
Neschwitz рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Neschwitz рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

рджреЗрд╢ рдХреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рд░рд╣рдирд╛ (тИЩ Doberschau)
рдпрджрд┐ рдЖрдк рд╢рд╣рд░ рдХреА рд╣рд▓рдЪрд▓ рд╕реЗ рдмрдЪрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрднреА рднреА рдЬрд▓реНрджреА рд╕реЗ Bautzen рдореЗрдВ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рд╕рд╣реА рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдЖрдП рд╣реИрдВред Doberschau рд╢рд╣рд░ Bautzen рдХреЗ рдмрдбрд╝реЗ рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ рддреАрди рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдг - рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ Spreetales рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рджреВрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рджреЛ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИрдШрд░, рднреЛрдЬрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рд╣реИ, рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд╕рд╛рде рд╣реА рд╢реЙрд╡рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмрд╛рдерд░реВрдо рднреА рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдЖрдк рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирдЬрд╝рд░ рдбрд╛рд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрд▓реНрдж рд╣реА рдЖрдкрд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рд░рд╣реЗрдЧрд╛!

рдПрдХ рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рд╕реЗрдХреНрд╕рди рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд░рд▓реИрдВрдб
рдШрд░ рдХреЗ рдКрдкрд░реА рддрд▓ рдкрд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рд╢рд╛рдВрдд рдЬрдЧрд╣, рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдбрд╝реА рдЫрддред рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдкрд░ рд╣реИ рдпрд╛ рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд╕реАрдзреЗ рдкреИрджрд▓ рд╣рд╛рдЗрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╕реЗрдмрдирд┐рдЯреНрдЬрд╝ рдореЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреАрдЬреЗрдВ: рдЦреЗрд▓ рдФрд░ рдЕрд╡рдХрд╛рд╢ рдХреЗрдВрджреНрд░ (рд▓рдЧрднрдЧ 1 рдХрд┐рдореА), рдмрд╛рд╣рд░реА рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓, рдХреНрд░реЙрдЯрд░-рд╡рд┐рдЯрд▓рдмреИрдб рд╕реНрдирд╛рди, рдкреНрд░рд╛рдЧреИрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкрд╛рд░реНрдХ, рдЬрд░реНрдорди рдХрд▓рд╛ рдлреВрд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдШрд░ред рд╕реИрдХреНрд╕рди-рдмреЛрд╣реЗрдорд┐рдпрди рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд╝рд░рд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рд╣рд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ (рдЧрд╛рдЗрдбреЗрдб рднреА) рдпрд╛ рдмрд╛рдЗрдХ рдЯреВрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рдмрд┐рдВрджреБред рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫреА рдЬрдЧрд╣, рдбреНрд░реЗрд╕рдбреЗрди 50 рдХрд┐рдореА, рдкрд┐рд░рдирд╛ 36 рдХрд┐рдореА рджреВрд░

рдмреНрд▓рд┐рдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ - рд░рд┐рд╡рд░рд╡реНрдпреВ рд╕реЙрдлрд╝реНрдЯ рдЕрдЯрд╛рд░реА рдШрд░
рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЬрд╝рдЧреЛрд░рдЬрд╝реЗрд▓реЗрдХ рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрдЬрд╝реНрджрдорд┐рдПрд╕реНрдЯ рдирд┐рд╕реНрдХреА рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдирджреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдЗрд╕рдХреА рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдФрд░ рдкрдбрд╝реЛрд╕реА рдЧреЛрд░рд▓рд┐рдЯреНрдЬрд╝ рдХреА рдирд┐рдХрдЯрддрд╛ рдЗрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдХреЛ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдмрдирд╛рддреА рд╣реИред рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рджрд┐рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рд▓реБрднрд╛рд╡рдиреЗ рд╣реИрдВ! рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреБрд░рд╛рдиреА рдЯреЗрдирдореЗрдВрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХрд╛ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЧреЛрд░рд▓рд┐рдЯреНрдЬрд╝ рдФрд░ рдЬрд╝рдЧреЛрд░рдЬрд╝реЗрд▓реЗрдХ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рджреЗрдЦрдиреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ, рдХрд┐рд░рд╛рдиреЗ рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ рдФрд░ рд╕реАрдорд╛ рдХреНрд░реЙрд╕рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд▓рд╛рдн рд╣реИрдВред

рдмрд╛рдЙрд╡реИрдЧрди "рд╣реЗрд▓рдЧрд╛рд░реНрдб"
рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдХрдВрд╕реНрдЯреНрд░рдХреНрд╢рди рдЯреНрд░реЗрд▓рд░ "рд╣реЗрд▓рдЧрд╛рд░реНрдб" рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХреЛрдИ рднреА рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣рд╛рдБ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдпрд╛ рдбрд░реНрдЯ рд░реЛрдб рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЖрдк рд╕рдм рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ рд╣реИрдВред рд╕рд░рд▓ рдЬреАрд╡рди рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ред рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдФрд░ рд╕рд┐рддрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░, рдЖрдЧ рд▓рдЧрд╛рдирд╛, рд╕реЗрдм рдХреЗ рдкреЗрдбрд╝ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдирдЧреНрди рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░рдирд╛ (рдХреИрдореНрдкрд┐рдВрдЧ рд╢реЙрд╡рд░ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИ) рдпрд╛ рдкреВрд░рд╛ рджрд┐рди рд╣рдорд╛рд░реЗ рддрд╛рдЬрд╝реЗ рдЕрдВрдбреЗ рдФрд░ рдШрд░ рдХреЗ рдмрдиреЗ рд░реЛрд▓ рдЦрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдФрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рдмрд╛рдд: рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рд▓реЗрдХ рдмрд╕ рдХреЛрдиреЗ рдХреЗ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рд╣реИ...

рдЫреЛрдЯрд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдЪреНрдЫрд╛!
рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдПрдХ рдЙрджрд╛рд░рддрд╛ рд╕реЗ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдХреА рдЧрдИ рд╕реАрдврд╝реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╣рд▓реНрдХреЗ - рдлреБрд▓реНрдХреЗ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рдЕрд▓рдорд╛рд░реА рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред рдШрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЫрдд рд╣реИред рджреГрд╢реНрдп рдЪрд░рд╛рдЧрд╛рд╣ рдФрд░ рдШрд╛рд╕ рдХреЗ рдореИрджрд╛рди рдХреА рдУрд░ рд╣реИ рдлрд░реНрдо рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдкрд░, рдЧреНрд░рд┐рд▓реНрдб (рд╡рди рдлрд╛рдпрд░ рд╡рд╛рд░реНрдирд┐рдВрдЧ рд▓реЗрд╡рд▓ рдХрд╛ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░реЗрдВ) рдпрд╛ рдЖрд╕рдиреНрди рдШрд╛рд╕ рдХреЗ рдореИрджрд╛рди рдХреЗ рдЦреЗрд▓ рдкрд░ рдЪрд▓реЗрдВред рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдмрд╣реБрдд рдЖрд░рд╛рдо рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред

рдХрд╛рд╕рд╛ рдкрд╛рд▓реЛрдорд╛
"Casa Paloma" рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ Casa Paloma рдорд┐рд▓реНрдХрд▓ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡реА рдмрд╛рд╣рд░реА рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЛ рдЫрдд рд╕реЗ рдШрд╛рд╕ рдХреЗ рдореИрджрд╛рди рдФрд░ рдЬрдВрдЧрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рджреГрд╢реНрдп рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рд▓рд┐рдЯрд┐рд▓ рд╕реНрдкреНрд░реА рдареАрдХ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдмрд╣рддреА рд╣реИред рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдШрд░ рдЕрдиреБрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдд рд╕реНрдкреНрд░реВрд╕ рд▓рдХрдбрд╝реА рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдШрд░ рдЖрдкрдХреЛ 24 рд╡рд░реНрдЧ рдореАрдЯрд░ рдкрд░ рд╡рд╣ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреА рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд░рд╣рдиреЗ рдФрд░ рд░рд╕реЛрдИ рдХрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЦреБрд▓рд╛ рд╣реИред рд╕реЛрдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рддрдХ рд╕реАрдврд╝реА рдХреА рд╕реАрдврд╝реА рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рджреЗрд╣рд╛рдд рдореЗрдВ рдХрд╛рдореЗрдВрдЬрд╝ рдореЗрдВ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдпрд╣ рдЬреЗрд╕рд╛рдК рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдХрд╛рдореЗрдВрдЬрд╝ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ 2 - рдХрдорд░реЗ рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ 2023 рдореЗрдВ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдПрдХ 180 рд╕реЗрдореА рдЪреМрдбрд╝рд╛ рдмреЙрдХреНрд╕ рд╕реНрдкреНрд░рд┐рдВрдЧ рдмреЗрдб, рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдЯреАрд╡реА, рд╡рд╛рдИ - рдлрд╛рдИ, рд╕реЛрдлреЗ (рдПрдХ рд╕реЛрдлреЗ рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдпреЛрдЧреНрдп), рдХрдИ рд╡рд╛рд░реНрдбрд░реЛрдм, рдПрдХ рд░рд╕реЛрдИрдШрд░, рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп рд╕рд╣рд┐рддред рд╢реЙрд╡рд░ рдФрд░ рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╕реАрдзреЗ Kamenzer Forst рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдареАрдХ рд╕рд╛рдордиреЗ рдПрдХ рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рднреА рд╣реИред

рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдШрд░ zum Gro├Яteich
рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдКрдкрд░реА рд▓реБрд╕реИрдЯрд┐рдпрди рддрд╛рд▓рд╛рдм рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ, рдорд┐рд▓реНрдХрд▓ рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЛ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ, рдмрдврд╝рдиреЗ, рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рджреЗрдЦрдиреЗ, рдЪрдХреНрд░ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдмрд╕ рджреЗрд╢ рдХреЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣реА рдЬрдЧрд╣ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдЧреАред рдКрдкрд░реА рд▓реБрд╕реИрдЯрд┐рдпрди рддрд╛рд▓рд╛рдм рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рдХреНрд░реЗрди, рдЬрдВрдЧрд▓реА рдмрддрдЦ, рд╕рдореБрджреНрд░реА рдИрдЧрд▓, рднреЗрдбрд╝рд┐рдпреЗ рдФрд░ рд▓рд┐рдиреЗрдХреНрд╕ рдХреА рднреВрдорд┐ рд╣реИред рдЖрдк рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡реЛрдВ рдФрд░ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛрдВрдЧреЗред

рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ 1 "S├дgestube" Rathewalder M├╝hle
рднрд╛рдЧрддреА рдзрд╛рд░рд╛ рдкрд░ рдЬрдВрдЧрд▓реА - рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ - рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХред рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдПрдХ рд░рд╛рдд, 2 рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрддред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реИрдерд╡рд╛рд▓реНрдбрд░ рдорд┐рд▓ рдХреЗ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдЧрдврд╝ рдХреЗ рдареАрдХ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рд╣реИ рдФрд░ рд╕реАрдзреЗ рд╕реИрдХреНрд╕рди рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд░рд▓реИрдВрдб рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ рд╕рдЯрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдкреЗрдВрдЯрд░ рдХрд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рд╕реАрдзреЗ рдЕрддреАрдд рдХреА рдУрд░ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдПрд▓реНрдмреЗ рд╕реИрдВрдбрд╕реНрдЯреЛрди рдкрд░реНрд╡рдд рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рднреА Pirna рдФрд░ Dresden рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред

рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ Frenzelhof zum Konjecht
рдкреНрдпрд╛рд░ рд╕реЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рдХреА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдореЗрдВ рдмрд╕рд╛ рд╣реБрдЖ, рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдШрд░ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдФрд░ рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рдЖрд░рд╛рдо рдХреЛ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рддрд╣рдЦрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ, рдореВрд▓ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЧреНрд░реЗрдирд╛рдЗрдЯ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рднреА рд╕рд╛рдБрд╕ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред рдКрдкрд░реА рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рдкрд░ рдирдпрд╛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рдЯрд┐рдХрд╛рдК рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рддреАрди рдЙрдЪреНрдЪ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ 33 m2 рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред

Schipkau рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ Lausitzring рдФрд░ Senftenberg рдЭреАрд▓ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред Senftenberg рдЭреАрд▓ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ред рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓рд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рд╕реАрдзреЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдореЗрдВ рджреЛ рдмрд╛рдЗрдХ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХрдИ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИред рдХреГрдкрдпрд╛ рд╣рдлрд╝реНрддреЗ рдФрд░ рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдЫреВрдЯ рдкрд░ рднреА рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВред рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж, рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИред

рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ <Hanka>
рдЗрд╕ рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдЖрд╡рд╛рд╕ рдореЗрдВ рд╕рд░рд▓ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рд╕реБрдВрджрд░ рдЙрджреНрдпрд╛рди рдЖрдкрдХреЛ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмрд╛рд░рдмреЗрдХреНрдпреВ рд╢рд╛рдо рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХреНрд░реЙрдлреНрдЯ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ рдХреА рднреА рдЦреЛрдЬ рдХреА рдЬрд╛рдиреА рд╣реИред рд╡рд╛рдИ - рдлрд╛рдИ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдореБрдлреНрдд рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╕реЛрд░реНрдмрд┐рдпрди рд▓реИрдВрдбрд╕реНрдХреЗрдк рдХреА рд╕реИрд░, рдЬреИрд╕реЗ рдорда рдХреЗ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ред рд╕реЗрдВрдЯ рдореИрд░рд┐рдПрдирд╕реНрдЯрд░реНрди рдХреА рд╕рд┐рдлрд╝рд╛рд░рд┐рд╢ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
Neschwitz рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
Neschwitz рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдо Landlust - stadtnah

Badebox

рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣рд╛рдЙрд╕ "An der Kleine Spree" (Malschwitz)

рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдВ - рдмреАрдЪ 2 рдХрдорд░реЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдбреНрд░реЗрд╕рдбреЗрди рдХреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╢рд░рдгрд╕реНрдерд╛рди

рд╕реЙрдирд╛/рдбрд╛рдпрдирд╛рд╕реЛрд░ рдкрд╛рд░реНрдХ рдореЗрдВ/рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХрд░реАрдм/рдорд┐рдиреАрдмрд╛рд░/рдбреЙрдЧ/2 рдмреЗрдбрд░реВрдо

рдХрд╛рдореЗрдВрдЬрд╝ рдореЗрдВ рд╕реБрд╕рдВрдЧрдд рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ

рдХрдВрдЯреНрд░реА рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреНрд╡рд╛рдЯрд┐рдЯреНрдЬрд╝
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- рд╡рд┐рдПрдирд╛┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдореНрдпреВрдирд┐рдЦ┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рд╣реИрдореНрдмрд░реНрдЧ┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рд╕рд╛рд▓реНрдЬрд╝рдмрд░реНрдЧ┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдмреНрд░рд╛рддрд┐рд╕реНрд▓рд╛рд╡рд╛┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Holstein┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Arb┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Zakopane┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Wien-Umgebung District┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рд╢реНрдЯреБрдЯрдЧрд╛рд░реНрдЯ┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдиреВрд░реНрдирдмрд░реНрдЧ┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдлреНрд░реИрдВрдХрдлрд░реНрдЯ┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рд╕реИрдХреНрд╕рди рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд╝рд░рд▓реИрдВрдб рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди
- рдмреЛрд╣реЗрдорд┐рдпрди рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд╝рд░рд▓реИрдВрдб рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди
- рд╕реНрдкреНрд░реА рд╡рди
- рдЬрд░реНрдордиреА, рдбреНрд░реЗрд╕реНрдбрди рдореЗрдВ рд╕реЗрдореНрдкрд░реЛрдкреЗрд░
- рдЬреНрд╡рд┐рдВрдЧрд░
- Centrum Babylon
- рдмрд╛рд╕реНрдЯреЗрдИ
- Moritzburg Castle
- Spreewelten Badewelt
- Spreewald Therme
- Dresden Mitte
- рдПрд▓реНрдмреЗ рд╕реИрдВрдбрд╕реНрдЯреЛрди рдкрд░реНрд╡рдд
- Spreewald Biosphere Reserve
- рдХреЛрдирд┐рдЧреНрд╕рдЯрд╛рдЗрди рдХрд┐рд▓рд╛
- Grand Garden of Dresden
- Pillnitz Castle
- рдерд░реНрдореЗ рдЯреЙрд╕реНрдХрд╛рдирд╛ рдмреИрдб рд╢реИрдВрдбрд╛рдЙ
- рд╣реЛрдирд╕реНрдЯрд╛рдЗрди рдХрд┐рд▓рд╛
- Czocha Castle
- Jested TV Tower
- Muskau Park
- Centrum Galerie
- Kunsthofpassage
- Azalea and Rhododendron Park Kromlau




