
Grabarka рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Grabarka рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

рд▓рд╛рдЗрдкрд┐рдиреА 17 - 11 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреЙрдбрд▓рд╛рд╕реА рд╣рд╛рдЙрд╕
20 minut od historycznej stolicy Podlasia i rzeki Bug. рдЬрдВрдЧрд▓ рдФрд░ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд░ 11 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдШрд░ред 4 рдмреЗрдбрд░реВрдо, 2 рдмрд╛рдерд░реВрдо, рдмрдбрд╝реЗ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рдЯреЗрдмрд▓ рд░реВрдо рдФрд░ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИрдШрд░ред рдпрд╣ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ рдЬреЛ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрдпрд╛рд╕реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬреЛ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╡рд╛рдЗрдмреНрд╕ рдХреЛ рдорд╣рддреНрд╡ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдШрд░ рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░, рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЖрдВрдЧрди рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдЧреНрдирд┐ рдЧрдбреНрдвреЗ рдФрд░ рдПрдХ рдмрд╛рд░рдмреЗрдХреНрдпреВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╢реЗрдб рд╣реИред рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА Podlasie рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ рдХреЗ рдХрд░реАрдм: рд╣рд░реНрдмрд▓ рдХреЙрд░реНрдирд░, Mielnik, Grabarka, рдФрд░ рдПрдХ рдореВрд▓ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдЕрд╡рд╕рд░ред

Podlasie рдореЗрдВ рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ (рдкреВрд░рд╛ рдШрд░)
рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдХреЛ рднреВрд▓ рдЬрд╛рдУ! рдореИрдВ рдШрд╛рд╕ рдХреЗ рдореИрджрд╛рдиреЛрдВ рдФрд░ рдЬрдВрдЧрд▓ рд╕реЗ рдШрд┐рд░реЗ рдкреЛрдбрд▓рд╛рд╕реА рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡рд╛рдпреБрдордВрдбрд▓реАрдп, рд╕рд░рд▓ рдШрд░ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБред рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рдХреБрджрд░рдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реЛрдирд╛ред рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ (рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 8 рд▓реЛрдЧреЛрдВ) рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 100m2 рдШрд░, рдмрдЧ рд╕реЗ 500 рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдиреАрдЪреЗ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо, рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп рдФрд░ рд╢реЙрд╡рд░ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ - рд╕рд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдо (рдПрдХ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝рд╛ рд╣реИ) рдФрд░ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдХрд┐рдЪрди рд╣реИ, рдПрдХ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ рдврдБрдХрд╛ рд╣реБрдЖ рдмрд░рд╛рдорджрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдлрд▓ 20m2 рд╣реИред 3 рд╕реЛрдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореЗрдЬрд╝рд╛рдирд╛рдЗрди рдХреЗ рд╢реАрд░реНрд╖ рдкрд░ (рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдФрд░ рдкреИрд▓реЗрдЯ рдкрд░ 2 рдЧрджреНрджреЗ)ред рдпрд╣ рдШрд░ 2 рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣реИред

рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯ рдлрд╝реЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рдореИрдЬрд┐рдХрд▓ рдУрд▓реНрдб рдХреЗрдмрд┐рди
рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдФрд░ рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рдШрд┐рд░реЗ рдмрд┐рдпрд╛рд▓реЛрд╡рд┐рдПрдЬрд╝рд╛ рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ, рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рд╢реИрд▓реЗ рд╣реИ тАУ рдПрдХ рдЬрд╛рджреБрдИ рдЬрдЧрд╣ рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕рдордп рд░реБрдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореЗрд▓ рдЦрд╛рддреА рд╣реИред рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд, рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдШрд░, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдордиреЗ рдЕрддреАрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреБрдиреВрди рдФрд░ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдиреЗ рдПрдХ рдирдпрд╛ рдЬреАрд╡рди рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдкрд╛рд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХ рд╕рдорд╛рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рддреЗ рд╣реБрдП рдЕрдкрдиреА рдЖрддреНрдорд╛ рдХреЛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд░ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдХреЛ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рд╕реЗ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЬреИрд╕реЗ - рдЬреИрд╕реЗ рдЬрдВрдЧрд▓ рд╕рд╛рдБрд╕ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ, рд╡реИрд╕реЗ - рд╡реИрд╕реЗ рдШрд░ рд╕рд╛рдБрд╕ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ, рдЖрдк рдХреБрджрд░рдд рдХреЗ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдХрд░реАрдм рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рдорди рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреМрди рд╣реИ Sie┼Ыkiред рдпрд╣рд╛рдБ рд╣рд▓рдЪрд▓ рдФрд░ рд╣рд▓рдЪрд▓ рд╕реЗ рд╡рд┐рд░рд╛рдо рд▓реЗрдВ
Dom z 1946r. (200 m┬▓) znajduje si─Щ w ma┼Вej, spokojnej wsi. Zachowany rustykalny, etniczny wystr├│j. 5 sypialni, 3 ┼Вazienki i przestronna weranda z widokiem na sad zapewniaj─Е pe┼Вen relaks i komfortowy pobyt 16 osobom. Du┼╝a w pe┼Вni wyposa┼╝ona kuchnia utrzymana w wiejskim stylu jest r├│wnocze┼Ыnie wyposa┼╝ona we wszelkie nowoczesne sprz─Щty. Dom ma centralne ogrzewanie oraz klimatyczne piece kaflowe. Teren ogrodzony, parking, taras pergolami, z miejsce na ognisko, du┼╝y sad i boisko do siatk├│wki.

8 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди
8m┼Вyn рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдпрджреНрд╡реАрдк рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ, рдПрдХ рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд, рд╕рд╛рд▓ рднрд░ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдорд┐рд▓рд░ рдХрд╛ рдШрд░, рдЬреЛ 20 рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╕реЗ рдПрдХ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдЪрдХреНрдХреА рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдмрдЧ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬрдВрдЧрд▓ рдФрд░ рдиреЗрдЪреБрд░рд╛ 2000 рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдШрд╛рд╕ рдХреЗ рдореИрджрд╛рди рд╣реИрдВред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреА рд▓рдп рдореЗрдВ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рддреЛ 8m┼Вyn рдЖрдкрдХреЛ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рдХрд░реЗрдЧрд╛ - 3 рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореВрд╣ рдФрд░ рдХрдИ рдкреАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдФрд░ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 8m┼Вyn рдХреЗ рдлреЗрд╕рдмреБрдХ рдкреЗрдЬ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдВред

Dbowe Siedlisko Chech┼В├│wka
рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЧреНрд░реИрди рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдПрдХ рджреЛ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 6 рд▓реЛрдЧ рд░рд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдмрдбрд╝реА рдлрд╝рдВрдХреНрд╢рдирд▓ рдХрд┐рдЪрдиреЗрдЯ (рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡, рдУрд╡рди, рд╕реНрдЯреЛрд╡, рдлрд╝реНрд░рд┐рдЬ рдФрд░ рдлрд╝реНрд░реАрдЬрд╝рд░)ред рдХреЙрдЯреЗрдЬ 5000 рдореАрдЯрд░ рдХреЗ рдПрдХ рднреВрдЦрдВрдб рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдмрд╣реБрдд рд╢рд╛рдВрдд рд╣реИред рдЙрдкрдХрд░рдг рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реЙрдирд╛ рдФрд░ рдПрдХ рдЬрдХреВрдЬрд╝реА (рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╢реБрд▓реНрдХ), рдЕрд▓рд╛рд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЬрдЧрд╣, рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓, рдПрдХ рд╡реЙрд▓реАрдмреЙрд▓ рдХреЛрд░реНрдЯ, рдПрдХ рдЯреНрд░реИрдореНрдкреЛрд▓рд┐рди рдФрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ - рдмрдЧ, рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓, рдЬрдВрдЧрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдХрд░реАрдм...

рд╣реЗрдЬрд╣реЙрдЧ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдЗрд╕ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ 1 рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдб рдФрд░ рдПрдХ рдкреБрд▓ - рдЖрдЙрдЯ рд╕реЛрдлрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ 2 рд╕реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдмрд┐рдпрд╛рд▓реЛрд╡реА рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рд╡рд░реНрд▓реНрдб рд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдЬ рд╕рд╛рдЗрдЯ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЖрдкрдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдкрд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░ рдкрд░ 4 рдмрд╛рдЗрдХ рд▓рдЧрд╛рдИ рдЧрдИ рд╣реИрдВред рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдФрд░ рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ рдкрде рд╕рд╣рд┐рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдФрд░ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХрдИ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рд╣реИрдВред рдЬрдВрдЧрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╕реЗ рдмрд╕ рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдпреВрд░реЛрдк рдХрд╛ рдЖрдЦрд┐рд░реА рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЬрдВрдЧрд▓ рд╣реИ рдФрд░ рдпреВрд░реЛрдк рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдмрд╛рдЗрд╕рди рдЖрдмрд╛рджреА рдХрд╛ рдШрд░ рд╣реИред

рд╣рдорд╛рд░реЗ Podlasie, рдбрдмрд┐рд╕ рдореЗрдВ рдХреБрдЯреАрд░
рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдмрд╛рдерд░реВрдо, рдХрд┐рдЪрди рдФрд░ рдореЗрдЬреЗрдирд╛рдЗрди рд╡рд╛рд▓рд╛ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЫреЛрдЯрд╛ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдШрд░ред рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╛рдбрд╝ рд╡рд╛рд▓реЗ, рдЬрдВрдЧрд▓реА рдордиреЛрд░рдВрдЬрдХ рднреВрдЦрдВрдб рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ - рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рдЬреЛ рдбрдмрд┐рд╕ рд╕реАрд░реНрдХрд┐рд╡рдиреЗ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдПрдХ рдЫрдд, рдПрдХ рдЯреВрд▓ рд╣рд╛рдЙрд╕ [рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдпрд╛ рдореЛрдЯрд░рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрдЯреЛрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде], рдЧреНрд░рд┐рд▓, рдЭреВрд▓рд╛, рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХрд╛ рдлрд╝рд░реНрдиреАрдЪрд░ рд╣реИред Bachmata рд▓реИрдЧреВрди рдФрд░ рд╕реНрдирд╛рди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдареАрдХ рд╣реИрдВред 300 рдПрдоред рдЧреНрд░реАрди рд╡реЗрд▓реЛ рдХрд╛ рдкреВрд░реНрд╡реА рдмрд╛рдЗрдХ рдЯреНрд░реЗрд▓ рдкрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдмрд┐рдпрд╛рд▓реЛрд╡реА рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рд╕рдЪрдореБрдЪ рдПрдХ рдХрджрдо рджреВрд░ рд╣реИред

рдЧреНрд▓реИрдо рд╣рд╛рдЙрд╕
рдЧреНрд▓реИрдо рд╣рд╛рдЙрд╕ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдФрд░ рд╕реБрд░реБрдЪрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЧреНрд▓реИрдорд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реИред рдпрд╣ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рдареАрдХ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдПрдХ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдмрд╛рдерд░реВрдо, рдПрдХ рджрд╛рд▓рд╛рди рдФрд░ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрди рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рд╕рдлреЗрдж - рд╕реЛрдиреЗ рдХреЗ рдлрд░реНрдиреАрдЪрд░, рд╕реЛрдиреЗ рдХреЗ рдЬреБрдбрд╝рдирд╛рд░, рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдбрд╝реЗ рдЯреАрд╡реА, рд╡рд╛рдИрдлрд╛рдИ, рд╡реЙрд╢рд░ - рдбреНрд░рд╛рдпрд░, рд░реЗрдлреНрд░рд┐рдЬрд░реЗрдЯрд░, рд░рдЬрдд рдХреЗ рдмрд░реНрддрди рдФрд░ рдЪрд╢реНрдореЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЯреЗрдмрд▓рд╡реЗрдпрд░ред

Ostoja Bia┼Вowieska
рдпреВрд░реЛрдк рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдореВрд▓ рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХрд░реЗрдВ... рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдореБрдлреНрдд рдХрдЯреЛрд░рд╛ рдЖрдмрд╛рджреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯ рдбреЗрдЬрд░реНрдЯред рдЗрд╕рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдирдП рдФрд░ рдЕрдирдиреНрдп рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдирдпрд╛, рдЕрдВрддрд░рдВрдЧ рдЖрд╡рд╛рд╕реАрдп рдкрд░рд┐рд╕рд░ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ Ostoja Bialowieska рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣рдордиреЗ рдЗрд╕реЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдФрд░ рд╕реБрд░реБрдЪрд┐рдкреВрд░реНрдг рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рддрд╛рдХрд┐ рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдЬ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВ рдФрд░ рдПрдХ рдпрд╛рджрдЧрд╛рд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХреЗрдВ; рд╣рдо рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЦреБрд╢ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖрдПрдВ:)

рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдмрд┐рдпрд╛рд▓реЛрд╡рд┐рдПрдЬрд╝рд╛ рдлрд╝реЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рдХреЗ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдореМрдЬреВрдж рдПрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рдЬреЛ рдмрд┐рдпрд╛рд▓реЛрд╡реАрдЬрд╝рд╛ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реИ рдФрд░ рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд╕реБрдЦрдж рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рд╣реИрдВред 32m2 рдХрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░, рджреЛ рдЕрд▓рдЧ - рдЕрд▓рдЧ рдХрдорд░реЗ, рдПрдХ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрди рдФрд░ рдПрдХ рдмрд╛рдерд░реВрдоред рджреЛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╛ рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╛ 3 рд╡рдпрд╕реНрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ред рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдХрдИ рдХрд┐рд░рд╛рдиреЗ рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ Biedronka, рдПрдХ рдмрд╛рдЗрдХ рдкрде, рдЬрдВрдЧрд▓ рд╕реЗ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред

рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдкрдВрдк рдЕрдк
рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ; рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреЛрдбрд▓рд╛рд╕реНрдХреА рдХреЗ рдЬрдВрдЧрд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдкрд░ рд╕реИрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╛ рд░рд┐рдореЛрдЯ рдСрдлрд┐рд╕ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рджрд┐рди рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрдкрдХреА рдЬрд░реВрд░рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрддреНрддрд░ рд╣реИред
Grabarka рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
Grabarka рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

Le┼Ыnia┼Дski рд╢рд╛рдВрддрд┐

Agritourism Szydluk├│wka ред рд╕рднреА рд╡рд░реНрд╖ред рдШрд░ рдХреА рд▓рдХрдбрд╝реА

рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рджреЗрд╢ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ рдХреЗрд╡рд▓ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП

Apartament рдЖрднрд╛

CichoSza

Bug Na Skarpie - рдХреИрд╕рд▓ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдореЗрдВ рдард╣рд░реЗрдВ

рд╣рдЯ рднрд╛рд▓реВ

рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдореМрдЬреВрдж рдордХрд╛рди
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- рдЬрд╝рдХреЛрдкрд╛рдиреЗ┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рд╡рд┐рд▓реНрдиреБрд╕┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Tricity┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рд▓реНрд╡реАрд╡┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдХрдЯреЛрд╡рд┐рд╕┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдХреМрдирд╛рд╕┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рд▓реЛрдбреНрдЬрд╝┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдХреЛрд╢╨╕╤Ж╨╡┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдЧреНрджрд┐рдирд┐рдпрд╛┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рд╕реЛрдкреЛрдЯ┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдкрд▓рдВрдЧрд╛┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдХреНрд▓реИрдкреЗрдбрд╛┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ




