
Richards Bay рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЬреЛ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВ
Airbnb рдкрд░ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдШрд░ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Richards Bay рдореЗрдВ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЯреЙрдк-рд░реЗрдЯреЗрдб рдШрд░
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдорддрд┐ рдЬрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ : рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЗрди рдШрд░реЛрдВ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

рдбрд╛рдИ рдУрдЧ рд░рд┐рдЪрд░реНрдбреНрд╕ рдмреЗ
рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдЕрд╡рдХрд╛рд╢ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА рд╣реИ! рд╣рдо рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рд╕реЗ рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдХреЗ рднреАрддрд░ рдФрд░ рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рдмрд╕ 5 рдХрд┐рдореА рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝ - рдХреИрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдореБрдлрд╝реНрдд рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ, рдиреЗрдЯрдлрд╝реНрд▓рд┐рдХреНрд╕ рдФрд░ рдкреНрд░реАрдкреЗрдб рдПрдпрд░рдХрдВрдбреАрд╢рдирд┐рдВрдЧ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ, рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рдЖрдкрд╕ рдореЗрдВ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд░рд╣реЗрдВ рдФрд░ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдХрд░реЗрдВред рдареЗрдХреЗрджрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рджреЛрд╕реНрддрд╛рдирд╛ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди рдЖрдкрдХреЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЛ рд╕реБрдЦрдж рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрд╢рд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрднреА рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ!

Zyl - Away - рдмрдбрд╝реЗ рдирд┐рдЬреА рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреВрд░рд╛ рдШрд░ред
Zyl - Away Mtunzini рдХреЗ рд╕реБрдВрджрд░ рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ, KwaZulu - Natal рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░реА рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЗрд╕ рдШрд░ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 8 рдореЗрд╣рдорд╛рди рд░рд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдПрдХ рдЕрдЯрд╛рд░реА рдШрд░ рдХрд╛ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдФрд░ 2 рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдПрдХ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдбреЗрдХ рдордЪрд╛рди рд╕реЗ рдлреИрд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдЬреЛ рдмрдбрд╝реЗ рдирд┐рдЬреА рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЛ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИред рдПрдЪрдбреАрдПрдордЖрдИ рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдЯреЗрдмрд▓ рдФрд░ рдЯреАрд╡реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╕реНрд╡ - рдЦрд╛рдирдкрд╛рди рд░рд╕реЛрдИ рдФрд░ рд░рд╣рдиреЗ рдХрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ред рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ "braai" рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЫреЛрдЯреЗ рдЫрдк рдкреВрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдБрдЧрди рддрдХ рдЦреБрд▓рддрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рд░рд┐рдореЛрдЯ - рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдЧреЗрдЯ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред

рд╡реАрд╡рд░ рдХрд╛ рдХреЙрд░реНрдирд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд░рд┐рдЪрд░реНрдбреНрд╕ рдмреЗ
рд░рд┐рдЪрд░реНрдбреНрд╕ рдмреЗ рдореЗрдВ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдЬреА рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕ред рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛, рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝ - рдХреИрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдпреВрдирд┐рдЯ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХреНрд╡реАрди рд╕рд╛рдЗрдЬрд╝ рдХрд╛ рдмреЗрдб рдФрд░ рдПрдпрд░ рдХреЙрди рд╣реИред рд╢реЙрд╡рд░, рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ, рдмреЗрд╕рд┐рди рдФрд░ рд╡реЙрдХ - рдЗрди рдХреЛрдард░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде - рд╕рд╛рде рдЫреЛрдЯрд╛ - рд╕рд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдмрд╛рдерд░реВрдоред рдХрд┐рдЪрди рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡, рд░реЗрдлрд╝реНрд░рд┐рдЬрд░реЗрдЯрд░, рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реНрдЯреЛрд╡ рдФрд░ рджреЛ рд╣реЙрдЯ рдкреНрд▓реЗрдЯ рд╕реЗ рд▓реИрд╕ рд╣реИред рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ, рдбрдмрд▓ рд╕реНрд▓реАрдкрд░ рдХрд╛рдЙрдЪ рдореЗрдВ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдореЗрд╣рдорд╛рди рдард╣рд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрдлрд╝реНрдд рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ, рдиреЗрдЯрдлрд╝реНрд▓рд┐рдХреНрд╕, рдкреНрд░рд╛рдЗрдо рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдФрд░ рдпреВрдЯреНрдпреВрдм рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рдкреВрд▓ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рдЬреА рдмреНрд░рд╛рдИ рдФрд░ рд▓рд╛рдкрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░

рд▓рд╛ рдХрд╛рд╕рд╛ рд╡рд┐рд▓рд╛ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдХрдорд░рд╛
рд╣рд┐рдВрдж рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╣реА рдкрд▓реЛрдВ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдмреЗрдЬреЛрдбрд╝ рд▓рдЧреНрдЬрд╝рд░реА рдСрдлрд╝рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╣рдорд╛рд░реА рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдХреЛрдареА рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдЖрдкрдХреЗ рдирд┐рдЬреА рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рдпрд╣ рдмреЗрд╣рдж рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдЕрддреНрдпрд╛рдзреБрдирд┐рдХ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХреЛ рддрдЯреАрдп рдЬреАрд╡рди рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреЛрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдард╣рд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд╛рджрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдлрд╝реНрд░реАрдХрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рддрдЯреАрдп рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдореЗрдВ рдирд┐рдЬрддрд╛, рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдордЭрджрд╛рд░ рдпрд╛рддреНрд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реАред рдЗрди - рд╣рд╛рдЙрд╕ рд╕реНрдкрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ, рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдкреВрд▓ рддрдХ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдкрд╣реБрдБрдЪ!

рд╡реЙрдЯрд░ рд╕реЗрд╢рди
The whole group will enjoy easy access to everything from this centrally located place. The place is located next to the beach, you can even walk to the beach. The place also boasts restaurants that are close-by plus shopping centers like Pick n Pay and Spar for your daily essentials. The apartment features a playground for kids to enjoy outdoor activities and a communal pool. Guests can also visit the Enseleni nature reserve to view rare bird species.

рд╣рдорд╛рд░реЗ рдореЗрд╣рдорд╛рди рдмрдиреЗрдВ 1
рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрд░рд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрдЦреНрдп рд╕рд╛рдордиреЗ рдХреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдХреЗ рдареАрдХ рдмрд╛рд╣рд░ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдлрд╡реНрд╡рд╛рд░реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕ рд╢рд╛рдВрдд, рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓рд╛рдПрдБ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рдЕрдВрджрд░ рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рд╕реЗ рдкреЗрдВрдЯ рдХреА рдЧрдИ рджреАрд╡рд╛рд░реЗрдВ рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕ рдПрдХ рдкреИрдирд╣реИрдВрдбрд▓ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд╡реЗ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХреЛрдИ рдкрд┐рдЫрд▓реА рд╕рдбрд╝рдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╕реЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдмрд╕ рдЗрддрдирд╛ рд╣реАред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рд╣реИ, рддреЛ рдЦрд╛рдирд╛ рдХреНрдпреЛрдВ рдкрдХрд╛рдПрдБ?ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐ рдЦрд╛рдирд╛ рдкрдХрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред

Hacienda рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдо
рд░рд┐рдЪрд░реНрдбреНрд╕ рдмреЗ рдореЗрдВ Meerensee рдХреЗ рддрдЯреАрдп рдЙрдкрдирдЧрд░ рдореЗрдВ рдбреБрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕, рд╕рд╛рдореБрджрд╛рдпрд┐рдХ рдкреВрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВред рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯреЛрдВ рдФрд░ рд╡рд╛рдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╕реЗ 3 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рджреЛ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рдХреЙрдореНрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕, рдПрдХ рд╕реНрдкрд╛рд░ рдФрд░ рдкрд┐рдХ рдПрди рдкреЗ рдФрд░ рдХрдИ рдлрд╛рд╕реНрдЯ рдлреВрдб рдЖрдЙрдЯрд▓реЗрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдХреЗ рднреАрддрд░ред Hluhluwe - Imonavirusozi рдЧреЗрдо рд░рд┐рдЬрд╝рд░реНрд╡, рдмрд┐рдЧ рдлрд╝рд╛рдЗрд╡ рдХрд╛ рдШрд░, рдмрд╕ рдПрдХ рдШрдВрдЯреЗ рд╕реЗ рднреА рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рджреВрд░ рд╣реИред

рдкреВрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реБрдВрджрд░ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ
рдмреАрдЪреЛрдВ - рдмреАрдЪ рдореМрдЬреВрдж рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЖрдкрдХрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рд╣рд░ рдЪреАрдЬрд╝ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реЛрдЧрд╛ред Mtunzini рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рддрдЯреАрдп рд╢рд╣рд░ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдФрд░ рд▓реИрдЧреВрди рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдкрд╛рдо рдирдЯ рд╡рд▓реНрдЪрд░, рдлрд╝рд┐рд╢ рдИрдЧрд▓реНрд╕, рдХрд┐рдВрдЧ рдлрд╝рд┐рд╢рд░реНрд╕, рдЪрд╛рдЗрд▓реНрдбрдмрд┐рд▓реНрд╕, рд▓реЛрд░реА, рдиреИрдЯрд╛рд▓ рд░реЙрдмрд┐рди, рдФрд░ рдореЗрдбреАрдЯрд░реЗрдирд┐рдпрдиред

рдПрдпрд░ - рдХрдВрдбреАрд╢рдирд┐рдВрдЧ рд╕реБрдЗрдЯ - Meerensee tranquility
рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдХреЛ рднреВрд▓ рдЬрд╛рдУред рдпрд╣ рд░рд╛рдд рднрд░ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛ рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рдЬрдЧрд╣ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╕реЛрдлрд╝реЗ рдкрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ рдпрд╛ рдкреВрд▓ рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдмреИрдареЗрдВред рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ, рдЫреЛрдЯреЗ рд╢рд┐рд▓реНрдк рдмрдВрджрд░рдЧрд╛рд╣ рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рдореЙрд▓ рдХреЗ рдХрд░реАрдм Meerensee рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред

рдШрд░ рд╕реЗ рджреВрд░ рдПрдХ рдШрд░, рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреЗ, рд╢рд╛рдВрдд рдЙрдкрдирдЧрд░ рдореЗрдВред
рдпрд╣ рдШрд░ рдПрдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдмрд┐рд▓реНрдЯ - рдЗрди рдЕрд▓рдорд╛рд░реА, Dstv рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЯреАрд╡реА, рд╣рд░ рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реАрд▓рд┐рдВрдЧ рдкрдВрдЦреЗ, рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рд╣реИред рджреЛ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдФрд░ рдПрдХ рд╢реЙрд╡рд░, рджреЛ рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп ред рдПрдпрд░рдХреЙрди рднреАред

рдЕрд╕рд▓реА рдЬрд╝реБрд▓реВ рдЧрд╛рдБрд╡ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡
рдордЦрд╛рд╕рди рдФрд░ рдиреЛрдореЗрдиреА рдХреА рдирд╛рдЯрдХреАрдп рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕реНрдерд┐рдд, рдпрд╣ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЭреЛрдкрдбрд╝реА рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЬреАрд╡рди рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдпрд╛рддреНрд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рджреГрд╢реНрдп рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдЦреБрдж рдЦрд╛рди - рдкрд╛рди рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рд▓реИрд╕ рд╣реИред

рдЕрд▓реЗрдХреНрдЬреЗрдВрдбрд░ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕
рдард╣рд░рдиреЗ рдФрд░ рдХреБрдЫ рдпрд╛рджреЗрдВ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рдлрд╝ - рд╕реБрдерд░реА рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдкреВрд░реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдордЬрд╝реЗ рдХрд░реЗрдВред
Richards Bay рдореЗрдВ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕рд╣реА рдордХрд╛рди

рдШрд░ рд╕реЗ рджреВрд░ рдПрдХ рдШрд░, рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреЗ, рд╢рд╛рдВрдд рдЙрдкрдирдЧрд░ рдореЗрдВред

рд▓рд╛ рдХрд╛рд╕рд╛ рд╡рд┐рд▓рд╛: рдЦрд╛рдбрд╝реА рдореЗрдВ рдкреВрд░рд╛ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдШрд░!

рдЕрд▓реЗрдХреНрдЬреЗрдВрдбрд░ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕

Zyl - Away - рдмрдбрд╝реЗ рдирд┐рдЬреА рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреВрд░рд╛ рдШрд░ред

Sthembile рдХрд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕
рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдШрд░

рд╣рдорд╛рд░реЗ рдореЗрд╣рдорд╛рди рдмрдиреЗрдВ 2

Meerensee Tranquility

Rilli's Inn рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

Hacienda Palms ЁЯМ┤
рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд┐рдЬреА рдШрд░

Meerensee Tranquility

рдШрд░ рд╕реЗ рджреВрд░ рдПрдХ рдШрд░, рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреЗ, рд╢рд╛рдВрдд рдЙрдкрдирдЧрд░ рдореЗрдВред

рд╡реАрд╡рд░ рдХрд╛ рдХреЙрд░реНрдирд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд░рд┐рдЪрд░реНрдбреНрд╕ рдмреЗ

рдИрдЧрд▓реНрд╕ рд╕рд░рд╛рдп рд░рд╛рдд рднрд░ рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣

рдбрд╛рдИ рдУрдЧ рд░рд┐рдЪрд░реНрдбреНрд╕ рдмреЗ

Rilli's Inn рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЕрд▓реЗрдХреНрдЬреЗрдВрдбрд░ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕

рдкреВрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реБрдВрджрд░ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ
Richards Bay рдХреЗ рдЙрди рд╡реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдХреЗ рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рд╕рд░реА рдирдЬрд╝рд░, рдЬреЛ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╣реИрдВ
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
30 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА
рдиреНрдпреВрдирддрдо рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛
рдЯреИрдХреНрд╕ рдФрд░ рд╢реБрд▓реНрдХ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ тВ╣1,760
рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреА рдХреБрд▓ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛
500 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣реА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ
рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ
20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреВрд▓ рд╣реИ
рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ
20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- Ballito┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Durban┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- uMhlanga┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Marloth Park┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Maputo┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Nelspruit┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Bushbuckridge┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Ponta do Ouro┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Dullstroom┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Kempton Park┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Clarens┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Margate┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдЯрдм рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдпрд░реНрдЯ рдЯреЗрдВрдЯ┬аRichards Bay
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕реНрдореЛрдХрд┐рдВрдЧ-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аRichards Bay
- рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аRichards Bay
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди┬аRichards Bay
- рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аRichards Bay
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аRichards Bay
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аRichards Bay
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аRichards Bay
- рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аRichards Bay
- рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреЗрдб рдФрд░ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╝рд╛рд╕реНрдЯ┬аRichards Bay
- рдмреАрдЪ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аRichards Bay
- рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардХреНрд╡рд╛рдЬрд╝реВрд▓реВ-рдирддрд╛рд▓
- рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬арджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдлрд╝реНрд░реАрдХрд╛