
North Adams рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИ
Airbnb рдкрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
North Adams рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз, рдЯреЙрдк-рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╕реЗ рд▓реИрд╕ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдорддрд┐ рдЬрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ : рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

MoCA рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрджрдо: 2bd + рд╕реЙрдирд╛!
рдЪреЗрдЬрд╝ рд╣рд┐рд▓ рдПрд╕реНрдЯреЗрдЯ рдХреЗ рд╕реНрдореЙрд▓ рдореИрдВрд╢рди рдореЗрдВ 2-рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛, рдирд┐рдЬреА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рд╕реМрдирд╛! MASS MoCA рдФрд░ рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░, рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдореНрд╕ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдФрд░ рдХреНрд▓рд╛рд░реНрдХ рд╕реЗ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдкрд░ред рдирд┐рдХрдЯрддрдо тЫ╖я╕П рд╕реНрдХреА рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ рдЬрд┐рдорд┐рдиреА рдкреАрдХ рдФрд░ рдмрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░ рдИрд╕реНрдЯ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рд╣реИрдВред рдмрдбрд╝реЗ рд╣реА рдкреНрдпрд╛рд░ рд╕реЗ рд░реАрд╕реНрдЯреЛрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ (рддреЗрдЬрд╝ рд╡рд╛рдИ-рдлрд╝рд╛рдИ рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рджрдмрд╛рд╡ рднреА рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛!) рдФрд░ @chasehillartistretreat рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ тЬи рдЖрдкрдХреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рд╢рд░рдгрд╛рд░реНрдереА рдФрд░ рдЖрдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реЛрдВ рдХреА рдорджрдж рдХрд░рддреА рд╣реИред рдХреИрд▓реЗрдВрдбрд░ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рдЧрдИ рддрд╛рд░реАрдЦреЛрдВ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рддрд╛рд░реАрдЦреЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВтАФрд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВ!

рдмрд░реНрдиреА рдФрд░ рдмрд┐рдЯреНрдЯреА
рдмрдбрд╝реЗ рдпрд╛рд░реНрдб рдФрд░ рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд┐рдВрдЧ - рдЗрди рдкреЛрд░реНрдЪ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рд╕реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдпрд╣ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ 3 - рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдШрд░ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдмрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░ рдореЗрдВ рдореМрдЬ - рдорд╕реНрддреА рдФрд░ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА рд╣реИред рдорд╛рд╕ MoCA, Williamstown рдФрд░ Appalachian Trail рд╕реЗ рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░, рдпрд╣ рд▓реЗрдиреЙрдХреНрд╕ (рдЯреИрдВрдЧрд▓рд╡реБрдб рд╕рд╣рд┐рдд) рдФрд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдмрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рдЖрд╕рд╛рди рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рднреА рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдмрд╛рд╣рд░ рдХрд╛ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рд╕реНрдХреА рдврд▓рд╛рдиреЛрдВ, рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдФрд░ рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рддрдХ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪрдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдЖрдПрдЧрд╛ред рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ aTesla рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд▓ рд▓реЗрд╡рд▓ 2 рдЪрд╛рд░реНрдЬрд░ рд╣реИред

рдХреИрдореНрдк - рдЖрдкрдХреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рдХреЗ рдареАрдХ рдмрд╛рд╣рд░ рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ
рдЗрд╕ рдЕрджреНрднреБрдд рдШрд░ рд╕реЗ рд╕реБрдХреВрдирджреЗрд╣ рдЦрд╛рдореЛрд╢реА, рдирд┐рдЬреА рдЬрдВрдЧрд▓, рд╡рдиреНрдп рдЬреАрд╡рди рдФрд░ рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рддрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рднрд░реЗ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдЖрд╕рдорд╛рди рдХрд╛ рд▓реБрддреНрдлрд╝ рдЙрдард╛рдПрдБред рд╢рд╛рд░рд▓реЗрдореЛрдВрдЯ рдЧрд╛рдБрд╡ рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ 8 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ рдФрд░ рд╕реЗрд╡реЙрдп рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдлрд╝реЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рдХреЗ рдЯреИрдирд░реА рдлрд╝реЙрд▓реНрд╕ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рд╕реЗ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдкрд░ рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рдЧрдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЖрд╢реНрд╡рд╛рд╕рди рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЖрдк рдиреЙрд░реНрде рдПрдбрдореНрд╕, рдЧреНрд░реАрдирдлрд╝реАрд▓реНрдб рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЗрд╡рд▓ 30 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдкрд░ рд╣реИрдВред рдмрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░ рдИрд╕реНрдЯ рд╕реНрдХреА рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд░реНрдЯ, рдердВрдбрд░ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ, рдЬрд╝реЛрдЕрд░ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рд░рд┐рд╡рд░ рд░рд╛рдлреНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдорд╛рд╕ MoCA, рдпрд╛ рдХреНрд▓рд╛рд░реНрдХ рдЖрд░реНрдЯ рдореНрдпреВрдЬрд╝рд┐рдпрдо рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рд╣рд╛рдЗрд▓рд╛рдЗрдЯ рдХрд░реЗрдВред

рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЗрди рдЯрд╛рдЙрди, рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ, рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ/рдХреИрдореНрдкрд╕ рддрдХ рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓реЗрдВ
рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдордЯрд╛рдЙрди рдХреЗ рд▓рд┐рдПтШЕ рдирдпрд╛? рд╣рдорд╛рд░реА рдЗрдВрдЯрд░реИрдХреНрдЯрд┐рд╡ рдЧрд╛рдЗрдбрдмреБрдХ рджреЗрдЦреЗрдВред рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдореНрд╕ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ, рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдФрд░ рдХреБрдЫ рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╣реА рдХрджрдо рджреВрд░ рд╣реИред рдирд╡реАрдиреАрдХреГрдд рдФрд░ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд, рдпрд╣ рдШрд░ рд╡рд╛рдЯрд░ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рджреГрд╢реНрдп рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдмрд╛рд╣рд░ рдЬрд╛рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЧреНрд░реАрди рд░рд┐рд╡рд░ рдкрд░ рдЙрддрд░реЗрдВред Adirondack рдХреБрд░реНрд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрдВрдЧрд▓реА рд░рд┐рд╡рд░рдмреИрдВрдХ, рдФрд░ рдкрд┐рдХрдирд┐рдХ рдЯреЗрдмрд▓ рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рдирджреА рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдЧ рдХреЗ рдЧрдбреНрдвреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд╛рдо рдХреЗ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрддреЗ рд╣реБрдП рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИред

рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдВ - рдмреАрдЪ 2 - рд╕реНрддрд░реАрдп рдЕрдЯрд╛рд░реА рдШрд░
рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдкреБрд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕, рд╢рд╣рд░ рд╢реЗрд▓рдмрд░реНрди рдлреЙрд▓реНрд╕ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдзреВрдк, рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ 2 - рд╕реНрддрд░реАрдп, рдирдП рд╕рд┐рд░реЗ рд╕реЗ рдорд░рдореНрдордд рдХрд┐рдП рдЧрдП рддреАрд╕рд░реА рдордВреЫрд┐рд▓ рдХреЗ рдЕрдЯрд╛рд░реА рдШрд░ рд╕реЗ рд╣рд░ рдЪреАреЫ рдкрд░ рдЪрд▓реЗрдВред рдХреИрдереЗрдбреНрд░рд▓ рдЫрдд, рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдФрд░ рдирджреА рдХреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпрд╛рдВред рдКрдкрд░ рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдб рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдЦреЛрд▓реЗрдВред рдЖрд░рд╛рдорджреЗрд╣ рдкреБрд▓ - рдЖрдЙрдЯ рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдбред рд╡реЙрд╢рд░/рдбреНрд░рд╛рдпрд░ред рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИ w/ рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░ред рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдирдпрд╛ рдЯрд╛рдЗрд▓ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╢реЙрд╡рд░ред рдлрд╛рд╕реНрдЯ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ, рджреЛ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реА, рдФрд░ рдПрдХ 15,000 рдмреАрдЯреАрдпреВ рдПрдпрд░ рдХрдВрдбреАрд╢рдирд░ рдЬреЛ рдорд┐рдирдЯреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдбрд╝реА рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ рдардВрдбрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдмрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░ рдИрд╕реНрдЯ рд╕реНрдХреА рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ред

рд╕рд┐рдЧрд╡реБрдб - рдиреЫрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрддреНрддрд░ рдПрдбрдореНрд╕ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕
рдиреНрдпреВ рдЗрдВрдЧреНрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рдПрдХ рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ рдХреИрд░рд┐рдЬ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рдиреАрджрд░рд╡реБрдб рдореЗрдВ рдард╣рд░реЗрдВ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдХрд┐рдВрдЧ рдмреЗрдб рдФрд░ рд╕реБрдЗрдЯ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╕рд╣рд┐рдд рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЕрджреНрднреБрдд рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рдЬреА, рдлрд┐рд░ рднреА рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╕реБрд▓рднред рдХрд┐рд░рд╛рдП рдореЗрдВ 1 рдХрд┐рдВрдЧ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╕реБрдЗрдЯ рдФрд░ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдФрд░ рд░рд╕реЛрдИ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рдЖрдк рд╣рд░ рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП $ 100 рдФрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 2 рдФрд░ рд╕реБрдЗрдЯ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ (2 рд╣рдлрд╝реНрддреЗ рддрдХ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП)ред рдЕрдкрдиреА рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рдХреЗ рд╕реБрдЗрдЯ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдмрддрд╛рдПрдБ (1, 2 рдпрд╛ 3); рдЖрдкрд╕реЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ Add'l рд╕реБрдЗрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢реБрд▓реНрдХ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред

1873 рдореЗрдВ рдзреВрдк, рд░реЛрд╢рдиреА рд╕реЗ рднрд░рд╛ рдЕрдЯрд╛рд░реА рдШрд░ рдФрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд┐рдХ
рдЫрд╣ рдЦреБрд▓реЗ рдПрдХрдбрд╝ рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓, рдмрд╣реБрдд рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд рдордЪрд╛рди рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рдкрддреНрдерд░ рдХреА рдЫрдд рдкрд░ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ, рд╕рд┐рддрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд, рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрдЧ рд╕реЗ, рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ред рдиреЙрд░реНрдердореНрдкреНрдЯрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП 35 рдорд┐рдирдЯ, MassMoca рдХреЗ рд▓рд┐рдП 35 рдорд┐рдирдЯ, рдмрд░реНрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 10 рдорд┐рдирдЯред рдкреВрд░реНрд╡ред рдЧреЛрд▓реА рд╕реНрдЯреЛрд╡, рдлрд╛рдЗрдмрд░ рдСрдкреНрдЯрд┐рдХ рд╡рд╛рдИ - рдлрд╛рдИ, рд╕реНрдЯреНрд░реАрдорд┐рдВрдЧ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдФрд░ рд╕реЗрд▓ рдХрд╡рд░реЗрдЬред рдШрд░ рдкрд░ рдмрдиреЗ рдЧреНрд░реЗрдиреЛрд▓рд╛ рдФрд░ рдорд┐рд╢реНрд░рд┐рдд рдкреЗрдп рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рддреИрдпрд╛рд░ рд░рд╕реЛрдИрдШрд░ред рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЛ рд╣рд╛рдЗрдмреНрд░рд┐рдб рдмрд╛рдЗрдХ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред 3, 5 - рдлреАрдЯ рд▓рдВрдмреА рд░реЛрд╢рдирджрд╛рдиреЗрдВ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдПрдХ рдХреИрдереЗрдбреНрд░рд▓ рдЫрдд= рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рд╣реИ!

рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд 7 рдЗрдХрд╛рдИ рдХреА рдЗрдорд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдиреЫрд╛рд░рд╛ред
рдпрд╣ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд, 7 рдЗрдХрд╛рдИ, рдирд╡рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдХреЙрдиреНрдбреЛрдорд┐рдирд┐рдпрдо рдЗрдорд╛рд░рдд рд╣реИред рд╣рдо рд╢рд╛рдВрдд рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рд╕рд░рд╛рд╣рдирд╛ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдЪреЗрдд рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗред рд╣рдо рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рдХрд▓рд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╣реИрдВред рджреВрд╕рд░реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдПрдХ рдЦреБрд▓реА рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕реАрдврд╝реА рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рд╕реЗ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рдПрдХ рд░рд╛рдиреА рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рд╣реИ, рдЗрд╕рдХреА рдЕрдкрдиреА рдЕрд▓рдорд╛рд░реА рд╣реИред рдкреВрд░рд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдо рджреЛ рдмреЗрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рдЕрдЯрд╛рд░реА рдШрд░ рд╣реИ, рдФрд░ рдЕрдЯрд╛рд░реА рдШрд░ рдХреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рддрд░реЮ рдХреЛрдИ рджреАрд╡рд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред

рдЯреНрд░реЙрдп рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдВрдмреАрдЪ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ: рд░реЗрд╡реЗрдиреНрд╕ рдбреЗрди
Raven's Den рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдХреНрд╡реАрди рд╕рд╛рдЗрдЬрд╝ рдмреЗрдб, рдкреВрд░рд╛ рдХрд┐рдЪрди рдФрд░ рдПрдХ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд - рдбреАрдк рдмрд╛рдердЯрдм рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рдУрдкрди рдкреНрд▓рд╛рди рд░реВрдо рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдХреЙрдиреНрдлрд╝рд┐рдЧрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рджреЛ "рд╣рд╡рд╛рдИ рдЬрд╣рд╛рдЬрд╝" рдЭреВрд▓реЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рдЯреНрд░реЙрдп рдХреЗ рдордзреНрдп рдореЗрдВ рд╣реИ, рдЬреЛ RPI, E experiAC, рдЯреНрд░реЙрдп рдореНрдпреВрдЬрд╝рд┐рдХ рд╣реЙрд▓, рдж рдлрд╛рд░реНрдорд░реНрд╕ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдФрд░ рдЯрд╛рдХ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реИред рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ рдард┐рдХрд╛рдиреЗ рдХреА рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рд╣реЛ рдпрд╛ рдмрд╕ рдПрдХ рд╕рд╛реЮ, рддрд╛реЫрд╛, рдЕрдкрдирд╛ рд╕рд┐рд░ рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдХреА реЫрд░реВрд░рдд рд╣реЛ, рд░реЗрд╡реЗрдиреНрд╕ рдбреЗрди рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ, рдорд╛рд╕ MOCA рд╕реЗ рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░
рд░рд╣реЗрдВ рдФрд░ рдЬрд╛рджреВ рдмрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░ рд╕реВрд░рдЬ рдХреА рд░реЛрд╢рдиреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдЧ! MassMoca рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдкрд░ рдмрд╕реЗ, рдпрд╣ рдШрд░ рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ 3 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдкрд░ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ 2021 рдореЗрдВ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдФрд░ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдирдП рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рдлрд╝рд░реНрд╢ рдФрд░ рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЕрдкрдбреЗрдЯреЗрдб рдмрд╛рдерд░реВрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд┐рдиреЛрд╡реЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рдорд╛рд▓рд┐рдХреЛрдВ рдХрд╛ рджреВрд╕рд░рд╛ рдШрд░ рд╣реИ, рдЬреЛ рдХрднреА - рдХрднреА рдХрд╛рдо, рдХрд▓рд╛ рдФрд░ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡реЗ рдШрд░ рдХреЗ рд╣рд░ рдХреЛрдиреЗ рдореЗрдВ рдкреНрдпрд╛рд░ рдФрд░ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЗрд╕ рд╢рд╛рдВрдд рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЛ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред

рдПрдбрдореНрд╕ рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝ рдЪреЗрдХ рдЗрди рдореЗрдВ рдкреВрд░рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдПрдордЯреА greylock рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдбрдореНрд╕ рдорд╛рд╕ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ (рдпреВрдЖрд░рдПрд▓ рдЫрд┐рдкрд╛ рд╣реБрдЖ) рднреА рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдФрд░ рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ greylock рдЧреНрд▓реЗрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП 2 рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ 5 рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдорд╛рд╕ рдореЛрдХрд╛ рд╕реЗ 5 рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдХреНрд▓рд╛рд░реНрдЯ рдХрд▓рд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдореНрд╕ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рд╕реЗ 12 рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ 10 рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдПрдордЯреА greclock рдЪреЛрдЯреА 18 рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ, рдШрд░ рд╕реЗ 1000 рдлреАрдЯ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рджрд╕ рдорд┐рд▓реАрд▓реАрдЯрд░ рдмрд╛рдЗрдХ рдирд┐рд╢рд╛рди рднреА 23 рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдФрд░ 40 рдЯреЗрдВрдЧрд▓рд╡реБрдб рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд┐рдирдЯ

рдиреЙрд░реНрде рдПрдбрдореНрд╕ рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ - рд╡реЙрдХ рдЯреВ рдорд╛рд╕ MoCA
рдПрдХрджрдо рдирдпрд╛! рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд╕рднреА рдмрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд░рд╣реЗрдВ! рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рдХрд╛рдо рдпрд╛ рдЦреБрд╢реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ, рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдпрд╛ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рдиреЙрд░реНрде рдПрдбрдореНрд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдЖрдк рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдФрд░ рдкрддреНрддреЗ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рдВрд╕ рд╕реЗ рдШрд┐рд░реЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ, рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмрд╕реЗ, рдорд╣рд╛рди рднреЛрдЬрди рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ, рдФрд░ рд╕реНрдХреА рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ, рд╢рд░рд╛рдм рдХреА рднрдареНрдареА, рдЯреЗрдВрдЧрд▓рд╡реБрдб, рдПрдордП рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдВрдЪреА рдЪреЛрдЯреА, рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫред рдПрдХ рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдЖрджрдореА рд╕реНрд╡рд░реНрдЧред рдЕрднреА рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ!
North Adams рдореЗрдВ рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдПрдореНрдкрд╛рдпрд░ рдкреНрд▓рд╛рдЬрд╝рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдореЗрди рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдкрд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдзреВрдк рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╕реБрдХреВрдирджреЗрд╣ рдШрд░

рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рд╡рди рдЗрдХреЛ - рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ, рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп

рд╕реБрдЗрдЯ 23 - рдкрд░реНрд╡рдд рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдзреВрдк 2 - рдмреАрдЖрд░

рдпреЗрд▓реЛ рдбреЛрд░ рдЗрди

рд╕рдиреА рдЯреНрд░реЙрдп рдирд┐рдЬреА рдбреЗрдХ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рдИ - рдлрд╛рдИ рдЯреЙрдк рдлреНрд▓реЛрд░
рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди

рджреЗрд╣рд╛рддреА рдмрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдиреЗрдЯ рд╢реВрдиреНрдп рдШрд░

рдЖрд░реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕! рдорд╛рд╕ рдореЛрдХрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╕реИрд░

рдиреЙрд░реНрде рдПрдбрдореНрд╕ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдШрд░

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣рдбрд╕рди рд╡реИрд▓реА рдХреЗрдмрд┐рди, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реНрдЯреЙрдХ w/ Wifi

рд╡рд░рдореЛрдВрдЯ рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ рдПрд╕реНрдХреЗрдк

рдард╛рда рд╣рдбрд╕рди рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ w/рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдФрд░ рдкреЛрд░реНрдЪ

рд▓реЙрд░реЗрдВрд╕ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдмрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░ рдореЗрдВ рд╣реЙрд▓реАрд╡реБрдб рдмрдВрдЧрд▓рд╛ #C0191633410
рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдиреНрдбреЛ

рд╕реНрдХреА рдЗрди/рдЖрдЙрдЯ @ рдорд╛рдЙрдВрдЯ рд╕реНрдиреЛ (рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдФрд░ рдкреВрд▓)

рд╕реАрдЬрд╝рди рдореЗрдВ рдорд╛рдЙрдВрдЯ рд╕реНрдиреЛ рд╕реНрдХреА рдЗрди/рдЖрдЙрдЯ

рд╡рд┐рдВрдЯрд░ рдбреНрд░реАрдо! The handle Lodge at Snowtree Condos

рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди! рдЯреНрд░реИрдХ рдФрд░ рдмреНрд░реЙрдбрд╡реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрджрдо!

рдЙрд▓реНрд▓реВ рдХрд╛ рдиреЗрд╕реНрдЯ - рд╡рд┐рдВрдЯреЗрдЬ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдореЗрдВ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╣рд╡реЗрд▓реА рдореЗрдВ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░, рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╕реНрдЯреНрд░реИрдЯрди рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдореЗрдВ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдврд▓рд╛рди рд╕реЗ рдкреИрджрд▓ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдиреНрдбреЛред
North Adams рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп рдХрдм рд╣реИ?
| рдорд╣реАрдирд╛ | рдЬрдирд╡рд░реА | рдлрд╝рд░рд╡рд░реА | рдорд╛рд░реНрдЪ | рдЕрдкреНрд░реИрд▓ | рдордИ | рдЬреВрди | рдЬреБрд▓рд╛рдИ | рдЕрдЧрд╕реНрдд | рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ | рдЕрдХреНтАНрддреВрдмрд░ | рдирд╡рдВрдмрд░ | рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| рдФрд╕рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛ | тВ╣15,451 | тВ╣14,647 | тВ╣14,380 | тВ╣13,665 | тВ╣14,290 | тВ╣16,612 | тВ╣15,898 | тВ╣16,970 | тВ╣16,880 | тВ╣16,970 | тВ╣15,630 | тВ╣16,434 |
| рдФрд╕рдд рддрд╛рдкрдорд╛рди | -5┬░рд╕реЗре░ | -4┬░рд╕реЗре░ | 1┬░рд╕реЗре░ | 8┬░рд╕реЗре░ | 14┬░рд╕реЗре░ | 18┬░рд╕реЗре░ | 21┬░рд╕реЗре░ | 20┬░рд╕реЗре░ | 16┬░рд╕реЗре░ | 9┬░рд╕реЗре░ | 4┬░рд╕реЗре░ | -2┬░рд╕реЗре░ |
North Adams рдХреЗ рдЙрди рд╡реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдХреЗ рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рд╕рд░реА рдирдЬрд╝рд░, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
North Adams рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз 60 рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░реЗрдВ

рдиреНрдпреВрдирддрдо рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛
North Adams рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ тВ╣4,466 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ, рдЯреИрдХреНрд╕ рдФрд░ рд╢реБрд▓реНрдХ рдХреЗ рдмрдЧреИрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡реЗрд░реАрдлрд╝рд╛рдЗрдб рд░реАрд╡реНрдпреВ
рдЖрдк рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдХреЛрдИ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдЪреБрди рд╕рдХреЗрдВ, рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП 5,530 рд╕реЗ рднреА реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рд╡реЗрд░реАрдлрд╝рд╛рдЗрдб рд░реАрд╡реНрдпреВ

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
40 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдПрдХреНрд╕реНрдЯреНрд░рд╛ рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рдХрд┐рдб-реЮреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдкреЗрдЯ-реЮреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдШрд░
рдкреЗрдЯреНрд╕ рдХреЛ рд╡реЗрд▓рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА 20 рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рджреЗрдЦреЗрдВ

рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ
40 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ

рд╡рд╛рдИ-реЮрд╛рдИ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛
North Adams рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╕реЗ 60 рдореЗрдВ рд╡рд╛рдИ-реЮрд╛рдИ рдХреА рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╣реИ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
North Adams рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд░рд╕реЛрдИ, рд╡рд╛рдИреЮрд╛рдИ рдФрд░ рдкреВрд▓ рдЬреИрд╕реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдкрд╕рдВрдж рдЖрддреА рд╣реИрдВ

4.9 рдХреА рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
North Adams рдореЗрдВ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдиреЗ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджреА рд╣реИ - рдФрд╕рддрди 5 рдореЗрдВ 4.9!
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- Plainview┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рд╕рд┐рдЯреА┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Long Island┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдореЙрдиреНрдЯреНрд░рд┐рдпрд▓┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдмреЙрд╕реНрдЯрди┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- East River┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Hudson Valley┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Jersey Shore┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдлрд╝рд┐рд▓рд╛рдбреЗрд▓реНрдлрд╝рд┐рдпрд╛┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- South Jersey┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Mount Pocono┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдХреНрд╡реЗрдмреЗрдХ рд╕рд┐рдЯреА┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аNorth Adams
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди┬аNorth Adams
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аNorth Adams
- рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аNorth Adams
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аNorth Adams
- рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аNorth Adams
- рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аNorth Adams
- рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аNorth Adams
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аBerkshire County
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардореИрд╕рд╛рдЪреВрд╕рд┐рдЯреНрд╕
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ард╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛
- Stratton Mountain
- рд╕рд░рд╛рдЯреЛрдЧрд╛ рд░реЗрд╕ рдХреЛрд░реНрд╕
- Jiminy Peak Mountain Resort
- рд╕реНрдЯреНрд░реИрдЯрди рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд░реНрдЯ
- Berkshire East Mountain Resort
- John Boyd Thacher State Park
- Magic Mountain Ski Resort
- Bash Bish Falls State Park
- Mount Greylock Ski Club
- Catamount Mountain Ski Resort
- рд╕рд╛рд░рд╛рддреЛрдЧрд╛ рд╕реНрдкрд╛ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХ
- рдЯреИрдХреЛрдирд┐рдХ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХ
- Norman Rockwell Museum
- Bousquet Mountain Ski Area
- Mount Snow Ski Resort
- Mount Sugarloaf State Reservation
- рдмрдЯрд░рдирдЯ рд╕реНрдХреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдФрд░ рдЯреНрдпреВрдмрд┐рдВрдЧ рд╕реЗрдВрдЯрд░
- Beartown State Forest
- Mount Tom State Reservation
- Hildene, The Lincoln Family Home
- Berkshire Botanical Garden
- Hooper Golf Course
- Albany Center Gallery
- Peebles Island State Park




