рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

Chiba рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рдХреА рдЗрдЬрд╛рдЬрд╝рдд рд╣реИ

Airbnb рдкрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреЛрдЦреА рд╕реНрдореЛрдХрд┐рдВрдЧ-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

рдХреБрд▓ 0 рдЖрдЗрдЯрдо рдореЗрдВ рд╕реЗ 0 рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ
3 рдореЗрдВ рд╕реЗ 1 рдкреЗрдЬ

Chiba рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕реНрдореЛрдХрд┐рдВрдЧ-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕реНрдореЛрдХрд┐рдВрдЧ-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдореЗрдЬреАрд░реЛ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 51 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

OpenSale - MejiroSt2minwalk/Shinjuku7minShibuya14min

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдиреЗрд░рд┐рдорд╛ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 16 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

2min Nerima sta ./ рд╢рд┐рдмреБрдпрд╛, рд╢рд┐рдВрдЬреБрдХреБ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реАрдзреА рдЯреНрд░реЗрди

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
рд╣рд┐рдЧрд╛рд╢рд┐рдХреЛрдорд╛рдЧрд╛рдЯрд╛ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.83, 180 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Asakusa рддрдХ рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓реЗрдВ/рдХреЛрдИ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлрд╝рд░ рдирд╣реАрдВ/рдирдпрд╛ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
рдорддреНрд╕реБрдЧрд╛рдпрд╛ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.77, 297 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Ueno рдореЗрдВ 2F рдмрдбрд╝рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯуАР 60уОбуАС3 BedRoom / WIFI

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╢рд┐рдирд╕реЗрдирдЪреЛ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.88, 40 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рд╢рд┐рдмреБрдпрд╛/рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░рд┐рдпреЛ рдереАрдо/ рд╡рд╛рдИ - рдлрд╝рд╛рдИ рд╕реЗ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдЗрдЯрд╛рдмрд╛рд╢реА рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.81, 131 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ - рд╡рд╛рдИ - рдлрд╝рд╛рдИ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдХрдмреБрдХрд┐рдЪреЛ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 103 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Shinjuku/KabukichoрдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╢рд╣рд░ Apt C the 3 рдорд┐рдирдЯ рд╕реЗ STA рддрдХред

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Ohashi рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.78, 120 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Ikejiri Amino Residence 1 рд╢рд┐рдмреБрдпрд╛ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реИред

рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕реНрдореЛрдХрд┐рдВрдЧ-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдордХрд╛рди

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Kanagawa рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 51 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд▓реЙрдЯ /рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХреЗ рдкрд╛рд╕ 5 рдорд┐рдирдЯ/2LDK / 78уОб

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Nakahara Ward, Kawasaki рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.87, 15 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

3BR 2Bath House | 15PAX | Direct Shinjuku/shibuya

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
рдПрдиреЛрд╢рд┐рдорд╛ рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.9, 603 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдПрдиреЛрд╢рд┐рдорд╛ рджреНрд╡реАрдк рдкрд░ 10 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рддрдХ рдХреА рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдШрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рджреНрд╡реАрдк рдкрд░ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рд╕рдордп рдмрд┐рддрд╛рдПрдБ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдЕрд╕рд╛рдЧрд╛рдпрд╛рдорд┐рдирд╛рдореА рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 279 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

CuteFamilyHouse! 8min Shinjuku 5minJR/3minSub

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╢рд┐рдмрд╛рдорд╛рддрд╛ рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 21 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

14 рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП/рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдореМрдЬ - рдорд╕реНрддреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Inzai рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.84, 19 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдШрд░/рдирд░реАрддрд╛ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ/рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рд╕реЗ 30 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдХрд╛рдореЗрдЗрджреЛ рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 37 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

7 рдорд┐рдирдЯ рд╕реНрдХрд╛рдИрдЯреНрд░реА, 14 рдореАрд▓ рдЕрд╕рд╛рдХреБрд╕рд╛* рдЯреИрдХреНрд╕реА/3BR/2Bath/2WC рджреНрд╡рд╛рд░рд╛

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдирд░рд┐рд╣рд┐рд░рд╛ рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 17 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкреВрд░рд╛ рдШрд░/Oshiage Skytree рд╕реЗ 3 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ [New Open] 100 уОб/ Asakusa рддрдХ рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА

рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕реНрдореЛрдХрд┐рдВрдЧ-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рдХреЙрдиреНрдбреЛ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Katsushika City рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.88, 8 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдиреЗрдУ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
рдЗрдХреЗрдмреБрдХреБрд░реЛ рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.84, 51 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Asakusa Hanagawato () Ikebukuro рд╕реЗ 110sqm 650m рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
рдУрдХреБрдмреЛ рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.74, 98 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢рд┐рдВрдЬреБрдХреБ 1 рд╕реНрдЯреЙрдк/рд╢рд┐рди - рдУрдХреБрдмреЛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди 4 рдорд┐рдирдЯ (рдЬреЗрдЖрд░ рдпрд╛рдорд╛рдиреЛрдЯ рд▓рд╛рдЗрди )/ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА 50 рд╡рд░реНрдЧ рдореАрдЯрд░/рдХрд╛рдмреБрдХрд┐рдЪреЛ 4 рдорд┐рдирдЯ

рд╕рд╛рдЧрд┐рдиреЛрдорд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.38, 8 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЯреНрд░реЗрди рд╕реЗ 11 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╢рд┐рдВрдЬреБрдХреБ, рдХрд╛рдмреБрдХрд┐рдЪреЛ | рдирд┐рдЬреА рдХрд┐рдЪрди, рдмрд╛рдерд░реВрдо | рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 4 рд▓реЛрдЧ | рдирдП рд╕рд┐рд░реЗ рд╕реЗ рдмрдирд╛рдП рдЧрдП | рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдЙрджрдЧрд╡рд╛рдЪреЛ рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.86, 59 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢рд┐рдмреБрдпрд╛ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдкреИрджрд▓ 4 рдорд┐рдирдЯ рддрдХ | 10 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рддрдХ | рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА 2LDK Maisonette | рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдЬрдХреВрдЬрд╝реА рдмрд╛рде

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
рд░рд┐рдпреЛрдЧреЛрдХреВ рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.69, 16 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкреВрд░рд╛ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо 29 рд╡рд░реНрдЧрдореАрдЯрд░, рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдб + рд╕реЛрдлрд╝рд╛ рдмреЗрдб, рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдорд╕рд╛рд▓реЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХрд┐рдЪрди, рд╕реНрдХрд╛рдИрдЯреНрд░реА, рдЕрдХрд┐рд╣рд╛рдмрд╛рд░рд╛, рдЕрд╕рд╛рдХреБрд╕рд╛ рдордВрджрд┐рд░ 1.2 рдХрд┐рдореА, 4 рдЯреНрд░реЗрдиреЗрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдЙрджрдЧрд╡рд╛рдЪреЛ рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.92, 39 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢рд┐рдмреБрдпрд╛ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдкреИрджрд▓ 4 рдорд┐рдирдЯ | рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 10 рд▓реЛрдЧ | рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдЬрдХреВрдЬрд╝реА рдмрд╛рде | рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдореЗрдВ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА 2LDK рдореИрд╕рдиреЗрдЯ

Chiba рдХреЗ рдЙрди рд╡реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдХреЗ рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рд╕рд░реА рдирдЬрд╝рд░, рдЬреЛ рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЗрдЬрд╛рдЬрд╝рдд рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ

  • рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

    20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА

  • рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреА рдХреБрд▓ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛

    610 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

  • рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

    10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣реА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ

  • рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ

    10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ

  • рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛

    20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдХрд╛ рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ

  • рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

    рд░рд╕реЛрдИ, рд╡рд╛рдИреЮрд╛рдИ рдФрд░ рдкреВрд▓

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди