рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

Hellum рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

Hellum рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

%{current} / %{total}1 / 1
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдУрд╡рд░рдЧреБрдИ рдореЗрдВ┬ардЫреЛрдЯрд╛ рдШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 27 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмреЛрдЯ рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рдЬрдЧрд╣

рдЖрд╡рд╛рд╕ рдПрдХ рдХреИрдореНрдкрд┐рдВрдЧ рдкреЙрдб 18 m2 рд╣реИред рд╣рдо рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдирд┐рдЬреА рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╕рд╣рд┐рдд, рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдФрд░ рд╣рд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╕реЗ рд▓реИрд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдЧрдорди рдкрд░ рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреМрд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИрдВ, рд╕рд╛рде рд╣реА рд░рд╕реЛрдИ рдХреЗ рд╡рд╕реНрддреНрд░ рднреАред рдЖрдкрдХреЗ рдХреБрддреНрддреЗ рдХрд╛ рдмрд╣реБрдд рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдмрд╛рдбрд╝ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рдЬреА рдмрдЧреАрдЪрд╛ред (рдЖрд╡рд╛рд╕реАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЖрддрд┐рд╢рдмрд╛рдЬреА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг 31 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ)ред рдЬрд▓реНрджреА рд╕реЗ рдЧрд░реНрдо рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдХреБрддреНрддрд╛ рд╡рд╕рдВрдд рдФрд░ рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдЕрдХреЗрд▓рд╛ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЪрд╛рд░реНрдЬ рдХрд░рдирд╛ рдореБрдордХрд┐рди рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдирд╛рд╢реНрддреЗ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди 7.50 pppn рд╕рдВрднрд╡ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдУрд╡рд░рдЧреБрдИ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.87, 264 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╡рд╛рдпреБрдордВрдбрд▓реАрдп рдФрд░ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕, "De Hoogte"

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕/ рдХреЙрдЯреЗрдЬред рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╣реИред рдмрд░рд╛рдорджреЗ рдореЗрдВ рдмреИрдардирд╛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рдШрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдЫрдд рд╣реИред рдЫрдд рд╕реЗ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рд░реБрдХрд╛рд╡рдЯ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рдирдЬрд╝рд░ рдЖ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ (рдмрдЧреАрдЪреЗ, рдШреЛрдбрд╝реЗ рдХреЗ рдмрдХреНрд╕реЗ рдФрд░ рдШрд╛рд╕ рдХреЗ рдореИрджрд╛рди рдкрд░)ред рдирд┐рдЬреА рдХрд┐рдЪрди, рдмрд╛рдерд░реВрдо рдХрд╛ рдирд┐рдЬреА рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓, 2 рдмреЗрдбрд░реВрдоред рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЫрдд рдФрд░ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ 't Roegwold рдФрд░ Fraeylemaborg рдХрджрдо рджреВрд░ рд╣реИрдВред рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ 1.5 рдХрд┐рдореА. 7 рдХрд┐рдореА рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╢реАрд▓реНрдб рдЭреАрд▓ред рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рд╢рд╣рд░ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдУрд╡рд░рдЧреБрдИ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 48 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдкрд░ рдореЗрд░реЗ рд╕рд╛рде B&B

рд╕реЙрд╡рд░реНрдб рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЬрдЧрд╣ рд╕реЗ рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рдФрд░ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдЧрд╛рдБрд╡реЛрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░реЗрдВред рд╣рдорд╛рд░рд╛ B&B рд╕реБрд╕реНрд╡рд╛рджреБ рдФрд░ рд░рдВрдЧреАрди рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд╕рдЬрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдФрд░ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдФрд░ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдЧрд╛рдБрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд╛рдпрдЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓реЗрдВ рдпрд╛ рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рджрд┐рди рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдЯреНрд░реЗрди рдХреЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди рдХреА рдмрджреМрд▓рдд, рдЖрдк рдкрд╛рдБрдЪ рдорд┐рдирдЯ рдореЗрдВ рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рдиреЙрд░реНрдб рдФрд░ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ 10 рдорд┐рдирдЯ рдореЗрдВ рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдФрд░ рдмрд╣реБрдореБрдЦреА рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдУрд╡рд░рдЧреБрдИ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 15 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдо тАШt EilandтАШ

рд╣рд▓рдЪрд▓ рдФрд░ рд╣рд▓рдЪрд▓ рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВ рдФрд░ рд╣рд░реЗ - рднрд░реЗ рд╣рд░рд┐рдпрд╛рд▓реА рд╕реЗ рдШрд┐рд░реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдард╣рд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдмрдВрджрд░рдЧрд╛рд╣ рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╕реЗ рдмрд╕ рдПрдХ рдкрддреНрдерд░ рдлреЗрдВрдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд╣рдо рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд╛ рд╕рд╣реА рдорд┐рд╢реНрд░рдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдХрдИ рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдФрд░ рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЬрдВрдЧрд▓реА рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ рдХреА рд╕реБрдХреВрди рдФрд░ рд╕реБрдХреВрди рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░реЗрдВред рдХреБрдЫ рджреВрд░реА: Delfzijl рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░: 1.6 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ Delfzijl рдХрд╛ рдмреАрдЪ: 3 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ Appingedam рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░: 3 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░: 28 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдРрд╢реЗрдВрдбреЙрд░реНрдл рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 182 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдШреВрдордиреЗ - рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреА рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА - рд╕реА рдЬрдЧрд╣

рдПрдХ рд╕рд╛рдлрд╝ - рд╕реБрдерд░реЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдФрд░ рд░рд╕реЛрдИ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реБрдВрджрд░ рдирд┐рдЬреА рдПрдХ рдХрдорд░реЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рдкреНрд░рд┐рдп рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ! рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдПрдХ рдПрдХрд▓ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдкрд╛рдкреЗрдирдмрд░реНрдЧ рд▓рдЧрднрдЧ 6 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ рд╣реИ рд╕реБрдВрджрд░ рд╢рд╛рдВрдд рд╕реНрдерд╛рдиред рдЕрд╕рдВрддреБрд╖реНрдЯ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐, рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХрд╛ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рджреГрд╢реНрдпред рдЖрдк рд╡рд╣рд╛рдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдирд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд╕рдВрдЧреАрдд рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде Altenkamp рдПрд╕реНрдЯреЗрдЯ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрд░реЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЕрдкрдирд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд░рд╛рдпрд╕реБрдо рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.82, 458 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкреБрд░рд╛рдиреА рдмреЗрдХрд░реА Rysum - рдЙрддреНрддрд░реА рд╕рд╛рдЧрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕! рд╕реНрдорд╛рд░рдХ!

Rysum рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдорд╛рд░рдХ рдмреЗрдХрд░реА: рдПрдХ рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдореЗрдВ рд░рд╣рдирд╛ред рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ - рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдХрд┐рдЪрди, рддреАрди рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдХреЙрд░реНрдирд░ рдЯрдм рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдо, рд╢реЙрд╡рд░ рд░реВрдоред рдЧреИрдмрд▓ рдореЗрдВ рдЯреАрд╡реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рд▓реНрдХрд╛ - рдлреБрд▓реНрдХрд╛ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдоред рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд░реБрдХ - рд░реБрдХрдХрд░! рджреЛ рдЫреЛрдЯреЗ - рдЫреЛрдЯреЗ рдЯреЗрд░реЗрд╕ред рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдЪрд▓рд╛рдирд╛ред рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЫреЛрдЯреЗ "рдЧреБрдкреНрдд" рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рддрдХ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛: Rysum рд╕реЗ Emden рддрдХ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдХрд░реЗрдВ, рджрд╛рдИрдВ рдУрд░ рджрд╕реНрддрдХ рджреЗрдВ, рд╕рдбрд╝рдХ рдХреЗ рдЕрдВрдд рддрдХ (STRANDLUST), рдЕрдкрдиреА рдХрд╛рд░ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрддреНрддрд░ рдХреА рдУрд░ рдЪрд▓реЗрдВ...

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдУрд╕реНрдЯрд╛рд░реНрд▓реЗ рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 32 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╣реЛрдо | рд╡рд┐рд╖рдп | Private Downstairs |

рдпрд╣ 1930 рдХрд╛ рднреВрддрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░реЛрдВ рдХреЗ рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдШрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ, рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЗрдВрдЯреАрд░рд┐рдпрд░ рд╣реИ рдФрд░ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╣реИред рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд┐рдирдЯреЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЖрдк рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрдк рдЬреАрд╡рдВрдд рдпреБрд╡рд╛ рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдПрд╕реНрдкреНрд░реЗрд╕реЛ рдпрд╛ рдПрдХ рдХрдк рдЪрд╛рдп рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░реЗрдВред рдШрд░ рд╕реЗ рджреВрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рднреА рдШрд░ рдкрд░ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░реЗрдВред рдШрд░ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдмрд╕рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рдХреБрдЫ рдирд┐рдЬреА рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рднреА рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдЧреАред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд░реЛрд░рд┐рдЪреБрдо рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 153 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ "рдореЗрдореНрдорд░реНрдЯ"

рдореЗрд░реА рдЬрдЧрд╣ рдХрдИ рдордиреЛрд░рдВрдЬрдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реИ, рдмреАрдпрд░ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдФрд░ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд░рд╛рдпред рдЖрдк рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдФрд░ рдЖрд╕ - рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдореЗрд░реА рдЬрдЧрд╣ рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рд╕рд╛рдордиреЗ рдХреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рд╕реА рдЫрдд рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмреЛрдЯ рдбреЙрдХ рд╣реИред рдореЗрд░реА рдЬрдЧрд╣ рдХрдкрд▓реНрд╕, рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ, рдПрдбрд╡реЗрдВрдЪрд░рд░ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреА рд╣реИред рдЖрдкрдХреЗ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рд╡рд╛рд╣рди рд╕реЗ рд╡реЙрд▓рдмреЙрдХреНрд╕ (рд╢реБрд▓реНрдХ) рдкрд░ рд╢реБрд▓реНрдХ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдУрд╡рд░рдЧреБрдИ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 40 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрд░ рдХреНрд░реВрди

рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрд░ рдХреНрд░реВрди рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рдиреЙрд░реНрдбрдбрд┐рдХ рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣ рд╕реЗ рд╢рд╣рд░ рдФрд░ рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рдХреА рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреА рдЦреВрдмрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░реЗрдВред рдпрд╣ рдЖрд╕ - рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдХрдИ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ 4 рдХрд┐рдореА рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдкрд░рдлрд╝реЗрдХреНрдЯ рдХреЙрдореНрдмреЛред рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдмрд╣реБрдд рдкреНрдпрд╛рд░ рд╕реЗ рдЦреБрдж рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕ рд▓реБрднрд╛рд╡рдиреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рдкрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдЧрд░реНрд╡ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдУрд╡рд░рдЧреБрдИ рдореЗрдВ┬ард▓реЙрдлрд╝реНрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.88, 164 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

loods 14

рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рдореЗрдВ рдирдпрд╛ B&B рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░реА рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдордЪрд╛рди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ 75 рдореАрдЯрд░ рд╕реЗ рдХрдо рдирд╣реАрдВ рдмреА рдПрдВрдб рдмреА рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдирд╡рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рд╢реЗрдб 14 рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ 4 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ рд╣реИред Loods 14 рджреЛ рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рдкрд╛рдиреА, рдЕрд░реНрдерд╛рддреН Damsterdiep рдФрд░ Eemskanaal рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡ рдФрд░ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╕реЛрдИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, B&B рдореЗрдВ рдПрдХ (рдиреАрдВрдж) рд╕реЛрдлрд╛ рд╣реИ, рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рдПрдХ 2 рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ред 5 рдореБрдлрд╝реНрдд рдореВрд▓реНрдп рддрдХ рдХрд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛ ред рдирд╛рд╢реНрддрд╛

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдУрд╡рд░рдЧреБрдИ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 87 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓!

рдЗрд╕ рдЕрдиреЛрдЦреА рдФрд░ рд╕рдореНрдореЛрд╣рдХ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдард╣рд░рдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рдмрдирд╛рдПрдБред рд╣рдо "рдмрд┐рдЬ рд▓реАрдВрдЯрдЬреЗрд░" рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЛ рдЬрд┐рддрдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рд╣реЛ рдЙрддрдирд╛ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рдкреВрд░реА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк 4 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реИрдВ рддреЛ рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдЖрдк рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрдХреАрдирди рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рднреА рд╣реИред рдЖрдк рдкреНрд░рддрд┐ рд╕реБрдмрд╣ рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ тВм 12.50 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдСрд░реНрдбрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд░рд╛рдпрд╕реБрдо рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 93 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

... рдорд┐рд▓ рдХреЗ рдПрдХ рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде

рдЧреНрд░реАрдЯреНрд╕рд┐рдпрд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ Rysum рдХреЗ рдЧреЛрд▓ рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ 2 рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ/рдкрдбрд╝реЛрд╕реА рдорд┐рд▓ / рдХреЛрдИ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬрд╛рдирд╡рд░ / рдирд┐: рд╢реБрд▓реНрдХ рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ, рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рд▓рд┐рдирди рдФрд░ рддреМрд▓рд┐рдП рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ/рдЙрддреНрддрд░реА рд╕рд╛рдЧрд░ рдбрд╛рдЗрдХ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд╕реАрдЧрд▓ рдХреЗ рдЭреВрд▓реЗ рджреВрд░ рд╣реИ/рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдЪрд╛рд▓рдХ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ/ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рддред

Hellum рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

Hellum рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдореАрд░рд╡рд┐рдЬреНрдХ рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 5 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдмреЗрд░реЗрдиреНрдб рдмреЛрдЯрдЬреЗ

рдУрд╡рд░рдЧреБрдИ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.83, 18 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдШрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Emden рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.83, 103 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдПрдордбреЗрди 2 рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдВрдд рдХрдорд░рд╛

рдореАрд░рд╡рд┐рдЬреНрдХ рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 4 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХрд╛рд╕рд╛ рдореЗрд░реЛ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдУрд╕реНрдЯрд░рдкреЛрд░реНрдЯрдмреБрд░реНрдЯ рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 111 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

"Martinitorenkamer" B&B рд╡рд╛рди Sijsenplaats Groningen

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╣рд┐рдВрдЯреЗ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.75, 8 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╣рд┐рдВрдЯреЗ рдореЗрдВ рд╕реБрд░реБрдЪрд┐рдкреВрд░реНрдг рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ тАУ Comfort

рдУрд╡рд░рдЧреБрдИ рдореЗрдВ┬ардХреЛрдареА
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 3 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢рд┐рд▓реНрдб рд▓реЗрдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдЯреАрдиреНрдбрдо рдореЗрдВ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдо

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдУрд╕реНрдЯрд░рдкреЛрд░реНрдЯрдмреБрд░реНрдЯ рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.77, 367 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

K2 рдПрдХ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рджреВрдз рдХрд╛рд░рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди