
Gd├│w рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Gd├│w рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

Stodo┼Вa Chillout рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
"рдЦрд▓рд┐рд╣рд╛рди рдЪрд┐рд▓рдЖрдЙрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯреНрд╕" 250m2 рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд▓рдХреНрдЬрд░реА рдШрд░ рд╣реИ, рдЬреЛ рдХреНрд░рд╛рдХреЛ рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдл 30 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ, рдЬреЛ рд░рдмреА рдирджреА рдХреА рд╕реБрд░рдореНрдп рдШрд╛рдЯреА рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдФрд░ рдмрд╛рдЗрдХ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рдореЗрдВ рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╣реИрдВ, рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рднрд░реЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмреЗрдб рдФрд░ рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдардВрдбрд╛ рдФрд░ рдЬрдХреВрдЬрд╝реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реИред рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдореЗрд╣рдорд╛рди, рдЦреЗрд▓ рдХреЗ рдореИрджрд╛рди рдФрд░ рдЯреЗрдмрд▓ рдЯреЗрдирд┐рд╕ рдФрд░ рдЯреЗрдмрд▓ рдлреБрдЯрдмреЙрд▓ рд╣реИрдВред рдЖрдк рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдФрд░ рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрдБрдЧрди рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдо рдХреЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ!

рдПрдХ рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ, 19 рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХрд╛ рдлреНрд▓реИрдЯ!
рдЙрдЪреНрдЪ рдЫрдд (3.70рдореАрдЯрд░) рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ, рд╕реБрд░реБрдЪрд┐рдкреВрд░реНрдг, рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдлреНрд▓реИрдЯ (55m2), рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рд╕реЗ рдмрд╣рд╛рд▓ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдлрд░реНрдиреАрдЪрд░, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдмрд┐рд╕реНрддрд░, рдПрдХ рд╕рдВрдЧрдорд░рдорд░ рдХреЗ рд╡рд░реНрдХрдЯреЙрдк рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╕реНрдЯрдо - рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рд░рд╕реЛрдИ рдлрд░реНрдиреАрдЪрд░ред рдПрдХ рдЕрд╕рд▓реА рдлреНрд▓реИрдЯ, рдПрдХ рд╣реЛрдЯрд▓ рдирд╣реАрдВ! Podg├│rze рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ 19 рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреЗ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред 1 рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдПрдХ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рдлреНрд░реА рд╡рд╛рдИрдлрд╛рдИ, 40" рдлреНрд▓реИрдЯ - рд╕реНрдХреНрд░реАрди рд╕реИрдЯреЗрд▓рд╛рдЗрдЯ рдЯреАрд╡реА, рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░, рдХреБрдХрд░, рдУрд╡рди, рдлреНрд░рд┐рдЬ, рдЖрдпрд░рди, рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди, рдЯрдореНрдмрд▓ рдбреНрд░рд╛рдпрд░, рд╣реЗрдпрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ред рдШрд░ рд╕реЗ рджреВрд░ рдПрдХ рдЕрд╕рд▓реА рдШрд░! рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рдкрд╕рдВрдж рдЖрдПрдЧрд╛! рд╣рдорд╛рд░реЗ рдореЗрд╣рдорд╛рди рдРрд╕рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ!

рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рде 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдореЗрди рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рд╕реНрдХреНрд╡рд╛рдпрд░ рд╕реЗ 4 рдХрд┐рдореА рд╕реЗ рднреА рдХрдо рджреВрд░реА рдкрд░ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдПрдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдВред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдбреНрд░реЗрд╕рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рдПрдХ рдХрд┐рдЪрди, рдПрдХ рдмрд╛рдерд░реВрдо, рдПрдХ рдмрдЧреАрдЪрд╛ рдФрд░ рдПрдХ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рдПрдпрд░ рдХрдВрдбреАрд╢рдирд┐рдВрдЧ рдЖрдкрдХреЛ рдЧрд░реНрдо рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдардВрдбрд╛ рдХрд░ рджреЗрдЧреА, рдФрд░ рдЕрдВрдбрд░рдлреНрд▓реЛрд░ рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ рд╢рд░рдж рдЛрддреБ рдФрд░ рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╢рд╛рдо рдХреЛ рдЧрд░реНрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рд░рд╕реЛрдИрдШрд░ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░рд╢реЗрдл рд╕реЗ рднреЛрдЬрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ: рдкреНрд░реЗрд░рдг рд╣реЙрдм, рдУрд╡рди, рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡, рдХреЙрдлреА рдореЗрдХрд░, рдХреЗрддрд▓реА рдФрд░ рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рдХ рд╕реНрдирд╛рди рдХреА рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ!

рд░реЗрдмреА рд╡реИрд▓реА рдореЗрдВ рдХреЗрдмрд┐рди
6 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдбрд╝реЗ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╛рдмреА рд╡реИрд▓реА рдореЗрдВ рдХреЙрдЯреЗрдЬ 100 m2 рд▓реЛрдХреЗрд╢рди: рдорд╛рд░реНрд╕реЛрд╡рд╛рдЗрд╕, рдХреНрд░рд╛рдХреЛ рд╕реЗ 40 рдХрд┐рдореА рджреВрд░, рдХреБрдЯрд░ рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЙрдореНрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕ рд╕реЗ 2 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ рдпрд╣ рдСрдлрд╝рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ: * рдмреЗрдбрд░реВрдо 1 : рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб * рдмреЗрдбрд░реВрдо 2 рдКрдкрд░: рджреЛ рдЯреНрд╡рд┐рди рдмреЗрдб * рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо: рдЯреАрд╡реА, 1 рд╕реЛрдлрд╝рд╛, рдПрдпрд░ рдХрдВрдбреАрд╢рдирд┐рдВрдЧ * рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рд░реВрдо * рдХрд┐рдЪрди рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╣реИ * рд╢реЙрд╡рд░ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдо, рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди * 2 рдЯреЗрд░реЗрд╕ * рдЬрдХреВрдЬрд╝реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рдХрдбрд╝реА рд╕реЗ рдЬрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реЙрдЯ рдЯрдм, рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд PLN 200 рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред * рдХрдВрдХреНрд░реАрдЯ рдЧреНрд░рд┐рд▓ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЧрдЬрд╝реЗрдмреЛ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдкрд░ рдирдЬрд╝рд░ рд░рдЦреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рд╕рдбрд╝рдХ рд╕реЗ рдмрд╛рдбрд╝ рд▓рдЧреА рд╣реБрдИ рд╣реИред

Rustic Retreat w/ Garden Bright Spacious, Old Town
рдПрдХ рд╣рд▓реНрдХреЗ рд╕реЗ рднрд░реЗ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдХреИрдмреНрд░рд┐рдпреЛрд▓ рд╕реЛрдлреЗ рдкрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓рд╛рдд рдорд╛рд░реЛ рдЪрд░реНрдордкрддреНрд░ рдХреЗ рдЖрд╕рдиреЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рдВрдЯреЗрдЬ рд╕рд╛рдорд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдЬреЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред рдЕрдкрд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдХрд┐рдП рдЧрдП рд▓рд╣рдЬреЗ рдФрд░ рдиреНрдпреВрдирддрдо рд╕реНрдкрд░реНрд╢ рдЗрд╕ рд░реАрдореЙрдбреЗрд▓ рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЙрджрд╛рд░ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдЙрдзрд╛рд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрди рд╕реНрдХреНрд╡рд╛рдпрд░ рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдпрд╣реВрджреА рдХреНрд╡рд╛рд░реНрдЯрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдУрд▓реНрдб рдЯрд╛рдЙрди рдбрд┐рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдХреНрдЯ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрдиреАрд╕рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреЗ рдПрдХ рдЯреЗрдирдореЗрдВрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рд╡рд┐рдЪрд┐рддреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ, рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рдХрд▓рд╛ рджреАрд░реНрдШрд╛рдУрдВ рдФрд░ рдЬрд░реНрдЬрд░ - рдард╛рда рдХреИрдлрд╝реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦрдбрд╝реА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рджрд┐рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдбрд╝рдХреЛрдВ рдкрд░ рдЯрд╣рд▓реЗрдВред

рдкреЙрдб рдХрдкреНрд░реАрдирд╛
Bac├│wka pod Cupryna рдкреЛрдбрд╣реЗрд▓ рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдВ - рдмреАрдЪ рдореМрдЬреВрдж рдПрдХ рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдо рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ рджрд╛рджрд╛рдЬреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдПрдХ рдЬрдЧрд╣, 30 рд╕реЗ рднреА рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рд╕рд╛рд▓реЛрдВ рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЛ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИред рдкреАрдЫреЗ рдХреЗ рдЖрдБрдЧрди рдХреЗ рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рдкрд░ рдПрдХ рдХрд┐рдЪрди рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдФрд░ рдПрдХ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдФрд░ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╕реЗ рдЧрд░реНрдо рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рдкрд░, рддреАрди рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╣реИрдВ тАУ 2 рдЕрд▓рдЧ тАУ рдЕрд▓рдЧ рдХрдорд░реЗ рдФрд░ 1 рдХрдиреЗрдХреНрдЯрд┐рдВрдЧ рд░реВрдо тАУ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 6 рд▓реЛрдЧ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рд╕реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред 7. рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдЬрдЧрд╣ рд╣реЛрдЧреА!

Rowienki рдкрд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рд╡реБрдбрд╣рд╛рдЙрд╕ред рдиреАрд▓ рдореИрдиред рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ, рджрд┐рд▓ рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рдорд╛рд╢реЛрдзрди рдореЗрдВ, рд╣рдордиреЗ рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рдмрдирд╛рдИ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрдк рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИрдВред рдПрдХ рд▓реЙрдЧ рдХреЗрдмрд┐рди рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрдк рд░реЛрдЬрдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рд╕реЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдирд┐рдХрдЯрддрдо рдЗрдорд╛рд░рддреЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 2.5 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ рд╣реИрдВред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡, рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рд░рд╣рдирд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рдЕрдиреБрднрд╡ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреА рдирд┐рдХрдЯрддрд╛,рд╡рди рд╢реЛрд░, рджреГрд╢реНрдп рдФрд░ рдЧрдВрдз рдХреЗ рд╕рд╛рде - рд╕рд╛рде рдЬреАрд╡рди рдХреА рд╕рд╛рджрдЧреА, рд╕реИрд░, рдЫрдд рдкрд░ рд╕реБрдмрд╣ рдХреА рдХреЙрдлреА рдФрд░ рдПрдХ рд╢рд╛рдо рдХреА рдЕрд▓рд╛рд╡ рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдХреЗ рдлрд╛рдпрджреЗ рд╣реИрдВред

Beskids рдореЗрдВ рдиреЗрдЪреБрд░рд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдШрд░ рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдореБрдЪрд╛рд░реНрд╕реНрдХреА рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рдмреЗрд╣рдж рд╕реБрд░рдореНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВред рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рдмрдЧреАрдЪреЗ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рдпрд╣ рдорд╣рд▓ рдХреБрджрд░рдд рдХреЗ рджрд╛рдорди рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдкрд░реЮреЗрдХреНрдЯ рд╢рд░рдг рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдЗрд░реНрдж - рдЧрд┐рд░реНрдж рдкреЗреЬреЛрдВ рдХреЗ рд╢реЛрд░рдЧреБрд▓ рдФрд░ рдкрд╣рд╛реЬрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЧрд╛рдпрди рдХрд╛ рдЗрдВрддреЫрд╛рдо рд╣реИред рдпрд╣ рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рд╕реИрд░, рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рд╣рд╛рдЗрдХ рдФрд░ рдмрд╛рдЗрдХ рдЯреВрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЖрдзрд╛рд░ рд╣реИред Domek znajduje si┼б w Stryszowie, blisko Krakowa (1h), Wadowic (15min), O┼Ыwi┼бcimia (45min) oraz Zakopanego (1h30min).

рдХреНрд░рд╛рдХреЛ рдХреЗ рдордзреНрдп рдореЗрдВ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдбрд┐реЫрд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рд╕реБрдВрджрд░, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд, рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ (50 рдПрдо 2)ред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореБрдЦреНрдп рдЯреНрд░реЗрди рдФрд░ рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 3 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рдФрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рдореЙрд▓ рдЧреИрд▓реЗрд░рд┐рдпрд╛ рдХреНрд░рд╛рдХреЛрд╡реНрд╕реНрдХрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐ рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдкрд╛рд░реНрдХ (Strzeleciki) рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде - рд╕рд╛рде рдЗрд╕рдХреЗ рдЗрд░реНрдж - рдЧрд┐рд░реНрдж рдХреА рд╕рднреА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрджреНрднреБрдд рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рд░рд╕реЛрдИ рдореЗрдВ рдУрд╡рд░, рд╕реНрдЯреЛрд╡, рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдХреЙрдлреА рдореЗрдХрд░ рдмреЛрд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рднреА рдирдП рдЙрдкрдХрд░рдг рд╣реИрдВ! рдЬрдЧрд╣ рдХрд╛ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рд╣реИ

рдмреЛрд╣реЗрдорд┐рдпрди рдкреВрд░реНрд╡ рдпрд╣реВрджреА рдХреНрд╡рд╛рд░реНрдЯрд░ рдореЗрдВ рдХреВрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рд╕рд╛рдЙрдВрдб рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдЪрд╛рд▓реВ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдПрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдзреБрдиреЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрдиреЗрдВ рдЬреЛ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдФрд░ рдирдП рдХрд╛ рдПрдХ рд╕реБрдЦрдж рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИред 1910 рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдпрд╣рд╛рдБ рдКрдБрдЪреА рдЫрддреЗрдВ рдФрд░ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдИрдВрдЯреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рдо рд╣реИрдВ, рд╕рд╛рде рд╣реА рдирд╛рдЯрдХреАрдп рдкреЛрд╕реНрдЯрд░ рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ Marek Bielen рдХреА рдПрдХ рддрд╕реНрд╡реАрд░ рднреА рд╣реИред рдХрд╛рдЬрд╝рд┐рдорд┐рдПрд░рдЬрд╝ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдЬрд╣рд╛рдВ рдпрд╣ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдкреВрд░реНрд╡ рдпрд╣реВрджреА рдХреНрд╡рд╛рд░реНрдЯрд░ рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдХрдИ рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╣реИред рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ, рдкрдм, рдХреИрдлреЗ рдФрд░ рдЧреИрд▓рд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде - рд╕рд╛рде рдирд╛рдЗрдЯрд▓рд╛рдЗрдлрд╝ рдХреА рдПрдХ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдкрд╕рдВрдж рднреА рд╣реИред

рдХреНрд░рд╛рдХреЛрд╡ рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕
рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдмреЗрджрд╛рдЧ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдордЪрд╛рди рдХреНрд░рд╛рдХреЛ рдУрд▓реНрдб рдЯрд╛рдЙрди рдЯрд╛рдЙрди рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рд╣реИ, рдЬреЛ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ 15 рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреЗ рдЯрд╛рдЙрдирд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреЗ рд╢реАрд░реНрд╖ рдкрд░ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдЪрдордХрджрд╛рд░ рдореЗрдЬреЗрдирд╛рдЗрди рдлрд░реНрд╢ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рд╣рд▓рдЪрд▓ рд╡реНрдпрд╕реНрдд рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд, рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЖрдк рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╕реЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗ, рдЯреНрд░реЗрдЯреЙрдкреНрд╕ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢рд╛рдВрдд рдЖрдВрдЧрди рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рджреВрд░реА рдореЗрдВ рдмрдЬрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЪрд░реНрдЪ рдШрдВрдЯреАред рдХреНрд░рд╛рдХреЛ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕рдордп рдРрд╕реА рдпрд╛рджреЗрдВ рдмрдирд╛рдПрдЧрд╛ рдЬреЛ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рдЪрдордХреЗрдВрдЧреАред

рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ 22
рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ 22 рдореЗрд░реЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реИред рд░рд╕реЛрдИ, рдмрд╛рдерд░реВрдо рдФрд░ рдХреЙрдлреА рдЯреЗрдмрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЫреЛрдЯрд╛ рдХрдорд░рд╛ рдФрд░ рдореЗрд░реЗ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдкрд░ рджреГрд╢реНрдпред рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдпрд╣ рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЬрдЧрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реЛрдЧреАред рдЖрдк рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрда рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЫрд┐рдкреЗ рд╣реБрдП рдкрд┐рдЫрд╡рд╛рдбрд╝реЗ рдореЗрдВ рдХреЙрдлреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╡рд╣ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рд╕рд╛рдБрд╕ рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╣рд░ рджрд┐рди рдХреА рддрд░рд╣ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
Gd├│w рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
Gd├│w рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

Iysog├│rska Polana Cottages - Cottage Le┼Ыna Przysta┼Д

рдПрд╕реНрдХрд╛рд░реНрдкрдореЗрдВрдЯ рдкрд░ рдХреЗрдмрд┐рди

"рдлрдЯрд╛ рд╣реБрдЖ рдХреЗрдмрд┐рди" - рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рд╡рд╛рд▓рд╛ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдШрд░

рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╡рд┐рдПрд▓рд┐рдХреНрд╕реНрдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╡рд┐рдПрд▓рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдзреВрдк рд╕реЗ рдЦрд┐рд▓рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд▓рд┐рдкрд╛ рдХреЗ рддрд╣рдд рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдореЗрдордиреЗ рдХреЗ рддрд╣рдд рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

ChillChata - Beskids рдореЗрдВ рдПрдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЦрд▓рд┐рд╣рд╛рди
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- рд╡рд┐рдПрдирд╛┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдмреБрдбрд╛рдкреЗрд╕реНрдЯ┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Bratislava┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Arb┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Zakopane┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Pest┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Wien-Umgebung District┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Buda┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Dresden┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Cluj-Napoca┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Brno┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Graz┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рд░рд┐рдиреЗрдХ рдЧреНрд▓реЛрд╡реНрдиреА
- Energylandia
- Chocholowskie Termy
- Termy Gor─Еcy Potok
- Zatorland Amusement Park
- рд╕реНрдХреА рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд░реНрдЯ рдХреЛрдЯреЗрд▓реНрдирд┐рдХрд╛ рдмрд┐рдпрд╛рд▓реНрдЪрдЬрд╝рд╛рдВрд╕реНрдХрд╛
- рдХреНрд░рд╛рдХреЛ рдмрд╛рд░реНрдмрд┐рдХрди
- Termy BUKOVINA
- Pieniny National Park
- Terma Bania
- рд░рд╛рдпрдиреЗрдХ рдЕрдВрдбрд░рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб
- рдкреЛрд▓рд╛рдирд╛ рд╕рдЬрд╝реАрдореЛрд╢реНрдХреЛрд╡рд╛
- рдХреНрд░рд╛рдХреЛрд╡ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдЯрд░ рдкрд╛рд░реНрдХ
- рддрд╛рддреНрд░рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди
- Babia G├│ra National Park
- рдХреНрд░рд╛рдХреЛрд╡ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп, рдиреЛрд╡рд╛ рд╣реБрддрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ
- Ski Station SUCHE
- рдкреЛрдбреНрдЬрд╝рд┐рдПрдорд┐рдпрд╛ рд░рд┐рдВрдХреВред рдХреНрд░реИрдХреЛрд╡ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╢рд╣рд░реА рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп
- рдУрд╕реНрдХрд░ рд╢рд┐рдВрдбрд▓рд░ рдХрд╛ рдПрдирд╛рдорд▓ рдлреИрдХреНрдЯреНрд░реА
- рдирдЧрд░ рдЕрднрд┐рдпрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХреА рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп
- Gorce National Park
- Teatr Bagatela
- Stacja Narciarska Rusi┼Д-Ski
- Juliusz S┼Вowacki Theatre




