рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

Cramme рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

Cramme рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

%{current} / %{total}1 / 1
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Wolfenb├╝ttel рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 10 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

1 рдХрдорд░реЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдШрд░ рдЬреИрд╕рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ тШ║я╕П 1 рдХрдорд░реЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ (рд▓рдЧрднрдЧ 50 рд╡рд░реНрдЧ рдореАрдЯрд░) рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрдХреБрдЫ рдСрдлрд╝рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ: тАв рд╕реЛрдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣: 1.40 рдореАрдЯрд░ рдХрд╛ рдмреЗрдб, рд╕реЛрдлрд╝рд╛ рдмреЗрдб 1.20 рдореАрдЯрд░, рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдкрд░ рдмреЗрдмреА рдмреЗрдб рдФрд░ рд╣рд╛рдИ рдЪреЗрдпрд░ тАв рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣: рд╕реНрдХреНрд░реАрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдЯреЗрдмрд▓ тАв рдХрд┐рдЪрди: рд╕реНрдЯреЛрд╡, рдлрд╝реНрд░рд┐рдЬ, рдиреЗрд╕реНрдкреНрд░реЗрд╕реНрд╕реЛ рдорд╢реАрди рдФрд░ рдЦрд╛рдирд╛ рдкрдХрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд░реНрддрди тАв рдмрд╛рдерд░реВрдо: рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрд╛ рд╢реЙрд╡рд░ рдмрд╛рдерд░реВрдо тАв рдЫрдд: рдЫреЛрдЯрд╛ рдФрд░ рдирд┐рдЬреА рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд: рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ, рддреМрд▓рд┐рдП рдФрд░ рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдХреА рдЪрд╛рджрд░реЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди: рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ тАУ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ, рдХреИрдлрд╝реЗ рдФрд░ рдкрдмреНрд▓рд┐рдХ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ред рдХрд╛рдордХрд╛рдЬреА рдФрд░ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Braunschweig рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.86, 139 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдорд┐рдиреА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЗрд╕ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдХреНрдпрд╛ рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ: - рдорд┐рдиреА рдХрд┐рдЪрди рдФрд░ рдмрд╛рдердЯрдм рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмреЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд░реВрдо - 10 рдорд┐рдирдЯред рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рддрдХ рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓реЗрдВ - рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЙрдк рддрдХ 3 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ - рддреАрд╕рд░реА рдкрдВрдХреНрддрд┐ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдВрдд рд▓реЛрдХреЗрд╢рди - рдЕрдкрдиреА рдмрд╛рдЗрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рдЬрдЧрд╣ - рд╣рдорд╛рд░реА рдЫрдд рдХрд╛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдЖрдкрдХреЛ рдХреНрдпрд╛ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ: - рдШрд░ рд╢реЛрд░ рд╣реИ, рд░рд╕реЛрдИ рд╕реАрдзреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдКрдкрд░ рд╣реИ, рдХреЛрдИ рдлреБрдЯрдлреЙрд▓ рд╕рд╛рдЙрдВрдб рдЗрд╡реЗрд╢рди, рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЗ рджрд┐рди 6h рд╕реЗ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЗ рджрд┐рди - рд╢реЙрд╡рд░ рдХреЗрд╡рд▓ 1:85 рдореАрдЯрд░ рдКрдВрдЪрд╛ рд╣реИ - рдХреЛрдИ рдЕрдХреНрд╖рдо рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ рдирд╣реАрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдЧреЗрдЯреНрдЯрд┐рдВрдЧреЗрд░реЛрдбреЗ рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 169 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Ferienwohnung G├╢ttingerode

рдХреГрдкрдпрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ: рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдЯреИрдХреНрд╕, рдЬреЛ рдПрдХ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдЯреИрдХреНрд╕ рд╣реИ, рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╕реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред (18 рд╕рд╛рд▓ рд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛ тВм3/рджрд┐рди рд╣реИред) рдХреБрд░рдХрд╛рд░реНрдЯреЗ рдмреИрдб рд╣рд╛рд░реНрдЬрд╝рдмрд░реНрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдкрдХреЛ рдХрдИ рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдБ рдФрд░ рдЫреВрдЯреЗрдВ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИрдВ, рд╕рд╛рде рд╣реА, рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╕реЛрд▓ рдерд░реНрдо рдореЗрдВ рдЫреВрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдореЗрд╣рдорд╛рди рдХрд╛рд░реНрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЖрдк рдореБрдлрд╝реНрдд Harz holiday ticket HATIX рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рдЖрдЧрдорди рдкрд░ рдирдХрдж рдпрд╛ рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рдХрд╛рд░реНрдб рдореЗрдВ рдФрд░ рд╕реНрдкрд╛ рдХрд╛рд░реНрдб рдХреЗ рд╣реИрдВрдбрдУрд╡рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдЯреИрдХреНрд╕ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Wolfenb├╝ttel рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 26 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Wolfenb├╝ttel рдореЗрдВ "рдордЪрд╛рди"

рдЫрдд рдХреЗ рд╕рд╛рде Wolfenb├╝ttel (100 рд╡рд░реНрдЧрдореАрдЯрд░) рдореЗрдВ рдордЪрд╛рди 2 рд╕реНрддрд░реЛрдВ рдкрд░ рдПрдХ рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдШрд░ рд╣реИред рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рднреВрддрд▓ рдкрд░ рдПрдХ рдЕрддрд┐рдерд┐ рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдФрд░ рдЫрдд (рдмрд╛рд░рдмреЗрдХреНрдпреВ, рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк) рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИред рд╡рд╛рдИ - рдлрд╛рдИ, рдЯреАрд╡реА, рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди, рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдФрд░ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВ (рдирд┐: рд╢реБрд▓реНрдХ)ред рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рдмреЙрдХреНрд╕ рд╕реНрдкреНрд░рд┐рдВрдЧ рдмреЗрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╣реИ, рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдб рдФрд░ рдПрдХ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ "рдордЪрд╛рди рдХрдорд░рд╛" рд╣реИред рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рд╢реЙрд╡рд░ рдХреНрдпреВрдмрд┐рдХрд▓ рдФрд░ рдмрд╛рде рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рдерд░реВрдоред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Wolfenb├╝ttel рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 130 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Wolfenb├╝ttel рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдВ - рдмреАрдЪ рдЖрдзреА рдЗрдорд╛рд░рдд рд╡рд╛рд▓рд╛ рдШрд░

рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╡реЛрд▓реНреЮреЗрдирдмреНрдпреВрдЯреЗрд▓ рдореЗрдВ рдЖрджрд░рдгреАрдп рдЯреНрд░рд┐рдирд┐рдЯрд┐рд╕реНрдХреАрд╢ рдХреА рд╢реЗрдб рдореЗрдВ рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХрд╛ рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдирд╡реАрдиреАрдХрд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо (рд╕реЛрдлрд╝рд╛ рдмреЗрдб) рдФрд░ рдмреЗрдбрд░реВрдо (рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб 1.40 x 2.00), рдмрд╛рдерд░реВрдо рдФрд░ рдХрд┐рдЪрди рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рджреВрд╕рд░реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рд╣реИред рдпрд╣ рд▓реИрдВрдбрд╢реНрдпреВрдЯрд░ рдкреНрд▓рд╛рдЯреНрдЬрд╝ рдкрд░ 17 рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рд╕реЗ рдЖрдзреЗ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред (рдХреЙрд░реНрдирд░ рд╣рд╛рдЙрд╕) рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд▓рдЧрднрдЧ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХрд╛ рд╣реИред 5 рдорд┐рдирдЯ рдореЗрдВ рдмрд╕ рддрдХред рдЖрдБрдЧрди рдФрд░ рдмрдЧреАрдЪрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВ!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Salzgitter рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.9, 29 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рд░рд┐рдЬрд╝рд░реНрд╡ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдмрдбрд╝рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдПрдХ рдореГрдд рдЕрдВрдд рд╕рдбрд╝рдХ рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЪреБрдкрдЪрд╛рдк рдмреИрдарддрд╛ рд╣реИред рд╕рд╛рдордиреЗ рдХреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рд╕реЗ, рдЖрдк рд░реЛрдЬрдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдХреА рд╣рд▓рдЪрд▓ рд╕реЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рдореАрдЯрд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдорд╣рд╛рди рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдмрд╕ рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд┐рдирдЯреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдк рд╣рд╛рд░реНрдЬрд╝ рдкрд░реНрд╡рдд, рд▓рд╛рдпрдиреНрд╕ рдмреНрд░рд╛рдЙрдирд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╢рд╣рд░, рд╡реЛрд▓реНрдлрд╝реЗрдирдмрд░реНрдЧ рд╢рд╣рд░ рдФрд░ рдЧреЛрд╕рд▓рд░ рдХреЗ рд╣рдЬрд╝рд╛рд░ рд╕рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╢рд╛рд╣реА рд╢рд╣рд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдпреВрдиреЗрд╕реНрдХреЛ рдХреА рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдзрд░реЛрд╣рд░ рд╕реНрдерд▓ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдУрд╕реНрдЯрд╣рд░реНрдЬрд╝ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕рдХреЗ рд╢рд╣рд░реЛрдВ Wernigerode рдФрд░ Quedlinburg рдФрд░ Brocken рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдЖрд╕рд╛рди рдФрд░ рдЬрд▓реНрджреА рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Wolfenb├╝ttel рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.83, 58 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Fritz Fischers Ferienwohnung

рдпрд╣ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╕реБрдВрджрд░ Wolfenb├╝ttel рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд╣реИред рдпрд╣ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЕрдЧрд╕реНрдд рд╕рд┐рдЯреА рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред 1913 рдХрд╛ рдШрд░ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб рдФрд░ рджреЛ рд╕реЛрдлрд╝рд╛ рдмреЗрдб рд╡рд╛рд▓реЗ рддреАрди рдХрдорд░реЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рддреАрди рдФрд░ рд▓реЛрдЧ рд░рд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдмрд╛рдерд░реВрдо рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡рд░реНрд╖рд╛рд╡рди рд╢реЙрд╡рд░ рд╣реИред рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рдкрд░ рдореМрдЬреВрдж рд╢реЗрдпрд░реНрдб рдХрд┐рдЪрди рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕рд╛ рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рдЙрджреНрдпрд╛рди рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЖрдк рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╛ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдмреИрдардиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Dorstadt рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 37 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдИрдбрди

рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдКрдкрд░реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЪреМрдбрд╝реА рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╕реЗ рдПрдХ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХрд╛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛ рдирдЬрд╝рд░ рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рджреЛ 140 рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдмрдВрдХ рдмреЗрдб рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рджреЛ рд╡рдпрд╕реНрдХ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ рд╕реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ 2 рд╕реЗ 12 рд╕рд╛рд▓ рддрдХ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдкрд░ рд╕реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЪреВрдБрдХрд┐ Airbnb рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдореЗрдВ рдЕрднреА рддрдХ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдмрддрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рдХрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рд╣реИрдВ, рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Wolfenb├╝ttel рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 122 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдорд╣рд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЗрдорд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЕрдиреБрднрд╡

рдпрд╣ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╕реАрдзреЗ Schlossplatz рдкрд░, рд╡реЛрд▓реНрдлрд╝реЗрдирдмрд░реНрдЧ рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдВрдмреАрдЪ рдбрд╛рдВрд╕ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдШрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж, рдЖрдк рдпрд╣рд╛рдВ рдЪреБрдкрдЪрд╛рдк рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рд╣рд░рд┐рдпрд╛рд▓реА рд╕реЗ рдШрд┐рд░реЗ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗред рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рдирд╛рд╢реНрддреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде - рд╕рд╛рде рд╢рд╛рдо рдХреЛ рд╢рд░рд╛рдм рдХреЗ рдЧрд┐рд▓рд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИ, рдпрд╛ рдмрд╕ рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпрд╛рдВ рдЖрдкрдХреЛ рдорд╣рд▓ рд╡рд░реНрдЧ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╛ рд╕реАрдзреЗ рдорд╣рд▓ рдкрд░ рд╕реБрдмрд╣ рдХреА рдХреЙрдлреА/рдЪрд╛рдп рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ 80m┬▓ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдЧреНрд░реЙрд╕ рдбреЛрд╣рд░реЗрди рдореЗрдВ┬ардЫреБрдЯреНрдЯреА рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.86, 78 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Kunstscheune

рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣рд╛рд░реНрдЬрд╝ рддрд▓рд╣рдЯреА рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреВрд░реНрд╡ рдЕрд▓рдЧ рдШрд╛рд╕ рдХрд╛ рдЦрд▓рд┐рд╣рд╛рди рд╣реИред рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкрд┐рдЬрд╝реНрдЬрд╝реЗрд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдирд╛рд╢реНрддреЗ рдФрд░ рддрд╛рдЬрд╛ рд░реЛрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдлрд╛рд░реНрдо рдХреИрдлреЗ рд╣реИред рдПрдХ рдХрд┐рд░рд╛рдиреЗ рдХреА рджреБрдХрд╛рди рдФрд░ рдПрдХ рдЧреИрд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдФрд░ Liebenburg рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╛рдЗрдХ рдкрде (2 рдХрд┐рдореА) рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЕрдиреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпреВрдиреЗрд╕реНрдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдзрд░реЛрд╣рд░ рд╢рд╣рд░ рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдмрд╣реБрдд рдХрд░реАрдм рд╣реИред рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдиреЗ рдФрд░ рддрд▓рд╛рд╢рдиреЗ рдХреЗ рдХрдИ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
St├╢ckheim рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 57 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рдирдпрд╛ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбрд░реВрдо (1.60 рдореАрдЯрд░ рдЪреМрдбрд╝рд╛), рдмрд╛рдерд░реВрдо рдФрд░ рд╕реЛрдлрд╝рд╛ рдмреЗрдб (1.60 рдореАрдЯрд░ рдЪреМрдбрд╝рд╛) + рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рдорд╛рд░реЗ рдУрд░рд┐рдПрдВрдЯрд▓ рджрд┐рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдХрдиреЗрдХреНрд╢рдиред рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдХреЛ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╕реЗ рдкрд░реНрджреЗ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣рдлрд╝реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЫреВрдЯ (20%)/ рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ (45%)ред рд╣реЗрд▓реНрдорд╣реЛрд▓реНрдЯрдЬрд╝реЗрдВрдЯреНрд░рдо (HZI) рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ 6 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ред рдПрдХ рдмрд╛рдЗрдХ рдореБрдлреНрдд рдореЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдмреНрд░рдВрдЬрд╡рд┐рдХ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 149 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рдмреНрд░рд╛рдЙрдирд╢реНрд╡рд┐рдХ

рдпрд╣ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ Braunschweig рдХреЗ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 30 рд╡рд░реНрдЧ рдореАрдЯрд░ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдЪреМрдереА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдХреЗрд╡рд▓ 150 рдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ Braunschweig, Gewandhaus рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЗрдорд╛рд░рддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдмрдбрд╝реЗ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рд╕реЗрдВрдЯрд░ Schloss Arkaden, рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдореАрд▓, рдФрд░ рдХрдИ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рд╕рд╣реА рдкрд╛рд╕ рдФрд░ рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╣реИрдВред

Cramme рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

Cramme рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

Wolfenb├╝ttel рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.67, 3 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдореЗрд╣рдорд╛рди рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ "рдЫрдд рдХреЗ рдКрдкрд░"

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Wolfenb├╝ttel рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 159 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЖрдзреЗ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ 2

Wolfenb├╝ttel рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.56, 18 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ | J├дgermeister рдХреЗ рдкрд╛рд╕ | рдмреЙрдХреНрд╕ рд╕реНрдкреНрд░рд┐рдВрдЧ рдмреЗрдб

Salzgitter рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 3 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдЪрдордХреАрд▓рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ!

рд▓рд┐рдмреЗрдирд╕реНрдЯреЗрдбреНрдЯ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.61, 31 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд▓рд╛рдЗрдорд╣реЛрдо рд╕рд╛рд▓реНреЫрдЧрд┐рдЯрд░ | рд╕реБрдЗрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Bad Harzburg рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 40 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╡реЙрд▓рдирдЯ рдХреБрдЯрд┐рдпрд╛ (рдЫреЛрдЯрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ) - рдмреИрдб рд╣рд╛рд░реНрдЬрд╝рдмрд░реНрдЧ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Wolfenb├╝ttel рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 8 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╡реЛрд▓реНрдлреЗрдирдмреБрдЯреНрдЯреЗрд▓ рдореЗрдВ рдШрд░ рдЬреИрд╕рд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдерд┐рдпреЗрдбреЗ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 30 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рджреЛрд╕реНрддрд╛рдирд╛ рдФрд░ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд░рд╣рди - рд╕рд╣рди

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди