рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

Brigus Junction рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

Brigus Junction рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

%{current} / %{total}1 / 1
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Port de Grave рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 113 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

SeaForever | Oceanfront Saltbox w/Hot Tub

рдкреЛрд░реНрдЯ рдбреА рдЧреНрд░реЗрд╡ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдореБрдВрджрд░ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкреАрдЫреЗ рд╣рдЯрдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ! рдпрд╣ 3 - рдмреЗрдб/1.5 - рдмрд╛рде рд╣реЗрд╡рди рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ - рдард╛рда рд╡рд╛рдЗрдмреНрд╕ рдФрд░ рдЕрдмрд╛рдзрд┐рдд рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рдШрд░ рдЬреИрд╕рд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░реЗрдВ, рдЬреЛ рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕, рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реА рдФрд░ рд╣рд╛рдИ - рд╕реНрдкреАрдб рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╣реИред рдФрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛? рдЖрдкрдХрд╛ рдирд┐рдЬреА рдУрдПрд╕рд┐рд╕ рдмрд╛рд╣рд░ рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ - рдЦреБрд▓реЗ рдЖрдХрд╛рд╢ рдХреЗ рддрд╣рдд рдПрдХ рдЧрд░реНрдо рдЯрдм, рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрдк рдордВрддреНрд░рдореБрдЧреНрдз рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рд╡рд┐рд╕реНрдЯрд╛ рдореЗрдВ рднрд┐рдЧреЛрддреЗ рд╕рдордп рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдкреЛрд░реНрдЯ рдбреА рдЧреНрд░реЗрд╡ рдХреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдЖрдкрдХреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рдкрд░ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЕрдВрддрд╣реАрди рдПрдбрд╡реЗрдВрдЪрд░ рдХреЛ рдкрдХреНрдХрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА рдорд┐рд╢реНрд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрднреА рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Cupids рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 442 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╡реЙрд▓реНрдЯреЗрдб рдЯрд┐рдиреА рд╣рд╛рдЙрд╕ w/hot tub - рдХреЛрдИ рд╕рдлрд╝рд╛рдИ рд╢реБрд▓реНрдХ рдирд╣реАрдВ

рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╕рдлрд╝рд╛рдИ рд╢реБрд▓реНрдХ рдирд╣реАрдВ рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ 2 рд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рд░рд╛рддреЛрдВ рдкрд░ 5% рдХреА рдЫреВрдЯ рд╣реИ рдФрд░ 7 рд░рд╛рддреЗрдВ 10%рдХреА рдЫреВрдЯред рдпрд╣ рдЬрд╛рджреБрдИ рд╕реНрдЯреИрдВрдб рдЕрдХреЗрд▓реЗ рд▓рдХреНрдЬрд░реА рдЫреЛрдЯреЗ рдШрд░ Brigus рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ (рд╕реЗрдВрдЯ рдЬреЙрдиреНрд╕ рд╕реЗ 45 рдорд┐рдирдЯ)ред рдПрдХ рдиреАрдВрдж рд╕реЗрдВрдЯ рдкрд░ рдХрд╕реНрдЯрдо рдмреАрдо рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБред рд╣рд╛рд░реНрдмрд░ рддрдХ 1 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ред рдпрд╣ рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ рдкрд▓рд╛рдпрди рдЕрджреНрднреБрдд рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реИред рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рд╡реЙрд╢рд░/рдбреНрд░рд╛рдпрд░/рдлрд╛рдпрд░ рдЯреЗрдмрд▓/рд╣реЙрдЯ рдЯрдм/рдкреВрд░реНрдг рд░рд╕реЛрдИрдШрд░ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рд╢реИрд▓реА рдореЗрдВ 2 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЫреЛрдЯреЗ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░реЗрдВред рд╕реЗрдВрдЯ рдЬреЙрди рдХреЗ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рд╕реЗ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдХреА рдУрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдпрд╛ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдХреА рдУрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрдВрддрд┐рдо рдкрдбрд╝рд╛рд╡ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Bauline East рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 145 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреЛрд╕реНрдЯрд▓ рдХреНрд▓рд┐рдл рд╣рд╛рдЙрд╕ | рдУрд╢рдирдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рдП - рдлрд╝реНрд░реЗрдо рдФрд░ рд╣реЙрдЯ рдЯрдм

рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдХреЗ рд╕рд╛рде рддрдЯреАрдп рдХреНрд▓рд┐рдлрд╝ рд╣рд╛рдЙрд╕ рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВ! рдЗрд╕ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдореЗрдВ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдордиреЛрд░рдо рджреГрд╢реНрдп рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╕рд░реНрдЬрд┐рдд рдХрд░ рджреЗрдЧрд╛ред A - рдлрд╝реНрд░реЗрдо рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЕрдкрдЧреНрд░реЗрдб рд╣реИрдВ рдФрд░ рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣рд░ рдЪреАрдЬрд╝ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реИред рдПрдХ рд╕рд╛рде рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ/рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдШрд░ рдХреЗ 3 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдФрд░ 2 рдкреВрд░реНрдг рдмрд╛рдерд░реВрдо рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рд╣реИрдВред рдпрджрд┐ рдЖрдк рджреБрд░реНрдШрдЯрдирд╛рдЧреНрд░рд╕реНрдд рд▓рд╣рд░реЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпрд╛рдВ рдЦреЛрд▓реЗрдВ рдФрд░ рд╕реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрдЧрдордЧрд╛рдПрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
New Harbour рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 329 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╣рд╛рд░реНрдмрд░ рдЕрдЯрд╛рд░реА рдШрд░ рдЖрдкрдХрд╛ рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рдард┐рдХрд╛рдирд╛ рд╣реИред

рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЬрдЧрд╣ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рд╣реИ? рдЖрдкрдХреЛ рдЕрднреА рдорд┐рд▓ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓рд╛рдд рдорд╛рд░реЛ, рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЛ рдФрд░ рдЗрд╕ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдерд╛рди рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рд╕реБрдВрджрд░ рдЯреНрд░рд┐рдирд┐рдЯреА рдмреЗ рдХреА рдЕрдирджреЗрдЦреА рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЕрдкрдиреА рд╕реБрдмрд╣ рдХреА рдХреЙрдлреА/рдЪрд╛рдп рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рд╣рдо рдорд╛рд░реНрдЧ 80 рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЫрд┐рдкреЗ рд╣реБрдП рдордгрд┐ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ TCH рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ whitboune рдкрд░ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдиреЗ рдХреЗ рдирд┐рд╢рд╛рди, рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдорд┐рд▓реЗрдЧреА рдФрд░ рдкрдбрд╝реЛрд╕реА рд╕рдореБрджрд╛рдпреЛрдВ рдХрд╛ рджреМрд░рд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рд╣рдо рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣рдХ рд╢рд░рд╛рдм рдХреА рднрдареНрдареА рдХреЗ рд▓рд┐рдП 5 рдорд┐рдирдЯ рд╕реЗ рднреА рдХрдо рд╕рдордп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдореНрдпреВрдЯ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдореЗрдВ, рдЖрдкрдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдмреЗрдХрд░реА рдФрд░ рдХрдИ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреЗред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Roaches Line рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 187 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Big Pond Beehive House, рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рдмрд╕рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред

рдмрд┐рдЧ рдкреЙрдиреНрдб рдмреАрд╣рд╛рдЗрд╡, рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рдПрдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдШрд░ рд╣реИред рдпрд╣ рдирдпрд╛, рдЖрдзреБрдирд┐рдХ, 3 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдШрд░ рдХреНрдпреВрдкрд┐рдбреНрд╕ рдФрд░ рдмреНрд░рд┐рдЧрд╕ рд╕реЗ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдФрд░ рдХреНрдпреВрдкрд┐рдбреНрд╕ рдХреЗ рдмрдбрд╝реЗ рддрд╛рд▓рд╛рдм рд╕реЗ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рднрд░реЗ рдШрд░ рдФрд░ рдХрд┐рдЪрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдШрд░ рдХреА рд╕рднреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВред рд╣реЙрдЯ рдЯрдм, рдмреАрдмреАрдХреНрдпреВ, рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдФрд░ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реБрдВрджрд░ рдмреИрдХ рдпрд╛рд░реНрдб рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ рдпрд╛ рддреИрд░рдиреЗ рдФрд░ рдХреБрдЫ рдХрдпрд╛рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддрд╛рд▓рд╛рдм рдХреА рдУрд░ рдмрдврд╝реЗрдВ (рдХрд╛рдпрд╛рдХ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ) ред рд╕реЗрдВрдЯ рдЬреЙрди рдХреЗ рдЗрд╕ рдШрд░ рд╕реЗ рдПрдХ рдШрдВрдЯреЗ рд╕реЗ рднреА рдХрдо рд╕рдордп рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕рд╕реЗ рджреВрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Pouch Cove рдореЗрдВ┬ард▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдХреЗрдмрд┐рди
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 221 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд░рд┐рд╡рд╛рдЗрд╡ рдУрд╢рдирд╕рд╛рдЗрдб

рдЗрд╕ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдХреЗ рдкрд▓рд╛рдпрди рдкрд░ рдЗрд╕реЗ рдЖрд╕рд╛рди рдмрдирд╛рдПрдВ, рдЬреЛ рдорди, рд╢рд░реАрд░ рдФрд░ рдЖрддреНрдорд╛ рдХреЛ рдкреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдПрдХ рдирдИ рд░рд╕реЛрдИ рдФрд░ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реНрдЯреИрдВрдб - рдЕрдк рд╢реЙрд╡рд░, рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рд╕реНрдЯреЛрд╡, рдЧрд░реНрдо рдЯрдм рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдерд╛! рд╣рдордиреЗ рдореВрд▓ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреА рдЫрдд, рдФрд░ рдлрд░реНрд╢ рдХреЛ рд░рдЦрд╛, рдЕрдзрд┐рдХ рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпрд╛рдВ рдФрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдЬреЛрдбрд╝рд╛, рдФрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЛ рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рднреА рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдВред рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдл 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдкреВрд░реНрд╡реА рддрдЯ рдХреЗ рдирд┐рд╢рд╛рди рдкрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Whiteway рдореЗрдВ┬ардХреЙрдЯреЗрдЬ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 209 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдж рдбреЛрд░реА

рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕реНрд╡ - рдХреИрдЯрд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдХреА рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдкрд░ рдмрд╕реЗ, рд╣рдорд╛рд░реЗ рдирд╡рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд 1 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рд╡рд╣ рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреА рдЖрдкрдХреЛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрдЧреА, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреВрд░реНрдг рд░рд╕реЛрдИрдШрд░ рдФрд░ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдзреЛрдиреЗ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рд╣рд╛рдЗрдХрд░реНрд╕ рдФрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣реА рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВрдЧреЗред рдПрдХ рдЧреЛрд▓реНрдл рдХреЛрд░реНрд╕ рдФрд░ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рд╕реЗ рдорд┐рдирдЯ, рдФрд░ Baccalieu рдЯреНрд░реЗрд▓ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд╕реНрдерд╛рдиред рдЖрдЧ рдХреЗ рдЧрдбреНрдвреЗ рд╕реЗ рдмреИрдареЗрдВ рдФрд░ рд╢рдЧ рд░реЙрдХ рдкрд░ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рджреЗрдЦреЗрдВред рдХрдирд╛рдбрд╛ Select рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 4 - рд╕реНрдЯрд╛рд░ рд░реИрдВрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
New Harbour рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 146 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЖрдЙрдЯрдбрдЕрд╡реЗ Airbnbред рдЕрджреНрднреБрдд рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рджреГрд╢реНрдп рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ред

Kick back and relax in this cozy bungalow on the ocean. Welcome to our renovated home with amazing views of the ocean from the entire great room/ kitchen/primary bathroom. Floor to ceiling windows capture the most magnificent sunset view. Enjoy the comfy patio furniture on the large new deck facing the ocean. The best part is the possibility of seeing a whale while you sip your morning coffee while listening to ocean waves splash the shore, surrounded by nature in a private setting.

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Portugal Cove-St. Philip's рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 248 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдиреНрдпреВрдлрд╝рд╛рдЙрдВрдбрд▓реИрдВрдб рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдЙрд╕

рдЖрдкрдХреЛ рдЬрд┐рддрдирд╛ рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЙрддрдирд╛ рд╡реЙрдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ! рд╕реБрдВрджрд░ рдХреЙрдиреНрд╕реЗрдкреНрд╢рди рдмреЗ (рд╕реЗрдВрдЯ рдЬреЙрди рдХреЗ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рдФрд░ рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ 15 -20 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡) рдореЗрдВ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдЗрд╕ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп рдЕрджреНрднреБрдд рд╣реИрдВред рдЬреЛ рд▓реЛрдЧ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ - рд╡реНрд╣реЗрд▓ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди, рдЖрдЗрд╕рдмрд░реНрдЧ рдореЗрд▓реНрдЯ, рд╕реАрдмрд░реНрдбреНрд╕ реЮреНрд░реЙрд▓рд┐рдХ, рд╕реНрдЯреЙрд░реНрдо рдмреНрд░реВ, рдордЫреБрдЖрд░реЗ рдордЫрд▓реА, рд╕реВрд░рдЬ рд╕реЗрдЯ, рдпрд╛ рдЬреЛ рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдирд╛, рдХрд╢реНрддреА, рдЧреЛрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдо рддреМрд░ рдкрд░ рдЗрд╕ рдЕрдиреВрдареА рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдП рдЧрдП рдЕрдиреБрднрд╡реЛрдВ рдХреА рд╕рд░рд╛рд╣рдирд╛ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред (рдШрд░ рдореЗрдВ рдЙрди рд╕реБрджреВрд░ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рд╡рд╛рдИреЮрд╛рдИ рд╣реИ:)

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Bay Roberts рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.83, 229 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рддрдЯреАрдп рдард┐рдХрд╛рдиреЗ

рдмреЗ рд░реЙрдмрд░реНрдЯреНрд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдпрд╣ рдПрдХрд╛рдВрдд рддрдЯреАрдп рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдПрдХ рдирдпрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реИ рдЬреЛ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдореЛрдбрд╝ рдХреЗ рд╕рд╛рде рджреЗрд╣рд╛рддреА рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо, 1 рдмрд╛рдерд░реВрдо, 2 рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдФрд░ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИрдШрд░ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЯреАрд╡реА/рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдФрд░ рдПрдХ рдорд┐рдиреА рд╕реНрдкреНрд▓рд┐рдЯ рднреА рд╣реИред рдмрд╛рд╣рд░ рдЖрдк рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдкрддрдЭрдбрд╝ рдореЗрдВ рдЫрд╣ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╣реЙрдЯ рдЯрдм, рдПрдХ рдХреЛрдИ рддрд╛рд▓рд╛рдм рдФрд░ рдмреЗрд░реА рдкрд┐рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд╡рд░ рдЖрдБрдЧрди рд╕рднреА рдореМрд╕рдо рдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рд╕рд╛рде рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Flatrock рдореЗрдВ┬ардЫреЛрдЯрд╛ рдШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 184 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЫреЛрдЯреА рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА

рдиреНрдпреВрдлрд╝рд╛рдЙрдВрдбрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рд╕реНрдкрд░реНрд╢реЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдЬрд╛рдП рдЧрдП рдЗрд╕ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХреБрджрд░рдд рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝реЛрдВ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВред рдПрдХ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдирджреА рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рдФрд░ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ, рдЬрдм рдЖрдк рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╣реЙрдЯ рдЯрдм, рд╕реЙрдирд╛ рдФрд░ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХреА рдкреВрд░реА рдирд┐рдЬрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдХреЛ рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рд╕реЙрдирд╛ $ 100 рдХреА рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд▓рд╛рдЧрдд рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рдИрд╕реНрдЯ рдХреЛрд╕реНрдЯ рдЯреНрд░реЗрд▓ рдХреА рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рдПрдХ рджрд┐рди рдмрд╛рдж рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Salmonier рдореЗрдВ┬ардХреЙрдЯреЗрдЬ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 242 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдореБрдЧреНрдз рддрд╛рд▓рд╛рдм рдкрд░ рдЕрдВрддрд░рдВрдЧ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рд╕реЗрдВрдЯ рдЬреЙрдиреНрд╕ рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ 35 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░, рдпрд╣ рдордВрддреНрд░рдореБрдЧреНрдз рдЫреЛрдЯреА рдЭреЛрдкрдбрд╝реА рдкреВрд░реЗ shiplap рдФрд░ рдкрд╛рдЗрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рд╕реЗ рджрд╕реНрддрдХрд╛рд░реА рд╡рд╛рдкрд╕реА рд╣реИред рдореБрдЧреНрдз рддрд╛рд▓рд╛рдм рдкрд░ рддрд╛рд▓рд╛рдм рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдкреНрд░реВрд╕ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмрд╕реЗред рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЖрдпрд░рд┐рд╢ рд▓реВрдк рдХреИрдореНрдкрдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдФрд░ рд╕реНрдЯреЛрд░ рд╕реЗ рдорд╛рд░реНрдЧ 90, рд╕рд╛рдореЛрдирд┐рдпрд░ рд▓рд╛рдЗрди 0.5 рдХрд┐рдореА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рд╕реИрд▓реНрдордирд┐рдпрд░ рдиреЗрдЪрд░ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡, рд╣реЛрд▓реАрд░реВрдб рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 15 рдорд┐рдирдЯ рдФрд░ рдж рд╡рд╛рдЗрд▓реНрдб рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд░реНрдЯ рдФрд░ рдЧреЛрд▓реНрдл рдХреЛрд░реНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 10 рдорд┐рдирдЯред

Brigus Junction рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

Brigus Junction рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Clarke's Beach рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 15 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЫреЛрдЯрд╛ рд░рддреНрди

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Newfoundland and Labrador рдореЗрдВ┬ардХреЙрдЯреЗрдЬ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.9, 70 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ 45min fr рд╕реЗрдВрдЯ рдЬреЙрдиреНрд╕, рд╣реЙрдЯ рдЯрдм, рддрд╛рд▓рд╛рдм рдкрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Newfoundland and Labrador рдореЗрдВ┬ард╢реИрд▓реЗ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 23 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдкрд╛рдЗрди рд╡рд╛рдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╢реИрд▓реЗ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдореИрдиреНрдпреВрд▓реНрд╕ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 78 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЯреНрд░реЗрд▓рд╕рд╛рдЗрдб BNB

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Brigus Junction рдореЗрдВ┬ард▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдХреЗрдмрд┐рди
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.88, 52 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдж рдЬрдВрдХреНрд╢рди рд▓реБрдХрдЖрдЙрдЯ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Conception Bay South рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 32 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдж рд╕реАрд╣реЙрд░реНрд╕ - рдПрдХ рд╕реАрд╕рд╛рдЗрдб рд╕реБрдЗрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдЯреЙрдкрд╕реЗрд▓ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 31 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХрд┐рд░реНрдХрд╕реНрдЯрди рд╕реБрдЗрдЯреНрд╕

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Ocean Pond рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 40 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдореЛрдореЗрдВрдЯ рдХреЙрдЯреЗрдЬ | рд╡рд╛рдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╕реНрдкрд╛

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди