Matokitoki рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Matokitoki рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред
Gisborne рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 406 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБWainui Beach, Gisborne рдореЗрдВ рдмреАрдЪрд╣рд╛рдЙрд╕ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ
рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЕрд░реНрдз - рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд, рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдШрд░ рдЖрд░рд╛рдо, рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдо рдФрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдпрд╛ рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдВрддрд┐рдо рдкрд▓рд╛рдпрди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╡реЗрдиреБрдИ рдмреАрдЪ рд╕реЗ рдмрд╕ рдПрдХ рдЗрддреНрдореАрдирд╛рди рд╕реЗ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ред рдЧрд┐рд╕реНрдмреЛрд░реНрди рд╕реЗрдВрдЯрд░ рднреА 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рджреВрд░ рд╣реИ, рдпрд╣ рдкрдХреНрдХрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд┐ рдЖрдк рдХрднреА рднреА рд╢рд╣рд░реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рджреВрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдЧрддрд┐ рд╕реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рдирд╛рд░реНрде рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ, рдХрд╛рдордХрд╛рдЬреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛, рд╕рд░реНрдлрд╝рд┐рдВрдЧ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдпрд╛ рд╢рд╣рд░ рдХреА рддреНрд╡рд░рд┐рдд рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реАред
19 тАУ 26 рдЕрдХреНрддреВре░
Gisborne рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.86, 103 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБрдЧрд┐рд╕рдмрди рдореЗрдВ Ruru House рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ
Ruru house рдХреА рдЕрдкрдиреА рдирд┐рдЬреА рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рд╣реИ рдЬреЛ рдПрдХ рдзреВрдк рдирд┐рдЬреА рдбреЗрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреЛрд▓рддрд╛ рд╣реИред рдмрд╛рдерд░реВрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдХреНрд╡реАрди рдФрд░ рдЯреНрд╡рд┐рди рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╣реИ, рдЪрд╛рдп/рдХреЙрдлреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рд╣реИред Tav (рдПрдХ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕рд░рд╛рдп рднреЛрдЬрди рдФрд░ рдЖрддрд┐рдереНрдп рдХреА рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐), Gisborne рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдФрд░ рд╕рднреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд▓рд┐рдЯрди рд╡реЗрд╕реНрдЯ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд┐рдирдЯреЛрдВ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЗ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди, рдЬреЗрди рдФрд░ рдЬреЙрди рдХреЛ COVID 19 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЯреАрдХрд╛ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдкрдХреНрдХрд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЖрдкрдХрд╛ рдард╣рд░рдирд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣реЛред
2 тАУ 9 рдЕрдХреНрддреВре░
Gisborne рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 135 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБрдмреНрд▓реИрдХ рд╣рд╛рдЙрд╕ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ - рдЗрдХреЛ рдЖрд╡рд╛рд╕
Gisborne рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЧреНрд▓реИрдореНрдкрд┐рдВрдЧ рд╢реИрд▓реА рдЖрд╡рд╛рд╕ред Gisborne рд╢рд╣рд░ рдФрд░ рдЦрд╛рдбрд╝реА рдкрд░ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреИрдлреЗ рдФрд░ ammenities рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдХреБрдЫ рдорд┐рдирдЯ рдЖрдк рд╢рд╣рд░реА рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ рдХреЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдЯреБрдХрдбрд╝реЗ рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рдкреВрд░реНрд╡реА рддрдЯ рдкрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдзреВрдк рдХреЗ рдХрдИ рдШрдВрдЯреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рд╕реМрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдФрд░ рдЧреИрд╕ рдкрд░ рдЪрд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдорд┐рдиреА рдореЗрдЧ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЧрд░реНрдо рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдШрд░ рдХреЗ рдХрд░реАрдм (20 рдореАрдЯрд░) рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдирд┐рдЬреА рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╣ рдЕрд▓рдЧ - рдерд▓рдЧ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред
13 тАУ 20 рдорд╛рд░реНрдЪ
рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд░ рддрд░рд╣ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдЖрдкрдХреЛ рдЬрд┐рддрдиреА рдЬрдЧрд╣ рдХреА реЫрд░реВрд░рдд рд╣реИ, рдЙрддрдиреА рдЬрдЧрд╣ рдкрд╛рдПрдБред
Matokitoki рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
Matokitoki рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
Gisborne рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 271 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБрд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
20 тАУ 27 рдордИ
Gisborne рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 156 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБрдЧрд┐рд╕рдмрди рдореЗрдВ рд╢рд╛рдВрдд рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ
16 тАУ 23 рдЬреБрд▓ре░
Gisborne рдореЗрдВ┬ардХреЙрдЯреЗрдЬ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 158 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБрд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдмрд╛рдЦ рд╡реЗрдиреВрдИ рдЧрд┐рд╕рдмрди
15 тАУ 22 рдЬреБрд▓ре░
Gisborne рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.83, 126 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБрд░реЗрд▓рд╡реЗ рд▓реЗрди рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕
25 рдордИ тАУ 1 рдЬреВрди
Gisborne рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.9, 302 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБрдЧрд┐рд╕рдмрди рдбреНрд░реАрдо рд╕реБрдЗрдЯ
7 тАУ 14 рдЬреВрди
Gisborne рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.8, 269 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБрд╡реЗрдиреНрдпреВрдИ рдмреАрдЪ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ - рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рддрдХ 2 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА
27 рдирд╡ре░ тАУ 4 рджрд┐рд╕ре░
Gisborne рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.92, 109 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБрд░рд┐рд╡рд░рд╣рд╛рдЙрд╕
9 тАУ 16 рдЬреБрд▓ре░
Gisborne рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 732 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБPrivate Self Contained Studio - Centrally Located!
14 тАУ 21 рдордИ
Gisborne рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.87, 186 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБрдЖрд░рд╛рдо, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ, рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
14 тАУ 21 рдЕрдкреНрд░реИрд▓
Gisborne рдореЗрдВ┬ардмрдВрдЧрд▓рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 160 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБрд╕рд░реНрдлрд╝ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рд╡реЗрдиреНрдпреВ рдореЗрдВ рдард╣рд░реЗрдВ
10 тАУ 17 рд╕рд┐рддре░
Gisborne рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5.0, 9 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБEntire home, private and sunny
20 тАУ 27 рдордИ
Gisborne рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5.0, 3 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБрдЧрд┐рд╕реНрдмреЛрд░реНрди рд╕рд┐рдЯреА рдХреЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ
25 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ тАУ 2 рдордИ
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- Napier┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Gisborne┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Hastings┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Havelock North┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- ┼Мhope┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- M─Бhia┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Whakat─Бne┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Pukehina┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Lake Tarawera┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Waim─Бrama┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рд╡реЗрд▓рд┐рдВрдЧрдЯрди┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдСрдХрд▓реИрдВрдб┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ