рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

Cominotto рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

Cominotto рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

%{current} / %{total}1 / 1
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Qala рдореЗрдВ┬ардЯрд╛рдЙрдирд╣рд╛рдЙрд╕
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 73 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХрд╛рд▓рд╛, рдЧреЛрдЬрд╝реЛ рдореЗрдВ 'рдЗрди - рдирд┐рдХреНрдХрд╛' рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣рдорд╛рд░реА рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрди, рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдФрд░ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдпрд╛рд░реНрдб рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕рднреА рдХреЛ рдПрдХ рджреЗрд╣рд╛рддреА рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реНрдкрд░реНрд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЗрдВрдЯреАрд░рд┐рдпрд░ рдореЗрдВ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЛ рдкрдХреНрдХрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рднреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИрдВред рдХрд╛рд▓рд╛ рдХреЗ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдХреЛрдиреЗ рдореЗрдВ рдЯрдХрд░рд╛рдпрд╛, рдлрд┐рд░ рднреА рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рдЪреМрд░рд╛рд╣реЗ рд╕реЗ рдмрд╕ 500 рдореАрдЯрд░ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░, 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ред рдХрд╛рд▓рд╛ рд╕реНрдХреНрд╡рд╛рдпрд░ рдореЗрдВ, рдЖрдкрдХреЛ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреИрдлрд╝реЗ, рдПрдХ рдлрд╝рд╛рд░реНрдореЗрд╕реА рдФрд░ рдПрдХ рдорд┐рдиреА - рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Qala рдореЗрдВ┬ардЫреБрдЯреНрдЯреА рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 42 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

O/dr рдкреВрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдШрд░

рджреЗрд╢/рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝ - рдХреИрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ред рд╣реЛрдВрдбреЛрдХ рдмреЗ рд╕реЗ 1.5 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ред рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рдЪреМрд░рд╛рд╣реЗ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ (5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░) рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ, рдкрдм рдФрд░ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдирд┐рдХрдЯрддрдо рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЙрдк рдХреЗ рд▓рд┐рдП 2 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ред рдЖрдЧрдорди рдкрд░ рднреЛрдЬрди рдкреИрдХ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░реЗрдВред рд╕рднреА рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛рд░реНрдб рд╕реЗ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдПрдпрд░ рдХрдВрдбреАрд╢рдирд░ (рднреБрдЧрддрд╛рди рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдлрд╝) рд╕реЗ рд▓реИрд╕ рд╣реИрдВред рд╣рдлрд╝реНрддреЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЪрд╛рджрд░реЗрдВ рдФрд░ рд╣рдлрд╝реНрддреЗ рдореЗрдВ рджреЛ рдмрд╛рд░ рддреМрд▓рд┐рдП рдмрджрд▓рдирд╛ред рд╣реИрдВрдб рд╕реЛрдк, рдбрд┐рд╢ рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рд▓рд┐рдХреНрд╡рд┐рдб рдФрд░ рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ рд░реЛрд▓ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдкрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рднреА рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Ghajnsielem рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 126 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Mgarr Waterfront Cosy Apart 3 by experiajnsielem Gozo

рдпрд╣ рдЕрдиреВрдард╛ рд╕рдореБрджреНрд░ рджреГрд╢реНрдп, рдПрдпрд░ рдХрдВрдбреАрд╢рдирд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдорд╛рд░реНрдЧрд░ рдлреЗрд░реА рдЯрд░реНрдорд┐рдирд▓ рд╕реЗ 2 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рд╕рднреА рдорд╛рд░реНрдЧрд░ рд╣рд╛рд░реНрдмрд░, рдорд░реАрдирд╛ рдФрд░ рдЧреЛреЫреЛ рдХреЗ рдЪреИрдирд▓ рдХреА рдЕрдирджреЗрдЦреА рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред Hondoq ir - Rummien рдХреЗ рд╕реБрдВрджрд░ рд░реЗрддреАрд▓реЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдкрд░ рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдирд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдорд╛рдБ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 20 рдорд┐рдирдЯ рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдпрд╛рдж рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдореЗрдВ рднреЛрдЬрди рдХрд░рдирд╛ рдпрд╛рдж рд░рдЦрдирд╛ рдПрдХ рдмрд╛рдд рд╣реИред AC рдкреНрд░рддрд┐ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рднреБрдЧрддрд╛рди рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд 2 рдпреВрд░реЛ рдХрд╛ рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╕реНрдЯреЛрд░ рдмрд╣реБрдд рдХрд░реАрдм рд╣реИ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Qala рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 14 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ - рдмрдбрд╝реА рдЫрдд, рдЕрджреНрднреБрдд рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ!

рдХрд╛рд▓рд╛, рдЧреЛрдЬрд╝реЛ рдореЗрдВ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рд╕реЗ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреА рдЖрдХрд╛рд░ рдХреА рдЫрдд рд╣реИ рдЬреЛ рджреНрд╡реАрдк рдХреЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг - рдкреВрд░реНрд╡ рднрд╛рдЧ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдХреЛрдорд┐рдиреЛ рдФрд░ рдорд╛рд▓реНрдЯрд╛ рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реИред рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╛ рдмрд╕ рд╢рд╛рдо рдХреЛ рдШреВрдордиреЗ - рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдЬрдЧрд╣ред рдХрд┐рдЪрди рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╣реИред рд╢реЙрд╡рд░ рд░реВрдо рдХреЛ рдЦрд╛рд╕ рддреМрд░ рдкрд░ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВ ;) рдХрд╛рд▓рд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдЧреЛрдЬрд╝реЛ рдХреА рдЦрд╛рд╕ рднрд╛рд╡рдирд╛рдПрдБ рднреА рджреЗрдЧрд╛ред рдЧрд╛рдБрд╡ рдХрд╛ рдЪреМрд░рд╛рд╣рд╛ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдмрд╛рд░ рдФрд░ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреАрд╡рдВрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЬреАрд╡рдВрдд рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Victoria рдореЗрдВ┬ардард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.92, 366 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

ir -emissa - рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрд╛ рдУрд▓реНрдб рдЯрд╛рдЙрди рдореЗрдВ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдШрд░

рдЧреЛрдЬрд╝реЛ рдХреЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╢рд╣рд░ рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рдВрдХрд░реА рдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдпрд╣ 500 рд╕реЗ рднреА рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рд╕рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдШрд░ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдирд┐рдЬреА рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдЖрдБрдЧрди рд╣реИред рд╢рд╣рд░ рдХреА рд╕рднреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ (рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ, рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ/рдмрд╛рд░ , рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ) рдкрд╛рд╕ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдмрд╕ рдереЛрдбрд╝реА рд╣реА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИрдВред рдЧрд▓рд┐рдпрд╛рдБ рдЯреНрд░реИрдлрд╝рд┐рдХ рдореБрдХреНрдд рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рд╣реИрдВред рджреНрд╡реАрдк рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрдЦреНрдп рдмрд╕ рдЯрд░реНрдорд┐рдирд╕ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрд╛ рджреНрд╡реАрдк рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рдШреВрдордирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рд╣реИред рдорд╛рд▓реНрдЯрд╛ рдкрд░реНрдпрдЯрди рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг (MTA) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Manikata рдореЗрдВ┬ардХреЛрдареА
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 277 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд▓рдХреНрдЬрд░реА "рд╣рд╛рдЙрд╕ рдСрдл рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░" рдЧреЛрд▓реНрдбрди рдмреЗ/рдордгрд┐рдХрдЯрд╛ред

рдорд╛рд▓реНрдЯрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯреЛрдВ (рдЧрдЬрди рдЯрдлрд╝рд┐рдПрд╣рд╛, рдЧрдиреАрдЬрдирд╛,рдЧреЛрд▓реНрдбрди рдФрд░ рдореЗрд▓рд┐рд╣рд╛ рдмреЗ) рд╕реЗ рдШрд┐рд░реЗ рдорд╛рдгрд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдЖрдк 350 рд╕рд╛рд▓ рд╕реЗ рднреА рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЗрд╕ рдШрд░ рдореЗрдВ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдХреБрд╢рд▓рддрд╛ рд╕реЗ рдПрдХ рд╕рдЪреНрдЪреЗ рд░рддреНрди рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА (рдЬрдХреВрдЬрд╝реА, рджреЛрдиреЛрдВ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рд╕реАрдореЗрдВрд╕ рдЙрдкрдХрд░рдг,...) рдХреЛ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╕рдордп рдХреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреЛрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рдЯреБрдХрдбрд╝реЗ, рдЙрдЪреНрдЪ рдорд╛рдирдХ рдлрд╝рд░реНрдиреАрдЪрд░ рдФрд░ рдкреМрдзреЛрдВ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рдПрдХ рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдпрд╛рд░реНрдб рдЗрд╕ рдПрдХ рддрд░рд╣ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ рдШреЗрд░реЗ рд╣реБрдП рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Qala рдореЗрдВ┬ардХреЛрдареА
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.87, 112 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ, 1 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ред

Bougainvillea Villa, Qala рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдФрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ 1 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ рд╣реИред рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЧреЛрдЬрд╝реЛ рдЯрд╛рдЗрд▓реНрд╕, рдореЗрд╣рд░рд╛рдм рдФрд░ рджреАрд╡рд╛рд░реЗрдВ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдПрдХ рдмреБрдЧреЗрдирд╡рд┐рд▓рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдЗрдирдбреЛрд░ рдЖрдВрдЧрди рд╣реИред рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ 4 рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ рдЙрдЪреНрдЪ рд╣реИред рдЙрдирдХрд╛ рдПрдХ рд░рд╕реЛрдИрдШрд░ рднреЛрдЬрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░, рдЗрдирдбреЛрд░ рдЖрдВрдЧрди рдкрд░ рдПрдХ рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░, рдПрдХ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдмрд╛рдерд░реВрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдФрд░ рджреЗрд╢ рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рдЫрдд рдХреА рдЫрдд рд╣реИред рдпрд╣ рдШрд░ рд╣рд░ рдкрд╣рд▓реВ рдореЗрдВ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╣реИред рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ, рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдФрд░ рдмрд╛рд▓реА рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕реНрдкрд░реНрд╢ред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Mellie─зa рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 102 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ, рдореЗрд▓реНрд▓рд┐рд╣рд╛ рдореЗрдВ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред

рдореЗрд▓рд┐рд╣рд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдЖрд╡рд╛рд╕реАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╡реНрдпреВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░, рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓, рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рдХрд╛рдо рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓, рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╡рд╛рддрд╛рдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рдЫрдд рдкрд░ 2/3 рд╕реАрдЯрд░ рдирд┐рдЬреА рдЬрдХреВрдЬрд╝реА рд╣реИред рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рд╣реА рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдЬрд┐рдо рдХрд╛ рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рднреА рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдорд╛рд▓реНрдЯрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рд░реЗрддреАрд▓реЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ (рдХрд╛рд░ рд╕реЗ 2 рдорд┐рдирдЯ) рд╕реЗ 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ рдФрд░ рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ, рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ, рд╣реЗрдпрд░рдбреНрд░реЗрд╕рд░ рдЖрджрд┐ рд╕рд╣рд┐рдд рд╕рднреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рдХреГрдд рдХрд░реАрдм рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Qala рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 141 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Qala Gozo рдореЗрдВ рдЫрдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕

рдЧреЛрдЬрд╝реЛ рдореЗрдВ рдХрд╛рд▓рд╛ рдХреЗ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдВрдмреАрдЪ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕ред рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рдкрд░ рдордВрддреНрд░рдореБрдЧреНрдз рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рдмрд╣реБрдд рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рджрдХреНрд╖рд┐рдг - рдореБрдЦреА рд╕рд╛рдордиреЗ рдХреА рдЫрдд рд╕реЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдзреВрдк рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рд▓рд╛ рдХрд╛ рд╕реНрдХреНрд╡рд╛рдпрд░ рдХреЗрд╡рд▓ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рджреЗрд╢рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдПрдХ рдкрдм рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЬреАрд╡рдВрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдХрд╛рд▓рд╛ рдмреЗрд▓рд╡реЗрдбрд┐рдпрд░, рд╣реЛрдВрдбреЛрдХ рдмреЗ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдЫрд┐рдкреЗ рд╣реБрдП рдирдЧреАрдиреЗ рд╕рднреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИрдВ!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Qala рдореЗрдВ┬ардЫреБрдЯреНрдЯреА рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 9 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ рджреНрд╡реАрдкрд╕рдореВрд╣ рджреГрд╢реНрдп

рдпрд╣ Gozo рдХреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реЗ рджреНрд╡реАрдк рдореЗрдВ Qala рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреА рдмрд╛рд╣рд░реА рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕рд╛ рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреЗ рдПрдХ рд╕рдореВрд╣ рдореЗрдВ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдорд╛рд▓реНрдЯреАрдЬрд╝ рдЪреВрдиреЗ рдХреЗ рдкрддреНрдерд░ рд╕реЗ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рд╣реИред реЮрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреИрд▓рд╛ рдЧреЛреЫреЛ рд╣рд╛рд░реНрдмрд░ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдЪрдЯреНрдЯрд╛рдиреА рддрдЯ рд╕реЗ рдПрдХ рдХрд░реАрдмреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ, рдпрд╣рд╛рдБ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдиреЫрд╛рд░реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдпрд╣ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдХреЛрдорд┐рдиреЛ рдФрд░ рдорд╛рд▓реНрдЯреАреЫ рджреНрд╡реАрдкрд╕рдореВрд╣ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Ghajnsielem рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 137 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдордирдореЛрд╣рдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рд▓реБрддреНрдлрд╝ рдЙрдард╛рдПрдБ

рдпрд╣ рд╢рд╛рдВрдд рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ Gozo Ferry рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЫрд╣ рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рджреЗрд╢ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдПрдХ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рдХрд┐рдЪрди, рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдмрд╛рдерд░реВрдо рдФрд░ рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рдЫрдд рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рдпрд╣ рддреАрд╕рд░реА рдордВреЫрд┐рд▓ рдкрд░ рд╣реИ рдФрд░ рдХреЛрдИ рд▓рд┐рдлреНрдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдПрдпрд░ рдХрдВрдбреАрд╢рдирд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдореБреЮреНрдд рд╡рд╛рдИреЮрд╛рдИ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Qala рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 312 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдУрд▓реНрдб рд╡рд╛рдЗрди рдЗрди - GOZO рдХрд╛ рджреНрд╡реАрдк

рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╡рд╛рд░рд┐рд╕ рдХреЛ рдЙрди рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ Gozo рдХреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдФрд░ рдЖрддреНрдорд╛ рдореЗрдВ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд░реБрд░рд▓реА рд╡рд┐рд▓реЗрдЬ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, рд╡рд┐рдЪрд┐рддреНрд░ рдзреВрдк рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрдЧреАрдЪрд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдореВрд▓ рд╕рд╛рдорд╛рди рдЖрдкрдХреЛ рдЙрд╕ рд╡рд┐рдирдореНрд░, рдкрд╛рд░реНрдерд┐рд╡ рд╕рдордп рдкрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред

Cominotto рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

Cominotto рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Nadur рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.81, 390 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрдХреВрдЬрд╝реА рдЯрдм

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Mellie─зa рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.92, 12 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдирд┐рдЬреА рдкреВрд▓ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕реБрдЗрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Qala рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.78, 23 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реАрд╕рд╛рдЗрдб рдУрдПрд╕рд┐рд╕ - рдмреНрд▓реВ рд▓реИрдЧреВрди рд╡реНрдпреВ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Xewkija рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.88, 100 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Sansun - рдж рд╣рд╛рдЗрд╡ (350 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдШрд░)

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Xag─зra рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 50 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреЗрд╡ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рдирд┐рдЬреА рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рд░реВрдо

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Marsalforn Gozo рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.84, 193 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдорд╛рд░реНрд╕реЮреЛрд░реНрди рдмреАрдЪ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Ghajnsielem рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 21 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдбреАрд▓рдХреНрд╕ рдирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Qala рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 33 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╡рд╛рд░реНрдбрд┐рдЬрд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд░реВрдо