
Jeffreys Bay рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИ
Airbnb рдкрд░ рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреЛрдЦреА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Jeffreys Bay рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рд╡рд╛рд▓реА рдЯреЙрдк-рд░реЗрдЯреЗрдб рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдорддрд┐ рдЬрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ : рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЗрди рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

рдкреНрд╡рд╛рдЗрдВрдЯ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдбрд╡реЗрд▓
рдпрд╣ рдирд┐рдЬреА рдЬрдЧрд╣ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рд╕рднреА рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдФрд░ рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЗ рдХреБрддреНрддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмрдВрдж рдирд┐рдЬреА рдмрдЧреАрдЪрд╛ рд╣реИред рд▓рдХрдбрд╝реА рд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓реЗ рдЧрдП рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдХреЛ рдХрдо - рд╕реЗ - рдХрдо 2 рд░рд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдард╣рд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдСрдлрд╝рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ R500 (рдкрд╛рдиреА рдФрд░ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ 4 рдмреИрдЧ) рдХреА рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд▓рд╛рдЧрдд рд╣реИ рдФрд░ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдПрдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЧреЗрдЯ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рд╕рдбрд╝рдХ рд╕реЗ рджреВрд░ рд╣реИред рдЬреЗрдлрд╝реНрд░реАрдЬрд╝ рдмреЗ рдореЗрдВ рдкреЙрдЗрдВрдЯ рдмреНрд░реЗрдХ рдкрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╕реЗ 200 рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдФрд░ рдкреЙрдЗрдВрдЯ рд╕реЗ рдмрд╕ 2 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╕реБрдкрд░ рдмреНрд░реЗрдХ рд╣реИред

рдЦреБрд╢рдиреБрдорд╛ 3 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдШрд░, рдЗрдирдбреЛрд░ рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдФрд░ рд╡реНрдпреВ
рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрд╕ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдкреВрд░реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╣реА рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╕реНрддрд░реАрдп рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдПрдХ рдпрд╛рджрдЧрд╛рд░ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдШрд░ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдПрдХ рдХрдкрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд╡реЙрд╢рд░, рдПрдХ рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░, рдПрдХ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдХрд╛ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ ( рдПрдпрд░/рдЯрдореНрдмрд▓), рдбрдмрд▓ рдбреЛрд░ рдИрдорд╛рдирджрд╛рд░ рдлреНрд░рд┐рдЬ рдлреНрд░реАрдЬрд░, рдмрд┐рдЧ рд╕реНрдХреНрд░реАрди рдЯреАрд╡реА, рдлреБрд▓ рдбреАрдПрд╕рдЯреАрд╡реА, рд╕рд╛рдЙрдВрдб рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдФрд░ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЗрдирдбреЛрд░ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╣реИред рдЕрдкрдиреЗ рдореВрд▓реНрдпрд╡рд╛рди рд╡рд╛рд╣рдиреЛрдВ рдФрд░ рдЯреНрд░реЗрд▓рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрдмрд▓ рдЧреЗрд░рд╛рдЬред рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдореВрд▓реНрдп!

рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдЙрд╕ @ рд╕реБрдкрд░рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ
Dreamland Beach House рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдФрд░ рд╕рд░реНрдл рддрдХ рд╕реАрдзреЗ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдХрд▓ - рдбреЗ - рд╕рд╛рдХ рдореЗрдВ рд╕рд░реНрдлрд┐рдВрдЧ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдПрдирдбрдмреНрд▓реНрдпреВ рдбреНрд░реАрдорд▓реИрдВрдб рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдПрдХ рд╣рд▓реНрдХрд╛ рдФрд░ рдЧрд░реНрдо рдШрд░ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдХрдорд░реЛрдВ рдФрд░ рдбреЗрдХ рд╕реЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рджреГрд╢реНрдп рд╣реИрдВред рдбреНрд░реАрдорд▓реИрдВрдб рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдкрддреНрдерд░реЛрдВ, рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреА рдИрдВрдЯреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдУрд╡рд░ - рд╕рд╛рдЗрдЬрд╝ рдУрд░реЗрдЧрди рдкрд╛рдЗрди рдмреАрдо рдФрд░ рдлрд░реНрд╢ рдФрд░ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдлреВрд╕ рдХреА рдЫрдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдПрдХ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдПрд╕реНрдХреЗрдк... 3 рд▓реЛрдЧ 1 рдХреАрдордд!
рдЙрд▓рдЯреА рднрд╛рдЧрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдХреЗ рд╕рд╛рде Quirky рдХреЙрдЯреЗрдЬред C19 рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреА рдЧрдИ рд╣реИ, рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдХрднреА рднреА рдЫреЛрдЯреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реАрдлреЗрдХреНрдЯ рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ рд╕реНрдкреЙрдЯ рд╣реИред рд╕рдореБрджреНрд░ рдФрд░ noosrsekloof Greenbelt рдХреЗ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдпред рдПрдХ рд╢рд╣рд░реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЕрдкрдиреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдкрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджреЗрд╣рд╛рддреА рдлрд╛рд░реНрдорд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓ред рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╕реБрдкрд░рдЯрдм рдХреЛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рд╕реЗ 3 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ред рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА рдпрд╣ рдЕрд▓реНрдЯреНрд░рд╛ рд░реВрдврд╝рд┐рд╡рд╛рджреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред

127 рджрд╛ рдЧрд╛рдорд╛ рд░реЛрдб, рдмреАрдЪ рдлреНрд░рдВрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕
рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдЬрдм рд╣рдо рд╕реАреЭрд┐рдпрд╛рдБ рдЪреЭрдХрд░ рдЖрдЧреЗ рдмреЭреЗ рдФрд░ рдЬреЗреЮрд░реА рдХреА рдЦрд╛реЬреА рдХреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рджреМреЬрддреЗ рд╣реБрдП рджреЗрдЦрд╛, рддреЛ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рджрд┐рд▓ рдЧрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рджрд╕ рд╕рд╛рд▓ рддрдХ рд╕рдкрдиреЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рдФрд░ рджреЛ рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣рдордиреЗ рдЖрдЦрд┐рд░рдХрд╛рд░ рд╕рд░реНрдл рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдХрд╛ рдШрд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ред 127 рдбреА рдЧрд╛рдорд╛ рдПрдХ рдпреВрд░реЛрдкреАрдп рд╢реИрд▓реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХ рдЕрдлреНрд░реАрдХреА рджрд┐рд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЬрдмрдХрд┐ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдбрд╛рдЙрдирд╕реНрдЯреЗрдпрд░ рд╣реИрдВ, рдКрдкрд░ рдХреА рдЦреБрд▓реА рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╕рднреА рджреГрд╢реНрдп рд╣реИред рд▓реЛрдбрд╢реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдХреА рдЪрд▓ рд░рд╣реА рдЧрд╛рдерд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рдордиреЗ рдЕрднреА - рдЕрднреА рд╕реМрд░ рдФрд░ рдЗрдирд╡рд░реНрдЯрд░ рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рддрдирд╛рд╡ рдореБрдХреНрдд рд░рд╣реЗрдВред

рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА рд╣реЛрдо (#2) рдмреАрдЪ рдкрд░
рд╕реЛрд▓рд░ рдФрд░ рдмреИрдЯрд░реА рдмреИрдХрдЕрдк (рдХреЛрдИ рд▓реЛрдб рд╢реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдирд╣реАрдВ:) рд╣рдорд╛рд░реЗ рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╣реЗрд╡рди рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВ! рдЫрдд рд╕реЗ рд▓реБрднрд╛рд╡рдиреЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрддреЗ рд╣реБрдП рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рд╕реБрдХреВрди рдореЗрдВ рдбреБрдмреЛрдПрдБред рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдореЗрдВ рдЪрд╛рд░ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдореЗрдВ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдмрд╛рдерд░реВрдо, рдПрдХ рдУрдкрди - рдкреНрд▓рд╛рди рдХрд┐рдЪрди, рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдкреВрд▓ рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЯреАрд╡реА рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рд╣реИред рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХреЗ рдордЬрд╝реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХрд╛ рдкрд░рдлрд╝реЗрдХреНрдЯ рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдп рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ! рдПрд▓реНрдмреА, рдкреЙрдЗрдВрдЯ рдФрд░ рд╕реБрдкрд░ рдЬреИрд╕реА рд╕рд░реНрдлрд╝рд┐рдВрдЧ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рд╕реЗ рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА:)

39 рдирд╣рд░ рд░реЛрдб рд╡реЙрдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╡рд┐рд▓рд╛ - рдкреВрд▓ рдФрд░ рдЯреЗрдирд┐рд╕ рдХреЛрд░реНрдЯ
рдирд╣рд░реЛрдВ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдПрдХ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдореЙрдбрд░реНрди рд╣рд╛рдЙрд╕, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 10 рд▓реЛрдЧ рд╕реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓, рдЯреЗрдирд┐рд╕ рдХреЛрд░реНрдЯ, рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯ рдиреЗрдЯ рдФрд░ рдЬрд┐рдо рд╣реИред рдпрд╣ рдШрд░ 2 рд╕реНрдЯреИрдВрдб рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ 50 рдореАрдЯрд░ рдХреА рдирд╣рд░ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдмреЛрдЯ рдореЛрд░рд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдЬреЗрдЯ рд╕реНрдХреА рдбреЙрдХ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣рд░ рдЪреАрдЬрд╝ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдореБрдлрд╝реНрдд рдЕрд╕реАрдорд┐рдд рд╡рд╛рдИ-рдлрд╝рд╛рдИ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рд▓реЛрдбрд╢реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рднреА рд▓рд╛рдЗрдЯ, рдлрд╝реНрд░рд┐рдЬ, рд╡рд╛рдИ-рдлрд╝рд╛рдИ, рдбрд┐рдХреЛрдбрд░ рдФрд░ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдЯреАрд╡реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреИрдЯрд░реА рдмреИрдХрдЕрдк рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рд╣реИред

рд╕реБрдкрд░рдЯреНрдпреВрдм рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рдкрд░ 5 рдмреЗрдбрд░рдо рд╡рд┐рд▓рд╛
рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ 3 рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓рд╛ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдШрд░ред рдлрд╝реАрдЪрд░: 5 рд╕реБрдЗрдЯ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрдорд░реЗ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ рд╣рд░ рдПрдХ рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдЯреАрд╡реА рдФрд░ рдПрдпрд░ - рдХреЙрди рд╣реИред 2 рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ, 1 рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдФрд░ рджреВрд╕рд░рд╛ рдЯреАрд╡реА рдФрд░ рдмреНрд▓реВрдЯреВрде рдПрдВрдЯрд░рдЯреЗрдирдореЗрдВрдЯ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЬреЛ BBQ/Braai рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрди, рдЗрдирдбреЛрд░ рдФрд░ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдХреА рдУрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рд╣рд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рд╡рд╛рд▓реА рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рдореЗрдВ 2 рд╕рди рд▓рд╛рдЙрдВрдЬрд░ рдФрд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рдЧреЗрдЯ рд░рд┐рдореЛрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧред рд▓реЛрдбрд╢реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреИрдХрдЕрдк рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдореМрдЬреВрдж рд╣реИред

рд╕реЗрдВрдЯ рдлрд╝реНрд░рд╛рдВрд╕рд┐рд╕ рд▓рд┐рдВрдХ рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реБрд░реБрдЪрд┐рдкреВрд░реНрдг рд░рддреНрди
рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ - рд╕рд╛ рд░рддреНрди, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реБрд░реБрдЪрд┐рдкреВрд░реНрдг рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд╛ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рд╣реИ, рдЬреЛ рд╢рд╛рдВрдд рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рд╕рд╛рджрдЧреА рдЖрдкрдХреЗ рдЖрдиреЗ рдХреЗ рддреБрд░рдВрдд рдмрд╛рдж рдЖрд░рд╛рдо рдХрд╛ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рджреЗрддреА рд╣реИред рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╕реЗрдВрдЯ рдлрд╝реНрд░рд╛рдВрд╕рд┐рд╕ рд▓рд┐рдВрдХреНрд╕ рдЧреЛрд▓реНрдлрд╝ рдПрд╕реНрдЯреЗрдЯ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд, рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдШрд░ рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рднреА рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЖрд░рд╛рдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ рдпрд╛ рдкрд╛рдБрдЪ рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдХреА рдХреЙрдлрд╝реА рд╢реЙрдк, рдЧрд╛рдБрд╡ рдФрд░ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдПрдБред рдЖрд╕рд╛рди рдЪреЗрдХ рдЗрди рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЖрдкрдХрд╛ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдо рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред

рд╕реЗрдВрдЯ рдлреНрд░рд╛рдВрд╕рд┐рд╕ - рдПрдВрдЯреЗрдирд░реНрд╕ рдХреЗ рд╕рдкрдиреЗ рдкрд░ рдордиреЛрд░рдо рджреГрд╢реНрдп
рдкреВрд▓, рдмрдбрд╝реЗ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдФрд░ рд╕реМрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╣ рднрд╡реНрдп рдЙрддреНрддрд░ рдХреА рдУрд░ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдШрд░ рдПрдХ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдХрд╛ рд╕рдкрдирд╛ рд╣реИред рдШрд░ рдореЗрдВ рд╕рдореБрджреНрд░ рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рджреГрд╢реНрдп рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рд╛рде рд╣реА рдпрд╣ рд╕реБрдкрд░ рдирд┐рдЬреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рджреНрд╡реАрдк рдкрд░ рд╣реИрдВред рдШрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ, рдЪрдордХреАрд▓рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рднреА рдмреЗрдбрд░реВрдо рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рд╣реИрдВред рд╕реБрдмрд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдХреЗ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде - рд╕рд╛рде рд╢рд╛рдо рдХреЛ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдКрдкрд░ рдЙрдардиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЪрдВрджреНрд░рдорд╛ рдХреЛ рджреЗрдЦреЗрдВред рдпрд╣ рдШрд░ рдмреАрдЪ рдпрд╛ рдЧрд╛рдБрд╡ рд╕реЗ рдмрд╕ рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд┐рдирдЯреЛрдВ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ

рд╕реБрдкрд░рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╡рд┐рд▓рд╛ -16 рдкреЗрдкреНрдкрд░ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ
рд╕реБрдкрд░рдмреНрдпреВрдЯреНрд╕ рд╕реЗрд▓реНрдл рдХреИрдЯрд░рд┐рдВрдЧ 16 рдкреЗрдкрд░ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ 5 рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрдорд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╕рд░реНрдлрд┐рдВрдЧ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд╕реЗрд▓реНрдл рдХреИрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рд╣рд╛рдЙрд╕, 3 рд╕реБрдкрд░рдЯрдмреНрд╕ рд╕рд░реНрдлрд┐рдВрдЧ рдмреАрдЪ рдХреЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕рдореБрджреНрд░реА рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдШрд░ рдПрдХ рдкреВрд░реНрдг рд░рд╕реЛрдИ, рдЗрдирдбреЛрд░ рдФрд░ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдмрд╛рд░рдмреЗрдХреНрдпреВ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ, Dstv рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ, рдореБрдлрд╝реНрдд рд╡рд╛рдИ - рдлрд╝рд╛рдИ, рдЬрдХреВрдЬрд╝реА рдФрд░ рдЧрд░реНрдо рдмрд╛рд╣рд░реА рд╢реЙрд╡рд░ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╣реИ! рдШрд░ рд╕реЗ рд╕реБрдВрджрд░ рд░реЗрддреАрд▓реЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА тАУ рд╕рд░реНрдлрд╝рд░ рдХреЛ рдЦреЗрд▓рддреЗ рд╣реБрдП рджреЗрдЦреЗрдВ!

One Bedroom Villa, St Francis Links on 18th
рдпрд╣ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рд╕реЗ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдЖрд▓реАрд╢рд╛рди рдПрдХ - рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде - рд╕рд╛рде рдПрдХ рдореЗрдЬрд╝рд╛рдирд╛рдЗрди рд▓реЙрдлрд╝реНрдЯ рдлрд╝реНрд░реА рд╕реНрдЯреИрдВрдбрд┐рдВрдЧ рд╡рд┐рд▓рд╛ рд╕реЗрдВрдЯ рдлрд╝реНрд░рд╛рдВрд╕рд┐рд╕ рд▓рд┐рдВрдХреНрд╕ рдПрд╕реНрдЯреЗрдЯ рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдЖрджрд░реНрд╢ рд░реВрдк рд╕реЗ 18 рд╡реЗрдВ рдлреЗрдпрд░рд╡реЗ рдХреЛ рдЖрдВрд╢рд┐рдХ рд╕рдореБрджреНрд░ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде - рд╕рд╛рде рд╕реЗрдВрдЯ рдлрд╝реНрд░рд╛рдВрд╕рд┐рд╕ рд▓рд┐рдВрдХреНрд╕ рдХреНрд▓рдмрд╣рд╛рдЙрд╕ рд╕реЗ рдлреЗрдВрдХрд╛ рдЧрдпрд╛ рдПрдХ рдкрддреНрдерд░ рдФрд░ рдореБрдЦреНрдп рдЧреЗрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдлреЗрдВрдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЗрд╕ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдПрд╕реНрдЯреЗрдЯ рд╕реЗ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдЕрдВрджрд░ рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред
Jeffreys Bay рдореЗрдВ рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреЗ рдордХрд╛рди

рдирд╣рд░реЛрдВ рдкрд░ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдШрд░ - рдирд╣рд░ rd (off experi)

рдХреЗрдк рд╕реЗрдВрдЯ рдлрд╝реНрд░рд╛рдВрд╕рд┐рд╕ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдШрд░

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдЙрд╕

рдирд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдПрд╕реНрдЯреЗрдЯ рдореЗрдВ рдореЙрдб рдШрд░ред

рдж рдереИрдЪ рд╣рд╛рдЙрд╕

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕рд░реНрдлрд╝ рд╣рд╛рдЙрд╕#2

рдмрдбрд╝рд╛ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХрд╛ рдШрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреА рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд╣реИ

рд╡рд┐рд▓реНрд╕рди рдмреАрдЪ рдХреЙрдЯреЗрдЬ - рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдкрд░!
рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╕рдиреНрдиреА рд╕реЗрдВрдЯ рдлреНрд░рд╛рдВрд╕рд┐рд╕ рдмреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп

S u r f @ P o i n t No.5. (рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ/рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣)

рд░реЛрдорд╛рдЬрд╝рд┐рдиреА рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ

рдШрд░ рд╕реЗ рджреВрд░ рдШрд░!

рдбрд┐рдпрд╛рдЬрд╝ 11 рдпреВрдирд┐рдЯ 15

рдореБрдлрд╝реНрдд рдирд╛рдЗрдЯ рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓! | рдЬреЗрдлрд╝реНрд░реАрдЬрд╝ рдмреЗ | рдХрд╛рд╕рд╛ - рдЬреА

@the Beach рдкрд░ рдард╣рд░реЗрдВ

рдмреБрд╢рд╡рд┐рд▓реЛ
рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдХреЛрдард┐рдпрд╛рдБ

рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдкреИрдиреЛрд░рдорд╛ рдУрд╢рдирд╡реНрдпреВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдорджреЗрд╣ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдо

рдирд╣рд░ рд╣рд╛рдЙрд╕ - рд╡рд╛рдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рдШрд░ - рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдФрд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ!

4 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд┐рд▓рд╛ рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ:┬а рд╕реАрдЧрд▓ рдХрд╛ рдЧрд╛рдирд╛

рдж рдЬреЗрдо - рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдо @GardenRoute (рд╕реМрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛)

рдЕрдиреБрднрд╡ рд▓рдХреНрд╕, рдирд╣рд░реЛрдВ рдкрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЖрд░рд╛рдо

рдХреНрд░рд┐рд╕реНрдЯрд▓ рд╡реЙрдЯрд░, рд╕реЗрдВрдЯ рдлреНрд░рд╛рдВрд╕рд┐рд╕ рдмреЗ, рдЗрд╕реНрдЯрд░реНрди рдХреЗрдк

рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдкрд░ рднреВрдордзреНрдпрд╕рд╛рдЧрд░реАрдп 4 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд┐рд▓рд╛

рдЯрд░реНрдирд╣реИрдВрдбрд▓ рд▓реЙрдЬ
Jeffreys Bay рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп рдХрдм рд╣реИ?
| рдорд╣реАрдирд╛ | рдЬрдирд╡рд░реА | рдлрд╝рд░рд╡рд░реА | рдорд╛рд░реНрдЪ | рдЕрдкреНрд░реИрд▓ | рдордИ | рдЬреВрди | рдЬреБрд▓рд╛рдИ | рдЕрдЧрд╕реНрдд | рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ | рдЕрдХреНтАНрддреВрдмрд░ | рдирд╡рдВрдмрд░ | рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| рдФрд╕рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛ | тВ╣11,792 | тВ╣10,809 | тВ╣9,916 | тВ╣10,630 | тВ╣9,826 | тВ╣10,988 | тВ╣12,149 | тВ╣10,005 | тВ╣10,541 | тВ╣9,916 | тВ╣10,452 | тВ╣13,757 |
| рдФрд╕рдд рддрд╛рдкрдорд╛рди | 22┬░рд╕реЗре░ | 22┬░рд╕реЗре░ | 21┬░рд╕реЗре░ | 18┬░рд╕реЗре░ | 17┬░рд╕реЗре░ | 14┬░рд╕реЗре░ | 14┬░рд╕реЗре░ | 15┬░рд╕реЗре░ | 16┬░рд╕реЗре░ | 17┬░рд╕реЗре░ | 18┬░рд╕реЗре░ | 20┬░рд╕реЗре░ |
Jeffreys Bay рдХреЗ рдЙрди рд╡реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдХреЗ рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рд╕рд░реА рдирдЬрд╝рд░, рдЬрд╣рд╛рдБ рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
Jeffreys Bay рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз 200 рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░реЗрдВ

рдиреНрдпреВрдирддрдо рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛
Jeffreys Bay рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ тВ╣2,680 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ, рдЯреИрдХреНрд╕ рдФрд░ рд╢реБрд▓реНрдХ рдХреЗ рдмрдЧреИрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡реЗрд░реАрдлрд╝рд╛рдЗрдб рд░реАрд╡реНрдпреВ
рдЖрдк рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдХреЛрдИ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдЪреБрди рд╕рдХреЗрдВ, рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП 2,990 рд╕реЗ рднреА реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рд╡реЗрд░реАрдлрд╝рд╛рдЗрдб рд░реАрд╡реНрдпреВ

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
160 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдПрдХреНрд╕реНрдЯреНрд░рд╛ рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рдХрд┐рдб-реЮреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдкреЗрдЯ-реЮреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдШрд░
рдкреЗрдЯреНрд╕ рдХреЛ рд╡реЗрд▓рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА 60 рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рджреЗрдЦреЗрдВ

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдРрд╕реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ
50 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдкреВрд▓ рд╣реИрдВ

рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ
90 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ

рд╡рд╛рдИ-реЮрд╛рдИ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛
Jeffreys Bay рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╕реЗ 180 рдореЗрдВ рд╡рд╛рдИ-реЮрд╛рдИ рдХреА рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╣реИ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
Jeffreys Bay рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд░рд╕реЛрдИ, рд╡рд╛рдИреЮрд╛рдИ рдФрд░ рдкреВрд▓ рдЬреИрд╕реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдкрд╕рдВрдж рдЖрддреА рд╣реИрдВ

4.8 рдХреА рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
Jeffreys Bay рдореЗрдВ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдиреЗ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджреА рд╣реИ - рдФрд╕рддрди 5 рдореЗрдВ 4.8!
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- Plettenberg Bay┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Knysna┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдЧреНрдХреЗрдмреЗрд░рд╣рд╛┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Mossel Bay┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- East London┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- George┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Breerivier┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Saint Francis Bay┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Wilderness┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Keurboomsrivier┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Oudtshoorn┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Port Alfred┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдХрд╛рдпрд╛рдХ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аJeffreys Bay
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аJeffreys Bay
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕┬аJeffreys Bay
- рдирд╛рд╢реНрддреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аJeffreys Bay
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аJeffreys Bay
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди┬аJeffreys Bay
- рдмреАрдЪ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аJeffreys Bay
- рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аJeffreys Bay
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝рд┐рдЯрдиреЗрд╕-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аJeffreys Bay
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд┐рдЬреА рд╕реБрдЗрдЯ┬аJeffreys Bay
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдиреНрдбреЛ┬аJeffreys Bay
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡рд╛рдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аJeffreys Bay
- рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аJeffreys Bay
- рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аJeffreys Bay
- рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдЯрдм рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдпрд░реНрдЯ рдЯреЗрдВрдЯ┬аJeffreys Bay
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕реНрдореЛрдХрд┐рдВрдЧ-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аJeffreys Bay
- рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аJeffreys Bay
- рд▓реЗрдХ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аJeffreys Bay
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЛрдард┐рдпрд╛рдБ┬аJeffreys Bay
- рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреЗрдб рдФрд░ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╝рд╛рд╕реНрдЯ┬аJeffreys Bay
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аJeffreys Bay
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреАрдЪреЮреНрд░рдВрдЯ┬аJeffreys Bay
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аJeffreys Bay
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдЙрд╕┬аJeffreys Bay
- рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аSarah Baartman District Municipality
- рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардкреВрд░реНрд╡реА рдХреЗрдк
- рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬арджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдлрд╝реНрд░реАрдХрд╛




