
Buzzards Bay рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Buzzards Bay рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ/рджреНрд╡реАрдк/рдмрд╛рдЗрдХ рдкрде рдХреЗ рд▓рд┐рдП 101 рдХрджрдо
рд╕рдореБрджреНрд░ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдмрд╕реЗ рдореИрдЯрд╛рдкреЛрдЗрд╕реЗрдЯ рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд▓реЗрдВред рд▓реЛрдХреЗрд╢рди! рдЗрд╕ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕рд╛рдордиреЗ рдХреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рд╕реЗ рдмреАрдЪ/рдЖрдЗрд▓реИрдВрдб/рдмрд╛рдЗрдХ рдкрд╛рде рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 101 рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рд╣реИрдВред рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдиреЗ, рдмрд╛рдЗрдХ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдпрд╛ рдмреАрдЪ рдкрд░ рдПрдХ рджрд┐рди рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп, рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВред рдпрд╣ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рддрдЯреАрдп рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХреНрд╡реЗрдВрдЯ рдЯрд╛рдЙрди, рд╢рд┐рдкрдпрд╛рд░реНрдб рдкрд╛рд░реНрдХ рдФрд░ рдХрдИ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИрдВред рдиреЗрдб рдХрд╛ рдкреЙрдЗрдВрдЯ рд▓рд╛рдЗрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕ - 5 рдорд┐рдирдЯред рд╡рд┐рдирдпрд╛рд░реНрдб рдХреА рджрд┐рди рднрд░ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛? рдлрд╝реЗрд░реА - 14 рдорд┐рдирдЯред рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рдореЗрдВ рд╣рдлрд╝реНрддреЗ рднрд░ 20% рдХреА рдЫреВрдЯ! рдЕрдЧрд╕реНрдд/рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рдореЗрдВ 3 рдпрд╛ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 10% рдХреА рдЫреВрдЯ!

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рддрдЯреАрдп рдЫреЛрдЯреЗ рдШрд░ рдХреА рд╕реИрд░
рдИрд╕реНрдЯрди рдХреЗ рдкреНрд╡рд╛рдЗрдВрдЯ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд, рдПрдХрджрдо рдирдпрд╛ рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рд╕рд╛рдордиреЗ рдХрд╛ рдЫреЛрдЯрд╛ рдШрд░ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬрд┐рдВрдЧ, рддреИрд░рд╛рдХреА рдпрд╛ рдордЫрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЪрдЯреНрдЯрд╛рдиреА рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рд╡реЗрд▓реА рдкрдВрдХреНрддрд┐ рддрдХ рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдиреНрдпреВрдкреЛрд░реНрдЯ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реИ рдФрд░ рдЖрджрд░реНрд╢ рд░реВрдк рд╕реЗ рддреАрди рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдпреВрдирд┐рдЯ рдореЗрдВ рдПрдХ рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдб, рдХреЙрдлрд╝реА рдореЗрдХрд░, рдлрд╝реНрд░рд┐рдЬ рдФрд░ рдЯреЛрд╕реНрдЯрд░ рдУрд╡рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреВрд░рд╛ рдмрд╛рде рдФрд░ рдХрд┐рдЪрди рд╣реИред рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ, рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ, рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рд╢рд╛рд╡рд░ рдФрд░ рд╕рдбрд╝рдХ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ - рд╕рд╛ рдбреЗрдХ рд╣реИред рд╣рдо рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХреБрд░реНрд╕рд┐рдпрд╛рдВ, рдПрдХ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдЫрд╛рддрд╛ рдФрд░ рддреМрд▓рд┐рдП рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рд╕реБрдВрджрд░ рд▓рдХрдбрд╝реА рдлреНрд░реЗрдо рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ
рдпрд╣ рдХреЗрдмрд┐рди рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рд╕реБрдВрджрд░ рдЧреНрд░реАрди рдорд╛рдЙрдВрдЯ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдорд╛рд╢реЛрдзрди рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯред рд╕реНрдкреНрд░реВрд╕ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдШрдиреЗ рдЧреНрд░реЛрд╡ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рдЖрдкрдХреЛ рдкреВрд░реА рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд┐рд▓рдорд┐рдВрдЧрдЯрди рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рди рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ, рд╢рд░рд╛рдм рдХреА рднрдареНрдареА рдФрд░ рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рддреНрд╡рд░рд┐рдд 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рд╣реИред рдпрд╣ рднреА рдорд╛рдЙрдВрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 20 рдорд┐рдирдЯ рд╕реЗ рднреА рдХрдо рд╣реИред рдмрд░реНрдлред рд╕рдбрд╝рдХ рдХреЗ рдкрд╛рд░ рдореМрд▓реА рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдХ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╣реИ рдФрд░ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЕрджреНрднреБрдд рдЭреАрд▓реЗрдВ рд╣реИрдВ! рдХреЛрдИ рд╡рд╛рдИрдлрд╛рдИ рдФрд░ рд╕реЗрд▓ рд╕реЗрд╡рд╛ рдорд╣рд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдЕрдирдкреНрд▓рдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ!

рдУрд╢рди рд╡реНрдпреВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорджреНрдпрдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдЧреГрд╣ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
Charming Cape Cod cottage on a quiet semi-private road with beautiful views of Vineyard Sound. This inviting coastal retreat features 3 bedrooms, 2 private en-suite baths, 1 semi-private en-suite bath, a fully equipped kitchen, gas fireplace, cable TV, WiFi, and air conditioning. Relax on the second-floor deck with water views or enjoy outdoor dining on the patio with the BBQ grill. Conveniently located near the MarthaтАЩs Vineyard ferry, bus station, beaches, shops, and town.

рдорд░рдореЗрдб рдХреА рдорд╛рдВрджред рдкрджрдирд╛рд░рд╛рдо рдЧрд╛рдВрд╡, рддреЛред рдбрд╛рд░реНрдЯрдорд╛рдЙрде
рдкрджрд╛рдирд╛рд░рд╛рдо рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреА рдЦрд╛рдбрд╝реА рдореЗрдВ рд╕реАрдзреЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдЗрд╕ рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓рд╛рдПрдБ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рдпрд╣ рдкреНрдпрд╛рд░рд╛ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдШрд░ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ 30тАЩ рдбреЗрдХ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ 180 рдбрд┐рдЧреНрд░реА рджреГрд╢реНрдп рдХреЛ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЖрд░рд╛рдзреНрдп рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ, рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдФрд░ рднрд╡реНрдп рдорд░реАрдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╣реИред рдиреНрдпреВрдкреЛрд░реНрдЯ рдЖрд░рдЖрдИ рд╕реЗ 45 рдорд┐рдирдЯ рдФрд░ рдмреЛрд╕реНрдЯрди рд╕реЗ 60 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд, рдЗрд╕ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рддрдЯ рдХреЗ рдШрд░, рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдпрд╛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреЙрд▓рд░ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣реА рдЬрдЧрд╣ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред

рд╡рд░рдореЛрдВрдЯ рдорд┐рд░рд░ рд╣рд╛рдЙрд╕
рд╡рд░рдореЛрдВрдЯ рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдмрд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдХрд╛рдБрдЪ рдХреЗ рдШрд░ рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВред рдпрд╣ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рд╣рд░реЗ - рднрд░реЗ рдЬрдВрдЧрд▓ рдФрд░ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЬрд▓рдорд╛рд░реНрдЧреЛрдВ рдХреЗ 360 рдбрд┐рдЧреНрд░реА рдХреЗ рд▓реБрднрд╛рд╡рдиреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рд╕реЗ рдЧрд░реНрдо рдХрд░реЗрдВ рдпрд╛ рд╕реЙрдирд╛ рдореЗрдВ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд▓реНрдк рдХрд░реЗрдВред рдлрд╝рд░реНрд╢ рд╕реЗ рдЫрдд рддрдХ рдХреА рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпрд╛рдБ рдХреБрджрд░рдд рдХреЛ рдШрд░ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд▓рд╛рддреА рд╣реИрдВ! рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ, рдЫреЛрдЯреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдпрд╛ рдмрд╕ рдлрд╝рд╛рдЗрдмрд░ рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реАред рдЗрд╕ рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рд╕рднреА рдореМрд╕рдореЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╕реБрдХреВрди рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░реЗрдВред рдПрдХ рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдкрд▓рд╛рдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрднреА рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ!

рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рд╢рд╛рдВрддрд┐ | рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд░рд┐рд╡рд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдПрд╕реНрдХреЗрдк
рдЕрдкрдиреА рдкрд░рдлрд╝реЗрдХреНрдЯ рддрдЯреАрдп рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рдпрд╣ рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рддрдЯреАрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЖрд░рд╛рдо рдХреЛ рдорд┐рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╡реЗрд╕реНрдЯрдкреЛрд░реНрдЯ рдирджреА рдХреЗ рд▓реБрднрд╛рд╡рдиреЗ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдо рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХреБрджрд░рдд рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдареЗрдВ, рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдБрдЧрди рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд╕реБрдмрд╣ рдХреА рдХреЙрдлрд╝реА рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдирджреА рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рд░реЛрд╢рдиреА рдореЗрдВ рдЪрдордХрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯреЛрдВ, рд╕реБрдВрджрд░ рдкреИрджрд▓ рдорд╛рд░реНрдЧреЛрдВ, рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕рдореБрджреНрд░реА рднреЛрдЬрди рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ, рдмрдЬрд╝рд░реНрдбреНрд╕ рдмреЗ рдмреНрд░реБрдЕрд░реА рдФрд░ рд╡реЗрд╕реНрдЯрдкреЛрд░реНрдЯ рд╡рд┐рдирдпрд╛рд░реНрдб рд╕реЗ рдорд┐рдирдЯреЛрдВ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред

рд╕реБрдВрджрд░ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ - < 15 рдорд┐рдирдЯ 2 рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рдФрд░ рдмреНрд░рд╛рдЙрди
рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмрд╕рд╛ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╢рд╛рдВрдд, рд░реЛрд╢рдиреА рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ "рдж рдЯреНрд░реАрд╣рд╛рдЙрд╕" рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ, рдХрд╛рдо рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд░рдордлрд╝реЛрд░реНрдб, рдЖрд░рдЖрдИ рдореЗрдВ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд, рдпрд╣ рдмреНрд░рд╛рдЙрди, рдЖрд░рдЖрдИрдПрд╕рдбреА рдФрд░ рдЬреЙрдирд╕рди рдПрдВрдб рд╡реЗрд▓реНрд╕ рд╕реЗ рдмрд╕ 3 рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ, рдФрд░ рдкреНрд░реЛрд╡рд┐рдбреЗрдВрд╕ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рд╕реЗ 5 рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдИрд╕реНрдЯ рд╕рд╛рдЗрдб рдСрдлрд╝ рдкреНрд░реЛрд╡рд┐рдбреЗрдВрд╕, рдиреНрдпреВрдкреЛрд░реНрдЯ рдФрд░ рд▓рд┐рдЯрд┐рд▓ рдХреЙрдореНрдкрдЯрди рдмреАрдЪ рдХрд╛ рдлрд╝реМрд░рди рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рдкрд╛рдПрдБред рдПрдордЯреНрд░реИрдХ, рдмрд╕ рд▓рд╛рдЗрдиреЛрдВ рдФрд░ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рдХреЗ рдХрд░реАрдм, рдпрд╣ рдиреНрдпреВ рдЗрдВрдЧреНрд▓реИрдВрдб рдХреА рд╕реИрд░ рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЙрд▓реЗрдЬреЛрдВ рдХрд╛ рджреМрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред

рдорд┐рдВрдХ рдХреЛрд╡ рдЯреНрд░реАрд╣рд╛рдЙрд╕
рдЗрд╕ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣рд╛рде рд╕реЗ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЯреНрд░реА рд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рд╡рдпрд╕реНрдХ рдПрдбрд╡реЗрдВрдЪрд░ рдЖрдкрдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ! рдмрдЬрд╝рд░реНрдбреНрд╕ рдмреЗ рдореЗрдВ рдорд┐рдВрдХ рдХреЛрд╡ рдХреЗ рдЪрд╣рдЪрд╣рд╛рддреЗ рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ, рд▓рд╛рд▓ рдУрдХ рдФрд░ рд▓реБрднрд╛рд╡рдиреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЬрдореАрди рд╕реЗ 12 рдлреАрдЯ рджреВрд░ рдмрд╕реЗред рдЯреНрд░реА рд╣рд╛рдЙрд╕ рдПрдХ рдирд┐рд▓рдВрдмрди рдкреБрд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реБрд▓рдн рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рдЖрдВрд╢рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрд╡рд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдкреЛрд░реНрдЪ рддрдХ рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рдПрдХ рдХрдк рдХреЙреЮреА рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рд╡рд╛рдкрд╕ рдмреИрдардХрд░ рдПрдХ рдЧреНрд▓рд╛рд╕ рд╡рд╛рдЗрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рдореЗрдВ рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдХрджрдо рд░рдЦреЗрдВ рдФрд░ рдПрдХ рдЕрдВрддрд░рдВрдЧ рд╢рд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реЛреЮреЗ рдкрд░ рдбреБрдмрдХреА рд▓рдЧрд╛рдПрдБред

рдХрдпрд╛рдХ рдФрд░ рд╡реЗрд╕реНрдЯрдкреЛрд░реНрдЯ рдмреЗ рдХреА рдЭрд▓рдХ
рдЦрд╛рдбрд╝реА рдХреЗ рдЖрдВрд╢рд┐рдХ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рд░рд╣реЗрдВред рдкрд╛рдиреА рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрдбрд╝реЛрд╕реА рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╣реА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рдХреА рд╕рд╛рдЭрд╛ рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╣реИред рддреИрд░рдиреЗ, рдордЫрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдпрд╛ рдлреНрд▓реЛрдЯ рдкрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ рдФрд░ рд╕реВрд░рдЬ рдХреЛ рд╕реЛрдЦреЗрдВред рдЖрдк рд╣реЙрд░реНрд╕рдиреЗрдХ рдмреАрдЪ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рднрдЯрдХ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЦреЗрддреЛрдВ рдФрд░ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдЦреЛрд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ 65" рд╕реИрдорд╕рдВрдЧ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реА, рдлрд╛рд╕реНрдЯ рд╡рд╛рдИ - рдлрд╛рдИ, рдбреЗрдХ рдкрд░ рдмреИрдареЗрдВ, рдФрд░ рдЧреИрд╕ рдЧреНрд░рд┐рд▓ рдкрд░ рдХреБрдЫ рдмрд░реНрдЧрд░ рдлреНрд▓рд┐рдк рдХрд░реЗрдВред

рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╡рд┐рдВрдЯреЗрдЬ рдмрдВрдЧрд▓рд╛
рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ 2020 рдХреЗ рд╡рд╕рдВрдд рдореЗрдВ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗред рдпрд╣ 400 рд╡рд░реНрдЧрдлрд╝реБрдЯ рдХрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдбреЗрдХ рдкрд░ 350 рд╡рд░реНрдЧрдлрд╝реБрдЯ рдХреА рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд╕реНрдкреЗрд╕ рд╣реИред рдпрд╣ рдЗрд▓рд╛рдХрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдк I-195 рд╕реЗ рдмрд╕ рдХреБрдЫ рд╣реА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдмреЛрд╕реНрдЯрди, рдкреНрд░реЛрд╡рд┐рдбреЗрдВрд╕ рдФрд░ рдХреЗрдк рдПрдВрдб рдЖрдЗрд▓реИрдВрдбреНрд╕ рдЬреИрд╕реА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдЖрд╕рд╛рди рд╣реИред рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдЪрдордХрджрд╛рд░ рдФрд░ рдлрд╝рдВрдХреА рд╣реИ! UMASS рдХреЗ рдХрд░реАрдмред рдмрдВрдЧрд▓реЗ рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдХрд╕реНрдЯрдо рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдЧрд╛рдЗрдб рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╡рд╣ рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЛ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП!

рд╕реБрдВрджрд░ рд▓реЗрдХрд╕рд╛рдЗрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдЗрд╕ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдФрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рд╕рд░рд▓ рд░рдЦреЗрдВред рдЦреБрд▓реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реБрдВрджрд░ рд▓реЗрдХрд╕рд╛рдЗрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬред рдмреЛрд╕реНрдЯрди, рдкреНрд░реЛрд╡рд┐рдбреЗрдВрд╕, рдиреНрдпреВрдкреЛрд░реНрдЯ рдФрд░ рдХреЗрдк рдХреЙрдб рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЫреЛрдЯреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдХреЗ рд╕рд╛рде рджрдХреНрд╖рд┐рдгрдкреВрд░реНрд╡реА рдореИрд╕рд╛рдЪреБрд╕реЗрдЯреНрд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред 20 рдорд┐рдирдЯ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдХрдИ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯред рд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рд╡реЙрд╢рд░/ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдФрд░ рдХреИрд▓рд┐рдлрд╝реЛрд░реНрдирд┐рдпрд╛ рдХрд┐рдВрдЧ рд╕рд╛рдЗрдЬрд╝ рдмреЗрдбред UMass Dartmouth рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдкрд╛рдВрдЪ (5) рдорд┐рдирдЯ рдХреА рд╕рд╡рд╛рд░реАред рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдПрдХ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рдкреВрд░рд╛ рдХрд┐рдЪрди, рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдкреВрд░рд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдФрд░ рдЫреЛрдЯрд╛ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реИред
Buzzards Bay рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
Buzzards Bay рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдЬрд┐рд▓реЗрдЯ рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдо рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ | рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХрдк

рдирд┐рдЬреА рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЗрдк рдПрд╕реНрдХреЗрдк!

рдорд╛рд░реНрдерд╛ рд╡рд╛рдЗрдирдпрд╛рд░реНрдб рдкрд░ рдмреНрд▓реВрдмреЗрд░реА рд╣рд╛рдЙрд╕

рдлреИрдорд┐рд▓реА рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдЙрд╕/ рдУрд╢рди рд╡реНрдпреВ

рд╡рд╛рдЗрдирдпрд╛рд░реНрдб рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ Sakonnet рдмрдВрдЧрд▓рд╛

рд╡реЗрд╕реНрдЯ рдЖрдЗрд▓реИрдВрдб рдкрд░ тАЬрд╡рд▓рд╣рд▓реНрд▓рд╛тАЭ

рдирдпрд╛ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд╡реЙрдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ - рд╣реЙрдЯ рдЯрдм, рдбреЗрдХ рдФрд░ рд╡реЙрдЯрд░рд╡реНрдпреВ

рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдШрд░
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аBuzzards Bay
- EV рдЪрд╛рд░реНрдЬрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аBuzzards Bay
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аBuzzards Bay
- рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аBuzzards Bay
- рдирд╛рд╢реНрддреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аBuzzards Bay
- рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аBuzzards Bay
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреАрдЪреЮреНрд░рдВрдЯ┬аBuzzards Bay
- рдХрд╛рдпрд╛рдХ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аBuzzards Bay
- рдмреАрдЪ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аBuzzards Bay
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд┐рдЬреА рд╕реБрдЗрдЯ┬аBuzzards Bay
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдЯреЗрдЬ┬аBuzzards Bay
- рд╣реЛрдЯрд▓ рдХреЗ рдХрдорд░реЗ┬аBuzzards Bay
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝рд┐рдЯрдиреЗрд╕-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аBuzzards Bay
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аBuzzards Bay
- рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аBuzzards Bay
- рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аBuzzards Bay
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди┬аBuzzards Bay
- рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдЯрдм рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдпрд░реНрдЯ рдЯреЗрдВрдЯ┬аBuzzards Bay
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аBuzzards Bay
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡рд╛рдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аBuzzards Bay
- рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аBuzzards Bay
- рд▓реЗрдХ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аBuzzards Bay





