
Awakawabata Station рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
Airbnb рдкрд░ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ, рдШрд░ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Awakawabata Station рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЯреЙрдк-рд░реЗрдЯреЗрдб рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред
Awakawabata Station рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
Awakawabata Station рдХреЗ рдХрд░реАрдм рджреЗрдЦрдиреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рдЕрдиреНрдп рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╛рдБрдбреЛ

рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдЭрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА рд╕реНрд░реЛрдд | 80 m ┬▓ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдХрдорд░рд╛ | рдмрдбрд╝реЗ рдХреБрддреНрддреЗ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ | рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдлрд╝рд░реНрдиреАрдЪрд░ | рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдбреЙрдЧ рд░реВрдо рд╕реЗ рд▓реИрд╕

22 Enzo Uno port 7 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ 4 рд▓реЛрдЧ рд░рд┐рдЬрд╝рд░реНрд╡ рдХрдорд░рд╛

рд▓рдЧреНрдЬрд╝рд░реА 120 m┬▓ рдУрдкрди - рдкреНрд▓рд╛рди рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 4 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдВрдХ рдмреЗрдб рдлреИрдорд▓реА рд░реВрдо

Tizwanhotel/Room 101/2/4

рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдХреЙрдиреНрдбреЛрдорд┐рдирд┐рдпрдо 39 рд╡рд░реНрдЧ рдореАрдЯрд░ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛ рдкреНрд▓рд╛рди!рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдХрдорд░рд╛!рд╢рд┐рд░рд╣рд╛рдорд╛ рдмреАрдЪ рддрдХ 7 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА

Tamamo Honmachi 202

рдХрдорд░рд╛ 405тШЕ тШЕ тШЕ[рд╣реИрдкреНрдкреА рд╣рд╛рдЙрд╕ -405] рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рддрд╛рдХрд╛рдорд╛рддреНрд╕реБ рд╢рд╣рд░
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдордХрд╛рди

(2 рдХрдорд░реЗ) рддрд╛рдХрд╛рдорд╛рддреНрд╕реБ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдкреЛрд░реНрдЯ 3, 2 рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ, рдирд┐рдЬреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рдФрд░ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдирд╣реАрдВ

рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдХреБрдореНрд╣рд╛рд░ рдШрд░ "Wasyugama" щ╖▓ч╛╜чкп

HANATSU: рдирд╛рдУрд╢рд┐рдорд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЧреЗрдЯрд╡реЗ

Dainan рдирд╛рдо рдХреЗ рдПрдХ 1200 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдкреЗрдбрд╝ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд Shishishima рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░реЗрдВ

уАРрддреЗрд╢рд┐рдорд╛ ш▒Кх│╢ уАСрдХреБрд░реЗрдЪрдиуААрд╣рд╛рдЙрд╕ (рдЯрд╛рдЯрд╛рдореА рдмреЗрдбрд░реВрдо)

рдзреВрдк рд╡рд╛рд▓рд╛ рдШрд░

Tokushima рдореЗрдВ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рд╕реНрдерд╛рди/рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ/рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдХреЗ рд╕рд╛рде

рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯрд░реНрдб рдореВрд░реНрдд рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ Guesthouse
рдПрдпрд░ рдХрдВрдбреАрд╢рдирд┐рдВрдЧ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

Ritsurin рдЧрд╛рд░реНрдбрди 201 рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

NewOPEN! 2 рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рдЦреЛрд▓реЗрдВ [рдЕрдЪреНрдЫреА рдкрд╣реБрдБрдЪ] BBQ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ!рдЫрдд рдФрд░ рдЖрдБрдЧрди рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ

рдирдпрд╛ рдУрдкрди рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╕ 8 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рддрд╛рдХрд╛рдорд╛рддреНрд╕реБ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди/2 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реНрдпреЛрдЧреЛ рдЯрд╛рдЙрди рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ/рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 4 рд▓реЛрдЧ/рдкреВрд░рд╛ рдШрд░/рдХрдорд░рд╛ рд╕рджреНрднрд╛рд╡ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП

рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рддрд╛рдХрд╛рдорд╛рддреНрд╕реБ: рдмрд╕рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣,рдЖрд╕рд╛рди рдРрдХреНрд╕реЗрд╕

[NewOp рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛] рдХрд╛рд╡рд╛рд░рдорд╛рдЪреА рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдкреИрджрд▓ 6 рдорд┐рдирдЯ/4 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рддрдХ/рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА/рдХрд▓рд╛ рдФрд░ рджреНрд╡реАрдк рд╣реЙрдкрд┐рдВрдЧ/рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ/рдЕрдЪреНрдЫреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рддрдХ рдкреИрджрд▓ 2 рдорд┐рдирдЯ

[NewOp Special Price] Ritsurin Park 7 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░/рдЖрд░реНрдЯ рд░реВрдо/рдерд┐рдПрдЯрд░/рд░реЗрдиреЛрд╡реЗрдЯреЗрдб/рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 5 рд▓реЛрдЧ/рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА/рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ

50 тИЩ |MAX6 | рдореБреЮреНрдд рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ | рд╢рд╛рдВрдд рдЬрдЧрд╣ |

CoastyInn No, 1/Ocean View/ BBQ рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рдЫрдд рдкрд░ рдареАрдХ рд╣реИ/рд╕реБрдорд╛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 4 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ!
Awakawabata Station рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

уАРMUJIBASEуАСрдЖрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдореБрдЬреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдШрд░ рдХреЛ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ

2025 рдореЗрдВ рдЦреБрд▓рд╛! рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА рд╡рд┐рд▓рд╛ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рд╕реЗрддреЛ рдЗрдирд▓реИрдВрдб рд╕реА рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛редрдмреЛрдЯ рд╕реЙрдирд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рдХрд▓рд╛ред

рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╕реАрдмреВ рдЖрдкрдХреЛ Goodric рдмреНрд▓реВ рд░реЗрд╕рд┐рдбреЗрдВрд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рд╢реЛрджреЛрд╢рд┐рдорд╛ рд╕рд╛рдЧрд░ рд╕реЗ 30 рд╕реЗрдХрдВрдб рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░, рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рднреА рдХрдорд░реЗ рд╕реЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ

хРСх│╢щЫЖф╝ЪцЙА(Mukaejimashukaijo - Heijitu.Kyujitu)хдХщгЯуАБцЬЭщгЯф╗ШуБН

* рд░рдпреВ - рдЪрд╛рди рд╣рд╛рдЙрд╕ * рдкреВрд░реЗ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдШрд░ рдХрд╛ рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛: рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдпрд╢рд┐рдорд╛: рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХреЗ рдкрд╛рд╕: рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 5 рд▓реЛрдЧ: рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ

Wakayama рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди Ryokan, Shirahama, Kumano рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд░реЛрдб рд╡реЙрдХ, рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдорд╣рд▓ рдХреЗ рдЙрдЪреНрдЪ рдЬрдореАрди рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред 5 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рддрдХ рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп, рд╕реНрдирд╛рди, рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдФрд░ рд╕реБрд▓рдн

рдХреЗрдк рдХреИрд▓рд┐рдХреЛ рдкрд░ 270┬░ рд╕реБрдкрд░ рдУрд╢рди рд╡реНрдпреВ! рд╡реЗрд╕реНрдЯ рдХреЛрд╕реНрдЯ рдЕрд╡рд╛рдЬреА рдбреЙрдЧ рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- San'yohimeji Station
- Rinku Town Station
- Himeji Station
- Isonoura Beach Resort
- Kojima Station
- Kabuto Station
- Suma Station
- Ritsurinkoen Station
- Marugame Station
- Shioya Station
- Okayama Station
- Airport-dori Station
- рдЪрд┐рдЪрд┐рдмреБрдЧрд╛рд╣рдорд╛ рдмреАрдЪ
- Shozui Station
- Kimi Station
- Maiko Station
- Kansai Airport Station
- Tokushima Station
- Akashi Station
- Wakayama Station
- Hiketa Station
- Naruto Station
- Keino-matsubara Beach
- Wakayamashi Station
- Kobe┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Takamatsu┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Nara┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Kamo River┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Dotonbori River┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Okayama┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Wakayama┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Gion┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Fukuoka┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Osaka┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдХреНрдпреЛрдЯреЛ┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Nagoya┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ