рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

рд╣реЛрдХреНрдХрд╛рдЗрдбреЛ рдкреНрд░реАрдлреЗрдХреНрдЪрд░ рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреБрдЯреАрдХ рд╣реЛрдЯрд▓

Airbnb рдкрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреЗ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдмреБрдЯреАрдХ рд╣реЛрдЯрд▓ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

рд╣реЛрдХреНрдХрд╛рдЗрдбреЛ рдкреНрд░реАрдлреЗрдХреНрдЪрд░ рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЯреЙрдк-рд░реЗрдЯреЗрдб рдмреБрдЯреАрдХ рд╣реЛрдЯрд▓

рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдорддрд┐ рдЬрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ : рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЗрди рдмреБрдЯреАрдХ рд╣реЛрдЯрд▓реЛрдВ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

%{current} / %{total}1 / 1
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Otaru рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.83, 63 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 3 рд▓реЛрдЧ/рдУрдЯрд╛рд░реВ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди 2 рдорд┐рдирдЯ!рдПрдХ рдЬреЛрдбрд╝реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдбрдмрд▓ рдФрд░ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдХрдорд░рд╛![Alphabed Inn Otaru Ekimae Double]

JR Otaru рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 2 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░!рдиреНрдпреВ рдЪрд┐рдЯреЛрдЬрд╝ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рд╕реЗ JR рд▓рд╛рдЗрди рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдирд╣реАрдВ! рддреНрд░рд┐рднреБрдЬ рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░ рд╕реЗ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рд╕рдореБрджреНрд░реА рднреЛрдЬрди рдФрд░ рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдирд┐рдХрдЯрддрд╛ рддрдХ, рдЖрдк рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рддрдХ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдмрд╛рдерд░реВрдо, рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп рдФрд░ рд╡реЙрд╢рд░реВрдо рд╣реИ, рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рд▓рдВрдмреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ, рдЫреЛрдЯреА рд╕рд╛рдореВрд╣рд┐рдХ рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рд░рд╣ рд╕рдХреЗрдВред рдХреЙрдорди рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреАрд╕реА рдХрд╛рдЙрдВрдЯрд░ рдФрд░ рдПрдХ рдХрд┐рдЪрди рд╣реИ, рдФрд░ рдЕрд▓рдЧ - рдЕрд▓рдЧ рд╕реАрдЬрд╝рдирд┐рдВрдЧ рддреИрдпрд╛рд░ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ, рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЦрд╛рдирд╛ рдмрдирд╛ рд╕рдХреЗрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЖрдк рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдзреЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдзреЛрдиреЗ рдХреЗ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХрд╛ рдореБрдлреНрдд рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред * рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ 3 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реЛрдлрд╝рд╛ рдмреЗрдб рдХреА рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рд╣реИ, рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ рдореБрдЭреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдмрддрд╛рдПрдБ тА╗ тА╗ рдЕрдЧрд░ рд╣рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╕реЛрдлрд╝рд╛ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ * рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ (рдЬрд┐рди рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдпрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ) рдХреЛ рдЪреЗрдХ рдЗрди рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕рдмрдорд┐рдЯ рдХрд░рдиреА рд╣реЛрдЧреАредрдпрд╣ рдХрд╛рдиреВрдирди рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рд╕рдмрдорд┐рдЯ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдордирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рдард╣рд░ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗред

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Otaru рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.83, 46 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдУрдЯрд╛рд░реВ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 7 рд▓реЛрдЧ/2 рдорд┐рдирдЯ!рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдХрдорд░реЗ![Otaru рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ Alphabed Inn Deluxe рдЯреНрд░рд┐рдкрд▓]

JR Otaru рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 2 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░!рдиреНрдпреВ рдЪрд┐рдЯреЛрдЬрд╝ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рд╕реЗ JR рд▓рд╛рдЗрди рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдирд╣реАрдВ! рддреНрд░рд┐рднреБрдЬ рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░ рд╕реЗ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рд╕рдореБрджреНрд░реА рднреЛрдЬрди рдФрд░ рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдирд┐рдХрдЯрддрд╛ рддрдХ, рдЖрдк рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рддрдХ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдмрд╛рдерд░реВрдо, рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп рдФрд░ рд╡реЙрд╢рд░реВрдо рд╣реИ, рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рд▓рдВрдмреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ, рдЫреЛрдЯреА рд╕рд╛рдореВрд╣рд┐рдХ рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рд░рд╣ рд╕рдХреЗрдВред рдХреЙрдорди рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреАрд╕реА рдХрд╛рдЙрдВрдЯрд░ рдФрд░ рдПрдХ рдХрд┐рдЪрди рд╣реИ, рдФрд░ рдЕрд▓рдЧ - рдЕрд▓рдЧ рд╕реАрдЬрд╝рдирд┐рдВрдЧ рддреИрдпрд╛рд░ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ, рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЦрд╛рдирд╛ рдмрдирд╛ рд╕рдХреЗрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЖрдк рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдзреЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдзреЛрдиреЗ рдХреЗ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХрд╛ рдореБрдлреНрдд рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ (рдЬрд┐рди рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдпрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ) рдХреЛ рдЪреЗрдХ рдЗрди рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕рдмрдорд┐рдЯ рдХрд░рдиреА рд╣реЛрдЧреАредрдпрд╣ рдХрд╛рдиреВрдирди рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рд╕рдмрдорд┐рдЯ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдордирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рдард╣рд░ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗред

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Otaru рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.85, 449 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

6 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рддрдХ/рдУрдЯрд╛рд░реВ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди 2 рдорд┐рдирдЯ!рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА Alphabed Inn Otaru рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд░рд╛рдиреА + 2 рдЕрдЯрд╛рд░реА рдШрд░

JR Otaru рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 2 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░!рдиреНрдпреВ рдЪрд┐рдЯреЛрдЬрд╝ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рд╕реЗ JR рд▓рд╛рдЗрди рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдирд╣реАрдВ! рддреНрд░рд┐рднреБрдЬ рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░ рд╕реЗ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рд╕рдореБрджреНрд░реА рднреЛрдЬрди рдФрд░ рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдирд┐рдХрдЯрддрд╛ рддрдХ, рдЖрдк рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рддрдХ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдмрд╛рдерд░реВрдо, рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп рдФрд░ рд╡реЙрд╢рд░реВрдо рд╣реИ, рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рд▓рдВрдмреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ, рдЫреЛрдЯреА рд╕рд╛рдореВрд╣рд┐рдХ рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рд░рд╣ рд╕рдХреЗрдВред рдХреЙрдорди рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреАрд╕реА рдХрд╛рдЙрдВрдЯрд░ рдФрд░ рдПрдХ рдХрд┐рдЪрди рд╣реИ, рдФрд░ рдЕрд▓рдЧ - рдЕрд▓рдЧ рд╕реАрдЬрд╝рдирд┐рдВрдЧ рддреИрдпрд╛рд░ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ, рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЦрд╛рдирд╛ рдмрдирд╛ рд╕рдХреЗрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЖрдк рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдзреЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдзреЛрдиреЗ рдХреЗ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХрд╛ рдореБрдлреНрдд рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ (рдЬрд┐рди рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдпрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ) рдХреЛ рдЪреЗрдХ рдЗрди рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕рдмрдорд┐рдЯ рдХрд░рдиреА рд╣реЛрдЧреАредрдпрд╣ рдХрд╛рдиреВрдирди рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рд╕рдмрдорд┐рдЯ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдордирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рдард╣рд░ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗред

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Otaru рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.88, 90 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдУрдЯрд╛рд░реВ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 4 рд▓реЛрдЧ/2 рдорд┐рдирдЯ рддрдХ!рдлреИрд╢рдиреЗрдмрд▓ рдФрд░ рд▓рд╛рдЧрдд рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА [alphabed Inn Otaru рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдордЪрд╛рди рдмрд┐рд╕реНрддрд░]

JR Otaru рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 2 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░!рдиреНрдпреВ рдЪрд┐рдЯреЛрдЬрд╝ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рд╕реЗ JR рд▓рд╛рдЗрди рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдирд╣реАрдВ! рддреНрд░рд┐рднреБрдЬ рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░ рд╕реЗ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рд╕рдореБрджреНрд░реА рднреЛрдЬрди рдФрд░ рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдирд┐рдХрдЯрддрд╛ рддрдХ, рдЖрдк рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рддрдХ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдмрд╛рдерд░реВрдо, рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп рдФрд░ рд╡реЙрд╢рд░реВрдо рд╣реИ, рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рд▓рдВрдмреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ, рдЫреЛрдЯреА рд╕рд╛рдореВрд╣рд┐рдХ рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рд░рд╣ рд╕рдХреЗрдВред рдХреЙрдорди рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреАрд╕реА рдХрд╛рдЙрдВрдЯрд░ рдФрд░ рдПрдХ рдХрд┐рдЪрди рд╣реИ, рдФрд░ рдЕрд▓рдЧ - рдЕрд▓рдЧ рд╕реАрдЬрд╝рдирд┐рдВрдЧ рддреИрдпрд╛рд░ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ, рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЦрд╛рдирд╛ рдмрдирд╛ рд╕рдХреЗрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЖрдк рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдзреЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдзреЛрдиреЗ рдХреЗ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХрд╛ рдореБрдлреНрдд рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ (рдЬрд┐рди рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдпрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ) рдХреЛ рдЪреЗрдХ рдЗрди рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕рдмрдорд┐рдЯ рдХрд░рдиреА рд╣реЛрдЧреАредрдпрд╣ рдХрд╛рдиреВрдирди рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рд╕рдмрдорд┐рдЯ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдордирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рдард╣рд░ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Ch┼л┼Н-ku, Sapporo рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 10 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Miidokoro 2F рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реБрдЗрдЯ рдЧреИрд░ - рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди 110 рдПрдо 2

Miidokoro 2020 рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╕рд╛рдкреНрдкреЛрд░реЛ рдХреЗ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд, рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рднрд╡реНрдп 3 - рдордВрдЬрд┐рд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рд╣реИред рджреВрд╕рд░реА рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓: рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдХрд┐рдЪрди рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде 3 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдФрд░ 1 рдмрдбрд╝рд╛ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдХрдорд░рд╛ (рдХреБрд▓ 11 рдореЗрд╣рдорд╛рди)ред рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдФрд░ рдмрдбрд╝реЗ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ред * рд╣рд░ рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рдПрд╕реА рдФрд░ рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдореБрдлрд╝реНрдд рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ, рдиреЗрдЯрдлрд╝реНрд▓рд┐рдХреНрд╕ рд▓рд┐рдлрд╝реНрдЯ рдХрдкрдбрд╝реЗрдзреЛрдиреЗ рдХреА рдорд╢реАрди рдЪреЗрдХ - рдЗрди 15:00 рдЪреЗрдХ рдЖрдЙрдЯ 10:00 рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рдкреИрджрд▓: рдЯреНрд░рд╛рдо рд╕реНрдЯреЙрдк рд╕реЗ 3 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░, рдПрдпрд░рдкреЛрд░реНрдЯ рдмрд╕ рд╕реЗ 3 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ 2.9km Tanuki - kouji рдХреЗ рд▓рд┐рдП, 3.5km Odori рдХреЗ рд▓рд┐рдП, Sapporo рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП 4kmред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Rusutsu рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 36 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

CLOUD9 R201 рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбред рдЙрдард╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд┐рдирдЯ

Newly built a beautiful pension, CLOUD9. Room No.201 for 2 guests. Very near(500m) to Rusutsu resort. Great accommodation for travelers, skiers&golfers. Just few minutes walking to shops, restaurants, convenience stores, ski lifts & hot springs. Ski slopes & forest view from bedrooms. World ski award rated Rusutsu ski resort & Neseko ski area. 9 fantastic golf courses. Famous hot springs & restaurants. Horse riding. Rafting. Fishing. Mountain bike. Balloon flight. Helicopter sightseeing etc.

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Chuo Ward, Sapporo рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.82, 910 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

[рдХрдорд░рд╛ 03] рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 6 рд▓реЛрдЧ!рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ [ALPHABED INN рд╕рдкреНрдкреЛрд░реЛ рдУрдбреЛрд░реА рдкрд╛рд░реНрдХ] рдбрдмрд▓ + 2 рд▓реЙрдлрд╝реНрдЯ рдмреЗрдб

ц╕Ец╜ФуБзх┐лщБйуАБуВ│уВ╣уГСшЙптЧОуБихе╜шйХуБДуБЯуБауБДуБжуБДуВЛуГЗуВ╢уВдуГКуГ╝уВ║уГЫуГЖуГлуБзуБЩя╝Б цЬнх╣МуБзуВВуВБуБЪуВЙуБЧуБДуАБ1ходуВТцЬАхдз6хРНцзШуБзхИйчФихПпшГ╜&уВнуГГуГБуГ│ф╗ШуБНуАБцЫ┤уБлуБКщвихСВуБпуГРуВ╣уВ┐уГЦф╗ШуБН члЛхЬ░уБМшЙпуБДуБоуБзшж│хЕЙцЛачВ╣уБиуБЧуБжцЬнх╣МуВТце╜уБЧуВУуБауБВуБиуВВуАБуБКщвихСВуБзуВЖуБгуБПуВКуБЧуБжуАБуВпуГнуГ╝уГауВнуГгуВ╣уГИуБзхе╜уБНуБкхЛХчФ╗уВТхдзчФ╗щЭвуБзуБ┐уВМуВЛуВИуБЖуБкуБКщГих▒ЛуБзуБЩуАВ тЙкховходтЙл уВиуВпуВ╣уГИуГйуГЩуГГуГЙчДб тЧЗц╢▓цЩ╢уГЖуГмуГУ тЧЗчДбцЦЩя╝╖я╜Й-я╝жя╜ЙхЕиходхоМхВЩ тЧЗхЖ╖шФ╡х║луГ╗щЫ╗хнРуГмуГ│уВ╕уГ╗уВ▒уГИуГлф╗ШуБН тЧЗчй║ц░Чц╕Ец╡ДцйЯ тЧЗцЪЦцИ┐ф╛┐х║зц┤Чц╡ДцйЯф╗ШуГИуВдуГм тЙкуВвуГбуГЛуГЖуВгтЙл тЧЗуГРуВ╣уВ┐уВкуГлуГ╗уГХуВзуВдуВ╣уВ┐уВкуГлуГ╗ц╡┤шбг тЧЗуВ╖уГгуГ│уГЧуГ╝уГ╗уВ│уГ│уГЗуВгуВ╖уГзуГКуГ╝уГ╗уГЬуГЗуВгуВ╜уГ╝уГЧуГ╗уГкуВ╗уГГуВ╖уГе тЧЗцнпуГЦуГйуВ╖уГ╗хЙГхИАуГ╗уГЬуГЗуВгуВ┐уВкуГл уГБуВзуГГуВпуВдуГ│я╝Ъ15:00уАЬ уГБуВзуГГуВпуВвуВжуГИя╝ЪуАЬ10:00 тА╗уГБуВзуГГуВпуВдуГ│хЙНуГ╗уГБуВзуГГуВпуВвуВжуГИх╛МуБоуБКшН╖чЙйуБпуАБ1щЪОуВпуГнуГ╝уВпуВ╣уГЪуГ╝уВ╣уБлуБжуБКщаРуБЛуВКхПпшГ╜уБзуБЩуАВ тЧЗхЕ▒чФищГи ц┤Чц┐пцйЯуГ╗ф╣╛чЗецйЯ хРД3хП░я╝ИчДбцЦЩя╝Й ц╡╖хдЦуБЛуВЙуБоуБКховцзШуБ╕ цЧецЬмхЫ╜ч▒НуВТуБКцМБуБбуБзуБкуБДцЦ╣уБпуАБц│Хх╛ЛуБлуВИуВКуБФхо┐ц│КшАЕхЕихУбуБоуГСуВ╣уГЭуГ╝уГИцГЕха▒уБоцПРхЗ║уБМх┐ЕшжБуБзуБЩуАВуГБуВзуГГуВпуВдуГ│уБ╛уБзуБлуБФцПРхЗ║уБДуБЯуБауБСуБкуБДха┤хРИуБпуАБуБФхо┐ц│КуБДуБЯуБауБСуБ╛уБЫуВУуБоуБзуБФф║ЖцЙ┐уБПуБауБХуБДуАВ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Chuo Ward, Sapporo рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╣реЛрдЯрд▓/рдбреАрд▓рдХреНрд╕ рдХрд┐рдВрдЧ/рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╝рд╛рд╕реНрдЯ/1 рдкреНрд░рддрд┐

уАРрдж рдиреЙрдЯ рд╕рдкреЛрд░реЛ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИуАС, рдЬреЛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╣реЛрдЯрд▓ рд╣реИред рд╕рднреА рдХрдорд░реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдФрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рдЧрд░реНрдореА рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЧрд╛рдБрда рдХреА рдореВрд▓ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛, рд╣реЛрдХреНрдХрд╛рдЗрдбреЛ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдЬреИрд╕реЗ рдбреЛрдирди рджреЗрд╡рджрд╛рд░ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЗрдВ рдФрд░ рд╕рд╛рдкреНрдкреЛрд░реЛ рд╕реЙрдлреНрдЯ рд╕реНрдЯреЛрди рдирд╛рдЗрдЯ рдЯреЗрдмрд▓ рдФрд░ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреАрдкреВрд░реНрд╡рдХ рдЪреБрдиреА рдЧрдИ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рд╣рдордиреЗ рдЗрд╕ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЛ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рдореЗрд╣рдорд╛рди рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдордп рдЖрд░рд╛рдорджреЗрд╣ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдореЗрдВ рдмрд┐рддрд╛ рд╕рдХреЗрдВред

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Kutchan рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛

Ki Niseko 1 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд░реНрдЯ рд╕рд╛рдЗрдб

рд╕реНрдХреА - рдЗрди рд╕реНрдХреА - рдЖрдЙрдЯ рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд░реНрдЯ рд╣реЛрдЯрд▓, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдирд┐рд╕реЗрдХреЛ рдХреА рдкрд╛рдЙрдбрд░ рдврд▓рд╛рдиреЛрдВ рддрдХ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЧреНрд░реИрдВрдб рд╣реАрд░рд╛рдлрд╝реВ рд╣рд╛рдИ рд╕реНрдкреАрдб рдЧреЛрдВрдбреЛрд▓рд╛ рд╕реЗ 100 рдореАрдЯрд░ рд╕реЗ рднреА рдХрдо рджреВрд░реА рдкрд░ рдмрд╕рд╛ рд╣реБрдЖ, рдХреА рдирд┐рд╕реЗрдХреЛ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реА рдХреЛ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдкрдХреА рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рдХреА рд╣рд░ рдЪреАрдЬрд╝ рдЖрдкрдХреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рдкрд░ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ: рдХреБрджрд░рддреА рдСрдирд╕реЗрди рд╣реЙрдЯ рд╕реНрдкреНрд░рд┐рдВрдЧреНрд╕, рдмрд╛рд░, рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ, рдХреИрдлрд╝реЗ, рдорд╕рд╛рдЬ рдФрд░ рдирд┐рдЬреА рд╕реНрдХреА рд╡реИрд▓реЗрдЯ, рдХреА рдирд┐рд╕реЗрдХреЛ рд╕рд╛рд▓ рднрд░ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдПрдбрд╡реЗрдВрдЪрд░ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Kutchan рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.76, 17 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреЛрдЯреЛрд░реА рдмреБрдЯреАрдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ - рдпреВрдирд┐рдЯ A - рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рди рдХрд░реЗрдВ

рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ рд╢рдЯрд▓ рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЙрдк рдФрд░ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЙрдк рджреЛрдиреЛрдВ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХреЗ 100 рдореАрдЯрд░ рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╣реИрдВред рдмреЗрдХрд░реА, рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ рдФрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╕реНрдЯреЛрд░ рд╕рднреА 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИрдВред рдХреЛрдЯреЛрд░реА рдмреБрдЯреАрдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЗрдХрд╛рдЗрдпрд╛рдБ рдмрдЬрдЯ рдкрд░ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ рд╣реИрдВред рд╕рднреА 8 рдЗрдХрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рд░рд╕реЛрдИрдШрд░, рд╢реЙрд╡рд░ рдФрд░ рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп рд╣реИред рд╕рднреА рдЗрдХрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдореБрдлрд╝реНрдд рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдФрд░ рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди рд╣реИред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЗрдХрд╛рдИ рдореЗрдВ 2 рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдб (рдмрдВрдХ рдмреЗрдб) рд╣реИрдВред

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Kutchan рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.85, 13 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреЛрдЯреЛрд░реА рдмреБрдЯреАрдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ - рдпреВрдирд┐рдЯ H - рдЧреИрд░ - рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди

рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ рд╢рдЯрд▓ рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЙрдк рдФрд░ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЙрдк рджреЛрдиреЛрдВ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХреЗ 100 рдореАрдЯрд░ рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╣реИрдВред рдмреЗрдХрд░реА, рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ рдФрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╕реНрдЯреЛрд░ рд╕рднреА 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИрдВред рдХреЛрдЯреЛрд░реА рдмреБрдЯреАрдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЗрдХрд╛рдЗрдпрд╛рдБ рдмрдЬрдЯ рдкрд░ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ рд╣реИрдВред рд╕рднреА 8 рдЗрдХрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рд░рд╕реЛрдИрдШрд░, рд╢реЙрд╡рд░ рдФрд░ рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп рд╣реИред рд╕рднреА рдЗрдХрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдореБрдлрд╝реНрдд рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдФрд░ рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди рд╣реИред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЗрдХрд╛рдИ рдореЗрдВ 2 рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдб (рдмрдВрдХ рдмреЗрдб) рд╣реИрдВред

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Kutchan рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.87, 15 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Kotori рдмреБрдЯреАрдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ - рдпреВрдирд┐рдЯ C - рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рд░рд╣рд┐рдд

рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ рд╢рдЯрд▓ рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЙрдк рдФрд░ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЙрдк рджреЛрдиреЛрдВ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХреЗ 100 рдореАрдЯрд░ рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╣реИрдВред рдмреЗрдХрд░реА, рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ рдФрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╕реНрдЯреЛрд░ рд╕рднреА 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИрдВред рдХреЛрдЯреЛрд░реА рдмреБрдЯреАрдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЗрдХрд╛рдЗрдпрд╛рдБ рдмрдЬрдЯ рдкрд░ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ рд╣реИрдВред рд╕рднреА 8 рдЗрдХрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рд░рд╕реЛрдИрдШрд░, рд╢реЙрд╡рд░ рдФрд░ рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп рд╣реИред рд╕рднреА рдЗрдХрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдореБрдлрд╝реНрдд рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдФрд░ рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди рд╣реИред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЗрдХрд╛рдИ рдореЗрдВ 2 рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдб (рдмрдВрдХ рдмреЗрдб) рд╣реИрдВред

рд╣реЛрдХреНрдХрд╛рдЗрдбреЛ рдкреНрд░реАрдлреЗрдХреНрдЪрд░ рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреБрдЯреАрдХ рд╣реЛрдЯрд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдмреБрдЯреАрдХ рд╣реЛрдЯрд▓

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Kutchan рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.76, 17 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреЛрдЯреЛрд░реА рдмреБрдЯреАрдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ - рдпреВрдирд┐рдЯ A - рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рди рдХрд░реЗрдВ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Kutchan рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.85, 13 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреЛрдЯреЛрд░реА рдмреБрдЯреАрдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ - рдпреВрдирд┐рдЯ H - рдЧреИрд░ - рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Kutchan рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.87, 15 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Kotori рдмреБрдЯреАрдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ - рдпреВрдирд┐рдЯ C - рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рд░рд╣рд┐рдд

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Kutchan рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 14 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреЛрдЯреЛрд░реА рдмреБрдЯреАрдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ - рдпреВрдирд┐рдЯ E - рдЧреИрд░ - рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Otaru рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.83, 46 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдУрдЯрд╛рд░реВ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 7 рд▓реЛрдЧ/2 рдорд┐рдирдЯ!рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдХрдорд░реЗ![Otaru рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ Alphabed Inn Deluxe рдЯреНрд░рд┐рдкрд▓]

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Otaru рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.85, 449 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

6 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рддрдХ/рдУрдЯрд╛рд░реВ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди 2 рдорд┐рдирдЯ!рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА Alphabed Inn Otaru рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд░рд╛рдиреА + 2 рдЕрдЯрд╛рд░реА рдШрд░

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Chuo Ward, Sapporo рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.83, 572 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

[рдХрдорд░рд╛ 02] рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ - рд╕реЗ - рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ 6 рд▓реЛрдЧ/1 рдХрдорд░рд╛ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░![ALPHABED INN Sapporo Odori Park] рдбрдмрд▓ + 2 рд▓реЙрдлрд╝реНрдЯ рдмреЗрдб

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Rusutsu рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 36 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

CLOUD9 R201 рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбред рдЙрдард╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд┐рдирдЯ

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рдмреБрдЯреАрдХ рд╣реЛрдЯрд▓

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Kutchan рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.76, 17 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреЛрдЯреЛрд░реА рдмреБрдЯреАрдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ - рдпреВрдирд┐рдЯ A - рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рди рдХрд░реЗрдВ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Kutchan рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.85, 13 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреЛрдЯреЛрд░реА рдмреБрдЯреАрдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ - рдпреВрдирд┐рдЯ H - рдЧреИрд░ - рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Kutchan рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.87, 15 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Kotori рдмреБрдЯреАрдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ - рдпреВрдирд┐рдЯ C - рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рд░рд╣рд┐рдд

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Kutchan рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 14 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреЛрдЯреЛрд░реА рдмреБрдЯреАрдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ - рдпреВрдирд┐рдЯ E - рдЧреИрд░ - рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Otaru рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.83, 46 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдУрдЯрд╛рд░реВ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 7 рд▓реЛрдЧ/2 рдорд┐рдирдЯ!рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдХрдорд░реЗ![Otaru рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ Alphabed Inn Deluxe рдЯреНрд░рд┐рдкрд▓]

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Otaru рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.85, 449 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

6 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рддрдХ/рдУрдЯрд╛рд░реВ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди 2 рдорд┐рдирдЯ!рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА Alphabed Inn Otaru рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд░рд╛рдиреА + 2 рдЕрдЯрд╛рд░реА рдШрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Rusutsu рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 36 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

CLOUD9 R201 рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбред рдЙрдард╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд┐рдирдЯ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Chuo Ward, Sapporo рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.82, 910 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

[рдХрдорд░рд╛ 03] рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 6 рд▓реЛрдЧ!рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ [ALPHABED INN рд╕рдкреНрдкреЛрд░реЛ рдУрдбреЛрд░реА рдкрд╛рд░реНрдХ] рдбрдмрд▓ + 2 рд▓реЙрдлрд╝реНрдЯ рдмреЗрдб

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди