
Joe Gqabi District Municipality рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Joe Gqabi District Municipality рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

рд╣рд┐рд▓рдореВрд░ рд╕реНрдЯреЛрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рд╕реНрдЯреЛрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕, рдЬрд┐рд╕реЗ 1896 рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдмрд╣рд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рд╣рд╛рдЙрд╕ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╢рд╣рд░ рдХреА рд╣рд▓рдЪрд▓ рд╕реЗ рджреВрд░ рдЖрд▓реАрд╢рд╛рди рд▓реЗрдХрд┐рди рджреЗрд╣рд╛рддреА рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝ - рдХреИрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╣рдо рд╢рд╛рдВрддрд┐, рд╢рд╛рдВрддрд┐, рдЪреБрдкреНрдкреА, рд╕реНрдЯрд╛рд░рдЧреЗрдЬрд┐рдВрдЧ, рдкрдХреНрд╖реА рджреЗрдЦрдирд╛, рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдирд╛, рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛, рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдЪрд▓рд╛рдирд╛, рдмреЛрд░реНрдб рдЧреЗрдо, рдкрдврд╝рдиреЗ рдФрд░ рдмрд╕ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдкрд░ рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдФрд░ рдЯреАрд╡реА рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐ рд╣рдо рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝ - рдХреИрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдлрд┐рд░ рднреА рд╣рдо рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдШрд░реЗрд▓реВ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрдЯ рдФрд░ рдЦрд╛рдиреЗ - рдкреАрдиреЗ рдХреА рдЪреАрдЬрд╝реЗрдВ рдСрдлрд╝рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдСрд░реНрдбрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рд╢реИрд▓реЗ 3 @ Klipplaatsdrift Safari Lodge
Klipplaatsdrift рд▓реЙрдЬ рдПрдХ "рдСрдлрд╝ - рдж рдЧреНрд░рд┐рдб" рд▓реЙрдЬ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 4 рд╢реИрд▓реЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд╣реЙрдлрд╝рдореЗрдпрд░, рдИрд╕реНрдЯрд░реНрди рдХреЗрдк рд╕реЗ 32 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ Vlekpoort рдирджреА рдХреЛ рджреЗрдЦ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рдореЗрдВ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдЪреБрд░ рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдкрдХреНрд╖реА рдЬреАрд╡рди, рджреГрд╢реНрдп рдФрд░ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рджреВрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдореЗрдВ рд╣реИрдВред рдореБрдЦреНрдп рд▓реЙрдЬ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдФрд░ рд╣рд╡рд╛рджрд╛рд░ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╡реЗ рд╕рднреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдХреА рдЦреБрдж рдЦрд╛рди - рдкрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рд╣реИ рдФрд░ рдмрдбрд╝реЗ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рд╣реИред рд╢реИрд▓реЗ 3 @ Klipplaatsdrift Safari Lodge рдореЗрдВ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдПрдХ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдПрд░рд┐рдпрд╛, рд░рд╕реЛрдИрдШрд░, рд╢рд╛рд╡рд░ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдФрд░ рдПрдХ рдХрд╡рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдЖрдБрдЧрди рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд┐рд▓реНрдб рдЗрди рдмреНрд░рд╛рдИ рд╣реИред

рдореЙрд░реНрдирд┐рдВрдЧ рд╕реЗрдВрд╕ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ Borage Garden Suite
рд╣рдо рдПрдХ рд╡рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рдкрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ 1884 рд╕реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рд╣реИред рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╝рд╛рд╕реНрдЯ рдереНрд░реВрдмреНрд░реЗрдб рд╣реЙрд░реНрд╕ (1935) рдирдЧреВрдиреА рдорд╡реЗрд╢реА, рд░реВрдмрд┐рдХрди рдореЗрд░рд┐рдиреЛ рднреЗрдбрд╝ рдФрд░ рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА Veldt рдмрдХрд░реАред рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдиреЗ 1935 рд╕реЗ рдкреВрд░реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд░реЗрд╕ рдореЗрдВ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдЕрдЧрд▓рд╛ рд╕реНрдЯреЙрдкрдУрд╡рд░ рдмрдирд╛рдПрдБред рд╣рдо рдереЛрдбрд╝реЗ рджреВрд░ рд╣реИрдВ, рдмреНрд▓реЛрдПрдордлрд╝реЛрдВрдЯрд┐рди рд╕реЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдХреА рдУрд░, рдЬреЛрд╣рд╛рдиреНрд╕рдмрд░реНрдЧ рд╕реЗ рдХрд┐рдореА рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░, рдХреЗрдк рдЯрд╛рдЙрди рд╕реЗ 800 рдХрд┐рдореА рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░, рдкреЛрд░реНрдЯ рдПрд▓рд┐рдЬрд╛рдмреЗрде рд╕реЗ 400 рдХрд┐рдореА рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░, R58 рдкрд░ N1 рд╕реЗ 41 рдХрд┐рдореА рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдФрд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдЧрд╛рд░реАрдк рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ, рдЬреЛ рдПрд╕рдП рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдЗрдирд▓реИрдВрдб рд╡реЙрдЯрд░ рдорд╛рд╕ рд╣реИ

рдХрд╛рд░реВ рд░рд┐рдЬ рд░рд┐рд╡рд░ рд▓реЙрдЬ
Karoo Ridge River Lodge is an eco-lodge set on a 10 000 ha Conservancy. It is set in a tranquil, private valley with wonderful scenery. Simply and tastefully furnished it is the perfect place to just relax, or for the more adventurous walk, hike, mountain bike and explore. Add on a night out in our star bed to your lodge stay. Tucked away in a private valley you can enjoy it as a romantic evening or an adventure to enjoy the celestial wonderland. (book direct) Pet friendly.

рдж рдХрд┐рдВрдЧрдлрд╝рд┐рд╢рд░
рд╣рдорд╛рд░реА Airbnb рдЗрдХрд╛рдИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдирдП рд╕рд┐рд░реЗ рд╕реЗ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╢рд┐рдкрд┐рдВрдЧ рдХрдВрдЯреЗрдирд░, рд╣рд░реЗ - рднрд░реЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рд╡рд╛рдирд┐рдХреА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдШреЛрдВрд╕рд▓реЗ рд╕реЗ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рджреЗрд╣рд╛рддреА, рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд░реЛрд╢рдиреА рдХреЛ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдмрдбрд╝реА рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХреАрдХреГрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рдХреБрд╢рд▓, рдЗрдВрдЯреАрд░рд┐рдпрд░ рдореЗрдВ рдЯрд┐рдХрд╛рдК рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рд╣реИ, рдФрд░ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдХрд╛ рдорд┐рд╢реНрд░рдг рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рддрд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдкреНрд░реЗрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢, рдпрд╣ рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рддрдХ рд╕реАрдзреА рдкрд╣реБрдБрдЪ рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рд╢рд╛рдВрдд рдорд╛рд╣реМрд▓ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЬрдЧрд╣ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рд░реАрдбреНрд╕рдбреЗрд▓ рдХрдВрдЯреНрд░реА рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо
рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдирд┐рдЬреА рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдп рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ - рдЦреЗрдд рд░реАрдбрдбреЗрд▓ рдкрд░ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд░рдордгреАрдп рд╕реНрдерд┐рд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ, рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рдбреНрд░реЗрдХреЗрдВрд╕рдмрд░реНрдЧ рдХреА рд░рд╛рдЬрд╕реА рдЪреЛрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕рд░рд╛рд╕рд░ рдЪрдЯреНрдЯрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдШреЛрдВрд╕рд▓рд╛ - рдХрдИ рдЬрдВрдЧрд▓реА рдлреВрд▓реЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдкрдХреНрд╖реА рдЬреАрд╡рди рдФрд░ рдЫреЛрдЯреЗ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╡рд┐рд╕реНрдордпрдХрд╛рд░реА рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдпред рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдпрд╛ рдЪреБрдиреМрддреАрдкреВрд░реНрдг рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛, рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ, 4x4ing, рдордЫрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдирд╛, рдЪрд▓рдирд╛ рдФрд░ рд╕реНрдХреАрдЗрдВрдЧред рд╣рдорд╛рд░реА рдЬрдЧрд╣ рдХрдкрд▓реНрд╕, рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдПрдбрд╡реЗрдВрдЪрд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ (рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫреА рд╣реИред

рдЬреИрддреВрди рдХрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдЬреИрддреВрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ Molteno рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдЫреЛрдЯрд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕ рд╣реИред рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдХреЗ рднреАрддрд░, рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдФрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ: рджреЛ рдЯреНрд╡рд┐рди - рдмреЗрдб рд╡рд╛рд▓реЗ рдбрдмрд▓ рд░реВрдо рдПрди - рд╕реБрдЗрдЯред рдардВрдвреА рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд░рд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд┐рдордиреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ, рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрди рдХреЗ рд╕рд╛рде, Braai/рдмрд╛рд░рдмреЗрдХреНрдпреВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдБрдЧрди рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдСрдлрд╝ - рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рдЪрд╛рджрд░, рдмрд┐рдЬрд▓реА рдХреЗ рдХрдВрдмрд▓ рдФрд░ рддреМрд▓рд┐рдП рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рд╕реНрд╡ рдЦрд╛рдирдкрд╛рди рдЖрд╡рд╛рд╕ред рдпрджрд┐ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реЛ рддреЛ рдПрдХ "рдЯреЛрдХрд░реА рдирд╛рд╢реНрддрд╛" рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред

рдкрдЬрд╝рд▓реНрд╕ рдЖрд╡рд╛рд╕ - UNIT 1
рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдмрд╛рдВрдз рдХреА рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рдиреА рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рдЬреЛрд╣рд╛рдиреНрд╕рдмрд░реНрдЧ рдФрд░ рдХреЗрдк рдЯрд╛рдЙрди/рдкреЛрд░реНрдЯ рдПрд▓рд┐рдЬрд╛рдмреЗрде рдХреЗ рдмреАрдЪ рдПрдХ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рдЖрдзрд╛ рдкрдбрд╝рд╛рд╡ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред Puzzles "koppie" рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд░ рд╣реИ рдФрд░ рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рд░рд╛рдд рднрд░ рдпрд╛рддреНрд░реА рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рд╣реИред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЗрдХрд╛рдИ рдореЗрдВ рджреЛ 3 - рдХреНрд╡рд╛рд░реНрдЯрд░ рдмреЗрдб рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреА рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдбрдмрд▓ рд╕реНрд╡реАрдкрд░ рдХрд╛рдЙрдЪ рд╣реИред рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЗрдХрд╛рдИ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рд╕реНрдирд╛рди рдФрд░ рд╢реЙрд╡рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдПрди - рд╕реБрдЗрдЯ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реИред рд▓рд╛рд▓реАрд╕рд╛рдЗрдб рдЧреЗрдЯ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдмрдВрдж рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред

рдлрд╛рд░реНрдорд░реНрд╕ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдмреЗрдерд▓реА
рд╕реБрдВрджрд░ рд╕рдЬрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдПрдХ рдУрдкрди рдкреНрд▓рд╛рди рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝ - рдЦрд╛рди - рдкрд╛рди рдпреВрдирд┐рдЯ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдЧ рдЬрд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣, рдПрдХ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИ, рдХреНрд╡реАрди рд╕рд╛рдЗрдЬрд╝ рдмреЗрдб, рд╢реЙрд╡рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реИред рд▓реБрднрд╛рд╡рдиреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ, рдирд┐рдЬреА рдЙрджреНрдпрд╛рди рдФрд░ рдореБрдЦреНрдп рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕, рдХрд░реВ рдкрд╛рдВрдбреЛрдХ рдореЗрдВ рдкреВрд▓ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдмрд░рд╛рдорджрд╛ред рдпрд╣ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рдо рд╣рд░ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬрд╛рдирд╡рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП R75.00 рдХрд╛ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╢реБрд▓реНрдХ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЖрдЧрдорди рдкрд░ рджреЗрдп рд╣реИред рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди рд╕реЗ рдЗрд╕ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░реЗрдВред

рд╕рд╛рдЙрдердлрд╝реАрд▓реНрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдХрд╛рд░реВ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рдард╣рд░рдиреЗ, рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рддрд░реЛрддрд╛рдЬрд╝рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╕рд╛рдлрд╝ - рд╕реБрдерд░рд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реНрд╡ - рдирд┐рд╣рд┐рдд рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдПрдХрд▓, рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдШрд░ рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдЗрд╕ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рдФрд░ рдЖрдБрдЧрди рд╣реИ, рдЬреЛ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдФрд░ рдЪрд░рд╛рдЧрд╛рд╣реЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдмрдЧреАрдЪрд╛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдФрд░ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ рдХреА рдХреБрдЫ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐ рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рдХрд░реЗрдВ!

рд╕реЗрд▓рд╛рд╣ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдХреЙрдЯреЗрдЬ... рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣, рд╕рд╛рдБрд╕ рдЖрд░рд╛рдо
рд╕реЗрд▓рд╛ рдореЗрд╣рдорд╛рди рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╢рд╣рд░, рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рдФрд░ рдмреЗрдерд▓реА рдбреИрдо рд╕реЗ рдкреИрджрд▓ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рд╕реЗрд▓рд╛рд╣ рдПрдХ рдРрд╕реА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рд░реБрдХ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рддрд╛реЫреА рд╣рд╡рд╛ рдХреА рдЧрд╣рд░реА рд╕рд╛рдБрд╕ рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ... рд╕реБрдХреВрди рдХреЗ рджреЛ рдкрд▓ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдареЗрдВред рд╕реЗрд▓рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдкреИрд░реЛрдВ рдХреЛ рдКрдкрд░ рд░рдЦрдиреЗ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рдПрдХ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ (Pellisiers) рдШрд░ рдФрд░ рдмреЛрдЕрд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдПрдХрд╛рдЧреНрд░рддрд╛ рд╢рд┐рд╡рд┐рд░ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╛ рдмрд╕ рдмреЗрдереБрд▓реА рдмрд╛рдВрдз рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯрд╣рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдУ

рдПрд▓реЛ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕
рдПрд▓реЛрд╕ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╕реНрд╡ - рдЦрд╛рдирдкрд╛рди рдЗрдХрд╛рдИ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпреВрдирд┐рдЯ рдореЗрдВ 1 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ рд╕рдордп рдореЗрдВ 4 рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред Aloes рдПрдХ koppie рдкрд░ рд╕реЗрдЯ рд╣реИ, рдЬреЛ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╢рд╣рд░ рдмреЗрдерд▓реА рдХреА рдЕрдирджреЗрдЦреА рд╣реИ, рдЬреЛ рд╣реИрдиреА рд╕реНрдЯреЗрдпрди рдкреБрд▓ рдФрд░ рд▓реЗрдХ рдЧрд░реАрдк рдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдп рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рдорди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдореЗрдВ рдмрд┐рдЬрд▓реА рдХреА рдмрд╛рдбрд╝ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдФрд░ рдЫрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рддрд╣рдд рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╣реИред
Joe Gqabi District Municipality рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
Joe Gqabi District Municipality рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдЯреНрд░реА рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреЙрдлрд╝реА рд╢реЙрдк рдФрд░ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕ рд░реВрдо 2

@рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдЖрд╡рд╛рд╕

рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рдЕрдЯрд╛рд░реА рдШрд░

рд╢реАрдкреНрд░рди рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╕реНрдЯреЗ

Raphas Eco Homestead Room 2

рдиреАрдВрдмреВ рдЯреНрд░реА рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕

Oppie Koppie рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдФрд░ Beskuit рдбрдмрд▓ рдХрдорд░рд╛ # 5

рдХреЙрдирд╡рд┐рд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аJoe Gqabi District Municipality
- рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аJoe Gqabi District Municipality
- рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреЗрдб рдФрд░ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╝рд╛рд╕реНрдЯ┬аJoe Gqabi District Municipality
- рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдЯрдм рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдпрд░реНрдЯ рдЯреЗрдВрдЯ┬аJoe Gqabi District Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аJoe Gqabi District Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕┬аJoe Gqabi District Municipality
- рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аJoe Gqabi District Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝рд╛рд░реНрдо┬аJoe Gqabi District Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аJoe Gqabi District Municipality
- рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аJoe Gqabi District Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аJoe Gqabi District Municipality