рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

Wei├Яenberg рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

Wei├Яenberg рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

%{current} / %{total}1 / 1
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдбреЛрдмрд░реНрд╢реМ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 43 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рджреЗрд╢ рдХреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рд░рд╣рдирд╛ (тИЩ Doberschau)

рдпрджрд┐ рдЖрдк рд╢рд╣рд░ рдХреА рд╣рд▓рдЪрд▓ рд╕реЗ рдмрдЪрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрднреА рднреА рдЬрд▓реНрджреА рд╕реЗ Bautzen рдореЗрдВ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рд╕рд╣реА рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдЖрдП рд╣реИрдВред Doberschau рд╢рд╣рд░ Bautzen рдХреЗ рдмрдбрд╝реЗ рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ рддреАрди рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдг - рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ Spreetales рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рджреВрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рджреЛ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИрдШрд░, рднреЛрдЬрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рд╣реИ, рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд╕рд╛рде рд╣реА рд╢реЙрд╡рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмрд╛рдерд░реВрдо рднреА рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдЖрдк рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирдЬрд╝рд░ рдбрд╛рд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрд▓реНрдж рд╣реА рдЖрдкрд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рд░рд╣реЗрдЧрд╛!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Hr├бdek nad Nisou рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 145 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

1772 рд╕реЗ рдПрдХ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдШрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреБрд░рд╛рдиреА рдХрд╛рдЙрд╢реЗрдбред

Welcome to our 250 years old house, where we turned an old barn into a guest room with small kitchen corner and a private bathroom. Our apartment also has a separate entrance, so full privacy is guaranteed. Private parking. Liberec is just 20 mins drive, Zittau center 15 mins, Jizera mountains 30 mins, Luzice mountains 15 mins. Many interesting places within 30 mins drive. Cycling track just in the village, great cross country skiing tracks and ski slopes within 30mins.

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдмрд░реНрдереЗрд▓реНрд╕рдбреЙрд░реНрдл рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 82 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ "Steinbruchh├дusel"

рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ, рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ! рдпрд╣ рдШрд░ Herrnhut рдХреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛, рдкрд░реНрд╡рддрд╛рд░реЛрд╣рдг рдФрд░ рдЭреАрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╣реИред рдШрд░, рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдХреИрдореНрдкрд░ рдЕрдкрдирд╛рдкрди рд╣реИ, рдЬреЛ рдореЗрд╣рдорд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдмрдЧреАрдЪрд╛ рдФрд░ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдирджреА рдХрд╛ рдЯрд╛рд╡ рджреВрд░ рд╣реИред рдШрд░, рдХреИрдореНрдкрд░ рдФрд░ рдмрдЧреАрдЪрд╛ рд╕рдм рдЖрдкрдХрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЕрд╡рди рдореЗрдВ рдЖрдЧ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рд╣реИред рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рд▓рдХрдбрд╝реА рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдерд╛ред рдЧрд░реНрдордЬреЛрд╢реА рд╕реЗ рднрд░рд╛ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рдЬрдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Zgorzelec рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.9, 403 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмреНрд▓рд┐рдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ - рд░рд┐рд╡рд░рд╡реНрдпреВ рд╕реЙрдлрд╝реНрдЯ рдЕрдЯрд╛рд░реА рдШрд░

рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЬрд╝рдЧреЛрд░рдЬрд╝реЗрд▓реЗрдХ рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрдЬрд╝реНрджрдорд┐рдПрд╕реНрдЯ рдирд┐рд╕реНрдХреА рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдирджреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдЗрд╕рдХреА рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдФрд░ рдкрдбрд╝реЛрд╕реА рдЧреЛрд░рд▓рд┐рдЯреНрдЬрд╝ рдХреА рдирд┐рдХрдЯрддрд╛ рдЗрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдХреЛ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдмрдирд╛рддреА рд╣реИред рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рджрд┐рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рд▓реБрднрд╛рд╡рдиреЗ рд╣реИрдВ! рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреБрд░рд╛рдиреА рдЯреЗрдирдореЗрдВрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХрд╛ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЧреЛрд░рд▓рд┐рдЯреНрдЬрд╝ рдФрд░ рдЬрд╝рдЧреЛрд░рдЬрд╝реЗрд▓реЗрдХ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рджреЗрдЦрдиреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ, рдХрд┐рд░рд╛рдиреЗ рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ рдФрд░ рд╕реАрдорд╛ рдХреНрд░реЙрд╕рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд▓рд╛рдн рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Hunt├н┼Щov рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 117 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд░рдЪрд╛рддрдХрд╛

рд╣рдо рдЪреЗрдХ рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд╝рд░рд▓реИрдВрдб рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдВ - рдмреАрдЪ рдПрдХ рдирдпрд╛ рд░реЗрдиреЛрд╡реЗрдЯреЗрдб рд╢реИрд▓реЗ рдСрдлрд╝рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд╕реНрдЯрд╛рд░ рдУрд▓реЗрд╕реНрдХрд╛ рдХреЗ рд╕реБрд░рдореНрдп рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреА рддрд▓рд╣рдЯреА рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░, рдпрд╣ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдпрд╛ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдпрд╛ рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрдкрдХреЛ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди рдХреА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред рд▓реИрдм рдмрд▓реБрдЖ рдкрддреНрдерд░ рдХрд╛ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдХрд╛ рдЗрд▓рд╛рдХрд╛, рдордиреЛрд░рдВрдЬрдХ рдФрд░ рдЙрдиреНрдирдд рдкрд░реНрд╡рддрд╛рд░реЛрд╣рд┐рдпреЛрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реНрдерд╛рди рднреА рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Hoyerswerda рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 121 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЫреЛрдЯрд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдЪреНрдЫрд╛!

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдПрдХ рдЙрджрд╛рд░рддрд╛ рд╕реЗ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдХреА рдЧрдИ рд╕реАрдврд╝реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╣рд▓реНрдХреЗ - рдлреБрд▓реНрдХреЗ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рдЕрд▓рдорд╛рд░реА рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред рдШрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЫрдд рд╣реИред рджреГрд╢реНрдп рдЪрд░рд╛рдЧрд╛рд╣ рдФрд░ рдШрд╛рд╕ рдХреЗ рдореИрджрд╛рди рдХреА рдУрд░ рд╣реИ рдлрд░реНрдо рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдкрд░, рдЧреНрд░рд┐рд▓реНрдб (рд╡рди рдлрд╛рдпрд░ рд╡рд╛рд░реНрдирд┐рдВрдЧ рд▓реЗрд╡рд▓ рдХрд╛ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░реЗрдВ) рдпрд╛ рдЖрд╕рдиреНрди рдШрд╛рд╕ рдХреЗ рдореИрджрд╛рди рдХреЗ рдЦреЗрд▓ рдкрд░ рдЪрд▓реЗрдВред рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдмрд╣реБрдд рдЖрд░рд╛рдо рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Hohendubrau рдореЗрдВ┬ареЮрд╛рд░реНрдо рд╣рд╛рдЙрд╕
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 35 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реНрд╡реАрдбрд┐рд╢ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдЫреЛрдЯрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рдмрд╛рдпреЛрд╕реНрдлреАрдпрд░ рд░рд┐рдЬрд╝рд░реНрд╡ рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдВ - рдмреАрдЪ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИред рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рдкрд░ рдореМрдЬреВрдж рд╣рдорд╛рд░реА рдкреБрд░рд╛рдиреА рд╕реНрдерд┐рд░ рдЗрдорд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛, рд╕рд░рд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реИред рдПрдиреЗрдХреНрд╕ рдХрд╛ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рдХреБрджрд░рдд рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ, рдореБрд░реНрдЧрд╛ рд╕реБрдмрд╣ - рд╕реБрдмрд╣ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдЕрд╕реНрддрдмрд▓ рдореЗрдВ рдХреМрдЖ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд╣рдВрд╕, рдмрдХрд░рд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рднреЗрдбрд╝реЗрдВ рдШрд╛рд╕ рдХреЗ рдореИрджрд╛рди рдореЗрдВ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╕реЗ рдЪрд░рддреА рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдХреБрддреНрддрд╛ рдорд╕рдЪрд╛ рдЦреЗрдд рдФрд░ рд╕рднреА рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ 10 рдорд┐рдирдЯ рдореЗрдВ рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕рд╛рдлрд╝ - рд╕реБрдерд░реА рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рд▓реЗрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Malschwitz рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 17 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд░рд┐рдЯрд░рдЧрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП

рд╣рдо рдмрд╛рдпреЛрд╕реНрдлреАрдпрд░ рд░рд┐рдЬрд╝рд░реНрд╡ "Oberlausitzer Heide - und Pichlandschaft" рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ Gleina рдХреА рдкреВрд░реНрд╡ рдЬрд╛рдЧреАрд░ рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдСрдлрд╝рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдШреВрдордиреЗ - рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдФрд░ рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╕реНрдерд▓ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИрдВ: рдиреЗрдЪрд░ рдЯреНрд░реЗрд▓ Guttauer Ponds, Olbasee, Dinosaur Park Kleinwelka B├дrwalder See/Seenland, Dam Quitzdorf + Bautzen, Berzdorfer See, рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рд╢рд╣рд░ Bautzen рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдХрдИ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд░рд╛рд╕реНрддреЗ, рдЬреИрд╕реЗ Seeadlerrundweg. рдмрд╛рдЗрдХ рдЕрд▓рдЧ - рдЕрд▓рдЧ рдЖрдХрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
─Мesk├б Kamenice рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 204 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЕрдЯрд╛рд░реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╢реАрд░реНрд╖ рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рд╣реИред рдпрд╣ рджреВрд╕рд░реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдкреВрд░реА рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ рдореВрд▓ рдЗрдорд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдмрд╣рд╛рд▓ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рдЫрдд рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдлреНрд░реЗрдо, рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдИрдВрдЯ рдХрд╛ рдХрд╛рдо, рдореВрд▓, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рддреНрдордХ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рд╕реНрдЯреЛрд╡ рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдкрд┐рдЫрд▓реА рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд░рд╣рддреЗ рдереЗред рдореБрдЦреНрдп рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдШрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ рдЯрд╛рдЙрди рд╕реНрдХреНрд╡рд╛рдпрд░, рдЯрд╛рдЙрди рд╣рд╛рдЙрд╕ рдФрд░ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдмреЗрд╕рд╛рд▓реНрдЯ рд░реЙрдХ "рдУрдкреЗрд░рд╛" рдкрд░ рдПрдХ рджреГрд╢реНрдп рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Malschwitz рдореЗрдВ┬ард╢реИрд▓реЗ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 8 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣рд╛рдЙрд╕ "An der Kleine Spree" (Malschwitz)

Das frisch sanierte Ferienhaus auf 100 m┬▓ bietet Platz f├╝r bis zu 6 Personen. Es verf├╝gt ├╝ber ein gem├╝tliches Wohnzimmer, eine voll ausgestattete K├╝che, drei Schlafzimmer (1x Doppelbett, 2x 2 Einzelbetten) und zwei moderne B├дder mit ebenerdiger Dusche. Der Garten l├дdt im Sommer zum Grillen ein, ideal f├╝r gesellige Abende. Kostenfreier Parkplatz und ab Juni WLAN inklusive. Haustiere sind nicht erlaubt. Perfekt f├╝r erholsame Urlaubstage!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Herrnhut рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 25 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЫреЛрдЯреЗ рдХрдВрдЯреНрд░реА рд╣рд╛рдЙрд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЫреЛрдЯрд╛ - рд╕рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдореЗрдВ рд╣реИред рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдХрд░, рдЖрдк 45 рдорд┐рдирдЯ рдореЗрдВ Kottmar рдФрд░ Spreequelle рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдк рдмрд╛рдЗрдХ рд╕реЗ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд╛рдпрдЬрд╝рд╛ рднреА рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рдПрдХ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдЧрд▓рд┐рдпрд╛рд░реЗ рд╕реЗ рд╣реЛрдХрд░ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдереЛрдбрд╝реА рд╕реА рдЦрдбрд╝реА рд╣реИрдВред рдПрдХ рдмрдЧреАрдЪрд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдореБрд░реНрдЧрд┐рдпрд╛рдБ рднреА рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Neusalza-Spremberg рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 102 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

H├Ъelberg тАУ Oberlausitz рдореЗрдВ рдЕрдиреБрднрд╡

74 рд╡рд░реНрдЧ рдореАрдЯрд░ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рджрд╛рд▓рд╛рди, рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдХрд┐рдЪрди, рдмрд╛рдерд░реВрдо рдФрд░ рдмрдбрд╝реА рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдбреБрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реИред рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рдХреЗрд╡рд▓ рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рдпрд╛ рдмрд╛рд╣рд░реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ (рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рд░рд╣рд┐рдд рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ) рдкрд░ рд╕рдВрднрд╡ рд╣реИред рдмрд╛рд╣рд░, рдкреВрд▓/рдкреВрд▓ рд╣рд╛рдЙрд╕ (рдореМрд╕рдореА рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп) рдФрд░ рдЖрдЧ рдФрд░ рдмрд╛рд░рдмреЗрдХреНрдпреВ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдмрдЧреАрдЪрд╛ рд╣реИред рдЧреИрд░рд╛рдЬ рдФрд░ рдХрд╛рд░рдкреЛрд░реНрдЯ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред рд╡рд╛рдИ - рдлрд╛рдИ, рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА, рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рд░реВрдо рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╕рдВрднрд╡ рд╣реИред

Wei├Яenberg рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

Wei├Яenberg рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Nov├б Ves рдореЗрдВ┬ард▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдХреЗрдмрд┐рди
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 64 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдбреИрдо рд╣реБрдб

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Leutersdorf рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.86, 14 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

VYRA рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ - рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Kottmarsdorf рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 70 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЛрдЯрдорд╛рд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
L├╢bau рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 6 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреНрд░реАрдХрд╕рд╛рдЗрдб рдХрд▓рд░реНрд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Waldhufen рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 58 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд╝рдбреЛрд░реНрдлрд╝ рдЬрд▓рд╛рд╢рдп рдореЗрдВ рдлрд╝рд┐рди рдХреБрдЯрд┐рдпрд╛

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Okres D─Ы─Н├нn рдореЗрдВ┬ард▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдХреЗрдмрд┐рди
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 9 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреЙрдЯреЗрдЬ U ─Мechu тАУ рдмреЛрд╣реЗрдорд┐рдпрди рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рдкрдирд╛рд╣рдЧрд╛рд╣

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Beiersdorf рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 46 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдШрд░ рдкрд░ рдПрдХ рдирдЬрд╝рд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
L├╢bau рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 14 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Neumi я╝Я s рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди