рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

Helderberg Rural рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд┐рдЬреА рд╕реБрдЗрдЯ

Airbnb рдкрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдирд┐рдЬреА рд╕реБрдЗрдЯ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

Helderberg Rural рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЯреЙрдк-рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реЗ рдирд┐рдЬреА рд╕реБрдЗрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдорддрд┐ рдЬрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ : рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЗрди рдирд┐рдЬреА рд╕реБрдЗрдЯ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

%{current} / %{total}1 / 1
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╣рд╛рдЙрдЯ рдмреЗ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 416 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдХреЗрдмрд┐рди

рдпрд╣ рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ "рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдХреЗрдмрд┐рди" рдЯреНрд░реА рд╣рд╛рдЙрд╕ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓ рдХрд╛ рдШрд░ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЯреЗрдмрд▓ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рд░рд┐рдЬрд╝рд░реНрд╡ рдХреЗ рдПрдХ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЛ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдПрдХ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдкрд░ рдмрд╕рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдзрд░реЛрд╣рд░ рд╕реНрдерд▓ "рдСрд░реЗрдВрдЬ рдХреНрд▓реВрдлрд╝" рдЯреЗрдмрд▓ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рд░рд┐рдЬрд╝рд░реНрд╡ рдХреЗ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдврдВрдЧ рд╕реЗ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╕реБрджреВрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж, рдпрд╣ рд╣рд╛рдЙрдЯрдмреЗ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдбрд┐рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдХреНрдЯ рд╕реЗ рдорд╣рдЬрд╝ 7 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ рдФрд░ рдореЛрдВрд╕реНрдЯрд┐рдпрд╛ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рд╕реЗ 12 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдШрд░ рдореЗрдВ рдкреИрджрд▓ рдШреВрдордиреЗ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдФрд░ рд╡рд▓рд╛рдХрдирдмрд░реНрдЧ рд╣рд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрд▓ рддрдХ рддрддреНрдХрд╛рд▓ рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╣реИред рд╕рднреА рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рдкрд░реНрд╡рдд рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛рдУрдВ рдкрд░ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рджреГрд╢реНрдп рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Betty's Bay рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 188 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреНрд▓рд┐рдкрд╡рд░реНрдлрд╝ред рдмреЗрдЯреНрдЯреА рдХреА рдЦрд╛рдбрд╝реАред рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╕реЗ 400 рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░!

рдХреЗрдк рдЯрд╛рдЙрди рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рд╕реЗ 75 рдХрд┐рдореА рджреВрд░, рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╡рд╛рдЗрди рдорд╛рд░реНрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдХрд░реАрдм, рдЕрдкрдиреА #рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд░реВрдЯ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреА рд╕рд╣реА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдпрд╛ рдЕрдВрдд!!!ред рд╕реАрдЬрд╝рди(рдЬреВрди рд╕реЗ рдирд╡рдВрдмрд░) рдореЗрдВ рд╡реНрд╣реЗрд▓ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд░рдордирд╕ рд╕реЗ 33 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ред рддрдЯ рдпрд╛ рдЕрдВрддрд░реНрджреЗрд╢реАрдп рддрдЯ рдкрд░ рдмрд┐рдЦрд░реЗ рд╣реБрдП рдЫреЛрдЯреЗ - рдЫреЛрдЯреЗ рдЧрд╛рдБрд╡реЛрдВ рдХреА рд╕реИрд░ рдХрд░реЗрдВред рдХреЗрдк рдЯрд╛рдЙрди рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рдирдВрдмрд░ рдПрдХ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рддрдЯреАрдп рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдХрд░реЗрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз # penguins @ Stony Point, рд╣реЗрд░реЛрд▓реНрдб рдкреЛрд░реНрдЯрд░ рд╡рдирд╕реНрдкрддрд┐ рдЙрджреНрдпрд╛рди рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдЭрд░рдиреЗ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБ, рд╕реБрдирд╣рд░реЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯреЛрдВ рдХреЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕реБрдВрджрд░ рд▓рдВрдмреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Sir Lowry's Pass рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 261 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЗрдВрдЯрд╛рдмрд╛ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЯреНрд░реИрдиреНрдХрд┐рд▓ рдЧреЗрдЯрд╡реЗ w/рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓ рдФрд░ рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░

рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдкрд▓рд╛рдпрди, рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА, рд╕реНрд╡ - рдЦрд╛рдирдкрд╛рди рдЙрджреНрдпрд╛рди рдЗрдХрд╛рдИ рд╣реИ рдЬреЛ 300 рд╣рд╛ рдЦреЗрдд рдкрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреВрд▓ (рд╕рд╛рдЭрд╛), рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ (15 рдорд┐рдирдЯ) рд╣реИрдВред рдСрдлрд╝ рдж рдЧреНрд░рд┐рдб - рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдмрд┐рдЬрд▓реА рдХреА рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐ рдФрд░ рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рд╡рд╕рдВрдд рдХрд╛ рдкрд╛рдиреА рдКрдБрдЪрд╛ рдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╕рдореБрджреНрд░ рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдордиреЛрд░рдо рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ, рдЬреЛ рдлрд╝рд┐рдирдмреЛ рдФрд░ рдЬрдВрдЧрд▓реА рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░реЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдХреЗрдкрдЯрд╛рдЙрди (55 рдХрд┐рдореА), рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ, (40 рдХрд┐рдореА) рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ (7 рдХрд┐рдореА) рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реИрдВред рд╡реНрдпрд╕реНрдд рджрд┐рди рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рдЬреА рдмреЛрдорд╛ рдпрд╛ рдкреВрд▓ рдХреЗ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Courtrai рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 205 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд░реЗрдиреЛрд╡реЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдореБрдлреНрдд рд╕реНрдерд╛рдпреА рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдирд┐рдЬреА рдЙрджреНрдпрд╛рди рдЖрдВрдЧрди рд╣реИред рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдХрд┐рдЪрди, рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рд░реЛрд╢рдирджрд╛рди рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдХреНрдпреВ - рдПрдХреНрд╕рдПрд▓ рдмреЗрдб рдФрд░ рдПрди - рд╕реБрдЗрдЯ рдмрд╛рдерд░реВрдоред рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдЖрд╕ - рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдХреА рдЗрд╕ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд, рд╢рд╛рдВрдд рд╕рдбрд╝рдХ рдореЗрдВ AC, рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ, рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реА (Netflix, Prime vid), рдПрдХ рдЕрд▓рд╛рд░реНрдо рдФрд░ 24 рдШрдВрдЯреЗ рдЧрд╢реНрддреА рд╡рд╛рд╣рди рд╣реИред рд╣рдо 4 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рдпреБрд╡рд╛, рдЬреАрд╡рдВрдд рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХреБрдЫ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝реЗрдВ рд╕реБрдиреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред рд░рди, рд╡реЙрдХ, рдПрдордЯреАрдмреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рддрдХ рдЖрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдБрдЪред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Rooi-Els рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 111 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

227 рдУрд╢рди рд╡реНрдпреВ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕реБрдЗрдЯ рдХреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рд╕реЗ рдЕрдВрджрд░ рдЖрдиреЗ рдХреЗ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреЗ рднреАрддрд░, рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧреЗрдЧрд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдкрдиреЗ рд╕рднреА рддрдирд╛рд╡ рдФрд░ рдЪрд┐рдВрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреАрдЫреЗ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ 227 рдУрд╢рдирд╡реНрдпреВ рдХрд╛ рдЬрд╛рджреВ рд╣реИред рд╡рдирд╕реНрдкрддрд┐, рдЬреАрд╡ - рдЬрдВрддреБ рдФрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ рдЧрд▓реЗ рд▓рдЧрд╛рддреА рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рд╕реБрдХреВрди рдХрд╛ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдмрдирддрд╛ рд╣реИред рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рдФрд░ рдЪрд╛рдБрджрдиреА рдЬрд╛рджреБрдИ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд╣рд╡рд╛ рд╕реЗ рдмрд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ, рд╕рдореБрджреНрд░ рдЖрдкрдХреА рд╕рд╛рдБрд╕ рд▓реЗ рд▓реЗрдЧрд╛ред рдкрдХреНрд╖реА рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдВрдЧреАрдд, рдЦрд╛рдбрд╝реА рдореЗрдВ рдбреЙрд▓реНрдлрд╝рд┐рди рдХреИрд╡реЙрд░реНрдЯ, рдмрдмреВрди рдХреА рдЫрд╛рд▓ рдФрд░ рдлрд┐рдирдмреЛрд╕ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЪрд╛рд░рд╛ рдЧрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдРрд╕рд╛ рд╣реБрдЖ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рдЕрджрднреБрдд рдЬрд╛рджреВрдЧрд░ рд╣реБрдЖ: рд╣реБрджрд┐рдиреАред 2 рд╕реЛрддрд╛ рд╣реИ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Cape Winelands рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 105 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╣реЗрд▓реНрдбрд░рдмреЛрд╢ рдж рд╡реНрдпреВ рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝ - рдХреИрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдЖрд╡рд╛рд╕

2 - рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓реА рдЗрд╕ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдпреВрдирд┐рдЯ рдореЗрдВ рдореБрдЦреНрдп рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рдХреНрд╡реАрди рд╕рд╛рдЗрдЬрд╝ рдХрд╛ рдмреЗрдб рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЗ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рддреАрди - рдЪреМрдерд╛рдИ рдмреЗрдб рд╣реИрдВред рдмрд╛рдерд░реВрдо рдореЗрдВ рд╢реЙрд╡рд░ рдФрд░ рдмрд╛рдерд░реВрдо рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп рд╣реИ, рдЬреЛ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЦреБрд▓реА рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрди рдХреА рдУрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд░рдкреВрд░ рдЬрдЧрд╣ рджреЗрддреА рд╣реИред рдмреЗрдбрд░реВрдо рдФрд░ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рджреЛрдиреЛрдВ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдЖрдБрдЧрди рдореЗрдВ рдЦреБрд▓реЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдмреНрд░рд╛рдИ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рднрд░реЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╣рд╛рдЙрдЯ рдмреЗ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 346 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмрд░реНрдбрд╕реЙрдиреНрдЧтАврдЧрд░реНрдо рднрдБрд╡рд░+рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рд╢рд╛рд╡рд░+рд╡реНрдпреВ

рдПрдХ рдкреВрд░реНрд╡ рдХрд▓рд╛ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдХреЛ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдЫреЛрдЯреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЗ рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдФрд░ рдмрдЧреАрдЪреЗ рд╕реЗ рдордиреЛрд░рдо рдШрд╛рдЯреА рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореБрдЦреНрдп рдШрд░ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдХрд▓ - рдбреЗ - рд╕рд╛рдХ рдореЗрдВ рдХреНрд░реЛрдиреЗрдВреЫрд┐рдЪ рдХреЗ рдкрд░реНрд╡рдд рдкрд░ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рдЬреА рдФрд░ рдЧрд░реНрдо рдЧрд░реНрдо рдЯрдм рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рд░рд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЯреЗрдмрд▓ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдФрд░ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕рд┐рдВрд╣реЛрдВ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░реЗрди рд╢реЙрд╡рд░ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд░реЗрдд рдХреЗ рдЯреАрд▓реЗ рдкрд░ рдЕрдкрдирд╛ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╣рд╛рдБ рддрдХ рдХрд┐ рд╕реИрдВрдбреА рдмреЗ рддрдХ рднреАред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдкрд╛рд░рд╛рдбрд┐рд╕реНрдХреНрд▓реВрдл рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 535 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд Stellenbosch рдореЗрдВ "Die Buitekamer"

рд▓реЙрдХ рдмреЙрдХреНрд╕ рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ рдФрд░ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рд░рд╣рд┐рдд рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрд╡ - рдирд┐рд╣рд┐рдд рд╕реНрдерд╛рдиред Die Buitekamer рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ, рдЬрдВрдЧрд▓реЛрдВ рдФрд░ рдЕрдВрдЧреВрд░ рдХреЗ рдмрд╛рдЧреЛрдВ рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред Stellenbosch рдХрд╛ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рд╢рд╣рд░ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ рдФрд░ рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдбрд╝рдХ рд╕реЗ 3 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ рд╣реИред рдЕрдкрдиреЗ рдЕрд▓рдЧ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рднреА рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рд╕реБрдВрджрд░ Stellenbosch рдкрд░реНрд╡рдд рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдХреЗ рдКрдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдкрдбрд╝реЛрд╕реА рдЕрдВрдЧреВрд░ рдХреЗ рдмрд╛рдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдиреНрдпреВрд▓реИрдВрдбреНрд╕ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 299 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢рд╣рд░реА рдирдЦрд▓рд┐рд╕реНрддрд╛рди, рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ, рдЕрд▓рдЧ

рдХрд▓рд╛ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рд╕реЗ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг, рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рд╕реНрдерд╛рдиред рдХреЙрдиреНрдЯрд┐рдиреЗрдВрдЯрд▓ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╝рд╛рд╕реНрдЯ, рдлрд▓, рджрд╣реА рдФрд░ рдЕрдирд╛рдЬ + рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝ рдХреИрдЯрд░рд┐рдВрдЧред рд▓рд╢ рдЧрд╛рд░реНрдбрди, рд╕реНрдЯреНрд░реАрдо, рдмрд░реНрдбрд╕реЙрдиреНрдЧ, рдмреНрд░рд╛рдИ рдФрд░ рдкреВрд▓ред рд╡реЙрдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╕реЗ 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ред рдпреВрд╕реАрдЯреА, рдиреНрдпреВрд▓реИрдВрдбреНрд╕ рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯ, рдХрд░реНрд╕реНрдЯрдирдмреЛрд╢, рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рд╡реЙрдХ, рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ/рдкрдм/рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рд╕реЗ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ред DSTV

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдЧреЙрд░реНрдбрди рдмреЗ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.92, 111 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЧреЙрд░реНрдбрди рдХреА рдЦрд╛рдбрд╝реА рдореЗрдВ рдПрдХ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВ

рдпрд╣ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдиреЙрди - рд╕реНрдореЛрдХрд┐рдВрдЧ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдХрдкрд▓ рдпрд╛ 4 рд╡рдпрд╕реНрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдпрд╣ рд▓рд╛рдкрд╛ рдФрд░ рд╕рди рдмрд╛рдерд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдПрдХ рд╕реНрддрд░реАрдп рдмрдЧреАрдЪреЗ рдореЗрдВ рд╕реЗрдЯ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдирд┐рдЬреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рд╣реИред рдСрдлрд╝ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдмреЛрд▓реНрдбрд░реНрд╕ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 180 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмреЛрд▓реНрдбрд░ рдмреАрдЪ, рд╣рдиреАрдореВрди рд╕реБрдЗрдЯ, рдкреИрдиреЛрд░реИрдорд┐рдХ рд╕реА рд╡реНрдпреВ

180 рдбрд┐рдЧреНрд░реА рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрдбрд╝рд╛, рдзреВрдк рд╡рд╛рд▓рд╛, рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХрд┐рдВрдЧ/рдЯреНрд╡рд┐рди рдмреЗрдб, рдХрд┐рдЪрди, рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╢реЙрд╡рд░ рдореЗрдВ рдмрдбрд╝реА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рд╣реИред рдирд┐рдЬреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рдФрд░ рдмрд╛рд░рдмреЗрдХреНрдпреВ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрдбрд╝рд╛, рдзреВрдк рд╡рд╛рд▓рд╛ рдбреЗрдХред рдмрдВрдж рдмрдЧреАрдЪрд╛ рдФрд░ рд╢реЗрдпрд░реНрдб рдкреВрд▓ред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╣рд╛рдЙрдЯ рдмреЗ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 168 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╣рд╛рдереА рд░реЙрдХ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рд╕реБрдЗрдЯ

Overkloof Hout Bay рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд рдард┐рдХрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд▓реЗрдВред рдЬрд╛рджреБрдИ рдкрд░реНрд╡рдд рджреГрд╢реНрдп, рдкреВрд▓ рдФрд░ рдкреВрд▓ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реБрдВрджрд░ рдмрдЧреАрдЪрд╛ред рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реАред рдирд╛рд╢реНрддреЗ рдпрд╛ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИрдШрд░ рдФрд░ рд╕рд╣реА рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдлрд┐рдХреНрд╕реНрдЪрд░ред

Helderberg Rural рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд┐рдЬреА рд╕реБрдЗрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдирд┐рдЬреА рд╕реБрдЗрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╕рдорд░рд╕реЗрдЯ рд╡реЗрд╕реНрдЯ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 49 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рдПрдпрд░рдХреЙрди/рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣ | рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдФрд░ рд╡рд╛рдЗрди рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рдХреЗ рдкрд╛рд╕

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╕рдорд░рд╕реЗрдЯ рд╡реЗрд╕реНрдЯ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 45 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рд╕реЗрд╡рди

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд░реЙрдВрдбрдмреЛрд╢ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 156 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдпреВрдЯреАрдЯреА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдмрдЧреАрдЪрд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдЯреЗрдмрд▓ рд╡реНрдпреВ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 173 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкрдХреНрд╖реА рдХрд╛ рдЬреАрд╡рди, рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╕реЗ 3 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
рд╕рдорд░рд╕реЗрдЯ рд╡реЗрд╕реНрдЯ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.79, 235 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд░рд┐рдЧреЗрд▓ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╣рд░реНрдордирд╕ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 683 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмреБрдЯреАрдХ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛ 1 рдЖрд▓реАрд╢рд╛рди рдЖрд░рд╛рдорджреЗрд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рд╕рдБрд╡рд╛рд░реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдбрд╛рдпрдк рдирджреА рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 190 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

17 Severn рдкрд░ - Constantiaberg рдХреЗ рдкрд╛рд╕

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╕реНрдЯреНрд░реИрдВрдб рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.78, 27 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЬреИрддреВрди рдХреЗ рдЦреЗрдд, рдЧреЙрд░реНрдбрди рдмреЗ рдкрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ 1 - рдмреЗрдб

рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдирд┐рдЬреА рд╕реБрдЗрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдХреЙрдирд╕реНрдЯреЗрдВрдЯрд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 24 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рд┐рд▓реНрд╡рд░рд╡реБрдбреНрд╕ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╣рд░реНрдордирд╕ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 178 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреЛрдбреА рдХреЙрдЯреЗрдЬ ( рд╕реМрд░)

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдорд┐рд▓реНрдирд░реНрдЯрди рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 102 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╣рд░реЗ - рднрд░реЗ рдмрдЧреАрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдирд╛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдХрдВрдЯреНрд░реА рд╣рд╛рдЙрд╕

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╕реНрдЯреНрд░реИрдВрдб рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 75 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдж рдорд┐рд▓реНрд╕ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдж рдмреНрд░реЛрди рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 96 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рджреЛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдбрд╛рд▓реНрд╕рд┐рдЧ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 59 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реНрдЯреЗрд▓реЗрдВрдмреЛрд╢ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
рд╕рдорд░рд╕реЗрдЯ рд╡реЗрд╕реНрдЯ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 4 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Helderberg Hideaway Loft тАв рд╕рдорд░рд╕реЗрдЯ рд╡реЗрд╕реНрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдиреНрдпреВрд▓реИрдВрдбреНрд╕ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 148 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Leafy Newlands рдореЗрдВ Koi Pond Cottage

рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд┐рдЬреА рд╕реБрдЗрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╡реЗрд▓рдЧреЗрд▓реЗрди рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.84, 103 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмреЛрд░реНрджреЛ рдкрд░ рд▓рд┐рдЯрд┐рд▓ рдиреЗрд╕реНрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╕реНрдЯреЗрд▓рдирдмреЛрд╢ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 183 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Stellenbosch рдореЗрдВ @ рдЖрд░рд╛рдо рдХреЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ/рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╕рд╛рдЗрдорди рдЯрд╛рдЙрди рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 178 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдкреВрд▓, рд╣реЙрдЯ рдЯрдм, рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рдФрд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╕рд╛рдЗрдорди рдЯрд╛рдЙрди рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 308 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

FROG╬нES - рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝ рдХрдВрдЯреЗрдВрдЯ - 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо - рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдХреЙрдирд╕реНрдЯреЗрдВрдЯрд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.74, 133 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

The Reservoir, experiia Winelands

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдиреНрдпреВрд▓реИрдВрдбреНрд╕ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 271 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдиреНрдпреВрд▓реИрдВрдбреНрд╕ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ - рдЖрд░рд╛рдо, рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рд╕реБрдХреВрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдиреНрдпреВрд▓реИрдВрдбреНрд╕ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 307 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд▓рд╛рд░реЛ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Proteavalley рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 142 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Whitesugarbush4A: рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝ - рдХреИрдЯрд░рд┐рдВрдЧ (1Gbps рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ)

Helderberg Rural рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп рдХрдм рд╣реИ?

рдорд╣реАрдирд╛рдЬрдирд╡рд░реАрдлрд╝рд░рд╡рд░реАрдорд╛рд░реНрдЪрдЕрдкреНрд░реИрд▓рдордИрдЬреВрдирдЬреБрд▓рд╛рдИрдЕрдЧрд╕реНрддрд╕рд┐рддрдВрдмрд░рдЕрдХреНтАНрддреВрдмрд░рдирд╡рдВрдмрд░рджрд┐рд╕рдВрдмрд░
рдФрд╕рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛тВ╣3,442тВ╣3,895тВ╣4,166тВ╣3,804тВ╣3,895тВ╣3,985тВ╣4,076тВ╣3,895тВ╣4,076тВ╣4,076тВ╣3,804тВ╣3,985
рдФрд╕рдд рддрд╛рдкрдорд╛рди22┬░рд╕реЗре░22┬░рд╕реЗре░21┬░рд╕реЗре░18┬░рд╕реЗре░15┬░рд╕реЗре░13┬░рд╕реЗре░13┬░рд╕реЗре░13┬░рд╕реЗре░15┬░рд╕реЗре░17┬░рд╕реЗре░19┬░рд╕реЗре░21┬░рд╕реЗре░

Helderberg Rural рдХреЗ рдирд┐рдЬреА рд╕реБрдЗрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдХреЗ рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рд╕рд░реА рдирдЬрд╝рд░

  • рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

    Helderberg Rural рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз 110 рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░реЗрдВ

  • рдиреНрдпреВрдирддрдо рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛

    Helderberg Rural рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ тВ╣906 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ, рдЯреИрдХреНрд╕ рдФрд░ рд╢реБрд▓реНрдХ рдХреЗ рдмрдЧреИрд░

  • рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡реЗрд░реАрдлрд╝рд╛рдЗрдб рд░реАрд╡реНрдпреВ

    рдЖрдк рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдХреЛрдИ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдЪреБрди рд╕рдХреЗрдВ, рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП 3,510 рд╕реЗ рднреА реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рд╡реЗрд░реАрдлрд╝рд╛рдЗрдб рд░реАрд╡реНрдпреВ

  • рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

    20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдПрдХреНрд╕реНрдЯреНрд░рд╛ рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рдХрд┐рдб-реЮреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ

  • рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдкреЗрдЯ-реЮреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдШрд░

    рдкреЗрдЯреНрд╕ рдХреЛ рд╡реЗрд▓рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА 10 рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рджреЗрдЦреЗрдВ

  • рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдРрд╕реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ

    40 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдкреВрд▓ рд╣реИрдВ

  • рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ

    50 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ

  • рд╡рд╛рдИ-реЮрд╛рдИ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛

    Helderberg Rural рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╕реЗ 110 рдореЗрдВ рд╡рд╛рдИ-реЮрд╛рдИ рдХреА рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╣реИ

  • рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

    Helderberg Rural рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд░рд╕реЛрдИ, рд╡рд╛рдИреЮрд╛рдИ рдФрд░ рдкреВрд▓ рдЬреИрд╕реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдкрд╕рдВрдж рдЖрддреА рд╣реИрдВ

  • 4.7 рдХреА рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ

    Helderberg Rural рдореЗрдВ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.7 рдХреА рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди