рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

Eniwa рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЬреЛ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВ

Airbnb рдкрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреЛрдЦреА рдХрд┐рдб-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

рдХреБрд▓ 0 рдЖрдЗрдЯрдо рдореЗрдВ рд╕реЗ 0 рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ
3 рдореЗрдВ рд╕реЗ 1 рдкреЗрдЬ

Eniwa рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд┐рдб-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд┐рдб-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдордХрд╛рди

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Iwamizawa рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 122 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреБрджрд░рдд рд╕реЗ рднрд░реА рдЬрдЧрд╣ - рдордВрдЬреА рдЧрд╛рдБрд╡ - 54уОб Max4P

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Ch┼л┼Н-ku, Sapporo-shi рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 230 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░! 200уОб 4BR/5toilets/4shower/рдореБрдлрд╝реНрдд рд╡рд╛рдИ - рдлрд╝рд╛рдИ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╕рд╛рдкреНрдкреЛрд░реЛ рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 16 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

NAT. PARK E - Bikes Deck Garden Jozankei MTN Studio

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Minami Ward, Sapporo рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 8 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмрдбрд╝рд╛ рдирд┐рдЬреА рдШрд░, 5 рдХрдорд░реЗ, рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Otaru рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 112 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдУрдЯрд╛рд░реВ рдФрд░ рдЧреЛрд╢реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрдзрд╛рд░!рдореБрдлрд╝реНрдд рд╡рд╛рдИ - рдлрд╝рд╛рдИ!рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ!рднрд▓реЗ рд╣реА рдЖрдкрдХрд╛ рдХреИрд▓реЗрдВрдбрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рди рд╣реЛ, рдлрд┐рд░ рднреА рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░реЗрдВ!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Otaru рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.86, 21 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Otaru Localstyle Busstop 1s! AC рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Ebetsu рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.87, 133 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯ JR рд╕реЗ Sapporo sta рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдХрдорд░рд╛

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Otaru рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 260 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Sapporo/Otaru рдореЗрдВ рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░рд╛ рдШрд░/рдирд┐рдЬреА/рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдпрд╛ рджреЛрд╕реНрдд/Otaru

рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд┐рдб-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Chuo Ward, Sapporo рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 53 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

ф╕нх│╢хЕмхЬТуВТф╕АцЬЫ рдирд╛рдХрд╛рдЬрд┐рдорд╛ рдкрд╛рд░реНрдХ рдкреИрдиреЛрд░рдорд┐рдХ рд╡реНрдпреВ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Nishi Ward, Sapporo рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.8, 15 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓/рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ/100уОб 3BR

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Chuo Ward, Sapporo рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 11 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Hokkaido/Center of Sapporo/2/1LDK/Adult space/Simmons Bed рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдард┐рдХрд╛рдирд╛

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
рд╕рд╛рдкреНрдкреЛрд░реЛ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.8, 114 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ - Susukino 7F рд╕реЗ рдПрдХ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рджреВрд░

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
рд╕рд╛рдкреНрдкреЛрд░реЛ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 3 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

4 рдорд┐рдирдЯ рдХрд╛ рд╕реНрдЯреИрдВрдб, рдЯреНрд░реЗрди рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯ рдУрдбреЛрд░реА рдФрд░рд╕реБрд╕реБрдХрд┐рдиреЛ3 рдорд┐рдирдЯ рд╕рдкреНрдкреЛрд░реЛ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Chuo Ward, Sapporo рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.73, 15 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

S702/2 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рд╕реБрд╕реБрдХрд┐рдиреЛ рдореЗрдВ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рд▓реЛрдХреЗрд╢рди

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╕рд╛рдкреНрдкреЛрд░реЛ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 9 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

"рдирдпрд╛ рдЦреБрд▓рд╛" рд╕реБрд╕реБрдХрд┐рдиреЛ рд╕реЗ рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА/рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░/рд╡рдпрд╕реНрдХ рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдВрдмреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ/рдЬрд▓реНрджреА рдЪреЗрдХ рдЗрди рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
рд╕рд╛рдкреНрдкреЛрд░реЛ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.71, 106 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

1. рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рджреВрд╕рд░реА рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рдкрд░ рдореМрдЬреВрдж рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдЯреНрд░реЛ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛ рд╣реИ, рд╕рдВрдХрд░рд╛ рд╣реИ, рдирдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рдия╕П рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЖрд╡рд╛рд╕реАрдп рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп рдФрд░ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реИред

рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд┐рдб-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдХреЙрдиреНрдбреЛ

цЬнх╣Мх╕Вф╕нхдохМ║ рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4, 42 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдореАрдард╛ рдШрд░

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Otaru рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.9, 240 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реА рд╡реНрдпреВ, рдЯреНрд╡рд┐рди рдмреЗрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рдУрдЯрд╛рд░реВ рдХреИрдирд╛рд▓ рд╡реНрдпреВ рдмрд╛рде рддрдХ рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА

рд╕рд╛рдкреНрдкреЛрд░реЛ рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.41, 99 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмрд╣реБрдд рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ рд╕реНрдерд╛рди! рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рд╕рдкреЛрд░реЛ рдореЗрдВ рд╣рд╡реЗрд▓реА

Otaru рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.66, 128 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Otaru рдореЗрдВ рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдПуАР рд╕рд╣реА рд╕реНрдерд╛рди рдЙрдкрд╣рд╛рд░уАС

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Chuo Ward, Sapporo рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.72, 32 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

2BR 65 уОб рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбрд╛ рдФрд░ 8 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рддрдХ рдиреВрдбрд▓ рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВуАА

Otaru рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.83, 24 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

[307 ][ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо] Otaru Canal View AMS Shinonoun/рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ

Otaru рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.82, 55 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдУрдЯрд╛рд░реВ рдирд╣рд░уАС рдХреЗ рдкрд╛рд╕уАР рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдСрдлрд╝рд░/ рдореБрдлрд╝реНрдд P

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Chuo Ward, Sapporo рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 131 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

* рддрд╡рд╛рдорди 28 рд╡реАрдВ рдордВрдЬрд┐рд▓ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рджреГрд╢реНрдп * рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рд╕рдкреЛрд░реЛ * 2LDK * рд╡рд╛рдИрдлрд╛рдИ * рд╕реБрд╕реБрдХреА рд╕реЗ 5 рдорд┐рдирдЯ

Eniwa рдХреЗ рдЙрди рд╡реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдХреЗ рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рд╕рд░реА рдирдЬрд╝рд░, рдЬреЛ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╣реИрдВ

  • рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

    30 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА

  • рдиреНрдпреВрдирддрдо рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛

    рдЯреИрдХреНрд╕ рдФрд░ рд╢реБрд▓реНрдХ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ тВ╣1,730

  • рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреА рдХреБрд▓ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛

    1.3┬ард╣рдЬрд╝рд╛рд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

  • рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

    10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣реА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ

  • рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ

    10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ

  • рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛

    30 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдХрд╛ рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди