рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

Asarigawa Onsen Ski Resort рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

Airbnb рдкрд░ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ, рдШрд░ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

Asarigawa Onsen Ski Resort рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЯреЙрдк-рд░реЗрдЯреЗрдб рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

%{current} / %{total}1 / 1
рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Otaru рдореЗрдВ┬ардХреБрдЯрд┐рдпрд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.88, 243 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

[рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 7 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╛рд╕] рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЗрдирд╛рдЙ рдШрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИуАА

рдпрд╣ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрдИ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдкрд░ рд╕рд╕реНрддреА рд╣реЛрддреА рд╣реИ [рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкрдврд╝реЗрдВ] рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рджреВрд░ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣реИред рдпрд╣ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдкреИрджрд▓ рд╣реА рдереЛрдбрд╝реА рдЕрд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдБ рдврд▓рд╛рди рд╣реИред рдХреЗрд░реЛрд╕рд┐рди рдХрд╛ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕реНрдЯреЛрд╡ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдХреЗрд░реЛрд╕рд┐рди рдХреА рдЧрдВрдз рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЪрд┐рдВрддрд┐рдд рд╣реИрдВ, рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВред рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рднрд╛рд╖рд╛ рдмреЛрд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдк BBQ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдк рдХреИрдореНрдк рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗред рдпрд╣ рдПрдХ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдШрд░ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХреАрдбрд╝реЗ - рдордХреЛрдбрд╝реЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдиреНрдп рдЖрдЗрдЯрдо рдХреБрддреНрддреЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдкрд░ рдХреЛрдИ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИредЁЯР╛ рджреВрд╕рд░реА рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рд╣реИтЬЦя╕П рдХреГрдкрдпрд╛ рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рдордп рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдбрд╛рд▓рдирд╛ рди рднреВрд▓реЗрдВред рд╣рдо ┬е 1,200 рдХрд╛ рд╕рдлрд╝рд╛рдИ рд╢реБрд▓реНрдХ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 3 рд╡рд╛рд╣рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреГрдкрдпрд╛ рд╣рдорд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдмрдбрд╝реА рдЧрд╛рдбрд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдкрд╛рд░реНрдХ рди рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВ рдХрд┐рдЪрди рдореЗрдВ рдПрдХ IH рд╕реНрдЯреЛрд╡, рдПрдХ рдЯреА - рдлрд╛рд▓ рдкреЙрдЯ рдФрд░ рдПрдХ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рдкреНрд░реЗрд╢рд░ рдХреБрдХрд░ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╡реНрдпрдВрдЬрди рднреА рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ, рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдЦрд░реАрдж рд╕рдХреЗрдВ рдФрд░ рдЦрд╛рдирд╛ рдмрдирд╛ рд╕рдХреЗрдВредрд╡реЙрд╢рд░ рдореЗрдВ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рднреА рд╣реИ рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХрд╛ рдХреЛрдИ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╣реИ, рддреЛ рдмреЗрдЭрд┐рдЭрдХ рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВЁЯЩП рдЗрдирд╛рдЙ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХреЗ рдкрд╛рд╕... рдЬрдЧрд╣ рдХрд╛ рдирд╛рдо Inau Inaho = rice earтЖТ (address) рд╕реЗ рдЖрдпрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ Ryugu Shrine рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА Ainu рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ Inau [offerings] рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХреА (Kare Minka = рдЧрд╣рд░рд╛рдИ)

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Otaru рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 194 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдПрдВрдб рд╕реНрдЯреЛрди рдмреЗ рд╡реНрдпреВ/рд╕реАрдирд┐рдХ рд╡реНрдпреВ/рдУрдЯрд╛рд░реВ рдФрд░ рд╕рдкреЛрд░реЛ/рдбреЙрдЧ рдУрдХреЗ/рдЕрдВрдЧреНрд░реЗреЫреА/рдорд┐рдирдкрд╛рдХреБ рдПреЫреЛрд░рд╛ рддрдХ рдЕрдЪреНрдЫреА рдкрд╣реБрдБрдЪ

рдУрдЯрд╛рд░реВ рдХреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдкрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдордиреЛрд░рдо рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде Minpaku ezoraред рджреГрд╢реНрдп рд╣рд░ рдкрд▓ рдмрджрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЬреЛ рджреГрд╢реНрдп рдЖрдк рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рд╕реЗ рджреЗрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡рд╣ рдПрдХ рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рд╕реНрдореГрддрд┐ рд╣реИред рдХрдорд░рд╛ рдмрд╣реБрдд рд╕реБрдВрджрд░ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИредрдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рд╢реИрд▓реА рдХреЗ 2 рдХрдорд░реЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рд╕рдореВрд╣ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдордп рд░рдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВредрдЗрд╕рдореЗрдВ рдЦрд╛рдирд╛ рдкрдХрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд░реНрддрди рдФрд░ рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди рд╣реИ, рд╕рд╛рде рд╣реА рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рднреА рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЗрд╕рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдЕрдХреНрд╕рд░ рд▓рдВрдмреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИредрдпрд╣ рдУрдЯрд╛рд░реВ рдФрд░ рд╕рдкреНрдкреЛрд░реЛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рд╣реИ, рдФрд░ рдпрд╣ рд╣рд╛рдИ - рд╕реНрдкреАрдб рдЖрдИрд╕реА рдХреЗ рдХрд░реАрдм рднреА рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рд╣реИред рдпрд╣ рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдПрдХ рдЕрд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдк рдЬрд╝реЗрдирдХрд╛рдХреВ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдЯреИрдХреНрд╕реА рднреА рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВредрд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ, рдЖрдк рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЪрд╛рд░ - рдкрд╣рд┐рдпрд╛ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдкрд░ рдПрдХ рд╣рд▓реНрдХреЗ рд╡рд╛рд╣рди рддрдХ рдЪрдврд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рднрд╛рд░реА рдмрд░реНрдлрдмрд╛рд░реА рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдЖрдк рддрдм рддрдХ рд╣рд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддреЗ рдЬрдм рддрдХ рдХрд┐ рдмрд░реНрдл рд╣рдЯрд╛ рдирд╣реАрдВ рджреА рдЬрд╛рддреАред рдЖрдк рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рджреЛ рдХреБрддреНрддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ!(рдХреБрддреНрддреЛрдВ рдХреА рдирд╕реНрд▓ рдХреА рдкрд░рд╡рд╛рд╣ рдХрд┐рдП рдмрд┐рдирд╛, 2000 рдпреЗрди рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╢реБрд▓реНрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЖрдкрдХреЛ рдХреБрддреНрддреЗ рдХреЗ рдЖрд╡рд╛рд╕ рд╕рдордЭреМрддреЗ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рдо рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рдордп рдЖрдкрдХреЛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рднреЗрдЬреЗрдВрдЧреЗред(рд░реЗрдмреАрдЬрд╝ рдХрд╛ рдЯреАрдХрд╛рдХрд░рдг, рдЯреАрдХрд╛рдХрд░рдг рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣реИ, рд╡рдЧреИрд░рд╣ред )* рдХреЛрдИ рдмрд┐рд▓реНрд▓рд┐рдпрд╛рдБ рдирд╣реАрдВ рдЖрдк 31 рдЬреБрд▓рд╛рдИ рддрдХ рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВредрдЖрдк рдЕрдЧрд╕реНрдд рдХреЗ рдмрд╛рдж 7 рдпрд╛ рдЗрд╕рд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рд░рд╛рддреЛрдВ рдХреА рд▓рдВрдмреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХреГрдкрдпрд╛ рдкреВрдЫрддрд╛рдЫ рдлрд╝реЙрд░реНрдо рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░реЗрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Otaru рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 111 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ/рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрдирд░ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 60уОб рдУрд╢рди рд╡реНрдпреВ/2BRM рдХреЗрдВрджреНрд░/рд▓рдВрдмреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреА рдЫреВрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 3 рдорд┐рдирдЯ

рдЗрд╕ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдХреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдкрд░ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрдорд╛рд░рдд рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдВ - рдмреАрдЪ рдПрдХ рдврд▓рд╛рди рд╣реИредрдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреА рд╕рд╣рдорддрд┐ рд╕реЗ рд░рд┐рдЬрд╝рд░реНрд╡реЗрд╢рди рдХрд░реЗрдВред рдпрд╣ Airbnb рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╣реИ, рдЬреЛ рдУрдЯрд╛рд░реВ рдХреЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рджреГрд╢реНрдп рдФрд░ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдордиреЛрд░рдо рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЧрдВрддрд╡реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдХрдорд░рд╛ рд╣реИред рдЬрдм рдореИрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ, рддреЛ рдореИрдВ рдЬреЛ рдард╣рд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ, рд╡рд╣ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣реИред рд╣рдордиреЗ рдЗрд╕ рдХрдорд░реЗ рдХреЛ рдвреЗрд░ рд╕рд╛рд░реЗ рдЖрджрд░реНрд╢реЛрдВ рд╕реЗ рднрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ! рдпрд╣ рдУрдЯрд╛рд░реВ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдФрд░ рдпрд╣ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреА рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рд╣реИ, рдУрдЯрд╛рд░реВ рдирд╣рд░ рд╕реЗ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд╣реИ рдЬреЛ рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХреА рд╕реИрд░ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред * рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА рдЬрдЧрд╣ * рд╣рд╛рдИ рд╕реНрдкреАрдб рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ, рдиреЗрдЯрдлрд╝реНрд▓рд┐рдХреНрд╕, рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ * рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ * рдУрдЯрд╛рд░реВ, рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ рдФрд░ рдХреИрдлрд╝реЗ, рдУрдЯрд╛рд░реВ рдирд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рддрдХ рдЖрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдБрдЪ * рдПрдХ рд╕рд╛рдлрд╝ - рд╕реБрдерд░реА рдЬрдЧрд╣ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рд░рд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ * рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╕реНрдЯреЛрд░, рдХреИрдлрд╝реЗ, рд░реИрдорди рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ, рд╕рдореБрджреНрд░реА рднреЛрдЬрди, рд╕реНрдореГрддрд┐ рдЪрд┐рдиреНрд╣, рдпрд╛рдХрд┐рдирд┐рдХреВ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдФрд░ рдореНрдпреВрдЬрд╝рд┐рдХ рдмреЙрдХреНрд╕ рд╣реЙрд▓ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдирд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рдФрд░ рдЖрд╕рд╛рди рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред 2 рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдб, 1 рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб рдФрд░ 1 рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рд╕реЛрдлрд╝рд╛ рдмреЗрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде, 4 рд▓реЛрдЧ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 5 рд▓реЛрдЧ рд░рд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдореЗрдВ рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рдХрдорд░рд╛ рдкрд╕рдВрдж рдЖрдПрдЧрд╛ред

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Otaru рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 274 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Sapporo/Otaru рдореЗрдВ рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░рд╛ рдШрд░/рдирд┐рдЬреА/рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдпрд╛ рджреЛрд╕реНрдд/Otaru

рд╕рд╛рдкреНрдкреЛрд░реЛ рдФрд░ рдУрдЯрд╛рд░реВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕реНрдерд┐рдд рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕рд╛ рд╢рд╣рд░, рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕рд╛ рд╢рд╣рд░ HZ рдШрд░ JR Zenakoibakoibakoibakoibakoabako рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 20 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдФрд░ рд╡рд╣рд╛рдБ HZ рдШрд░ рд╣реИред рдпрд╣ рдШрдиреА рдЖрдмрд╛рджреА рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЗрд▓рд╛рдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рджреЗрдЦ рд▓реЗрдВрдЧреЗред рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкреВрд░рд╛ рдШрд░ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдХрдорд░реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рдкрд░ рджреЛ рдирд┐рдЬреА рдХрдорд░реЗ рд╣реИрдВ (рдХрдорд░рд╛1 рд╕реЗрдореА - рдбрдмрд▓ ┬╖ ROOM2 рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб) рдФрд░ рджреВрд╕рд░реА рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рдкрд░ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛ (рдлрд╝реНрдпреВрдЯрди)ред рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рдкрд░ рдореМрдЬреВрдж рдирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛ рд▓реЙрдХ рд╣реИ, рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рдирд┐рдЬрддрд╛ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВ рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп рдкрд╣рд▓реА рдФрд░ рджреВрд╕рд░реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИрдВ рдпрд╣ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рд╣реИред * HZHOUSE рдХрд╛ рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╣реИред уААрдЖрдкрдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреБрдХ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рдХрд┐рддрдиреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред (рдХреГрдкрдпрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ рдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рдЖрдк 6 рд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдореЗрдВ рдлрд╝реНрдпреВрдЯрди рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред) рддреЗрдЬрд╝ рдФрд░ рдореБрдлрд╝реНрдд рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдпрд╣рд╛рдБ рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рднреА рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рдореЛрдЯрд░рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рд╕реЗ рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдирд╛ рдореБрдордХрд┐рди рд╣реИред рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрдЭрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ HZHOUSE рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЪрд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдореНрдпреВрдЬрд╝рд┐рдХрд▓ рдФрд░ Bal рд╣реИред(рдХреЗрд╡рд▓ рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ 19:00 рд╕реЗ 24:00 рддрдХ рдЦреБрд▓рд╛ рд░рд╣реЗрдЧрд╛)

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Otaru рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.88, 160 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдо рджреЗрдЦреЗрдВ 1 рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдб 1

рдУрдЯрд╛рд░реВ рдирд╣рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдЧрднрдЧ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реАредрджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ред рдЖрдк рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп рд╕реНрдирд╛рди рд╕реЗ рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВредрдЕрдкрдиреА рд░рд╕реЛрдИ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рд░рд╣реЗрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рд╕рд░рд▓ рдмрдирд╛рдПрдВред [рдиреАрдВрдж] рд╕реАрдордиреНрд╕ рдмреЗрдб, рд╣реЛрдЯрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдиреЗрди рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдиреАрдВрдж рдХреА рдбреБрд╡реЗрдЯредрдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореВрд▓ рдХрд╛рдо рдХреЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ рднреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВредрдЖрдХрд╛рд░ рдПрдо/рдПрд▓/рдПрд▓рдПрд▓ [рдордиреЛрд░рдВрдЬрди] рдЖрдк 55 "рдЯреАрд╡реА рдкрд░ AmazonTV рдкрд░ рдореБрдлреНрдд рдореЗрдВ YouTube рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдПрдХ рд╕рджрд╕реНрдп рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рдиреЗрдЯрдлреЗрд▓рд┐рдХреНрд╕ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЖрдк рдПрдХ рдПрдЪрдбреАрдПрдордЖрдИ рдХреЗрдмрд▓ рдФрд░ рдХрдиреЗрдХреНрдЯрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЖрдИрдлреЛрди рдорд┐рд░рд░рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред [рдЗрдорд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕рд╣ - рдХрд╛рд░реНрдп рд╕реНрдерд╛рди] рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рдЬреА рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдкреНрд░рддрд┐ рдШрдВрдЯреЗ 1,500 рдпреЗрди рд╕реЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ, рдХреГрдкрдпрд╛ рдЗрд╕реЗ рд╕рдВрджреЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЪрд╛рд╣реЗрдВ рддреЛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдкреНрд░рддрд┐ рдШрдВрдЯреЗ 1,500 рдпреЗрди рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИрдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдХрдорд░рд╛ рд╣реИ, рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдЖрд░рдХреНрд╖рдг рд╣реИ, рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ рдореБрдЭреЗ рдХреНрд╖рдорд╛ рдХрд░реЗрдВред [рдЪреЗрдХ - рдЗрди рд╕рдордп рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдерд▓ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ] рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдЪреЗрдХ - рдЗрди рдХреЗ рджрд┐рди 10:30 рдмрдЬреЗ рд╕реЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЪреЗрдХ - рдЗрди рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдЪреЗрдХ - рдЖрдЙрдЯ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ рдкрд░ 10:00 рд╕реЗ 14:00 рддрдХ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Otaru рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 86 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Aioi Yanto Minami Otaru рд╕реНрдЯреЗрд╢рди, рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╣реЛрдорд╕реНрдЯреЗ рд╕реЗ 500 рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ

рд╣рдордиреЗ рдПрдХ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдУрдЯрд╛рд░реВ рдШрд░ рдХрд╛ рдЬреАрд░реНрдгреЛрджреНрдзрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ,тЧЙ рдЬрд┐рд╕реЗ 100 рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдкреНрд░рддрд┐ рджрд┐рди рдПрдХ рд╕рдореВрд╣ рддрдХ рд╕реАрдорд┐рддред тЧЙ рдУрдЯрд╛рд░реВ рд╕рд┐рдЯреА рдЯреВрд░рд┐рд╕реНрдЯ рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди, рдлреЗрдпрд░реА рдЯреЗрд▓ рдЪреМрд░рд╛рд╣реЗ (рд╕рд╛рдХреАрдорд╛рдЪреА - рдбреЛрд░реА рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ) рд╕реЗ 2 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ред 6 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рдЬреЗрдЖрд░ рдорд┐рдирд╛рдореА рдУрдЯрд╛рд░реВ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди, рдПрдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╕реНрдЯреЛрд░ рдФрд░ рдПрдХ рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдЬреИрд╕реА рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рднреА рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЖрд╡рд╛рд╕реАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЖрдк рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рд░рд╣рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред тШЕ рд░рд╣рдиреЗ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП * рдЪреВрдБрдХрд┐ рдпрд╣ 100 рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдПрдХ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдШрд░ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рдЕрд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рдореЗрдВ рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рддрд░реАрдХреЗ рдХреЛ рд╕рдордЭ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред * рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдирдорд╕реНрддреЗ, рдореИрдВ рд╕рддреЛрдореА рд╣реВрдБ, рдЖрдкрдХрд╛ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рдиред рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдХреЗ 40 рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдпрд╛рддреНрд░реА рдУрддрд╛рд░реВ рдХреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХреЛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рд╣рдордиреЗ рдПрдХ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд╕рд░рд╛рдп рдЦреЛрд▓рд╛ рд╣реИ! рдореИрдВ рдУрдЯрд╛рд░реВ рджрд░рдмрд╛рди рдмрдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд░ рджрд┐рди рдХрдбрд╝реА рдореЗрд╣рдирдд рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБред рдмреЗрдЭрд┐рдЭрдХ рдореБрдЭрд╕реЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ рдФрд░ рдЯреВрд░рд┐рд╕реНрдЯ рд╕реНрдкреЙрдЯ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкреВрдЫреЗрдВтЩк

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Otaru рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 401 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Otaru City 203 рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдирд╡реАрдиреАрдХреГрдд рдХрдорд░рд╛

рдпрд╣ рдХрдорд░рд╛ рдУрдЯрд╛рд░реВ рдХреЗ рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рдУрдЯрд╛рд░реВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЪреВрдБрдХрд┐ рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡рд╣рд╛рдБ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рднреЛрдЬрдирд╛рд▓рдп рд╣реИрдВ рдФрд░ рдпрд╣ рднреЛрдЬрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдХреЛрдИ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдерд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рд╕рд┐рдХреНрдХрд╛ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╣реИред рдореМрд╕рдо рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░, рдпрд╣ рд▓рдЧрднрдЧ 800 рдпреЗрди рд╣реИред рдореИрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рддрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдореИрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рд╢рд╣рд░ рдУрдЯрд╛рд░реВ рдХрд╛ рднрд░рдкреВрд░ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдХреЛрдИ рдкрд░реЗрд╢рд╛рдиреА рд╣реИ, рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ рд╣рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдПрдБ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдореИрдВ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рд╣реВрдБ, рдЬрд┐рди рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реВрдБред ред рдХрдорд░рд╛ рдПрдХ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдФрд░ рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╣реИред рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдЯрд╛рдЯрд╛рдореА рдХреЗ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рдлрд╝реНрдпреВрдЯрди рдХреЗ рджреЛ рдЬреЛрдбрд╝реЗ рд╣реИрдВред рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рдкрд░ рдПрдХ рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ рд╣реИ, рдЬреЛ 11 рдмрдЬреЗ рддрдХ рдЦреБрд▓рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХрдорд░рд╛ рджреВрд╕рд░реА рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рдкрд░ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рд╣реЛрдЯрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдХрдорд░рд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдПрдХ рд╕рд╛рдлрд╝ - рд╕реБрдерд░рд╛ рдХрдорд░рд╛ рд╣реИред рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рд╕реЗ рджреГрд╢реНрдп рдЦрд░рд╛рдм рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рд╣реИред рдЬрдм рддрдХ рдЖрдк рдХрдорд░реЗ рддрдХ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рддреЗ, рддрдм рддрдХ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рдо рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕рдХреА рд╕рд┐рдлрд╝рд╛рд░рд┐рд╢ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗред

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Chuo Ward, Sapporo рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 591 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд░рд┐рд╡рд░рд╕рд╛рдЗрдб рд╣реЛрдЯрд▓ рд╕рдкреЛрд░реЛ/рд╕рд░реНрдкрд░рд┐рдпрд░ рдирджреА уАРрдХрд╛ рдиреЫрд╛рд░рд╛уАС

* рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рд▓рдЧреЗрдЬ рд▓реЙрдХрд░ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИредрд╕рд╛рдорд╛рди рдХреЛ 1,000 рдпреЗрди рдореЗрдВ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ 1 рд╡рд╛рдпрд░ рд▓реЙрдХ рдЙрдзрд╛рд░ рджреЗрдВрдЧреЗред тШЕрд╕реНрдХрд╛рдИ рд╡реНрдпреВ рдЯреЗрд░реЗрд╕ (4/29 ~ рд╢рд░рдж рдЛрддреБ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕) рдмрдбрд╝реА рдЧреНрд░рд┐рд▓, рдмрд░реНрддрди рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ, рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 10,000 рдпреЗрди рдХреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдХреАрдордд рдХреЗ рд╕рд╛рде 25,000 рдпреЗрдиред рд╣рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдкреВрдЫрддрд╛рдЫ рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ред тШЕрд╣реЙрдЯ рдкреЙрдЯ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рд╕реЗрдЯ рдпрд╣ рдПрдХ рдмрд░реНрддрди, рдПрдХ рдХреИрд╕реЗрдЯ рд╕реНрдЯреЛрд╡ рдФрд░ рдПрдХ рдЧреИрд╕ рд╕рд┐рд▓реЗрдВрдбрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 2,800 рдпреЗрди рд╣реИред рд╣рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдкреВрдЫрддрд╛рдЫ рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ред рд╕рдкреНрдкреЛрд░реЛ рдореЗрдВ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдХрд╕реНрдорд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░реЗрдВред тАЭрд░рд┐рд╡рд░рд╕рд╛рдЗрдб рд╣реЛрдЯрд▓ рд╕рдкреНрдкреЛрд░реЛ тАЭрдПрдХ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд╕рдореВрд╣ рдореЗрдВ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ рдпрд╣ рдПрдХ рдорд╛рдирд╡рд░рд╣рд┐рдд рд╣реЛрдЯрд▓ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рдХрдорд░реЗ рд╣реИрдВред рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рд╕реЗ рд╕рдкреНрдкреЛрд░реЛ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХреЗрдВ рд╣рдо рд╕рдордп рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдПрдХ рд╣реЛрдЯрд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рдореГрджреНрдз рд╕рдордп рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХреА рдЖрдБрдЦреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЯреЛрдпреЛрд╣рд┐рд░рд╛ рдирджреА рдФрд░ рд╕рдкреНрдкреЛрд░реЛ рдХрд╛ рд╢рд╣рд░ рджреГрд╢реНрдпред рд░рд╛рдЬрд╕реА рдЯреЛрдпреЛрд╣рд┐рд░рд╛ рдирджреА рдЖрдкрдХреЗ рдареАрдХ рд╕рд╛рдордиреЗ рдмрд╣рддреА рд╣реИред рд╕рднреА рдХрдорд░реЗ рдЯреЛрдпреЛрд╣рд┐рд░рд╛ рдирджреА рдФрд░ рд╕рдкреНрдкреЛрд░реЛ рд╕рд┐рдЯреАрд╕реНрдХреЗрдк рдХреА рдЕрдирджреЗрдЦреА рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЪреЗрдХ рдЗрди рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рд╣реИред (рд╣рдо рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрдкрдХреЛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рднреЗрдЬреЗрдВрдЧреЗ)

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Otaru рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 869 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

205 - рдУрдЯрд╛рд░реВ рдирд╣рд░ 160 рдореАрдЯрд░

рдпрд╣ рдЬреЗрдЖрд░ рдУрдЯрд╛рд░реВ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 11 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ, рдПрдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╕реНрдЯреЛрд░ рдФрд░ рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рддрдХ 3 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ, рдУрдЯрд╛рд░реВ рдирд╣рд░ рд╕реЗ 2 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ, рдЬреЛ рдУрдЯрд╛рд░реВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рд╣реИредрдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдУрд▓реНрдб рдЯреЗрдорд┐рдпрд╛ рд▓рд╛рдЗрди рд╣реИ, рдЬреЛ рдЕрдм рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдХреЛрд░реНрд╕ рд╣реИред рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдУрдЯрд╛рд░реВ рд╕рд┐рдЯреА рд╣реЗрд▓реНрде рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдХреЗ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯрд░ рдХрд╛ рд╣реЛрдЯрд▓ рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕ рд╣реИредрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдВрдд рд░рд╣реЗрдВ, рд╣рдо рдмрд┐рдирд╛ рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗред(рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХреЗрдВрджреНрд░ рдФрд░ рдЕрдЧреНрдирд┐рд╢рдорди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХрд╛ рдореБрдЖрдпрдирд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред) рдпрд╣ рд╕реНрдЯреАрд▓ рдХреА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдкрд░ рдмрдиреА 3 - рдордВрдЬрд┐рд▓рд╛ рдЗрдорд╛рд░рдд рдХреА рджреВрд╕рд░реА рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рд╣реИредрд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╢рд╛рдпрдж рд╣реА рдХрднреА рдЬрдо рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИредрд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдЗрддрдиреА рдЕрдЪреНрдЫреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХреГрдкрдпрд╛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВред тАв рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рдордп рдХреГрдкрдпрд╛ рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЪреЗрдХ рдЗрди рдХреЗ рдЕрдиреБрдорд╛рдирд┐рдд рд╕рдордп рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдПрдБредрдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЯреНрд░реЗрди рд╕реЗ рдУрдЯрд╛рд░реВ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдЖ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ рд╣рдореЗрдВ рдУрдЯрд╛рд░реВ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдЖрдиреЗ рдХреЗ рдЕрдиреБрдорд╛рдирд┐рдд рд╕рдордп рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдПрдБредрдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдмреЗрдЭрд┐рдЭрдХ рдореБрдЭрд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Yoichi рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 244 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдПрдХ рд╕рдореБрджреНрд░ рдореЗрдВ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реИ,

рдореЗрд░рд╛ рдШрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдирд┐рдХрдЯрддрдо рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдкрд┐рдХ - рдЕрдк рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдореИрдВ рд╕реНрдХреА рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ рдирд┐рдЬреА рдЧрд╛рдЗрдб(рдмреИрдХ рдХрдВрдЯреНрд░реА рдФрд░ рд╕реНрдХреА рд╕рдмрдХ) рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реВрдБ Niseko,Otaru,Kiroro рдмрд╣реБрдд рдХрд░реАрдм рд╣реИред рдПрдХ рдирд┐рдХреНрдХрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд╕реНрдХреА рдбрд┐рд╕реНрдЯрд┐рд▓рд░реА рдкреИрд░ рдкрд░ 30 рдорд┐рдирдЯ рд╣реИ 2 рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдореБрдлреНрдд рдореЗрдВ рдЙрдзрд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдореЗрд░реЗ рдШрд░ рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдХрдИ рд╕реБрдВрджрд░ рдЕрд▓рдореЗрдж рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ рдПрд▓рдЬреАрдмреАрдЯреА рд╣рдо рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдереЛрдбрд╝рд╛ рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВред http://www.yoichihareruya.com рдШрд░ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рд╣реИредрдХреГрдкрдпрд╛ рд╕рдореБрджреНрд░ рдФрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рд╕реЗ рдШрд┐рд░реЗ рдПрдХ рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╣реЗрдВредрд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рднреЛрдЬрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░реА рд╢реИрд╡рд╛рд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдХрд░реЗрдВрдЧреЗредрд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдЙрдард╛рдПрдВрдЧреЗ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдЫреЛрдбрд╝ рджреЗрдВрдЧреЗред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Otaru рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 107 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

[305] рдУрдЯрд╛рд░реВ рдХрд╛ рджрд┐рд▓, ╨бondo, рдЧреНрд░реАрди рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдХрд╛ рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛

рдЧреИрд░ - рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рдЗрдХрд╛рдИред 2 рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдб, рд╕реЛрдлрд╝рд╛ - рдмреЗрдб, рдирд┐рдЬреА рд░рд╕реЛрдИ, рдмрд╛рдерд░реВрдо, рд╡реЙрд╢рд▓реЗрдЯ рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рд░рд╣рдиреЗ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп: jR Otaru рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдкрд░ЁЯЪЧ рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд┐рдХ - рдЕрдк! рдореБрдЦреНрдп рд╕рдбрд╝рдХ Sakaimachidori рд╕реЗЁЯСбЁЯж╢ 6 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд▓реЙрд╕рди рд╕реЗЁЯСаЁЯж╢ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рдУрдЯрд╛рд░реВ рдирд╣рд░ рд╕реЗЁЯе╛ЁЯж╢ 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ тЪбя╕ПрддреЗрдЬрд╝ рд╡рд╛рдИ - рдлрд╝рд╛рдИ ЁЯЕ┐я╕П рдореБрдлрд╝реНрдд 1 рд▓реЙрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХрд┐рдЪрди ЁЯеШ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдПрдХ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдирд╛ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реИ, рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рди рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Otaru рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.86, 151 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдирдпрд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рдлрд╝! рдУрдЯрд╛рд░реВ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ! Max8ppl

рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдорд╛рдирд╡ рд░рд╣рд┐рдд рдЫрд╛рддреНрд░рд╛рд╡рд╛рд╕! рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред - рдУрдЯрд╛рд░реВ рдореЗрдВ рд╕реБрдорд┐рдпреЛрд╢реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рдУрдЯрд╛рд░реВ рдирд╣рд░ - LeTAO, рд╕рдВрдЧреАрдд рдмреЙрдХреНрд╕ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рдФрд░ Kitaichi рдЧреНрд▓рд╛рд╕, рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореБрдЦреНрдп рд╕рдбрд╝рдХ Sakaimachi рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдХреЗ рдХрд░реАрдм! JR Minami Otaru рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 4 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ред - рдлреНрд░реА рдЕрдирд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рд╣реЛрдо рд╡рд╛рдИ - рдлрд╛рдИ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред - рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХрдорд░рд╛ред - рдЖрдк рд░рд╕реЛрдИ рдореЗрдВ рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдЦрд╛рдирд╛ рдкрдХрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЙрдкрдХрд░рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦрд╛рдирд╛ рдкрдХрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

Asarigawa Onsen Ski Resort рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

Asarigawa Onsen Ski Resort рдХреЗ рдХрд░реАрдм рджреЗрдЦрдиреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рдЕрдиреНрдп рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рддрдиреБрдХрд┐рдХреЛрдЬреА рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ

329 рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ

рд╕рд╛рдкреЛрд░реЛ рдШрдбрд╝реА рдЯрд╛рд╡рд░

182 рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ

рд╕рд╛рдкреЛрд░реЛ рдЯреАрд╡реА рдЯрд╛рд╡рд░

207 рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ

рд╕рд╛рдкреЛрд░реЛ рдмрд┐рдпрд░ рдореНрдпреВрдЬрд┐рдпрдо

286 рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ

рдУрддрд╛рд░реВ рдирд╣рд░

210 рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ

рд╕рд╛рдкреЛрд░реЛ рд╕рд┐рдЯреА рдорд╛рд░реБрдпрд╛рдорд╛ рдЪрд┐рдбрд╝рд┐рдпрд╛рдШрд░

231 рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ

рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╛рдБрдбреЛ

Otaru рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.65, 134 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Otaru рдореЗрдВ рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдПуАР рд╕рд╣реА рд╕реНрдерд╛рди рдЙрдкрд╣рд╛рд░уАС

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Chuo Ward, Sapporo рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.72, 36 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

2BR 65 уОб рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбрд╛ рдФрд░ 8 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рддрдХ рдиреВрдбрд▓ рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВуАА

Otaru рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.81, 27 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

[307 ][ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо] Otaru Canal View AMS Shinonoun/рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ

Otaru рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.82, 55 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдУрдЯрд╛рд░реВ рдирд╣рд░уАС рдХреЗ рдкрд╛рд╕уАР рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдСрдлрд╝рд░/ рдореБрдлрд╝реНрдд P

Niseko рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 4 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Niseko Cottage Milky First,BBQstove,3TennisCourts

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Kutchan рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 18 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Nichigo #2 3bdr рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рд╣рд┐рд░рд╛рдлреВ рдореЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Kutchan рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 5 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдПрд╕реНрдкреЗрдХреНрдЯ 3BR рдкреНрд▓реЗрдЯрд┐рдирдо рд╕реБрдЗрдЯ рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рдмрд╛рдп рд╕рд╛рдЗрдЬрд╝ рд▓рд╛рдЗрдлрд╝

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Chuo Ward, Sapporo рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 147 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

* рддрд╡рд╛рдорди 28 рд╡реАрдВ рдордВрдЬрд┐рд▓ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рджреГрд╢реНрдп * рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рд╕рдкреЛрд░реЛ * 2LDK * рд╡рд╛рдИрдлрд╛рдИ * рд╕реБрд╕реБрдХреА рд╕реЗ 5 рдорд┐рдирдЯ

рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдордХрд╛рди

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Ch┼л┼Н-ku, Sapporo-shi рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 240 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░! 200уОб 4BR/5toilets/4shower/рдореБрдлрд╝реНрдд рд╡рд╛рдИ - рдлрд╝рд╛рдИ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Otaru рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 4 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢реЛрд╡рд╛ рдХреЗ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ 2 - рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓рд╛ рд╕рд░рд╛рдп (рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рдирд┐рдЬреА рд╣реИ)

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Teine Ward, Sapporo рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 28 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЯреАрди рд░реЗрдб рд╣рд╛рдЙрд╕/рдЬреЗрдЖрд░ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗцЙЛчи╗ч┤ЕцИ┐хнР рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд┐рдХ - рдЕрдк

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Otaru рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.92, 24 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкреВрд░рд╛ рдШрд░/рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 6 рд▓реЛрдЧ/рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдФрд░ рд▓рдВрдмреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП/рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо/рдУрдЯрд╛рд░реВ рдмреАрдпрд░ рдФрд░ рдорд┐рдард╛рдИ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Otaru рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 57 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмрдбрд╝рд╛ рдЬреАрд╡рди!рдкрд┐рдХ - рдЕрдк рдареАрдХ рд╣реИ!рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рдЖрдкрдХрд╛!рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рд░рд╣рд┐рдд!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Otaru рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 14 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдирд╡рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдЕрд▓рдЧ - рдерд▓рдЧ рдШрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Niseko рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 130 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реНрдиреЛ рд╢реЗрдХ рдирд┐рд╕реЗрдХреЛ + 4WD рд╡реИрди

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Otaru рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 47 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Otaruya, Large House, Max 7pp, Netflix, рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ

рдПрдпрд░ рдХрдВрдбреАрд╢рдирд┐рдВрдЧ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Otaru рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.88, 66 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди/6 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛/рд╕рдореБрджреНрд░ рдХрд╛ рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛/рд╡рд╛рдИ - рдлрд╝рд╛рдИ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Kita Ward, Sapporo рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 31 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдПрдпрд░ рдХрдВрдбреАрд╢рдирд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢рд╛рдВрдд рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рдЬреЗрдЖрд░ рд╕рдкреНрдкреЛрд░реЛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 3 рд╕реНрдЯреЙрдк, рдкреИрджрд▓ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рдХрд┐рдЪрди рдФрд░ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Otaru рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.85, 54 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдУрдЯрд╛рд░реВ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 7 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ | рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ уАР ┬е 800/рд░рд╛рддуАС

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Otaru рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.83, 53 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

[407 ]* рдУрдЯрд╛рд░реВ рдирд╣рд░ * рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ * рдУрд╢рди рд╡реНрдпреВ* рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╡рд╛рдИ - рдлрд╝рд╛рдИ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
цЬнх╣Мх╕ВхНЧхМ║ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.85, 280 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╣реЛрдХреНрдХрд╛рдЗрдбреЛ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдЬреА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдЖрдзрд╛рд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╕рд╛рдкреНрдкреЛрд░реЛ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 325 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Sapporo Sta рдХрд╛ рдЖрд╕рд╛рди рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ред рдЦреБрдж рд╕реЗ рдЪреЗрдХ рдЗрди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╕рд╛рдкреНрдкреЛрд░реЛ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 8 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реНрдЯреЗрд╢рди/рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдЖрдзреБрдирд┐рдХ 2LDK/рдЧреНрд░реИрдВрдб рд╕рдХреНрд╕реЗрд╕ рдХреЛрдЯреЛрдиреА V рд░реВрдо 105 рд╕реЗ 4 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
цЬнх╣Мх╕В ш▒Кх╣│хМ║ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.82, 139 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХрдорд░рд╛ #3 рдирд┐рдЬреА рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА

Asarigawa Onsen Ski Resort рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Otaru рдореЗрдВ┬ардХреЛрдареА
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.84, 87 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реБрд░реБрдЪрд┐рдкреВрд░реНрдг рд╕реАрд╡реНрдпреВ рд╡рд┐рд▓рд╛/200уОб рд╕реА рд╡реНрдпреВ рд╡рд┐рд▓рд╛/рдУрдЯрд╛рд░реВ рд╡реЙрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ/рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдХреЗ рдкрд╛рд╕/рд╡рд╕рдВрдд, рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд╢рд░рдж рдЛрддреБ рдореЗрдВ 3 рдХрд╛рд░реЗрдВ/рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ/рдПрдпрд░ рдХрдВрдбреАрд╢рдирд┐рдВрдЧ/рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ 1 рдХрд╛рд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Furubira рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 31 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреБрджрд░рддреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд "Moritofurubira"

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Otaru рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 6 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдУрдЯрд╛рд░реВ рдирд╣рд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдирдпрд╛ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрдирд░ рд╣реЛрдо/рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 6 рдореЗрд╣рдорд╛рди

Otaru рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 4 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреБрджрд░рдд рдХреА рд╕реБрдХреВрдирджреЗрд╣ рдЬрдЧрд╣ тАв рдУрдЯрд╛рд░реВ рд╕реНрдХреА рдФрд░ рдСрдирд╕реЗрдиреНрд╕ рдХреЗ рдкрд╛рд╕

Otaru рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 3 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдпреБрдХреА рдиреЛ рд╕рд╛рддреЛ, рдУрдЯрд╛рд░реВ рдореЗрдВ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рд╢рд╛рдВрдд рдЖрд╡рд╛рд╕реАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Otaru рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 34 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

GS1/рд╡реЙрдХреЗрдмрд▓ рд╕реЗ рдУрдЯрд╛рд░реВ рдирд╣рд░ рдФрд░ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди/2 рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ Max11

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Otaru рдореЗрдВ┬ардХреЛрдареА
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 4 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмреИрд░рд▓ рд╕реЙрдирд╛ рдФрд░ рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдВрдЧреЛ рд╡рд┐рд▓рд╛ рдХрд╛рдУрд░реВ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Otaru рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 8 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╣реЛрдХреНрдХрд╛рдЗрдбреЛ рдУрдЯрд╛рд░реВ рдХреЙрдЯреЗрдЬ RL