рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

Gonjiam-eup рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

Airbnb рдкрд░ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

рдирддреАрдЬреЛрдВ рдХреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░, рдЕрдк рдФрд░ рдбрд╛рдЙрди 'рдРрд░реЛ рдХреА' рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдХреЗ рдиреЗрд╡рд┐рдЧреЗрдЯ рдХрд░реЗрдВ рдпрд╛ рдЯрдЪ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рд╕реНрд╡рд╛рдЗрдк рдЬреЗрд╕реНрдЪрд░ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдХреЗ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░реЗрдВред
рдХреБрд▓ 0 рдЖрдЗрдЯрдо рдореЗрдВ рд╕реЗ 0 рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ
3 рдореЗрдВ рд╕реЗ 1 рдкреЗрдЬ

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд░ рддрд░рд╣ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдЖрдкрдХреЛ рдЬрд┐рддрдиреА рдЬрдЧрд╣ рдХреА реЫрд░реВрд░рдд рд╣реИ, рдЙрддрдиреА рдЬрдЧрд╣ рдкрд╛рдПрдБред

Gonjiam-eup рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

рдкреВрд░реЗ рд╣рдлрд╝реНрддреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

Dong-dae-mun-gu рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.86, 14 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐/ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

Gang-nam-gu рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.79, 99 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЧреИрдВрдЧрдирд╛рдо, рд╕рд┐рдпреЛрд▓реБрдВрдЧ, рд╢рдирд┐, рджрд╛рдЪреА, рдХреЛрдХреНрд╕ 2 рдорд┐рдирдЯ, рдПрдпрд░рдкреЛрд░реНрдЯ рд╕рд┐рдЯреА рд░реЗрд▓рд░реЛрдб, LG рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд░, рдиреЗрдЯрдлрд╝реНрд▓рд┐рдХреНрд╕

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Gang-nam-gu рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 9 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╣рд╛рдИ - рдПрдВрдб рд░рд┐рд╣рд╛рдпрд╢реА рдХреЙрдореНрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕/рдмреБрд▓реЗрд╡рд╛рд░реНрдб рдХреЗ рдкрд╛рд╕/рдпрд╛рдВрдЧреНрдЬреЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░, рдЧрдВрдЧрдирдо рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдкреИрджрд▓ 8 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░/рд╕рд╛рдлрд╝ - рд╕реБрдерд░рд╛ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд/рд▓рд╛рд░реНрдЬ рдбреЗрд╕реНрдХ/рдЫреЛрдЯреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдкреВрд░рд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

Gwonseon-gu, Suwon рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.7, 10 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЪрд╛рд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

Ma-po-gu рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.9, 153 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

RenovateSALE тШЖ{4BR 3BATH}

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Yeong-deung-po-gu рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 110 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

(# 3 рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдСрдлрд╝рд░) рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Namyangju-si рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.85, 13 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Daeju House (рдХреЗрд╡рд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ; 2 рдХрдорд░реЗ)

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Yeongtong-dong, Yeongtong-gu, Suwon рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.82, 228 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмреНрд░рд╛рдЗрдЯ рдХреЛрдЬрд╝реА рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ, рд╕реБрд╡реЛрди - рд╕реА, рдпреЛрдВрдЧрдЯреЛрдВрдЧ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди, рдпреЛрдВрдЧрдЯреЛрдВрдЧ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 3 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ред рдЦреБрдж рд╕реЗ рдЪреЗрдХ рдЗрди рдХрд░реЗрдВред

рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд┐рдЬреА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

Ma-po-gu рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.79, 119 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

#1. рдирд┐рдЬреА рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ @ Hongdae & Yeonnam

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

Gang-nam-gu рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.83, 84 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

[рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрдо рдирд┐рд╡рд╛рд╕] рдЧрдВрдЧрдирдо, рд╕рд┐рдВрд╕рд╛ - рд╕реНрдЯреЗрд╢рди,Studio2

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Ma-po-gu рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 33 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

vibrant area тАв calm home

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

Docheok-myeon, Gwangju-si рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.8, 191 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Gonziam Arbil -3

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

Seo-dae-mun-gu рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.67, 15 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

4units. 4bathrooms. entire house

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Yeong-deung-po-gu рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 49 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд▓рд╛рдЗрди 5 рдкрд░ рдпрд╛рдВрдЧрдкреНрдпреЛрдВрдЧ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 3 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ | рд╕рд┐рдпреЛрд▓ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрд╡рд╛рд╕ | Hongdae | Yeouido Hangang Park | Yeongdeungpo

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

Song-pa-gu рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.86, 22 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

I - рдорд╛рд░реА рд╣рд╛рдЙрд╕(2 рдХрдорд░реЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ)

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

Ma-po-gu рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.79, 132 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдлреНрд▓реИрдЯ @ HongDae/ShinChon Sta

рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

Woncheon-dong, Yeongtong-gu, Suwon-si рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 187 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдиреНрдЯреЗ, рд▓реЗрдХ рдкрд╛рд░реНрдХ, рдХрдиреНрд╡реЗрдВрд╢рди рд╕реЗрдВрдЯрд░, рдЧреИрд▓реЗрд░рд┐рдпрд╛ рдбрд┐рдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╕реНрдЯреЛрд░, CGV

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

рд╕реВрд╡реЙрди рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 56 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

[рджреЛрдкрд╣рд░ рдХрд╛ рдШрд░] рдЧреНрд╡рд╛рдВрдЧреНрдпреЛ рдЬрдВрдЧрдВрдЧ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди 6 рдорд┐рдирдЯ/рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ/рдХрдиреНрд╡реЗрдВрд╢рди рд╕реЗрдВрдЯрд░/рдиреЗрдЯрдлрд╝реНрд▓рд┐рдХреНрд╕/рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

рд╕реВрд╡реЙрди рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.9, 107 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

[рдЦреБрд╢] рдЧреНрд╡рд╛рдВрдЧреНрдпреЛ рдЬрдВрдЧрдВрдЧ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди 7 рдорд┐рдирдЯ/рд▓реЗрдХ рдкрд╛рд░реНрдХ/рдХрдиреНрд╡реЗрдВрд╢рди рд╕реЗрдВрдЯрд░/рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ/рд╣реЛрдЯрд▓ рдмреЗрдбрд┐рдВрдЧ рдбреЗрд▓реА рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ/рдиреЗрдЯрдлрд╝реНрд▓рд┐рдХреНрд╕/

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Yong-san-gu рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.88, 109 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Riverview Yongsan /# рджреЗрдЦреЗрдВ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ /# рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ /# рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ /# 33 рдкреНрдпреЛрдВрдЧ рдмрд┐рдЧ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо + рдмрд┐рдЧ рд░реВрдо /# рдирд┐: рд╢реБрд▓реНрдХ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Ma-po-gu рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.9, 115 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Gongdoek stn 10 sec (Hongdae, Dongdaemun, Jongno)

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

рд╕реВрд╡реЙрди рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 146 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

[Cozyzip] рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА рдЭреАрд▓ рджреГрд╢реНрдп/рд╣реЛрдЯрд▓ рдмрд┐рд╕реНрддрд░/Gwanggyo рдЬрдВрдЧрдВрдЧ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди/рдирд┐: рд╢реБрд▓реНрдХ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Jong-no-gu рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 31 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдорд╣рд▓ рдХреЗ рдореИрджрд╛рди рдореЗрдВ рдмрд╕рд╛ рд╣рд╛рдИ - рдПрдВрдб рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ /# рдкреИрд▓реЗрд╕ рд╡реНрдпреВ # 3 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рдЧреНрд╡рд╛рдВрдЧрд╡рдореБрди рд╕реНрдХреНрд╡рд╛рдпрд░ рд╕реЗ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

Gang-nam-gu рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.85, 125 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп, рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд, Kpop Kangnam рдпрд╣ рд╕рдм рд╣реИ!

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди