рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

Hessequa Local Municipality рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╢реИрд▓реЗ

Airbnb рдкрд░ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рд╢реИрд▓реЗ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

Hessequa Local Municipality рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢реИрд▓реЗ

рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдЗрди рд╢реИрд▓реЗ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

%{current} / %{total}1 / 1
рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Western Cape рдореЗрдВ┬ард╢реИрд▓реЗ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.6, 20 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмреНрд░реЙрдиреНрдЬ рдЧреНрд░реЛрд╡ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо - рдЗрдВрдбрд▓реВ рдирджреА

рдХрд╛рдВрд╕реНрдп рдЧреНрд░реЛрд╡ рдлрд╛рд░реНрдо рдФрд░ рд╢реИрд▓реЗ рдореЗрдВ рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдЦреЗрдд рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд╕реБрдЦреЛрдВ рдХреЛ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЪрдХрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЕрд╡рд╢реЛрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЦреЗрдд Langeberg рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рд░реЗрдВрдЬ рдХреА рддрд▓рд╣рдЯреА рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз Tradouw Pass рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ Barrydale рдХреЗ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рд╕реЗ 3 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рд╣реИред рд╣рдо рдПрдХ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдЦреЗрдд рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЬреИрддреВрди рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рд╕реМрдВрдкрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдХреБрдВрд╡рд╛рд░реА рдардВрдб рджрдмрд╛рдП рдЧрдП рдЬреИрддреВрди рдХрд╛ рддреЗрд▓ рдФрд░ рдмреЛрддрд▓рдмрдВрдж рдЬреИрддреВрди рдХрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдордиреЗ рдЬрд╝реЗрдмрд░рд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдореГрдЧ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдП рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд░реВрдк рд╕реЗ рдШреВрдорддреЗ рд╣реИрдВред

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Barrydale рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛

рдХрд╛рдВрд╕реНрдп рдЧреНрд░реЛрд╡ рдлрд╛рд░реНрдо - рдХреБрдореНрдмрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдХрд╛рдВрд╕реНрдп рдЧреНрд░реЛрд╡ рдлрд╛рд░реНрдо рдФрд░ рд╢реИрд▓реЗ рдореЗрдВ рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдЦреЗрдд рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд╕реБрдЦреЛрдВ рдХреЛ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЪрдХрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЕрд╡рд╢реЛрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЦреЗрдд Langeberg рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рд░реЗрдВрдЬ рдХреА рддрд▓рд╣рдЯреА рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз Tradouw Pass рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ Barrydale рдХреЗ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рд╕реЗ 3 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рд╣реИред рд╣рдо рдПрдХ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдЦреЗрдд рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЬреИрддреВрди рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рд╕реМрдВрдкрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдХреБрдВрд╡рд╛рд░реА рдардВрдб рджрдмрд╛рдП рдЧрдП рдЬреИрддреВрди рдХрд╛ рддреЗрд▓ рдФрд░ рдмреЛрддрд▓рдмрдВрдж рдЬреИрддреВрди рдХрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдордиреЗ рдЬрд╝реЗрдмрд░рд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдореГрдЧ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдП рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд░реВрдк рд╕реЗ рдШреВрдорддреЗ рд╣реИрдВред

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Western Cape рдореЗрдВ┬ард╢реИрд▓реЗ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.9, 48 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХрд╛рдВрд╕реНрдп рдЧреНрд░реЛрд╡ рдлрд╛рд░реНрдо - рдирджреА рдЗрдЦрдпрд╛

рдХрд╛рдВрд╕реНрдп рдЧреНрд░реЛрд╡ рдлрд╛рд░реНрдо рдФрд░ рд╢реИрд▓реЗ рдореЗрдВ рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдЦреЗрдд рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд╕реБрдЦреЛрдВ рдХреЛ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЪрдХрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЕрд╡рд╢реЛрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЦреЗрдд Langeberg рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рд░реЗрдВрдЬ рдХреА рддрд▓рд╣рдЯреА рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз Tradouw Pass рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ Barrydale рдХреЗ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рд╕реЗ 3 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рд╣реИред рд╣рдо рдПрдХ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдЦреЗрдд рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЬреИрддреВрди рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рд╕реМрдВрдкрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдХреБрдВрд╡рд╛рд░реА рдардВрдб рджрдмрд╛рдП рдЧрдП рдЬреИрддреВрди рдХрд╛ рддреЗрд▓ рдФрд░ рдмреЛрддрд▓рдмрдВрдж рдЬреИрддреВрди рдХрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдордиреЗ рдЬрд╝реЗрдмрд░рд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдореГрдЧ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдП рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд░реВрдк рд╕реЗ рдШреВрдорддреЗ рд╣реИрдВред

Suurbraak рдореЗрдВ┬ард╢реИрд▓реЗ

рдХреЙрдЯреЗрдЬ

A warm and inviting retreat for couples or small families. The cottage is fitted with 2 bedrooms (downstairs queen and upstairs double loft), and 1 en-suite bathroom. It features a lounge with a smart TV (DSTV and Netflix access), a wood burning fireplace, a fully equipped kitchen with an air fryer and induction stove. The covered patio has a dining table, braai area and outdoor kitchen island with gas stove. It boasts a private garden with mountain views. There is on-site parking for 2 cars.

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Still Bay рдореЗрдВ┬ард╢реИрд▓реЗ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.9, 10 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд░рд┐рд╡рд░рд╕реЛрдВрдЧ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо (рдСрд░реЗрдВрдЬ рд╢реИрд▓реЗ)

рдСрд░реЗрдВрдЬ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдлрд┐рдЯ рджреЗрд╣рд╛рддреА рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рд╢реИрд▓реЗ рд╣реИред рдбрд╛рдЙрдирд╕реНрдЯреЗрдпрд░ рдореЗрдВ рджреЛ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдб рдпрд╛ рдбрдмрд▓, рдХрд┐рдЪрди рдФрд░ рдПрдХ рд▓реВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢реЙрд╡рд░ рд╣реИред рдмрд╛рд╣рд░ рдХреА рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдЯреНрд╡рд┐рди рдмреЗрдб рдФрд░ рдПрдХ рд▓реВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рддрдХ рд▓реЗ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдПрдХ рдЬреЛрдбрд╝реЗ рдпрд╛ рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ред рд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ braai рд╣реИред рд╡рд┐рд▓реЛ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд рд▓реЛрд╣реЗ рдХреЗ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рдлрд░реНрдиреАрдЪрд░ рд╕реВрд░рдЬ рд╕реЗ рдЫрд╛рдпрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рд╕реАрдЬрд╝рди рд╕реЗ рдПрдХ рд╣рдлрд╝реНрддреЗ рдпрд╛ рдЗрд╕рд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рд╕рдордп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЛрдиреЛрдВ рд╢реИрд▓реЗ (рджреВрд╕рд░рд╛ рдЯреЗрдореНрд╕ рд╣реИ) рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╣рдо рд░рд┐рдпрд╛рдпрддреА рджрд░ рдСрдлрд╝рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Ladismith рдореЗрдВ┬ард╢реИрд▓реЗ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 83 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд░реЗрдб рд░реЙрдХ @ рдж рдкреНрд▓реЗрд╕

рд░реЗрдб рд░реЙрдХ рдПрдХ рдПрдХрд╛рдВрдд рдФрд░ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рд╕реЗ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╣реИ тАФ рдЬреЛ рд╢рд╛рдВрдд рдкреНрд░рдХреГрддрд┐, рд▓рдВрдмреА рд╕реБрдмрд╣ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╢рд╛рдо рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА рд╣реИред рдПрдХ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдирдП рдХрд┐рдЪрди рдФрд░ рджреЛ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рд╛рдБрд╕ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдЧрд╣ рд╣реЛрдЧреА тАФ рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рджреЛ рд▓реЛрдЧ рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ред рдУрдкрди рдкреНрд▓рд╛рди рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдбреБрдмрдХреА рдкреВрд▓, рдмреНрд░рд╛рдИ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ, рдЖрдБрдЧрди рдХреЗ рдлрд╝рд░реНрдиреАрдЪрд░ рдФрд░ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдФрд░ рдХреНрд▓реЗрди рдХрд╛рд░реВ рд▓реИрдВрдбрд╕реНрдХреЗрдк рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдмрд╛рдз рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрдБрдЧрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреБрд▓рддрд╛ рд╣реИред рд╕реАрдорд┐рдд рдореБрдлрд╝реНрдд рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред

Still Bay рдореЗрдВ┬ард╢реИрд▓реЗ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.8, 5 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд░рд┐рд╡рд░рд╕реЙрдиреНрдЧ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо (рдЯреЗрдореНрд╕ рд╢реИрд▓реЗ)

рдЯреЗрдореНрд╕ рдПрдХ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдлрд┐рдЯ рджреЗрд╣рд╛рддреА рд▓реЙрдЧ рдХреЗрдмрд┐рди рд╣реИ рдЬреЛ рд░рд┐рд╡рд░рд╕реЛрдВрдЧ рдлрд╛рд░реНрдо рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕рднреА рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЙрдкрдХрд░рдг рдФрд░ рдЖрд╡рд╛рд╕ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╕рднреА рдПрдХ рд╣реА рдХрдорд░реЗ (рдЕрд▓рдЧ рдкреВрд░реНрдг рдмрд╛рдерд░реВрдо) рдореЗрдВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рдПрдХ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ред рдПрдХ рд░рд╛рдиреА рдмрд┐рд╕реНрддрд░, рджреЛ рдмрдВрдХ, рдПрдХ рдЪрд┐рдордиреА рдФрд░ рдПрдХ рдмреНрд░рд╛рдИ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдХрдбрд╝реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рд╡рд┐рд▓реЛ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд рд▓реЛрд╣реЗ рдХреЗ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рдлрд░реНрдиреАрдЪрд░ рд╕реВрд░рдЬ рд╕реЗ рдЫрд╛рдпрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдХреБрддреНрддреЛрдВ рдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдореМрд╕рдо рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред R100 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдФрд░ рджреЛ (рдЕрдзрд┐рдХрддрдо) рдФрд░ рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП R300ред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Still Bay рдореЗрдВ┬ард╢реИрд▓реЗ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 23 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╣реБрдкреВ рд╢реИрд▓реЗ, рд╡рд╛рдЗрд▓реНрдб рдУрд▓рд┐рд╡ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлрд╛рд░реНрдо, рд╕реНрдЯрд┐рд▓ рдмреЗ

рдпрд╣ рд╕реНрдЯрд┐рд▓ рдмреЗ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ Goukou рдирджреА рдШрд╛рдЯреА рдореЗрдВ, рдЙрджреНрдпрд╛рди рдорд╛рд░реНрдЧ рдкрд░ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдКрдкрд░, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╢реИрд▓реЗрдЯ рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ рд╣рд░ рдШрд░ рдХрд╛ рдЖрд░рд╛рдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЗрдХрд╛рдИ рдХреА рдЙрди рд╕рд░реНрдж рд░рд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рдЪрд┐рдордиреА рд╣реИ, рд╕рд╛рде рд╣реА рдПрдХ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдмреНрд░рд╛рдИ рднреА рд╣реИред рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рдПрдХ рдврдБрдХреЗ рд╣реБрдП рдбреЗрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреБрд▓реЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдЖрд▓рд╕реА рдирджреА рдХрд╛ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИ, рдПрдХ myriad╬н рдФрд░ рдмрд╛рдзреНрдпрдХрд╛рд░реА рд╕реБрдирд╣рд░рд╛ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрддред рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ рдпреБрдЧрд▓, рдпреБрд╡рд╛ рдФрд░ рд╡реГрджреНрдз рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдкреМрд╖реНрдЯрд┐рдХ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджреЗрд╣ рдЬрдЧрд╣ред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Still Bay рдореЗрдВ┬ард╢реИрд▓реЗ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 10 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рдирдмрд░реНрдб рд╢реИрд▓реЗ, рд╡рд╛рдЗрд▓реНрдб рдУрд▓рд┐рд╡ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлрд╛рд░реНрдо, рд╕реНрдЯрд┐рд▓ рдмреЗ

рдпрд╣ рд╕реНрдЯрд┐рд▓ рдмреЗ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ Goukou рдирджреА рдШрд╛рдЯреА рдореЗрдВ, рдЙрджреНрдпрд╛рди рдорд╛рд░реНрдЧ рдкрд░ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдКрдкрд░, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╢реИрд▓реЗрдЯ рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ рд╣рд░ рдШрд░ рдХрд╛ рдЖрд░рд╛рдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЗрдХрд╛рдИ рдХреА рдЙрди рд╕рд░реНрдж рд░рд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рдЪрд┐рдордиреА рд╣реИ, рд╕рд╛рде рд╣реА рдПрдХ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдмреНрд░рд╛рдИ рднреА рд╣реИред рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рдПрдХ рдврдБрдХреЗ рд╣реБрдП рдбреЗрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреБрд▓реЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдЖрд▓рд╕реА рдирджреА рдХрд╛ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИ, рдПрдХ myriad╬н рдФрд░ рдмрд╛рдзреНрдпрдХрд╛рд░реА рд╕реБрдирд╣рд░рд╛ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрддред рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ рдпреБрдЧрд▓, рдпреБрд╡рд╛ рдФрд░ рд╡реГрджреНрдз рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдкреМрд╖реНрдЯрд┐рдХ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджреЗрд╣ рдЬрдЧрд╣ред

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Swellendam рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 4 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Loerie Cottage@ Somerset Gift Getaway Farm

рд╕реНрдкреНрд░рд┐рдВрдЧ - рдлрд╝реЗрдб рд▓реЗрдХ рдХреЗ рдКрдкрд░ рд╕реЗрдЯ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЗрд╕ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рджреЛ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдФрд░ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╣рд░ рдореМрд╕рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рдЕрдВрдбрд░рдХрд╡рд░ рдЖрдБрдЧрди рдореЗрдВ рдЦреБрд▓рддрд╛ рд╣реИред рд▓реЛрд░реА рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрди, рдореБрдЦреНрдп рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рдЗрдирдбреЛрд░ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рд╕реНрдЯреЛрд╡ рдФрд░ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдЕрдВрдбрд░рдХрд╡рд░ рдмреНрд░рд╛рдИ рдФрд░ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рд▓рдХрдбрд╝реА рд╕реЗ рдмрдиреЗ рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рд╣реИрдВред рд▓реЛрд░реА рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ 2bpms рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИред

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Swellendam рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 7 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдСрд▓рд┐рд╡ рдХреЙрдЯреЗрдЬ@ рд╕рдорд░рд╕реЗрдЯ рдЧрд┐рдлрд╝реНрдЯ рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо

рдЗрд╕ рдЖрд░рд╛рдзреНрдп рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рджреЛ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдФрд░ рднреЛрдЬрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рднрдпрд╛рдирдХ рд╕рднреА рдореМрд╕рдо рдЖрдБрдЧрди рд╣реИред рдЬреИрддреВрди рдХреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИрдШрд░, рдЗрдирдбреЛрд░ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдФрд░ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдЕрдВрдбрд░рдХрд╡рд░ braai рд╣реИред рд╕рднреА рд▓рд┐рдирди рдФрд░ рд╕реНрдирд╛рди рддреМрд▓рд┐рдП рдХреА рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Swellendam рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 4 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд░реЛрдЬрд╝ рдХреЙрдЯреЗрдЬ @ рд╕рдорд░рд╕реЗрдЯ рдЧрд┐рдлрд╝реНрдЯ рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо

рдЗрд╕ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рджреЛ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрдБрдЧрди рдХреА рдУрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЪрд┐рдордиреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдЗрдирдбреЛрд░ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЧреБрд▓рд╛рдм рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИрдШрд░, рдЗрдирдбреЛрд░ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдФрд░ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдЕрдВрдбрд░рдХрд╡рд░ braai рд╣реИред рд╕рднреА рд▓рд┐рдирди рдФрд░ рд╕реНрдирд╛рди рддреМрд▓рд┐рдП рдХреА рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ ред

Hessequa Local Municipality рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╢реИрд▓реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рд╢реИрд▓реЗ

Cape Winelands District Municipality рдореЗрдВ┬ард╢реИрд▓реЗ

Two Bedroom Cottage

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Still Bay рдореЗрдВ┬ард╢реИрд▓реЗ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.9, 10 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд░рд┐рд╡рд░рд╕реЛрдВрдЧ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо (рдСрд░реЗрдВрдЬ рд╢реИрд▓реЗ)

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Western Cape рдореЗрдВ┬ард╢реИрд▓реЗ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.6, 20 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмреНрд░реЙрдиреНрдЬ рдЧреНрд░реЛрд╡ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо - рдЗрдВрдбрд▓реВ рдирджреА

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Swellendam рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 4 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Loerie Cottage@ Somerset Gift Getaway Farm

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Western Cape рдореЗрдВ┬ард╢реИрд▓реЗ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.9, 48 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХрд╛рдВрд╕реНрдп рдЧреНрд░реЛрд╡ рдлрд╛рд░реНрдо - рдирджреА рдЗрдЦрдпрд╛

Suurbraak рдореЗрдВ┬ард╢реИрд▓реЗ

рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Swellendam рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 7 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдСрд▓рд┐рд╡ рдХреЙрдЯреЗрдЬ@ рд╕рдорд░рд╕реЗрдЯ рдЧрд┐рдлрд╝реНрдЯ рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Ladismith рдореЗрдВ┬ард╢реИрд▓реЗ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 83 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд░реЗрдб рд░реЙрдХ @ рдж рдкреНрд▓реЗрд╕

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди