
Todmorden рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИ
Airbnb рдкрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Todmorden рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз, рдЯреЙрдк-рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╕реЗ рд▓реИрд╕ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдорддрд┐ рдЬрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ : рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

рдж рдУрд▓реНрдб рдХреИрдЯрд▓ рдмрд╛рд░реНрди - рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдпреЙрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░ рдШреВрдордиреЗ - рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣!
рдУрд▓реНрдб рдХреИрдЯрд▓ рдмрд╛рд░реНрди 18 рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреЗ рдПрдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ рдХрд╛ рдПрдХ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдХрд╛рд▓реНрдбрд░ рдШрд╛рдЯреА рдореЗрдВ рдПрдХ рдЦрдбрд╝реА рдФрд░ рд╕реБрд░рдореНрдп рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдкрд░ рдЖрдзреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ рдирдП рд╕рд┐рд░реЗ рд╕реЗ рд░реЗрдиреЛрд╡реЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдШрд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╕реЗ рджреВрд░ рдПрдХ рдкрд░рдлрд╝реЗрдХреНрдЯ рдШрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ Pennine Bridle Way рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реАрдзрд╛ рдлреБрдЯрдкрд╛рде рд╣реИред рдмрд╕ рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд┐рдирдЯреЛрдВ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдЖрдкрдХреЛ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рдордиреЛрд░рдо рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╕рд░реНрдЬрд┐рдд рдХрд░ рджреЗрдЧреА рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрдк рдпреЙрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░ рдореВрд░ рдХреА рдЬрдВрдЧрд▓реА рдФрд░ рдКрдмрдбрд╝ рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдореЗрдВ рд▓реЗ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдореИрдирдЪреЗрд╕реНрдЯрд░ рдЗрддрдирд╛ рдХрд░реАрдм рд╣реИред

рд╣реЗрдмреЗрдбрди рдмреНрд░рд┐рдЬ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЯреЗрд░реЗрд╕ рд╣рд╛рдЙрд╕ - рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдиреЫрд╛рд░реЗ
рд╣рдордиреЗ рдЗрд╕ рдЫреЛрдЯреЗ-рд╕реЗ рдШрд░ рдХреЛ рдмрдбрд╝реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдФрд░ рдзреНрдпрд╛рди рд╕реЗ рд╕рдЬрд╛рдпрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╣рдо рдЕрдХреНрд╕рд░ рдпрд╣реАрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдКрдкрд░ рдХреЗ рдмрдбрд╝реЗ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХрд┐рдВрдЧ рд╕рд╛рдЗрдЬрд╝ рдмреЗрдб рд╣реИред рдиреАрдЪреЗ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рд╣реИ, рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрди рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рд╢реЙрд╡рд░ рд░реВрдо рд╣реИред рдпрд╣ рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛ рд▓реБрднрд╛рд╡рдиреА рд╣реИ, рдЪрд╛рд╣реЗ рд╡рд╣ рд╡рд╛рдЗрди рдХреЗ рдЧрд┐рд▓рд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдмреИрдард╛ рд╣реЛ, рдЯреЗрдмрд▓ рдкрд░ рдЦрд╛рдирд╛ рдЦрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реЛ рдпрд╛ рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд╣реЗрдмреНрдбреЗрди рдХреА рд░реЛрд╢рдиреА рджреЗрдЦ рд░рд╣рд╛ рд╣реЛред рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рдкрд╛рдБрдЪ рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рдмрд╛рд░, рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдФрд░ рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдкрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдирджреА рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рд╣реИред

рд╣реЗрдмреЗрдбреЗрди рдмреНрд░рд┐рдЬ рдХреЗ рдКрдкрд░ рдПрдХ рдмреЗрдб рдХреА рдЦреБрд╢рдЧрд╡рд╛рд░ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА
рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдХреЛ рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ, рдУрдкрди - рдкреНрд▓рд╛рди рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ/рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреЗрд╣рдж рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рд░реВрдк рд╕реЗ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдмреИрдХрдбреНрд░реЙрдк рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬреИрдХрдХрди рд╢реИрд▓реА рдХреА рд░рдВрдЧреА рд╣реБрдИ рджреАрд╡рд╛рд░ рдкреИрдирд▓ рд╣реИред рдкрддреНрдерд░ рдХреА рдЦрд┐рдЪреЬреА рдХреА рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпрд╛рдБ, рдКрдБрдЪреА рдЫрдд, рдУрдХ реЮрд░реНрд╢ рдФрд░ рджрд░рд╡рд╛реЫреЗ рдЗрдорд╛рд░рдд рдХреЗ рддрд╛рдиреЗ - рдмрд╛рдиреЗ рдХреЛ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХрд╛ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рдХрд░рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рднреА рдпрд╣рд╛рдБ рд╣рд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рджреЗрдЦрдиреЗ рдФрд░ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдХрд╛ рд▓реБрддреНрдлрд╝ рдЙрдард╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдЬрдЧрд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрдВрдЧрд▓реА рдФрд░ рднреВрдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд┐рдП рдЧрдП рдмрдЧреАрдЪреЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╣реИред

рдореЗрдбреАрдЯрд░реЗрдирд┐рдпрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдпрд╣ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдХреА рдУрд░ рд╡рд╛рд▓реА рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдкрд░ рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╣реИ рдФрд░ рдпреЙрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░ рдХреЗ рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдордиреЛрд░рдо рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реИред рдпрд╣ рдЬреАрд╡рдВрдд рд╣реЗрдмреНрдбреЗрди рдмреНрд░рд┐рдЬ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ рджреЛ рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ, рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ, рдХреЙрдлрд╝реА рдмрд╛рд░, рдХрд▓рд╛ рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛, рдерд┐рдПрдЯрд░ рдФрд░ рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдПрдХ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рд╣реИред рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдХреЛ рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдХрдИ рдореВрд▓ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдмрд░рдХрд░рд╛рд░ рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдирд╡реАрдиреАрдХреГрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рднреА рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИрдШрд░, рдЕрдВрдбрд░рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдПрдХ рд▓рдХрдбрд╝реА рдЬрд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕реНрдЯреЛрд╡ред

Seamstress Cottage Ripponden
рдЖрдУ рдФрд░ тАШрдЬреЗрдВрдЯрд▓рдореИрди рдЬреИрдХ' рдФрд░ 'рд╣реИрдкреНрдкреА рд╡реИрд▓реАтАШ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдХреЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рд╕реЗ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдпреЙрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕рднреА рдкреЗрд╢рдХрд╢реЛрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░реЗрдВред рд░рд┐рд╣рд╛рдпрд╢реА рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдВ - рдмреАрдЪ рдмрдирд╛ рдпрд╣ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдкрддреНрдерд░, рд╡реЗрд╕реНрдЯ рдпреЙрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░ рдХреЗ рдордирдкрд╕рдВрдж рдЧрд╛рдБрд╡ рд░рд┐рдкреЛрдВрдбреЗрди рд╕реЗ рдереЛрдбрд╝реА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рдкрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рдФрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдж рдкреАрд╕ рд╣реЙрд▓, рд╣реИрд▓рд┐рдлрд╝реИрдХреНрд╕ рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдкрд░ рдФрд░ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╡рд┐рдЬрд╝рд┐рдЯрд░ рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди, рд╣реЗрдмреНрдбреЗрди рдмреНрд░рд┐рдЬ рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ 20 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдкрд░ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИред

рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реЗрдмреЗрдбрди рдмреНрд░рд┐рдЬ реЮреНрд▓реИрдЯ, рдмрдЧреАрдЪрд╛ рдФрд░ рдиреЫрд╛рд░рд╛ред
рдореЗрдкрд▓ рдХреНрд░реЙрдлрд╝реНрдЯ рдШрд╛рдЯреА рдХреЗ рдКрдкрд░ рдореМрдЬреВрдж рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдФрд░ рдЬреАрд╡рдВрдд рд╣реЗрдмреЗрдбреЗрди рдмреНрд░рд┐рдЬ рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдВрдмреАрдЪ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдШрд░ рдХреА рднреВрддрд▓ рдкрд░ рдПрдХ рдирдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд, рд╕реНрд╡ - рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ рд╣реИред рд╣рдо EV рдЪрд╛рд░реНрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдПрдХ рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБреЮреНрдд рдСрдлрд╝ - рд░реЛрдб рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдмрд╛рдерд░реВрдо рдФрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣/рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЗ рдЖрдБрдЧрди рдХреА рддрд░реЮ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ реЮреНрд░реЗрдВрдЪ рджрд░рд╡рд╛реЫреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдк рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдкреЗрдирд╛рдЗрди рд╡реЙрдХ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдХрджрдо рджреВрд░ рд╣реИрдВ, рдпрд╛ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдФрд░ рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ рддрдХ рдереЛреЬреА рджреЗрд░ рдЯрд╣рд▓реЗрдВред

рдЧрд░реНрдордЬреЛрд╢реА рд╕реЗ рднрд░рд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рдШрд░ рдЬреИрд╕рд╛ рдорд╛рд╣реМрд▓
рдПрдХрд╛рдВрдд рдкреВрд░реНрд╡ рдХреА рджреБрдХрд╛рди рдореЗрдВ рдЕрдм рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЖрд╡рд╛рд╕реАрдп рдПрдХ рддрд╣рдЦрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдЯреАрд╡реА рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкреВрд░реНрдг рд░рд╕реЛрдИ рдФрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдВ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЕрд▓рдЧ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реИред рдирджреА рдирд╣рд░ рдХреЗ рдирдЬрджреАрдХ рдкреАрдЫреЗ рдмреИрдареЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░, рд╡рд░реНрд╖рд╛ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЭрд░рдиреЗ, рд╡реЙрдХрд░ рдФрд░ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣реА рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдпрд╛ рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ред рд╣рдо рд▓рдЧрднрдЧ 15 /20 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реЗрдмреНрдбреЗрди рдкреБрд▓ рд╕реЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕рд╣ - рдСрдк рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рддрдХ рдЪрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдЯреЛрдбрдореЙрд░реНрдбрди рдХреА рдУрд░ рд▓рдЧрднрдЧ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рд▓рд┐рдбрд▓ рдФрд░ рдореЙрд░рд┐рд╕рди рд╣реИрдВред

рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рдХрдорд╛рд▓ рдХреА рдЬрдЧрд╣
рд╕реИрдбрд▓рд╡рд░реНрде рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд░реЗ рдХреЗ рдирд╛рдпрд╛рдм рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдиреЛрдЦрд╛, рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓, рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рдХреЙрдЯреЗрдЬред рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдкреВрд░реА рдирд┐рдЬрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреАрдХ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд░ 1100 рдлреАрдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдХрд░ рджреЛ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдкрдм рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ! рдЖрдкрдХреЛ рдХреНрдпрд╛ рдкрд╕рдВрдж рдирд╣реАрдВ? рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рдЬрдЧрд╣ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╕рднреА рдореЙрдб рдХреМрдВрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рд▓реБрднрд╛рд╡рдиреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдпрд╛ рдмрд╛рдЗрдХ рдХреА рд╕рд╡рд╛рд░реА рдХрд░реЗрдВ, рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рдЙрдЪреНрдЪ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХреА рдЬрдЧрд╣, рд╕рднреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЪреАрдЬреЛрдВ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рддред рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧред

тАШрдж рдиреБрдХреНрдХрдбрд╝' рдФрд░ рд╣реЙрдЯ рдЯрдм - рд╣реЗрдмрдбреЗрди рдмреНрд░рд┐рдЬ
рд╣реЗрдмрдбреЗрди рдкреБрд▓ рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреНрдпрд╛рд░рд╛ рд╕рд╛ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдХреБрдЯреАрд░ред рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рдореВрд▓ рдиреМрдХрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рдФрд░ рд░рд╕реЛрдИрдШрд░, рдореБрдЦреНрдп рдШрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдардВрдбрд╛ рд╕реНрдЯреЛрд░ рдФрд░ рдмрдЧреАрдЪрд╛, рдереЙрд░реНрди рдмреИрдВрдХ рд╣рд╛рдЙрд╕ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рд╣рдордиреЗ рдЬрд┐рд╕ рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ тАШрдж рдиреБрдХреНрдХрдбрд╝' рдирд╛рдо рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рдирдИ рдирд╡реАрдиреАрдХреГрдд рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕рднреА рдЪреАреЫреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧрд░реНрдо, рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рдФрд░ рд╣рд▓реНрдХрд╛ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рд▓рдВрдмреЗ рджрд┐рди рддрдХ рджреЗрдЦрдиреЗ, рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рдкрдм рдХреЛ рдорд╛рд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЧрд░реНрдо рдЯрдм рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдирд╛ред

рдиреЛрд▓реЗ рдЯреЙрдк рдкрд░ рдЪрд┐рдХрди рд╢реЗрдб
рдиреЛрд▓реЗ рдЯреЙрдк рдореЗрдВ рдЪрд┐рдХрди рд╢реЗрдб рдХреЛ 2019 рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдХреЗ рдЦрдВрдбрд╣рд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдард╛рда рдХреЗ рдЙрдЪреНрдЪ рдорд╛рдирдХреЛрдВ рддрдХ рд╕рдЬрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд▓рдВрдХрд╛рд╢рд╛рдпрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдкреЗрдВрдбрд▓ рд╣рд┐рд▓ рдХреЗ рд░рд┐рдмрд▓ рд╡реИрд▓реА рд╕рд╛рдЗрдб рдкрд░ рдПрдХ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд, рдпрд╣ рднреЗрдбрд╝ рдХреЗ рдЪрд╛рд░рд╛рдЧрд╛рд╣реЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЦрд░рдЧреЛрд╢ рдФрд░ рд▓реЛрдордбрд╝реА рдЕрдЪреНрдЫреА рд░рд╛рдд рдХрд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЖрджрд░реНрд╢ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж, рд╣рдо рдЙрддреНрддрд░ - рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ Clitheroe рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдкрд╛рдБрдЪ рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдХрд╛рд░ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдкрд░ рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЖрдкрдХреА рд╕рд╛рдБрд╕ рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ!

рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдорд┐рд▓ рд╡рд░реНрдХрд░реНрд╕ рд╣рд╛рдЙрд╕
рдХрд╛рд░реАрдЧрд░ рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ, рдкрдм, рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рддрдХ рдЖрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рд╕реЗ рдЪрд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдШрд░ hebden рдкреБрд▓ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╣реИред рдореИрдирдЪреЗрд╕реНрдЯрд░, Leeds halfax рдЖрджрд┐ рдХреЗ рдЖрд╕рд╛рди рд▓рд┐рдВрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ред рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЙрдк 100 рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред Skipton рдФрд░ Yorkshire Dales рдХреЗ рд▓рд┐рдВрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде Haworth рдФрд░ Keighley рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд▓рдЧ рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЙрдкред рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрдкрдХреЛ рдЬреЛ рдХреБрдЫ рднреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рд╡рд╣ рдХреБрдЫ рд╕реМ рдЧрдЬ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ? рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ 75 рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред

рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдЙрд╕ (рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди, рдПрдХ рдЖрдзрд╛)
рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдЙрд╕ рд╣реЗрдмреНрдбреЗрди рдкреБрд▓ рдХреЗ рдирдЬрджреАрдХ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИ, рдлрд┐рд░ рднреА рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ рдФрд░ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдШрд░ рдХреЛ рджреЛ рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рдЫреБрдЯреНрдЯреА рджреЛ рдмрдбрд╝реЗ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдХреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рд╣рд┐рдд рд╣реИред рдЖрд╡рд╛рд╕ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЦрд╛рдирдкрд╛рди рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рдо рдирд╛рд╢реНрддреЗ рдХреА рдореВрд▓ рдмрд╛рддреЗрдВ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
Todmorden рдореЗрдВ рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

Sunnybank High View, Holmfonavirus, рдкреВрд░рд╛ рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ

Ryecroft House, Holmfonavirus рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдмрдбрд╝рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реИрд▓рдлреЛрд░реНрдб рд░реЙрдпрд▓ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ 2 - BR

рд╕реБрд░реБрдЪрд┐рдкреВрд░реНрдг рдФрд░ рдЖрд▓реАрд╢рд╛рди | рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдЪрд╛рдЗрдирд╛рдЯрд╛рдЙрди рдирд┐рд╡рд╛рд╕

Bonney Colne On The Hill

рд╕реНрд╡ - рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдФрд░ рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ред

рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде Bunker (Holmfonavirus рдХрд╛ рдЫрд┐рдкрд╛ рд╣реБрдЖ реЩреЫрд╛рдирд╛)!

No42 | рдЯрд╛рдЙрдирд╣рд╛рдЙрд╕ | 1BR | рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓
рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди

рд╡рд░реНрдХрд╢реЙрдк, 18рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдореЗрдВ рд▓рд┐рд╕рдбреЗрд▓ рдорд┐рд▓

рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдФрд░ рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ 2 рдмреЗрдб рд╡рд╛рд▓рд╛ рдШрд░

рд░реЛрдЪрдбреЗрд▓ рдореЗрдВ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ 2BR рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ

рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдкрд░ рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдХреЙрдЯреЗрдЬ, рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдЧреАрдг рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛

рднрд╡реНрдп, рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢, рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЬреЙрд░реНрдЬрд┐рдпрд╛рдИ рдШрд░ 4 рдмрд┐рд╕реНрддрд░ 4 рд╕реНрдирд╛рди

рд╡реЙрдХрд░ рдХрд╛ рд╣реЗрд╡рди рдХрдВрдЯреНрд░реА рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдЫрд┐рдкреЗ рд╣реБрдП рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде 17 рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдХреЛрдЪ рд╣рд╛рдЙрд╕
рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдиреНрдбреЛ

рдкрд╛рд░реНрдХ рд╕реНрдХреВрд▓ рдореНрдпреБреЫ, рдмрд┐рдВрдЧрд▓реА, рдбрдмреНрд▓реНрдпреВ. рдпреЙрд░реНрдХ

Clitheroe рдЯрд╛рдЙрди рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ 2 рдмреЗрдб рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдлрд╝рд┐рдЯреНрдЬрд╝рд┐рд╕ рдХреЛрдЪ рд╣рд╛рдЙрд╕ - рд╡реЗрд▓рдиреЗрд╕ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ

рд╕реНрд╡рд┐рдВрдЯрди рдХрд╛ рд╕рдорд░ рд╣рд╛рдЙрд╕

рд▓реАрдбреНрд╕ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдореЗрдВ рд╢рд╛рдВрдд рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ

рдЯрд┐рдХрд┐рдВрдЧ рд░реВрдоред рдпреЙрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░ рдореЗрдВ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред

рдореИрдирдЪреЗрд╕реНрдЯрд░ рд╕рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдореЗрдВ рдмреБрдЯреАрдХ рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕

рд╕рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдХреЛрдВрдбреЛ | рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд | рдХрд╛рд░реНрдпрд╕реНрдерд╛рди
Todmorden рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп рдХрдм рд╣реИ?
| рдорд╣реАрдирд╛ | рдЬрдирд╡рд░реА | рдлрд╝рд░рд╡рд░реА | рдорд╛рд░реНрдЪ | рдЕрдкреНрд░реИрд▓ | рдордИ | рдЬреВрди | рдЬреБрд▓рд╛рдИ | рдЕрдЧрд╕реНрдд | рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ | рдЕрдХреНтАНрддреВрдмрд░ | рдирд╡рдВрдмрд░ | рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| рдФрд╕рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛ | тВ╣9,698 | тВ╣9,518 | тВ╣9,877 | тВ╣10,057 | тВ╣10,147 | тВ╣10,416 | тВ╣10,416 | тВ╣10,596 | тВ╣10,865 | тВ╣9,967 | тВ╣9,787 | тВ╣10,506 |
| рдФрд╕рдд рддрд╛рдкрдорд╛рди | 3┬░рд╕реЗре░ | 4┬░рд╕реЗре░ | 5┬░рд╕реЗре░ | 8┬░рд╕реЗре░ | 10┬░рд╕реЗре░ | 13┬░рд╕реЗре░ | 15┬░рд╕реЗре░ | 15┬░рд╕реЗре░ | 13┬░рд╕реЗре░ | 9┬░рд╕реЗре░ | 6┬░рд╕реЗре░ | 4┬░рд╕реЗре░ |
Todmorden рдХреЗ рдЙрди рд╡реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдХреЗ рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рд╕рд░реА рдирдЬрд╝рд░, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
Todmorden рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз 70 рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░реЗрдВ

рдиреНрдпреВрдирддрдо рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛
Todmorden рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ тВ╣2,694 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ, рдЯреИрдХреНрд╕ рдФрд░ рд╢реБрд▓реНрдХ рдХреЗ рдмрдЧреИрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡реЗрд░реАрдлрд╝рд╛рдЗрдб рд░реАрд╡реНрдпреВ
рдЖрдк рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдХреЛрдИ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдЪреБрди рд╕рдХреЗрдВ, рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП 5,230 рд╕реЗ рднреА реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рд╡реЗрд░реАрдлрд╝рд╛рдЗрдб рд░реАрд╡реНрдпреВ

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
40 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдПрдХреНрд╕реНрдЯреНрд░рд╛ рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рдХрд┐рдб-реЮреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдкреЗрдЯ-реЮреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдШрд░
рдкреЗрдЯреНрд╕ рдХреЛ рд╡реЗрд▓рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА 20 рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рджреЗрдЦреЗрдВ

рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ
30 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ

рд╡рд╛рдИ-реЮрд╛рдИ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛
Todmorden рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╕реЗ 60 рдореЗрдВ рд╡рд╛рдИ-реЮрд╛рдИ рдХреА рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╣реИ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
Todmorden рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд░рд╕реЛрдИ, рд╡рд╛рдИреЮрд╛рдИ рдФрд░ рдкреВрд▓ рдЬреИрд╕реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдкрд╕рдВрдж рдЖрддреА рд╣реИрдВ

4.8 рдХреА рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
Todmorden рдореЗрдВ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдиреЗ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджреА рд╣реИ - рдФрд╕рддрди 5 рдореЗрдВ 4.8!
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- рд▓рдВрджрди┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Hebrides┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Thames River┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- South West England┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Inner London┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдбрдмрд▓рд┐рди┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- South London┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Central London┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Yorkshire┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- East London┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдореИрдиреНрдЪреЗрд╕реНрдЯрд░┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- London┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аTodmorden
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аTodmorden
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аTodmorden
- рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аTodmorden
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдЯреЗрдЬ┬аTodmorden
- рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аTodmorden
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди┬аTodmorden
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аWest Yorkshire
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардЗрдВрдЧреНрд▓реИрдгреНрдб
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧрдбрдо
- рдкреАрдХ рдЬрд┐рд▓рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди
- рдпреЙрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░ рдбреЗрд▓реНрд╕ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди
- рдмреНрд▓реИрдХрдкреВрд▓ рдкреНрд▓реЗрдЬрд░ рдмреАрдЪ
- рдПрдЯрд┐рд╣рд╛рдж рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдо
- рдЪреИрдЯреНрд╕рд╡рд░реНрде рд╣рд╛рдЙрд╕
- рдЪреЗрд╕реНрдЯрд░ рдЪрд┐рдбрд╝рд┐рдпрд╛рдШрд░
- The Quays
- Sefton Park
- Royal Birkdale
- yorkshire dales
- рдлрд╛рдЙрдВрдЯреЗрдиреНрд╕ рдЕрдмреНрдмреЗ
- рд╣реЗрдпрд░рд╡реБрдб рд╣рд╛рдЙрд╕
- рдореИрдо рдЯреЛрд░
- Ingleton Waterfalls Trail
- рдпреЙрд░реНрдХ рдХреИрд╕рд▓ рдореНрдпреВрдЬрд┐рдпрдо
- National Railway Museum
- рд╕реИрдВрдбрдХреИрд╕рд▓ рд╡рд╛рдЯрд░ рдкрд╛рд░реНрдХ
- рд░реЙрдпрд▓ рдЖрд░реНрдорд░реАрдЬрд╝ рдореНрдпреВрдЬрд╝рд┐рдпрдо
- рдЯреИрдЯрди рдкрд╛рд░реНрдХ
- Formby Beach
- рд╕реЗрдВрдЯ рдПрдиреНрд╕ рдмреАрдЪ
- Southport Pleasureland
- Studley Royal Park
- Holmfirth Vineyard




