
Groningen рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Groningen рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

рд╕рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдорджреЗрд╣ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджреЗрд╣ рдШрд░; рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ
рдкреВрд░реНрд╡ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ рдШрд░ред рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд, рдмрд╣реБрдд рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХред рдЖрдк рдШрд░ рд╕реЗ 'рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рдирд┐рдЯреЛрд░рди' рдХреЛ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ! 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рдЖрдк 'рдЧреНрд░реЛрддреЗ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ' рдкрд░ рд╣реИрдВред рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдХрдИ рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ рдФрд░ рдкрдм рд╣реИрдВред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХрд╛ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ (UMCG) 100 рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдмрд┐рдЧ рдкреНрд▓рд╕ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдПрдХрд╛рдВрдд рдмреИрдХ - рдпрд╛рд░реНрдб рдореЗрдВ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ - рд╕реНрдкреЗрд╕ рд╣реИ (рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП: рдЖрдкрдХреА рдХрд╛рд░ рдХреА рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рдКрдБрдЪрд╛рдИ 5'10 рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕)ред рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ - рд░реВрдо рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ - рдЯреАрд╡реА рд╣реИ (рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде Netflix рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ)ред рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣!

рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдо 'рдж рд░реЙрдмрд┐рди'
рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд░ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдШрд░ред рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рддред рдЫреЛрдЯреА рдпрд╛ рд▓рдВрдмреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреБрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдкрд╣рд▓реЗ рджрд┐рди, рдПрдХ рдЖрдВрд╢рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЬреИрд╡рд┐рдХ, рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╕реЗрд╡рд╛ рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдкрд╛рд╕ рдХрд╛ рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ Meeuwerderweg 96 -98 рдкрд░ рд╣реИ (рд░рд╛рдд 10 рдмрдЬреЗ рддрдХ/рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░ 8 рдмрдЬреЗ рддрдХ рдЦреБрд▓рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ) B&B рдХреА рдЕрдкрдиреА рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рджреВрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рд╕реНрддрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк Oosterpoort рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЧреИрд░реЗрдЬ рд╣реИ - рд╕рдбрд╝рдХ рдХрд╛ рдирд╛рдо Trompsingel 23 рд╣реИред

"Sl╬н" рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдФрд░ рдмрдЧреАрдЪрд╛
рдЖрдУ рдФрд░ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдлреНрд░рд╛рдВрд╕реАрд╕реА рджрд░рд╡рд╛рдЬреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде 1906 рд╕реЗ рдореЗрд░реЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рднреВрддрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рд░рд╛рдд рдмрд┐рддрд╛рдПрдВ! рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп/рд╢реЙрд╡рд░ рдФрд░ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рд╕реА рд░рд╕реЛрдИ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдмреЗрдб, рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреНрд╡реАрди рд╕рд╛рдЗрдЬрд╝ рдмреЗрдб, рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдб, рд▓реЙрдлреНрдЯ рдмреЗрдб рдФрд░ рдПрдХ рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдб рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реИред рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рдФрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдЯреНрд░реЗрди рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реА рд╣реИред рдпрд╣ рдкреВрдЫрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдВрдХреЛрдЪ рди рдХрд░реЗрдВ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╛ рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдХреБрддреНрддреЗ рдХреЛ рд▓рд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ; рд▓рдЧрднрдЧ рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╕рдВрднрд╡ рд╣реИ!

рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдкрд░ рдореЗрд░реЗ рд╕рд╛рде B&B
рд╕реЙрд╡рд░реНрдб рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЬрдЧрд╣ рд╕реЗ рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рдФрд░ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдЧрд╛рдБрд╡реЛрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░реЗрдВред рд╣рдорд╛рд░рд╛ B&B рд╕реБрд╕реНрд╡рд╛рджреБ рдФрд░ рд░рдВрдЧреАрди рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд╕рдЬрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдФрд░ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдФрд░ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдЧрд╛рдБрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд╛рдпрдЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓реЗрдВ рдпрд╛ рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рджрд┐рди рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдЯреНрд░реЗрди рдХреЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди рдХреА рдмрджреМрд▓рдд, рдЖрдк рдкрд╛рдБрдЪ рдорд┐рдирдЯ рдореЗрдВ рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рдиреЙрд░реНрдб рдФрд░ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ 10 рдорд┐рдирдЯ рдореЗрдВ рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдФрд░ рдмрд╣реБрдореБрдЦреА рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢!

рдЕрдкрдиреЗ рдЦреБрдж рдХреЗ рд╢рд╛рдВрдд рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдиреАрдЪреЗ рдХрд╛ рдШрд░ред
рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕реБрдВрджрд░ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд рдкрдбрд╝реЛрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдореЗрдВ рд╕реБрдВрджрд░ Noorder experisen рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд░рд╛рдд рдПрдХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рд░рдВрдЧреАрди рд▓реЛрдЕрд░ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рд░рд╛рдд рдмрд┐рддрд╛рддреА рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдПрдХ рдмрдЧреАрдЪрд╛, рдмреЗрдбрд░реВрдо рдФрд░ рдПрдХ рдРрдиреНрдЯрд░реВрдо рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдПрдХ рдореЗреЫреЗрдирд╛рдЗрди рднреА рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рд╕реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХреЙреЮреА рдФрд░ рдЪрд╛рдп, реЮреНрд░рд┐рдЬ рдФрд░ рдЕрд╡рди/рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдХрд┐рдЪрди, рдПрдХ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдлреВрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рдЕрдВрддрд░рдВрдЧ рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдмрдЧреАрдЪрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрдиреЗ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдФрд░ рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ред рдЖрдк 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЪрд▓реЗ рдЧрдП!

рд╣реЛрдо | рд╡рд┐рд╖рдп | Private Downstairs |
рдпрд╣ 1930 рдХрд╛ рднреВрддрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░реЛрдВ рдХреЗ рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдШрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ, рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЗрдВрдЯреАрд░рд┐рдпрд░ рд╣реИ рдФрд░ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╣реИред рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд┐рдирдЯреЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЖрдк рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрдк рдЬреАрд╡рдВрдд рдпреБрд╡рд╛ рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдПрд╕реНрдкреНрд░реЗрд╕реЛ рдпрд╛ рдПрдХ рдХрдк рдЪрд╛рдп рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░реЗрдВред рдШрд░ рд╕реЗ рджреВрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рднреА рдШрд░ рдкрд░ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░реЗрдВред рдШрд░ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдмрд╕рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рдХреБрдЫ рдирд┐рдЬреА рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рднреА рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдЧреАред

рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рд╢рд╣рд░ рдХреА рдХреЛрдареА рд╕реЗ рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рдХрд╛ рдЬрд╛рдпрдЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВ
рдЖрд╡рд╛рд╕, рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╣реИред рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдардВрдбреА рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред рдЖрд╡рд╛рд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди (рдЯреНрд░реЗрди + рдмрд╕) рд╕реЗ рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА (5 рдорд┐рдирдЯ) рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╣реИред рдХрд╛рд░ рд╕реЗ, рдЖрд╡рд╛рд╕ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╕реБрд▓рдн рд╣реИ, рдЬреВрд▓рд┐рдпрд╛рдирд╛ рд╕реНрдХреНрд╡рд╛рдпрд░ рд╕реЗ рдереЛрдбрд╝реА рджреВрд░реА рдкрд░, рдЬрд╣рд╛рдБ A7 рдФрд░ A28 рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЛ рдХрд╛рдЯрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдкрдиреА рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдкрд░ рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧред

рдЫреЛрдЯрд╛
рдирд┐: рд╢реБрд▓реНрдХ рд╕реНрдерд┐рдд рдЯрд┐рдиреА рд╣рд╛рдЙрд╕ рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рд╕реЗрдВрдЯрд░ (рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдЙрдзрд╛рд░ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░) рдХреА рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдХреЗ рднреАрддрд░ рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдФрд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рд╕реНрдХрд╛рдИрд▓рд╛рдЗрди рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрд░ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдЯрд┐рдиреА рд╣рд╛рдЙрд╕ рдкреБрди: рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рдЧрдИ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХреА 2.5 рдореАрдЯрд░ x 5 рдореАрдЯрд░ рд╕реНрд╡ - рдирд┐рд╣рд┐рдд рдЗрдХрд╛рдИ рд╣реИред рд╢реЙрд╡рд░, рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп, рдкрд╛рдиреА, рдмрд┐рдЬрд▓реА, рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдФрд░ рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рддред 200 рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЙрдкред

рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рдХреА рдирд╣рд░ рдкрд░ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдпрд╣ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд╕рдЬрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдирд╣рд░ рдШрд░ Noorderplantsoen рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред - рдиреАрджрд░рд▓реИрдВрдб рдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рдореБрдХреНрдд рдмрдВрджрд░рдЧрд╛рд╣ Noorderhaven рдореЗрдВ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕реНрдерд╛рди; - Noorderplantsoen рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░реА рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ; - 5 рдорд┐рдирдЯ рдкрд░ред рд╣рд▓рдЪрд▓ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА; - рд╡рд╛рдпреБрдордВрдбрд▓реАрдп рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдмрдЧреАрдЪрд╛; - рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдХрд┐рдЪрди рдФрд░ рдмрд╛рдерд░реВрдо; - рдЯреЙрд╡реЗрд▓ рдФрд░ рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред

рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рдХреЗ рдордзреНрдп рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж City apartment de Halve Maan
рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╣рд╡реЗрд▓реА рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред рд╕рдкреНрддрд╛рд╣рд╛рдВрдд рдпрд╛ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдПрдХ рдХрд╛рдордХрд╛рдЬреА рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреАред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдирдпрд╛ рдХрд┐рдЪрди, рдмрд╛рдерд░реВрдо рдФрд░ рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп рд╣реИрдВред рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ, рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ рдФрд░ рдкрдм рдкрд╛рд╕ рд╣реИрдВ! рд╕реБрдЭрд╛рд╡: рдЕрдЧрд░ рдпрд╣ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдмреБрдХ рд╣реИ, рддреЛ рдЖрдк "рддрд╕реНрдорд╛рдирдкреНрд▓реЗрди рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ" рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ!

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджреЗрд╣ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдпрд╣ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд, рджреВрд╕рд░реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рдХреЗ рдиреЙрд░реНрдбрд░рдкреНрд▓рд╛рдВрдЯреЛрди рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ 20 рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдФрд░ рдИрдВрдЯ рдХреА рд╕рдбрд╝рдХреЛрдВ рдХреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рд╡рд╛рдВрдЫрдиреАрдп рд╣рд░рд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкреВрд░реА рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рд╣реИ, рдЗрд╕рдореЗрдВ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рдХреНрд╡реАрди рд╕рд╛рдЗрдЬрд╝ рдмреЗрдб рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдмрд╛рдерд░реВрдо рдФрд░ рдХрд┐рдЪрди рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред

рд╕реБрдВрджрд░ рд░рд┐рд╡рд░рд╕рд╛рдЗрдб рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ (рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдмрд╛рдЗрдХ рд╕рд╣рд┐рдд)
рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдмрд╣реБрдд рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдореЗрдВ рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рдкрд░ рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рд╣реИ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд╣реИ, рдмрд╕рд╕реНрдЯреЙрдк рдХреЗ рдмрд╣реБрдд рдХрд░реАрдм рд╣реИ рдФрд░ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ рдЕрдкрдиреЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЧреИрд░рд╛рдЬ рдмреЙрдХреНрд╕ рдХрд╛ рдореБрдлрд╝реНрдд рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░реЗрдВред рдЪреЗрдХ рдЗрди рдФрд░ рдЪреЗрдХ рдЖрдЙрдЯ рдХреА рд╕рдордп рд╕реАрдорд╛ рдХреЗ рднреАрддрд░ред
Groningen рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
Groningen рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

Haren/Gn рдореЗрдВ Pieterpad рдореЗрдВ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд░реВрдо рдореЗрдВ рдард╣рд░реЗрдВ

Yvonne Berens, 2 рдХрдорд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдКрдкрд░реА рдордВрдЬрд┐рд▓

рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ B&B (Bed and breakfast)

рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдореЗрдВ, рдЫреЛрдЯрд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХрдорд░рд╛ред

"Martinitorenkamer" B&B рд╡рд╛рди Sijsenplaats Groningen

рдЖрд░рд╛рдо, рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рдореЗрд╣рдорд╛рдирдирд╡рд╛рдЬрд╝реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП StayRosy

рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рд░реВрдлрд╝рдЯреЙрдк рдЯреЗрд░реЗрд╕, рдмреЗрдбрд░реВрдо

рд╕реЙрд╡рд░реНрдб рдореЗрдВ рдШрд░ рдкрд░
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аGroningen
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдиреНрдбреЛ┬аGroningen
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡рд╛рдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аGroningen
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди┬аGroningen
- рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аGroningen
- рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдЯрдм рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдпрд░реНрдЯ рдЯреЗрдВрдЯ┬аGroningen
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд┐рдЬреА рд╕реБрдЗрдЯ┬аGroningen
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аGroningen
- рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аGroningen
- рд▓реЗрдХ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аGroningen
- EV рдЪрд╛рд░реНрдЬрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аGroningen
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЫреЛрдЯрд╛-рд╕рд╛ рдШрд░┬аGroningen
- рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аGroningen
- рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аGroningen
- рдирд╛рд╢реНрддреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аGroningen
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аGroningen
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЯрд╛рдЙрдирд╣рд╛рдЙрд╕┬аGroningen
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝рд┐рдЯрдиреЗрд╕-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аGroningen
- рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреЗрдб рдФрд░ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╝рд╛рд╕реНрдЯ┬аGroningen
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЛрдард┐рдпрд╛рдБ┬аGroningen
- рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аGroningen
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓реЙрдлрд╝реНрдЯ┬аGroningen
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аGroningen
- рдХрд╛рдпрд╛рдХ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аGroningen
- Borkum
- Juist
- Weerribben-Wieden National Park
- Beach Ameland
- рд╕реНрд▓рд╛рдШрд╛рд░реЗрди рдереАрдордкрд╛рд░реНрдХ рдПрдВрдб рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд░реНрдЯ
- De Alde Feanen National Park
- Drents-Friese Wold National Park
- Wildlands
- Het Rif
- Dat Otto Huus
- рдЧреНрд░реЛрдирд┐рдВрдЧрди рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп
- рдбреНрд╡рд┐рдВрдЧреЗрд▓реНрдбрд░рд╡реЗрд▓реНрдб рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди
- Lauwersmeer National Park
- Schiermonnikoog National Park
- Oosterstrand
- Nationaal Beek- en Esdorpenlandschap Drentsche Aa
- Fries Museum
- S├╝dstrand
- Bale
- Billriff
- Wijngaard de Frysling




