
Maputsoe рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди
Airbnb рдкрд░ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдордХрд╛рди рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Maputsoe рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реЗ рдШрд░
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдЗрди рдордХрд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

4 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдлреИрдорд▓реА рдХрдВрдЯреНрд░реА рд╣реЛрдо рд╕реНрд▓реАрдк 9
рд╣рдорд╛рд░рд╛ рджреЗрд╢ рдШрд░ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд╣ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЛ рдмрдбрд╝реЗ рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрд╕ рд╕рдм рдХреЛ рднреВрд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ Fouriesburg рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдРрд╕реЗ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рдмрд╣реБрдд рджреВрд░ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╣рдо рдЪрд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдорд┐рд▓рдирд╕рд╛рд░ рдЪреЗрд╣рд░реЛрдВ рдХрд╛ рднрд╛рд░, рдЪрд╛рд╣реЗ рд╡рд╣ рдХрд╕рд╛рдИрдЦрд╛рдирд╛ рд╣реЛ рдпрд╛ рдкрдмред рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕рд╛рд▓ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреБрд░рд╛рдиреА рд╣реИ, рдФрд░ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реИред 4 рдмрдбрд╝реЗ рдзреВрдк рд╡рд╛рд▓реЗ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдЖрдБрдЧрди, рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд░рд╕реЛрдИ рдФрд░ рдлрд▓рджрд╛рд░ рдкреЗреЬреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдХрд┐рдЯреЗрдб рдЯреАрд╡реА рдХрдорд░рд╛ - рд╕реНрд╡рд░реНрдЧред

рдХреНрд▓реЗрд░реЗрди рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдорд╛рдлрд╝реНрдпреВрдм рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рд╢реИрд▓реЗ
рдорд╛рдлрд╝реНрдпреВрдм рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдХреНрд▓реЗрд░реЗрди рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 25 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ - рдерд▓рдЧ рдореЗрд╣рдорд╛рди рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдПрдХ рд╣рд╛рдЗрдХрд░реНрд╕ рдФрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдкреНрд░реЗрдореА рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ рд╣реИ! рдпрд╣ рдмрд▓реБрдЖ рдкрддреНрдерд░ рдХреЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдПрдореНреЮреАрдерд┐рдПрдЯрд░ рдореЗрдВ рд╣реИ, рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╣реИ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдбрд╛рдпрдирд╛рд╕реЛрд░ рдкрджрдЪрд┐рдиреНрд╣ рд╢реИрд▓реЗ рд╕реЗ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рд╕реА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╣реИред рд╢реИрд▓реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ 6 рд▓реЛрдЧ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЦрд╛рдирдкрд╛рди рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╣рд░ рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рд╕реЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рджреГрд╢реНрдп рд╣реИрдВ рдФрд░ рдпрд╣ рдПрдХ рдЕрдирдЫреБрдП рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред

рд╢рд╛рд░реНрд▓реЗрдЯ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдЗрдирдХреНрд░реАрд╕ рдФрд░ рдЬреЛрдЬреЛ рдЯреИрдВрдХ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИ
рдСрд░реЗрдВрдЬ рдлреНрд░реА рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдХреЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЫреЛрдЯреЗ рд╢рд╣рд░ рдХреНрд▓реЗрд░реЗрди рдореЗрдВ рд╢рд╛рд░реНрд▓реЗрдЯ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рд╣рдордиреЗ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдордп рдпрдерд╛рд╕рдВрднрд╡ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд░ рд╕рдВрднрд╡ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЖрдк рдЙрд╕ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдХреНрд▓реЗрдпрд░рди рдХреЛ рдкреЗрд╢ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬреЛ рд╕реБрдВрджрд░ рдорд╛рд▓реБрддрд┐ рдкрд░реНрд╡рдд рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рднрд╛рд░ рд╢реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣рдордиреЗ рдЖрдкрдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЗрдиреНрд╡рд░реНрдЯрд░ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рд╛рде рд╣реА рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдШрд░ рдХреА рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЯреИрдВрдХ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рдХрд╕реНрдмреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдкрдВрдк рднрд╛рд░ рд╢реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдкрдВрдк рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ

рдПрд▓реЗрди рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреНрд▓реЗрд░реЗрдВрд╕
рдХреНрд▓реЗрд░реЗрдВрд╕ рдиреЗрдЪрд░ рд░рд┐рдЬрд╝рд░реНрд╡ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдореМрдЬреВрдж рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдВ - рдмреАрдЪ рдореМрдЬреВрдж рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХрд╛ рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛ рдирдЬрд╝рд░ рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб рдФрд░ рджреЛ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╡рд╛рд▓реЗ 2 рд╡рд╛рддрд╛рдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рдбрдмрд▓ рд░реВрдо рдореЗрдВ 4 рд╕реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝ рдХреИрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдХрд┐рдЪрди, рд╕реНрдХрд▓рд░реА, рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ/рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд╕реНрдкреЗрд╕, рдЖрдБрдЧрди рдФрд░ рдмреНрд░рд╛рдИ рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдФрд░ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реА рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреА рдЧрдИ рд╣реИ - рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рдЪреИрдирд▓реЛрдВ рдФрд░ рдЦреЗрд▓ рдХреЛ рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рдЬреА DSTV рдФрд░ Netflix рдХреЛрдб рд╕рд╛рде рд▓рд╛рдПрдБред рдардВрдбреА рд╢рд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдХрдбрд╝реА рдЬрд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЗрдирдбреЛрд░ рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкреНрд▓реЗрд╕, рдкреЛрд░реНрдЯреЗрдмрд▓ рдЧреИрд╕ рд╣реАрдЯрд░ рдФрд░ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рдХрдВрдмрд▓ред

рдХреЛрдЗрд╕реНрдЯрд▓
Tucked away on the edge of Rosendal, Die Koeistalle is a lovingly restored guesthouse as old as the town itself. The open-plan living area, once a working cowshed when Rosendal was still a farm, is one of the oldest surviving buildings in town. As Rosendal came to being, the old shed was transformed into a brickworks, supplying bricks to the first houses in Rosendal. Today, its stone walls and timber beams stand beside newer additions, creating a seamless blend of heritage and comfort.

рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдмрд▓реБрдЖ рдкрддреНрдерд░ рдХрд╛ рдШрд░
рд░реЛрдЬрд╝реЗрдВрдбрд▓ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдВрдд рдкреВрд░реНрд╡реА рдореБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмрд╕рд╛ рдпрд╣ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдкреБрд░рд╛рдирд╛ 3 - рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд▓реБрдЖ рдкрддреНрдерд░ рдХрд╛ рдШрд░ 8 рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕реБрд░реБрдЪрд┐рдкреВрд░реНрдг рдореБрдЦреМрдЯрд╛ рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореЗрд▓ рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЬрдЧрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реБрд░рдореНрдп рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рддреАрди рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдп рд╣реИ, рдЬреЛ рдЖрд▓реАрд╢рд╛рди рдмрд┐рд╕реНрддрд░, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмрд┐рдЬрд▓реА рдХреЗ рдХрдВрдмрд▓ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЗ рд╕реБрдЗрдЯ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╢рд╛рдВрдд рдорд╛рд╣реМрд▓ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд░рд╛рдд рдХреА рдиреАрдВрдж рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рдж рд░реЙрдпрд▓реНрдЯреА ~ рдЗрдмреБрдЦреЛрд╕рд┐рдиреА
Teyateyaneng (TY) рдХреЗ рдЬреАрд╡рдВрдд рд╢рд╣рд░, рд▓реЗрд╕реЛрдереЛ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдШрд░ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ! рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп, рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдпрд╛ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдХрд┐рдВрдЧрдбрдо рдХреЗ рд▓реБрднрд╛рд╡рдиреЗ рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ, рдпрд╣ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рдЖрдзрд╛рд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╢рд┐рд▓реНрдк рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ, рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ рдФрд░ рднреЛрдЬрдирд╛рд▓рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд┐рдирдЯреЛрдВ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд, рдЖрдк рдЧрд░реНрдордЬреЛрд╢реА рднрд░реА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХрддрд╛ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛрдВрдЧреЗред рдорд╛рд╕реЗрд░реВ рд╕реЗ рдмрд╕ рдереЛрдбрд╝реА рд╣реА рджреВрд░реА рдкрд░ рдФрд░ рд▓реЗрд╕реЛрдереЛ рдХреЗ рдХреБрдЫ рд╕рдмрд╕реЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВред

S├╗r - The Herenberg - Rosendal
рд░реЛрдЬрд╝реЗрдВрдбрд▓ рдирд╛рдордХ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реЗ рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдЖрдкрдХреЛ рд╕реВрд░ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдореЗрдВ рд░реЛрдЬрд╝рдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рд╕реЗ рдмрдЪ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдирд┐рд╢рд╛рди рдХреЗ рдмреАрдЪ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ! рдЬрдЧрд╣ S├╗r рдПрдХ рдУрдкрди рдкреНрд▓рд╛рди рдкреИрд╡реЗрд▓рд┐рдпрди рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рдШрд░ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдЕрд╕реАрдорд┐рдд рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдирд┐рдЬреА рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдореЗрдВ рдирд╛рд▓реАрджрд╛рд░ рд▓реЛрд╣реЗ рдХреЗ рдмрд╛рдВрдз рдореЗрдВ рдПрдХ рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рдбреБрдмрдХреА рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ, рдПрдХ рдХрд┐рддрд╛рдм рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ рдпрд╛ рдбреЗрдХ рд╕реЗ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдШреВрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдПрдХ рдкреЗрдп рдФрд░ рдХреБрдЫ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рднреЛрдЬрди рдХрд░реЗрдВред

рдкреНрд▓реИрдЯрд▓реИрдВрдб рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдо
рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдо рдореЗрдВ рддреАрди рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╣реИрдВ: рдПрдХ рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдФрд░ рджреЛ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдШрд░ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдФрд░ рдСрдлрд╝рд┐рд╕/рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдХрд┐рдЪрди рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдмрд╛рдерд░реВрдоред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реЗрдореА - рдУрдкрди рдкреНрд▓рд╛рди рдХрд┐рдЪрди, рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдФрд░ рдмрдбрд╝реА - рдмрдбрд╝реА рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпрд╛рдБ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдХрдВрдЬрд╝рд░реНрд╡реЗрдВрд╕реА рдХреЛ рджреЗрдЦрддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдПрдХ рдЙрджрд╛рд░ рдЖрдБрдЧрди рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рджреЗрддреА рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдШрд░ рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рдФрд░ рдХрдВрдЬрд╝рд░реНрд╡реЗрдВрд╕реА рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХреЗ рдареАрдХ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдмреЗрд╕реНрдЯрд░ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред

Clarens: The Sweet Raid (Dzi)
рд╢рд╛рдВрдд, рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдпред рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА, рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рддрдХ рдЖрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдБрдЪред рдЙрди рдардВрдбреА рд░рд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрдлрд╝реНрдд рдЕрд╕реАрдорд┐рдд рдлрд╝рд╛рдЗрдмрд░ рдФрд░ рд╡реБрдб - рдмрд░реНрдирд░ рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реМрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдФрд░ рдПрдХ рдмреЛрд░рд╣реЛрд▓ рд╣реИред рдмрд┐рдЬрд▓реА рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдирд╛рддреЗ, рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рдд рд▓реЛрдб рд╢реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдпрд╛ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЖрдкрдХреА рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рд░рд╣реЗрдВред рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА, рд░реЛрд╢рдиреА, рд╡рд╛рдИ - рдлрд╛рдИ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╣реЛрдЧреАред

рд░реЗрдб рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдХреНрд▓реЗрдпрд░рди
рдЗрд╕ рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдШрд░ рдореЗрдВ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдореЗрдВ рдПрди - рд╕реБрдЗрдЯ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдореЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рд╢реЙрд╡рд░ рд╣реИред рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рдПрдХ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб рд╣реИ, рджреВрд╕рд░рд╛, рджреЛ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ред рдШрд░ рдореЗрдВ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрди рдФрд░ рд░рд╣рдиреЗ рдФрд░ рдЦрд╛рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рдШрд░ рдореЗрдВ рдорд╛рд▓реБрддреА рдкрд░реНрд╡рдд рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдПрдХ рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдПрдХ рдЧреИрд╕ рдмреНрд░рд╛рдИ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╣реИред рдПрдХ рдЧреЗрд░рд╛рдЬ рд╣реИ, рдФрд░ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рддрдХ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЙрдбрд╝рд╛рди рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

Safari House @ Zuikerkop
рдкреВрд░реНрд╡реА рдореБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдПрдХ рдЦреЗрд▓ рдЦреЗрдд рдХреЗ рдХрд░рд╛рдорд╛рддреА рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рднреАрддрд░ рдмрд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ 8 рдиреАрдВрдж рд╡рд╛рд▓реЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рдбреВрдмреЗ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдкрд▓рд╛рдпрди рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА, рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдПрдХ рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд╛рд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
Maputsoe рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди

рдЧреНрд░реЗ рдкреНрд▓рд╡ - рдпреВрдирд┐рдЯ 1

Gemsbok Self-catering Unit

рд▓реЗрд╕реЛрдмрд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдЧреНрд░реЗ рдкреНрд▓рд╡ - рдпреВрдирд┐рдЯ 2

рдкреБрдореБрд▓рд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлрд╛рд░реНрдо рдмреБрд╢ рд╣рд╛рдЙрд╕

рд╕реБрдВрджрд░ рдмрд▓реБрдЖ рдкрддреНрдерд░ рдХрд╛ рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕

рдХреНрд▓реЗрд░реЗрдВрд╕ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдорд╛рдлрд╝реНрдпреВрдм рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдпреВрдирд┐рдЯ

рд▓реЗрд╕реЛрдмрд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рд╢реИрд▓реЗ 3
рдкреВрд░реЗ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди

Pophuisie

рдХреНрд▓реЗрд░реЗрдВрд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рдкрд░ рдУрд▓реНрдб рдорд┐рд▓ рдбреНрд░рд┐рдлрд╝реНрдЯ рдЕрд░реНрде рд▓реЙрдЬ

рдбрд╛рдХрдШрд░

The Royalty Ebukhosini2

рдирдЧрдорд╛рд▓ - рдХрдореНрдпреБрдирд┐рдпрди рд╣рд╛рдЙрд╕
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд┐рдЬреА рдордХрд╛рди

рд░реЗрдб рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдХреНрд▓реЗрдпрд░рди

рдХреНрд▓реЗрд░реЗрди рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдорд╛рдлрд╝реНрдпреВрдм рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рд╢реИрд▓реЗ

рдУрдкреА рдлрд╝реБрдЯрдкрд╛рде - рдХреНрд▓реЗрд░рдиреНрд╕

рдж рд░реЙрдпрд▓реНрдЯреА ~ рдЗрдмреБрдЦреЛрд╕рд┐рдиреА

рд╢рд╛рд░реНрд▓реЗрдЯ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдЗрдирдХреНрд░реАрд╕ рдФрд░ рдЬреЛрдЬреЛ рдЯреИрдВрдХ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИ

рдХреНрд▓реЗрд░реЗрди рдПрд╕реНрдХреЗрдк

рдПрд▓реЗрди рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреНрд▓реЗрд░реЗрдВрд╕

Clarens: The Sweet Raid (Dzi)
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- Ballito┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Johannesburg┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Sandton┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Durban┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- uMhlanga┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Pretoria┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Randburg┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Midrand┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Hartbeespoort┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- East London┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Bloemfontein┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Centurion┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ




