рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

Bildein рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

Bildein рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

%{current} / %{total}1 / 1
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Deutsch Sch├╝tzen-Eisenberg рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.86, 7 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Kellerst├╢ckl - Zur Weinrebe 2

рд╣рдорд╛рд░реЗ Kellerst├╢ckl рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рдЕрдВрдЧреВрд░ рдХреЗ рдмрдЧреАрдЪреЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ, рдпрд╣ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рд╡рд╛рдЗрди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдерд░реНрдорд▓ рдмрд╛рде рднреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдирдВрдмрд░ 2 рдХреЗ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдХреАрдордд рдкрд░ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рд╕реЙрдирд╛ рдХрд╛ рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╣реИред рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢: рдХрдИ рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдФрд░ рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрд╡рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрди, рдПрдХ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЕрдВрдЧреВрд░ рдХреЗ рдмрдЧреАрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдПрдХ рдзреВрдк рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдерд░реНрдорд▓ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдФрд░ рдЕрдВрдЧреВрд░ рдХреЗ рдмрдЧреАрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░реЗрдВ!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
K├╢rmend рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 44 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЗрд░реЗрдЧ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдореИрди

рд╡рд╛рдкрд╕ рдмреИрдареЗрдВ рдФрд░ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 800 рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░, рдХреЛрд░реНрдореЗрдВрдб рдореЗрдВ рдУрд░реНрд╕реЗрдЧ рдХреЗ рдЧреЗрдЯ рдкрд░, рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рдореИрдВ рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА рд╣рд╛рдЙрд╕ (рдПрдХ рдХрдорд░рд╛, рдХрд┐рдЪрди рдФрд░ рд╢реЙрд╡рд░ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдо) рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рджреЛрд╕реНрддрд╛рдирд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдСрдлрд╝рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБред рдмрдЧреАрдЪрд╛ рдПрдХ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрднреА рднреА рдЕрд▓рдЧ рд╣реИред рдпрд╣ 2 рд╡рдпрд╕реНрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрджрд┐ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реЛ, рддреЛ рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЖрд░реНрдордЪреЗрдпрд░ рдкрд░ рд╕реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЯреВрд░рд┐рд╕реНрдЯ рдЯреИрдХреНрд╕ (рдЯреВрд░рд┐рд╕реНрдЯ рдЯреИрдХреНрд╕) рд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рдирдХрдж рдореЗрдВ рджреЗрдп рд╣реИред 400 HUF/рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐/рд░рд╛рдд рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрддреНрд╕реБрдХ рд╣реИрдВ!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Oberwart District рдореЗрдВ┬ардЫреЛрдЯрд╛ рдШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 152 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Haus im Vineyard Lea

... рдЖрдирдВрдж - рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ - рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ... рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЕрдВрдЧреВрд░ рдХрд╛ рдмрд╛рдЧ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рдмрд░рдЬрдирд▓реИрдВрдб рд▓реИрдВрдбрд╕реНрдХреЗрдк рд░рд┐рдЬрд╝рд░реНрд╡ рдореЗрдВ рд╕реНрд▓реАрдк рд░реЗрдбрд▓рд┐рдВрдЧрдмрд░реНрдЧ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ > рд╡рд╛рдЗрди рдЖрдЗрдбрд┐рд▓ <ред 2018 рдореЗрдВ рдкреНрдпрд╛рд░ рд╕реЗ, рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдпреА рд░реВрдк рд╕реЗ рдирд╡реАрдиреАрдХреГрдд, рдпрд╣ рдЖрд░рд╛рдо рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЕрд╣рд╕рд╛рд╕ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред St├╢ckl рд╣рд░реЗ рд░рдВрдЧ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреА рдПрдХрд╛рдВрдд рдЬрдЧрд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рде рднреА рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╕реЙрдирд╛, рд╕реНрдкрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ (рдмрд╛рд╣рд░реА рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕реБрд▓рдн), рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИ, рдПрдпрд░ рдХрдВрдбреАрд╢рдирд┐рдВрдЧ, рдЧрдЬрд╝реЗрдмреЛ рдФрд░ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рд╕реНрдЯреЛрд╡ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЖрдк рдЬреАрд╡рди рдФрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Gasen рдореЗрдВ┬ард▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдХреЗрдмрд┐рди
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 133 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

Troadkasten рдПрдХ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдЕрдирд╛рдЬ рдХреА рджреБрдХрд╛рди рд╣реИ, рдЬреЛ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдЧрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛрдЬрд╝рд╣реЙрд╕ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдордиреЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рд╕реЗ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╢реИрд▓реЗ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╕реАрдзреЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдСрд░реНрдЧреЗрдирд┐рдХ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рдкрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрд▓ рд╕реЗ 1100 рдореАрдЯрд░ рдХреА рдКрдБрдЪрд╛рдИ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ 6 рд▓реЛрдЧ рд░рд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕реНрдЯрд╛рдпрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЕрд▓реНрдореЗрдирд▓реИрдВрдб рдиреЗрдЪрд░ рдкрд╛рд░реНрдХ рдореЗрдВ рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдФрд░ рд╕реИрд░ - рд╕рдкрд╛рдЯреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдмреНрд░реЗрдХ рдпрд╛ рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рдмрд┐рдВрджреБ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдоред рдХреБрддреНрддреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдореБрд░реНрдЧрд┐рдпрд╛рдБ, рдмрд┐рд▓реНрд▓рд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рдбреЙрдЧ рд▓реВрдирд╛ рдЖрдБрдЧрди рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд░реВрдк рд╕реЗ рдШреВрдорддреЗ рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Sankt Marein bei Graz-Umgebung рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 187 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реЙрдирд╛/рдЬрдХреВрдЬрд╝реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреЗ рдирдЦрд▓рд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ "рдореИрдХреНрд╕"

Trausdorfberg рдкрд░ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдУрдПрд╕рд┐рд╕ рдореЗрдВ рдЖрдк рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЦреЗрдд рдХреА 100 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдЗрдорд╛рд░рддреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рдмреИрдЯрд░реА рдХреЛ рд░рд┐рдЪрд╛рд░реНрдЬ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ - рдЧреНрд░рд╛рдЬрд╝ рдФрд░ рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд╛рдореБрдЦреАрдп рднреВрдорд┐ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░! рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ "рдореИрдХреНрд╕" рдореЗрдВ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╣реИ, рд╕реНрдЯреЛрд╡, рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛ/рдЧреНрд░рд┐рд▓, рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдирд╛рд╢реНрддреЗ рдХреА рдореЗрдЬ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИрдШрд░, рднреЛрдЬрди рдХреЛрдиреЗ рдФрд░ рд╕реЛрдлреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдФрд░ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдЫрдд рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЬрдВрдЧрд▓ рднреЗрдбрд╝ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧрд░реНрдо рдЯрдм рдФрд░ рд╕реМрдирд╛ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ рдпрд╛ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рд░рд╕реЛрдИ рдореЗрдВ рдЧреНрд░рд┐рд▓ рдкрд░ рдЦреБрдж рдХреЛ рдЦрд░рд╛рдм рдХрд░реЗрдВ!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Fokovci рдореЗрдВ┬ардЯреНрд░реАрд╣рд╛рдЙрд╕
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 109 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Treetops

рдЯреНрд░реА рдЯреЙрдк - рдПрдХ рд╡рдпрд╕реНрдХ рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдореЛрд╣рд┐рдд рдХрд░ рджреЗрдЧрд╛ред рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдЕрдиреЛрдЦреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ, рдпрд╣ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рдордЭрджрд╛рд░ рдореЗрд╣рдорд╛рди рдХреЛ рднреА рдЦреБрд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╕реНрдЯрд┐рд▓реНрдЯ рдкрд░ рдореМрдЬреВрдж рдпрд╣ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдШрд░ рдПрдХ рд╡рдпрд╕реНрдХ рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдХреЛрдИ рдЦрд░реНрдЪ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╡рд╣ рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╣реИ рдЬреЛ рдмрдбрд╝реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рд╣реИред рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдЖрдк рд╕реНрдкреНрд░реВрд╕ рдХреА рдЦреБрд╢рдмреВ рд╕реЗ рдордВрддреНрд░рдореБрдЧреНрдз рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдБрдЧреЗ, рдЬрдмрдХрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреЗ рдПрдХ рдирдП рдЖрдпрд╛рдо рдХреЛ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд░рдирд╛ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд▓рдЧреЗрдЧрд╛ред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Szombathely рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 104 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Szombathely рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╕рднреА рдХреЛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░:) Szombathely рдХреЗ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЖрд╡рд╛рд╕реАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдорди рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рдореЙрд▓, рддрдВрдмрд╛рдХреВ рдХреА рджреБрдХрд╛рди, рдЧреИрд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдФрд░ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рднреА рд╣реИред рдЪрд╛рд╣реЗ рд╡рд╣ рдПрдХ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рд╣реЛ рдпрд╛ рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдпрд╛ рдпрд╣ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдПрдХ рдлреЗрдВрд╕ - рдЗрди рдирд┐рдЬреА рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд▓реЙрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рднреА рдЖрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХреЗрд╡рд▓ рдЖрдк рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдПрдХ рд▓рд┐рдлреНрдЯ рднреА рд╣реИред рдореИрдВ рдЖрдкрд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрддреНрд╕реБрдХ рд╣реВрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
K┼Сszeg рдореЗрдВ┬ард▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдХреЗрдмрд┐рди
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 39 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд░реЛрдЬрд╝рд╡реБрдб рд╣рд╛рдЙрд╕

рд░реЛрдЬрд╝ рдЯреНрд░реА рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреЛрдЬрд╝реЗрдЧ рдореЗрдВ рд╕реНрдЬрд╝рд╛рдмреЛ рд╣рд┐рд▓ рдкрд░ рдПрдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЕрд▓реНрдкрд╛рдЗрди рд╢реИрд▓реЗ рд╣реИ, рдЬреЛ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╕реНрдЯреЛрди рдиреЗрдЯреБрд░рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╣реИ, рдЬреЛ рдбрд╛рдорд░ рдФрд░ рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреА рд╕рдбрд╝рдХреЛрдВ рд╕реЗ рд╕реБрд▓рдн рд╣реИред рдпрд╣ рдШрд░ рдПрдХ рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреЗ рдмрдЧреАрдЪреЗ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдПрдХ рд╣рд░рд╛ - рднрд░рд╛ рдЗрд▓рд╛рдХрд╛, рдПрдХ рдмрдЧреАрдЪрд╛ рдмрд╛рд░рдмреЗрдХреНрдпреВ рдФрд░ рдПрдХ рдЦреЗрд▓ рдХрд╛ рдореИрджрд╛рди рд╣реИред рдЗрдорд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рджрд╛рдиреБрдмрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдХреЛрдЬрд╝реЗрдЧреА рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдордиреЛрд░рдо рдЫрдд рд╣реИред рдЗрд╕ рдШрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдХрд┐рдЪрди - рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рд░реВрдо (рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде) рдФрд░ рд╢реЙрд╡рд░ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реИ рдФрд░ рдКрдкрд░ рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдЧреИрд▓рд░реА рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Luk├бcsh├бza рдореЗрдВ┬ард╢реИрд▓реЗ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 33 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЕрд╡рд▓реЛрдХрди рдбреЗрдХ рд╡реБрдбрд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рд╢реИрд▓реЗ

рд╡рд╛рдкрд╕ рдмреИрдареЗрдВ рдФрд░ рдЗрд╕ рд╢рд╛рдВрдд, рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рдЬреЛ рдмреБрдХ рдкрдврд╝реЗрдВ рдпрд╛ рд╡реНрдпреВ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВред рд╢реИрд▓реЗ рдХреА рд╕реАрдЯреЗрдВ 2. рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рддрдХ рд╕рдбрд╝рдХ рд╕реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреЗ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдореЗрдВ рдЕрдВрдЧреВрд░ рдХреЗ рдмрдЧреАрдЪреЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖред рдпрд╣ рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдкрддреЗ рд╕реЗ рд▓реИрд╕ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рдмрджреМрд▓рдд рдпрд╣ рд╕рдмрд╕реЗ рдардВрдбреЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЧрд░реНрдордЬреЛрд╢реА рд╕реЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдмрд┐рдЬрд▓реА рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рдШрд░реЗрд▓реВ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рдХрд╛рд░ рдЪрд╛рд░реНрдЬрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИ!!!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Oberwart рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 30 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЕрдВрдЧреВрд░ рдХреЗ рдмрд╛рдЧреЛрдВ/ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рдмрд░реНрдЧрдирд▓реИрдВрдб рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЗрд▓рд░рд╕реНрдЯреЙрдХрд▓

Kellerst├╢ckl Huber: рд╕реБрдВрджрд░ Eisenberg рд╢рд░рд╛рдм рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдмрд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд Kellerst├╢ckl рд╣реИ, рдЬреЛ 4 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рджрд╛рдЦрд▓рддрд╛рдУрдВ, рдШрд╛рд╕ рдХреЗ рдореИрджрд╛рди, рдЬрдВрдЧрд▓реЛрдВ рдФрд░ рдмрдЧреАрдЪреЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ, рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдмреИрдЯрд░реА рдХреЛ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд░рд┐рдЪрд╛рд░реНрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд░рдордгреАрдп рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ, рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯрддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж рд▓реЗрдВ, рд╕рд╛рде рд╣реА рд╕рд╛рде рд╣рдорд╛рд░реА рдЕрдиреВрдареА рд╡рд╛рдЗрди рдФрд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдмрд░реНрдЧрдирд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рд╕рдордп рдмрд┐рддрд╛рдПрдВ!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
K┼Сszeg рдореЗрдВ┬ард╢реИрд▓реЗ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.9, 472 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреЛрдЬрд╝реЗрдЧ рдХреЗ рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

ErdeiFalak рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ K├▓szeg рд╕реНрдЬрд╝рд╛рдмреЛ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдХреЗ рддрд▓ рдкрд░ ├нrottk├▓ рдиреЗрдЪрд░ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ рджреЛ рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░, рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд, рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг, рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдореЗрдВред рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдШрд░ рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рд╕реЗ рдЪреБрдиреЗ рдЧрдП рдЗрдВрдЯреАрд░рд┐рдпрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдкрдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рдЫрдд рдФрд░ рдмрдбрд╝реА рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпрд╛рдБ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Szombathely рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.88, 42 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

N├бdasdy┼▒ рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдЗрд╕ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд, рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рджреЛ - рдХрдорд░реЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡рд╛рддрд╛рдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рдПрдХ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрди, рд╢реЙрд╡рд░ рдФрд░ рдмрд╛рдердЯрдм рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдФрд░ рдЕрд▓рдЧ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбред рдХрдорд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдХреЗрдмрд▓ рдЯреАрд╡реА, рдореБрдлрд╝реНрдд рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмреЗрдб, рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди, рдПрдХ рдЖрдпрд░рди рдФрд░ рдПрдХ рд╣реЗрдпрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рд╣реИред

Bildein рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

Bildein рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Kalsdorf bei Ilz рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 33 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Renaissance Castle рдореЗрдВ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдард┐рдХрд╛рдирд╛

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Burgauberg-Neudauberg рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 21 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдерд░реНрдорд▓ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдХрдВрдЯреНрд░реА рд╣рд╛рдЙрд╕

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Szombathely рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 6 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Apartman In City Szombathely 4*

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Luk├бcsh├бza рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.92, 24 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреБрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рджреЛ рджреБрдирд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд╛рд╢рдкрд╛рддреА рдХрд╛ рдШрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Szombathely рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 43 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Bervia рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рд╢рд╣рд░ Szombathely

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Bildein рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 7 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ Hof Luzana

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Ljutomer рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 257 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Apartma Zemljanka - Earth House

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Habegg рдореЗрдВ┬ардЫреЛрдЯрд╛ рдШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 54 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

OMA рдХреЙрдЯреЗрдЬ: 'Paradieschen' рдореЗрдВ рдЫреЛрдЯреЗ рд╡рд┐рд▓рд╛

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди