
Merthyr Tydfil County Borough рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд▓реЗрдХ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИ
Airbnb рдкрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЭреАрд▓ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Merthyr Tydfil County Borough рдореЗрдВ рдЭреАрд▓ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЯреЙрдк-рд░реЗрдЯреЗрдб рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдорддрд┐ рдЬрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ : рдЭреАрд▓ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред
рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд░ рддрд░рд╣ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдЖрдкрдХреЛ рдЬрд┐рддрдиреА рдЬрдЧрд╣ рдХреА реЫрд░реВрд░рдд рд╣реИ, рдЙрддрдиреА рдЬрдЧрд╣ рдкрд╛рдПрдБред
Merthyr Tydfil County Borough рдореЗрдВ рдЭреАрд▓ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
рдЭреАрд▓ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди

5 рдмреЗрдб рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕реЗрдореА - рдбрд┐рд╕реНрдЯреИрдЪреНрдб рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА рд╣реЛрдоред

рдЧреНрд▓реВрдбреА рд▓реЗрдХ - рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рд╡рд╛рд▓рд╛ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд▓реЗрдХ рд╣рд╛рдЙрд╕

Hafod y Llyn

рдмреНрд░реЛрдХрди рдмреАрдХрди рдореЗрдВ рдЗрдХреЛ - рдмрд╛рд░реНрди

рд░реЛрде рдкрд╛рд░реНрдХ рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реБрдВрджрд░ рдЕрд╡рдзрд┐ рдХрд╛ рдШрд░

Ty Gwilym; рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ Brecons рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг

рджреЛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреНрд░реЛрдХрди рдмреАрдХрди рдХреА рд╕реИрд░
рдЭреАрд▓ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдПрдХреНрд╕рдореВрд░ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдкреЛрд░рд▓реЙрдХ рдореЗрдВ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

Apple Store, Gileston Manor рддрдЯреАрдп рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝ рдмреЗ 5 рдорд┐рдирдЯ рд╕реЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рддрдХ

рд╣реЗрд╡рди рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдВ рдмрд░реНрдирд╣реИрдо рдСрди рд╕реА

рд▓реЗрдХрд╕рд╛рдЗрдб рд▓реЙрдлрд╝реНрдЯ

рд╕реБрдВрджрд░ 4 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ - 12 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕реЛрддрд╛ рд╣реИ

рдмреНрд░рд╛рдпрди рд▓рд▓рд┐рди рдХрдВрдЯреНрд░реА рдПрдиреЗрдХреНрд╕

рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ 1 - рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдЭреАрд▓ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдЯреЗрдЬ

Aubreys of Llangorse, рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ 250yr рдХреЙрдЯреЗрдЬ

Woodpecker 1 at Lake Cottages at Cwm Chwefru

рд╣рдиреНрдирд╛ рдХрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ, рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕реИрд░, рд▓реЙрдЧ рдлрд╝рд╛рдпрд░, рдЗрд╕реЗ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ!

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЦрд▓рд┐рд╣рд╛рди рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг, рдирджреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рди

рдХреИрдереЗрдбреНрд░рд▓ рдЯрд╛рдЙрди - рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдШрд░ - рдХрдВрдЯреНрд░реА рдЧрд╛рд░реНрдбрди

рдирд┐рдЬреА рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡реБрдбреНрд░рдлрд╝ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

Dan y Berllan P experigelli Abergavenny

рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡реИрд▓реА рд╡реНрдпреВ рдХреЙрдЯреЗрдЬ!
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ Merthyr Tydfil County Borough
- рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ Merthyr Tydfil County Borough
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ Merthyr Tydfil County Borough
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд┐рдб-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ Merthyr Tydfil County Borough
- рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ Merthyr Tydfil County Borough
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕реНрдореЛрдХрд┐рдВрдЧ-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ Merthyr Tydfil County Borough
- рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ Merthyr Tydfil County Borough
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ Merthyr Tydfil County Borough
- рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдЯрдм рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдпрд░реНрдЯ рдЯреЗрдВрдЯ Merthyr Tydfil County Borough
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ Merthyr Tydfil County Borough
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдЯреЗрдЬ Merthyr Tydfil County Borough
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ Merthyr Tydfil County Borough
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди Merthyr Tydfil County Borough
- рдирд╛рд╢реНрддреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ Merthyr Tydfil County Borough
- рд▓реЗрдХ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ Wales
- рд▓реЗрдХ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧрдбрдо
- рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрдиреНрд╕ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди
- рдкреНрд░рд┐рдВрд╕рд┐рдкреИрд▓рд┐рдЯреА рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдо
- рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдл рдХрд┐рд▓рд╛
- Three Cliffs Bay
- Langland Bay
- Mumbles Beach
- Bike Park Wales
- Puzzlewood
- Bute Park
- Horton Beach
- Royal Porthcawl Golf Club
- Caerphilly Castle
- рдЬрд╝рд┐рдк рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдЯреЙрд╡рд░
- рдбрд╛рдпрд░рд╣рдо рдкрд╛рд░реНрдХ
- Kilve Beach
- Pennard Golf Club
- Burry Port Beach West
- Carreg Cennen Castle
- Rhossili Bay Beach
- Aberavon Beach
- Ilfracombe Golf Club
- Mewslade Bay
- Tunnels Beaches
- Broughton Bay