рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

Gilowice рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

Gilowice рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

%{current} / %{total}1 / 1
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Jordan├│w рдореЗрдВ┬ард╢реИрд▓реЗ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 102 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Rowienki рдкрд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рд╡реБрдбрд╣рд╛рдЙрд╕ред рдиреАрд▓ рдореИрдиред рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ, рджрд┐рд▓ рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рдорд╛рд╢реЛрдзрди рдореЗрдВ, рд╣рдордиреЗ рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рдмрдирд╛рдИ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрдк рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИрдВред рдПрдХ рд▓реЙрдЧ рдХреЗрдмрд┐рди рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрдк рд░реЛрдЬрдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рд╕реЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдирд┐рдХрдЯрддрдо рдЗрдорд╛рд░рддреЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 2.5 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ рд╣реИрдВред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡, рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рд░рд╣рдирд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рдЕрдиреБрднрд╡ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреА рдирд┐рдХрдЯрддрд╛,рд╡рди рд╢реЛрд░, рджреГрд╢реНрдп рдФрд░ рдЧрдВрдз рдХреЗ рд╕рд╛рде - рд╕рд╛рде рдЬреАрд╡рди рдХреА рд╕рд╛рджрдЧреА, рд╕реИрд░, рдЫрдд рдкрд░ рд╕реБрдмрд╣ рдХреА рдХреЙрдлреА рдФрд░ рдПрдХ рд╢рд╛рдо рдХреА рдЕрд▓рд╛рд╡ рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдХреЗ рдлрд╛рдпрджреЗ рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Godziszka рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 84 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢рд╛рдВрдд

рдХрд┐рд╕реА рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдард╣рд░рдирд╛ред рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рджреВрд░, рд╕рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рдеред "Zacisze" рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ, рдереЛрдбрд╝рд╛ "рдЬрдВрдЧрд▓реА" рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдШрд░ рдореЗрдВ рдкрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдПрдХ рдзрд╛рд░рд╛ рдмрд╣рддреА рд╣реИред Godziszki рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ - Szczyrk рдХреЗ рдкрд╛рд╕ - Skrzyczne рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдХреЗ рджреВрд╕рд░реА рддрд░рдл, рдЖрдкрдХреЛ рд╕реНрдХреА рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕, рдмрд╛рдЗрдХ рдкрде рдпрд╛ рдкрд░реНрд╡рдд рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдВрджрд░реВрдиреА "Zacisza" рдПрдХ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╢реИрд▓реА рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдЬрд╣рд╛рдВ рдлрд░реНрдиреАрдЪрд░ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рд╕реЗ рдмрдирд╛ рдерд╛, рдпрд╛рдиреА рдЕрд╕рд▓реА рд▓рдХрдбрд╝реАред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
PL рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 259 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Beskids рдореЗрдВ рдиреЗрдЪреБрд░рд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдШрд░ рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдореБрдЪрд╛рд░реНрд╕реНрдХреА рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рдмреЗрд╣рдж рд╕реБрд░рдореНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВред рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рдмрдЧреАрдЪреЗ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рдпрд╣ рдорд╣рд▓ рдХреБрджрд░рдд рдХреЗ рджрд╛рдорди рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдкрд░реЮреЗрдХреНрдЯ рд╢рд░рдг рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдЗрд░реНрдж - рдЧрд┐рд░реНрдж рдкреЗреЬреЛрдВ рдХреЗ рд╢реЛрд░рдЧреБрд▓ рдФрд░ рдкрд╣рд╛реЬрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЧрд╛рдпрди рдХрд╛ рдЗрдВрддреЫрд╛рдо рд╣реИред рдпрд╣ рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рд╕реИрд░, рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рд╣рд╛рдЗрдХ рдФрд░ рдмрд╛рдЗрдХ рдЯреВрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЖрдзрд╛рд░ рд╣реИред Domek znajduje si┼б w Stryszowie, blisko Krakowa (1h), Wadowic (15min), O┼Ыwi┼бcimia (45min) oraz Zakopanego (1h30min).

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
┼Ъlemie┼Д рдореЗрдВ┬ардЫреЛрдЯрд╛ рдШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 206 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреЙрдЯреЗрдЬ Beskid Lisia Nora yywiec Bania hory

рдХреЙрдЯреЗрдЬ Ma┼Вopolska рдФрд░ Silesia рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдкрд░ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде Silesia рдореЗрдВ рдЫреЛрдЯреЗ Beskids рдореЗрдВред рдпрд╣ рд╕реНрдерд╛рди рдЗрд╕реЗ Wadowice (23km), thewiec (15km), Korbiel├│w (15km), sucha Beskidzka (10km), Krak├│w (70km), O┼Ыwi┼бcim (40km), рдФрд░ Slovakia (30km) рдЬреИрд╕реЗ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдмрд┐рдВрджреБ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдкреВрд░реЗ рд╡рд░реНрд╖ рдПрдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдкрд░реНрдпрдЯрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реИред рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЦреЗрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣, рд╕рд╛рде рд╣реА рдЕрдиреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
┼Ъlemie┼Д рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 35 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Natur House Beskidy - рдмрд▓рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕реЙрдирд╛!

Natur House Beskidy рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ! рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдХреА рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯрддрд╛ рдЗрд╕ рддрдереНрдп рдкрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдбрд╛рд▓рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдШрд░ рдЬрдореАрди рд╕реЗ рддреАрди рдореАрдЯрд░ рдКрдкрд░ рддреИрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдФрд░ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреА рдЪреЛрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рдЕрд╡рд╕рд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпрд╛ Natur House рдЕрд▓рдЧ рд╕реЗрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдпрд╣ рдЪрд╛рдВрдж рдХреА рд▓рдХрдбрд╝реА рд╕реЗ рдмрдиреА рдЗрд╕рдХреА рдЕрдиреВрдареА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЗрд╕реЗ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рд╕реНрдерд╛рди рдмрдирд╛рддреА рд╣реИ! рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдШрд░ рдХреЛ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП рд╕рджреНрднрд╛рд╡ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдПрдХ рдЧрд░реНрдо рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдмрдирддрд╛ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Zawoja рдореЗрдВ┬ард╢реИрд▓реЗ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.92, 92 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЬрдХреВрдЬрд╝реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд╛рдЗрди рдЯреНрд░реА рд╢реИрд▓реЗрдЯ & Babia G├│ra рдХрд╛ рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛

рд╢реИрд▓реЗ рдкрд╛рдЗрди рдЯреНрд░реА рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдмрд╛рдмрд┐рдпрд╛ рдЧреЛрд░рд╛ рдкрд░реНрд╡рдд рдХреЗ рдордирдореЛрд╣рдХ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рд╣рдЯрдиреЗ рдХреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдордиреЛрд░рдо рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдореЗрдВ рднрд┐рдЧреЛрдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдбреЗрдХ рд╕реЗ рдХреБрд░рдХреБрд░рд╛ рдкрд░реНрд╡рдд рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдВрд╕ рд▓реЗрдВ рдпрд╛ рдЬрдХреВрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рдЕрдВрджрд░, рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рдореВрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдПрдХ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рдШрд░ рдХреА рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЧрд░реНрдореА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд╢реНрд░рдг рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рд╣реА рд╕рдВрддреБрд▓рди рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ, рд▓реБрднрд╛рд╡рдиреА рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдкреНрдд рд░рд╣реЗрдВ, рдФрд░ рдЗрд╕ рд╢реИрд▓реЗ рдХреЛ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдирд╛ рдкрд▓рд╛рдпрди рдХрд░рдиреЗ рджреЗрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Koszarawa рдореЗрдВ┬ард╢реИрд▓реЗ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 124 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рд┐рд▓реНрд╡рд░ рдкрд╛рдЗрди рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ - рдЬрдХреВрдЬрд╝реА

~ Jacuzzi jest wliczone w cen─Щ pobytu ~ Pod Srebrzystym ┼Ъwierkiem to ca┼Вoroczny domek z jacuzzi przystosowany do komfortowego przyj─Щcia 2-6 os├│b. Domek jest w pe┼Вni wyposa┼╝ony. Do dyspozycji go┼Ыci oddajemy kuchni─Щ, sypialniane poddasze z du┼╝ym podw├│nym oraz dwoma pojedy┼Дczymi ┼В├│┼╝kami, ┼Вazienk─Щ, a tak┼╝e pok├│j dzienny z rozk┼Вadan─Е du┼╝─Е wygodn─Е sof─Е, kt├│remu klimat nadaje kamienny kominek. Z kuchni i pokoju mo┼╝na podziwia─З bajeczne g├│rskie widoki.

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Koco┼Д рдореЗрдВ┬ардЫреЛрдЯрд╛ рдШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 23 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╣рд┐рд░рдг рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмреНрд░рд╛рдЙрди рд╣рд┐рд░рдг

рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░, рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдкрд░ - рд╣рд┐рд░рдгред рдХрднреА - рдХрднреА рдХреБрдЫ, рдХрднреА - рдХрднреА рдкреВрд░рд╛ рдЭреБрдВрдб... рд╢рд╛рдирджрд╛рд░, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЗрдВрдЯреАрд░рд┐рдпрд░ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рдЖрдк рдФрд░ рд╡рд╣ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдк рд╕рдордп рдмрд┐рддрд╛рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╢рд╛рдВрддред рд╕рдордЭрджрд╛рд░ред рдЖрдк рдЭреАрдВрдЧреЗ рдпрд╛ рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╣рд╡рд╛ рд╕реБрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ... рдЖрдкрдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╕рд╛рдЧреМрди рдХреА рдХреБрд░реНрд╕рд┐рдпреЛрдВ, рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рдлрд╝рд░реНрдиреАрдЪрд░ рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдБ рддрдХ рдХрд┐ рдлрд╝рд┐рдирд┐рд╢ рд╕реЙрдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рдЫрдд рд╡рд╛рд▓реА рдмрд╛рд▓рдХрдиреАред рдбреЗрдХ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЧрд░реНрдо рдпрд╛ рдардВрдбреЗ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдЧрдард░реА рд╣реИ (рдХреЛрдИ рд╢реБрд▓реНрдХ рдирд╣реАрдВ)ред рдпрд╣ рдЖрдкрдХреА рдкрд╕рдВрдж рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реЛрдЧрд╛ред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
┼Ъlemie┼Д рдореЗрдВ┬ард▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдХреЗрдмрд┐рди
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 20 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд▓рд┐рдЯрд┐рд▓ рдмреЗрд╕реНрдХрд┐рдбреНрд╕ рдореЗрдВ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдмреНрд▓реВ рд╕реНрдЯреИрд╕реАрд╡реНрдХрд╛

Stasi├│wka 8 -10 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╡рд╛рдпреБрдордВрдбрд▓реАрдп рдЭреЛрдкрдбрд╝реА(рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛) рд╣реИ, рдЬреЛ ┼Ъleria рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ theywiec Landscape Park рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ - рд╕реАрдзреЗ рдЧреНрд░реЗрдЯ рдмреЗрд╕реНрдХрд┐рдб рд▓реВрдк рдЯреНрд░реЗрд▓ рдкрд░ред рднреВрддрд▓ рдкрд░ рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЦреБрд▓реА ,рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИ(рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░, рдУрд╡рди, рд░реЗрдлреНрд░рд┐рдЬрд░реЗрдЯрд░, рдЗрдВрдбрдХреНрд╢рди рд╣реЙрдм) рд╣реИред рдКрдкрд░ 2 рдЯреНрд░рд┐рдкрд▓ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдФрд░ рдПрдХ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╣реИрдВред рдбрд╛рдЙрдирд╕реНрдЯреЗрдпрд░, 2 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реЛрдлрд╝рд╛ рдмреЗрдб рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Mak├│w Podhala┼Дski рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 77 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рдФрд░ рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЖрд░рд╛рдорджреЗрд╣ рдШрд░

рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдореМрдЬреВрдж рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдХреЗрдмрд┐рдиред рджреВрд░ рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА: - 94 рд╡рд░реНрдЧ рдореАрдЯрд░, 2 рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ - рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рдФрд░ рдЫрдд - 13 рдПрдХрдбрд╝ рдореЗрдВ рдлреИрд▓реА рд╣реБрдИ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА - 3 рдЕрд▓рдЧ рдмреЗрдбрд░реВрдо - рдмрд╛рдерд░реВрдо + рдЕрд▓рдЧ WC - рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ (рдЕрд╕реАрдорд┐рдд рдореБрдлрд╝реНрдд рдлрд╝рд╛рдпрд░рд╡реБрдб) - рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реА + 200+ рдЪреИрдирд▓ - рд╣рд╛рдИ - рд╕реНрдкреАрдб рдлрд╛рдЗрдмрд░ рдСрдкреНрдЯрд┐рдХ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ - рдХреНрд░рд╛рдХреЛ рд╕реЗ рдмрд╕ 1 рдШрдВрдЯреЗ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░:) - рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЛ рдорд╣рддреНрд╡ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
┼Ъlemie┼Д рдореЗрдВ┬ардЫреЛрдЯрд╛ рдШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 35 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реЗрд░реЗрдЯрдирд┐рдХ

Ceretnik рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ! рддреАрди рдмреЗрд╕реНрдХрд┐рдб рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдкрд░ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд, рд╣рд░реА - рднрд░реА рдЬрдЧрд╣: рдорд╛рд▓реЗрдЧреЛ, рдЗрд╡рд┐рдПрдХреА рдФрд░ рд╕реНрд▓реЗрд╕реНрдХреАред рд╕реНрд▓реЛрд╡рд╛рдХ рд╕реАрдорд╛ рдкрд░, рдорд╛рд▓реЛрдкреЛрд▓рд╕реНрдХрд╛ рдФрд░ рд╕рд┐рд▓реЗрд╕рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЬрдВрдХреНрд╢рди рдкрд░ред рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рдЦрд░рдЧреЛрд╢, рд╣рд┐рд░рдг рдФрд░ рд╣рд┐рд░рдг рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдБ рддрдХ рдХрд┐ рдПрдХ рдмреИрдЬрд░ рд╕реЗ рднреА рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреЗред рдЖрдк рдмреЗрджрд╛рдЧ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рд╕реЗ рдШрд┐рд░реЗ рд╣реБрдП рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕реЗрд░реЗрдЯрдирд┐рдХ рд╕рд╛рд▓ рднрд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣ред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
┼╗ywiec рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 79 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд░реВрд╕реА рдмреИрдВрдХ рдФрд░ рдЪрд┐рдордиреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓реЗрдХ рд╣рд╛рдЙрд╕

рдЗрд╕ рд╢рд╛рдВрдд, рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдФрд░ рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреА рдЖрдБрдЦреЗрдВ рд▓реЗрдВ, рдФрд░ рд╢рд╛рдо рдХреЛ рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ рдЖрдБрдЧрди рдкрд░, рдЪрд┐рдордиреА рд╕реЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ, рдпрд╛ рдмрд╛рд╣рд░ рдПрдХ рдЧрд░реНрдо рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░реЗрдВред рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рджреЛ рдмрдбрд╝реА рдЫрддреЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдШрд░ рд╣реИред рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдИрдлрд╛рдИ, рдмрд╛рд░рдмреЗрдХреНрдпреВ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛, рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред

Gilowice рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

Gilowice рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
┼╗ywiec рдореЗрдВ┬ардЫреЛрдЯрд╛ рдШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 7 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Iywieckie Stodo┼Вy

Ponikiew рдореЗрдВ┬ардХреЙрдЯреЗрдЬ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.86, 229 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкреЛрд▓рд┐рд╢ рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдХрд░рд╛рдорд╛рддреА рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ

Rychwa┼Вd рдореЗрдВ┬ардХреЙрдЯреЗрдЬ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.68, 19 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреЙрдЯреЗрдЬ 4 рд╕реАрдЬрд╝рди Iywiec

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Krzy┼╝├│wki рдореЗрдВ┬ардЫреЛрдЯрд╛ рдШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 35 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реЙрдирд╛ @ doBeskid рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Rychwa┼Вdek рдореЗрдВ┬ард╢реИрд▓реЗ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 11 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдФрд░ рд╕реЙрдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ 120 рд╕рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рд╢реИрд▓реЗ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
┼Ъlemie┼Д рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.8, 5 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд╛рдЗрдбрдЕрд╡реЗ

┼Бysina рдореЗрдВ┬ард╢реИрд▓реЗ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.76, 45 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Maciej├│wka - рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдШрд░, рдЬрдВрдЧрд▓, рдЭреАрд▓

Gilowice рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 3 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Iywiec рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ 27 рд▓реЛрдЧ, 400m2!

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди