
Hirakata рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИ
Airbnb рдкрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Hirakata рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз, рдЯреЙрдк-рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╕реЗ рд▓реИрд╕ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдорддрд┐ рдЬрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ : рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред
рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд░ рддрд░рд╣ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдЖрдкрдХреЛ рдЬрд┐рддрдиреА рдЬрдЧрд╣ рдХреА реЫрд░реВрд░рдд рд╣реИ, рдЙрддрдиреА рдЬрдЧрд╣ рдкрд╛рдПрдБред
Hirakata рдореЗрдВ рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╕реБрдкрд░ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдХреЗ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди w/рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдкреЛрд░реНрдЯ рдФрд░ рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ

рд░реАрдХреНрдпреЛ рдЧрд╛рд░реНрдбрди "рдХрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ"

рд░рд┐рд╡рд░ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреБрд░реЛрдореЛрди/рдХреВрд░реЛрдорди рдПрдпрд░рдкреЛрд░реНрдЯ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯ/рдХреБрд░реЛрдорди рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ 4 рдорд┐рдирдЯ/8 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рддрд╛рдХрд╛рд╢рд┐рдорд╛рдпрд╛, рдирдореНрдмрд╛/рдирд╛рдирдХрд╛рдИ рд▓рд╛рдЗрди рдирдВрдмрд╛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди, рдирд┐рд╣реЛрдирдмрд╛рд╢реА рд╕реНрдЯреЗрд╢рди

Matsuishi рд░рд╛рдЬрд╛ рдбреАрд▓рдХреНрд╕ 202

Ebisu/1 - рдорд┐рдирдЯ рдХрд╛ рдкреИрджрд▓ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди/Tsutenkaku/Namba/Kuromon
рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдорд╣рд▓ - рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдорд╣рд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕

TGK203 4min рд╕реЗ рд╕рдмрд╡реЗ, 25min рдХреНрдпреЛрдЯреЛ рд╕реНрдЯрд╛ рд╕реЗред

#3 рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ 46 тИЩ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдХреНрдпреЛрдЯреЛ
рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди

рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдЧрд┐рдпрди рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА, рд╢рд╛рдВрдд рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣

рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдФрд░ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдХрд┐рдпреЛрдорд╛рдЪрд┐рдпрд╛ рдЬрд┐рдпреЛрди рдХреНрдпреЛрдЯреЛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╣рд┐рдЧрд╛рд╢рд┐рдлрд╝реБрдХреБрдЬреА рдирд╛рд░рд╛ рдЙрдЬреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рдиреЗрдЯрдлрд╝реНрд▓рд┐рдХреНрд╕

KirakuуААNew open SALE Garden Kyoto Machiya stay.

Kamogawa Bento - an Stay One Rank Up

рдЕрд░рд╛рд╢рд┐рдпрд╛рдорд╛ рдореЗрдВ 118 y/o рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдШрд░

10) рдХреНрдпреЛ - рдорд╛рдЪрд┐рдпрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдШрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддф║мчФ║хо╢ф╕АцгЯш▓╕

[рдХреНрдпреЛрдЯреЛ рдФрд░ рдУрдХрд╛рдХрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рдЬрдЧрд╣] рдирд┐рдЬреА рдШрд░

[KyoranуГ╝Hanakagetei Residence]уГ╝рдХреНрдпреЛрдЯреЛ рд╕реНрдЯреЗ 6 рдорд┐рдирдЯ
рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдиреНрдбреЛ

Konjakuso Osaka Dotonbori "Shoshi" SPA Stay

Umeda рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реЙрд╕реНрдЯрд▓ рдлрд╝реИрдорд┐рд▓рд┐рдпрд╛ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдЬреАрд╡рди

1min Nippombashi Station %{я╕ПуАРуВ│уГ│уГУуГЛф╗Ш smartуАСщБУщаУхаАя╝Жщ╗ТщЦА &щЫгц│вх╛Тцнй я╝БхдзщШкф╕ЗхНЪ

рдпрд╣ рдЬреЗрдЖрд░ рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдФрд░ рдпреВрдПрд╕рдЬреЗ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ! 103

рд░рд╛рдд рднрд░ рдореЗрдВ 10 рд▓реЛрдЧ!Gion Shijo Station 1 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИредрдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рд╕реЗ рдпрд╛рд╕рд╛рдХрд╛ рддреАрд░реНрде, рдЪрд┐рдпреЛрди - рдЗрди рдФрд░ рдорд┐рдирд╛рдорд┐рдЬрд╝рд╛ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рдиредрдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рдЗрдЬрд╛рдЬрд╝рдд рд╣реИ!

N ┬░ 5 рдХреЛрдВрдбреЛрдорд┐рдирд┐рдпрдо рдХрд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдХрд▓реНрдЪрд░ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди

рдирд╛рдВрдмрд╛, рдбреЙрдЯрдирдмреЛрд░реА рд╣рд╛рдИ - рдПрдВрдб рдПрд▓реЗрд╡реЗрдЯрд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ "2 рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ" рд╕рдмрд╡реЗ рдФрд░ рдХреБрд░реЛрдореЛрди рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рд╕реЗ 1 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ 3 рдорд┐рдирдЯ рдФрд░ рд╢рд┐рдирд╕рд╛рдЗрдмрд╛рд╢реА 5 рдорд┐рдирдЯ,

рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 3 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░55%рддрдХ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рдард╣рд░реЗрдВ (WIFI)Nijo
Hirakata рдХреЗ рдЙрди рд╡реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдХреЗ рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рд╕рд░реА рдирдЬрд╝рд░, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
50 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА
рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреА рдХреБрд▓ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛
1.1┬ард╣рдЬрд╝рд╛рд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣реА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ
рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ
20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ
рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛
40 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдХрд╛ рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ
рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
рд░рд╕реЛрдИ, рд╡рд╛рдИреЮрд╛рдИ рдФрд░ рдкреВрд▓
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- Kobe┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Takamatsu┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Nara┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Kamo River┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Dotonbori River┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Okayama┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Osaka┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдХреНрдпреЛрдЯреЛ┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Nagoya┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Shinjuku City┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Tokyo 23 wards┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдЯреЛрдХреНрдпреЛ┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аHirakata
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди┬аHirakata
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аHirakata
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOsaka Region
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардЬрд╛рдкрд╛рди
- Namba Sta.
- Shinsaibashi Sta.
- Ky┼Нto Station
- рдХреНрдпреЛрд╕реЗрд░рд╛ рдбреЛрдо рдУрд╕рд╛рдХрд╛
- Bentencho Sta.
- Shin-Osaka Sta.
- рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд▓ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛрдЬ рдЬрд╛рдкрд╛рди
- Nishi-kuj┼Н Station
- рдХрд┐рдпреЛрдорд┐рдЬреБ-рдбреЗрд░рд╛
- Umeda Sta.
- Osaka Station City
- рдирд╛рд░рд╛ рдкрд╛рд░реНрдХ
- Osaka Sta.
- Tofukuji Station
- рдЕрд░рд╢рд┐рдпрд╛рдорд╛ рдмреИрдВрдмреВ рдЧреНрд░реЛрд╡
- Temma Station
- рдирд┐рд╢рд┐рдХреА рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рдЬрдЧрд╣
- рдлреБрд╢рд┐рдореА рдЗрдирд╛рд░реА-рддреИрд╢рд╛ рдордВрджрд┐рд░
- Tennoji Sta.
- Sannomiya Station
- Arashiyama
- рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдирд┐рдкреНрдкреЛрдореНрдмрд╛рд╢реА рдбреЗрдВрдбреЗрди рдЯрд╛рдЙрди
- Universal City Station
- JR Namba Station