
Middlefield рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Middlefield рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг 2br apt - Wesleyan & Main St. рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1 рдмреНрд▓реЙрдХ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА
рдордзреНрдп - рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реА рдордВреЫрд┐рд▓ 2 рдмреАрдЖрд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдШрд░ рд╕реЗ рджреВрд░ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдШрд░ рд╣реИред рдордХрд╛рди Wesleyan рд╕реЗ 1 рдмреНрд▓реЙрдХ рд╣реИ рдФрд░ Main St рдкрд░ рднреЛрдЬрди/рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рд╕реЗ 2 рдмреНрд▓реЙрдХ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ Wesleyan рдкрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдпрд╛ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рднреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдиреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рд╣реИред рд▓реЙрдиреНрдбреНрд░реА, рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░, рдЯреАрд╡реА рдХреЗ рд╕рд╛рде roku, рдбреАрд╡реАрдбреА рдкреНрд▓реЗрдпрд░ рдФрд░ рдбреАрд╡реАрдбреА, рдмреБрдХ, рдмреНрд▓реВрдЯреВрде рд░реЗрдбрд┐рдпреЛ, рд╡рд╛рдИреЮрд╛рдИ, рдлреНрд░рдВрдЯ рдкреЛрд░реНрдЪ рдФрд░ рдмреИрдХ рдпрд╛рд░реНрдб рдмреИрдардиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣, Rt 9, I -91, Rt 84, Hartford рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯреЛрдВ/рддрдЯрд░реЗрдЦрд╛/I -95 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЫреЛрдЯреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ред

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╣реЛрдо рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдиреНрдпреВ рдЗрдВрдЧреНрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рдПрдХ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдШрд░ рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдПрдХ рдЪрдордХреАрд▓реЗ, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕реБрдЗрдЯ рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВ! рдЕрдкрдиреЗ рдЦреБрдж рдХреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рд╕рдореГрджреНрдз рдЧрд╣рд░реЗ-рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рд▓рд╣рдЬреЗ рдФрд░ рдзреВрдк рд╕реЗ рднрд░реЗ рдХрдорд░реЛрдВ рд╕реЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░реЗрдВред рд╕рд╛рдордиреЗ рдХреЗ рдЖрдБрдЧрди рдХреЗ рдЖрдБрдЧрди, рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЖрдБрдЧрди, рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ, рдлрд┐рд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдХреИрдлрд╝реЗ рдФрд░ 8 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдПрдХ рд░рд╛рдЬреНрдп рдкрд╛рд░реНрдХ рдпрд╛ рдореИрдирд╣рдЯреНрдЯрди рдпрд╛ рдмреЛрд╕реНрдЯрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯреНрд░реЗрди рд╕реЗ рдПрдХ рдЖрд╕рд╛рди рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдШрд░ рдЬреИрд╕рд╛ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрдЦ - рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдкрд░ рд▓реМрдЯреЗрдВ - рд╡рд╛рдИ -рдлрд╝рд╛рдИ, рд░рд╕реЛрдИ, рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдб рдФрд░ рдореБрдлрд╝реНрдд рдирд┐рдЬреА рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ред рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдШрд░ рдЬреИрд╕рд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░реЗрдВред

рдЦреБрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реА рдЬрдЧрд╣ рдХреНрд░реЙрдорд╡реЗрд▓/рдорд┐рдбрд▓рдЯрд╛рдЙрди рд▓рд╛рдЗрди
рдХреНрд░реЙрдорд╡реЗрд▓ / рдорд┐рдбрд▓рдЯрд╛рдЙрди рд▓рд╛рдЗрди рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ, рдУрдкрди рд╕реНрдкреЗрд╕ рдХреЙрдиреНрдбреЛ рдореЗрдВ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реА, рд╡рд╛рдИ - рдлрд╝рд╛рдИ рдФрд░ рд╕реЛрдлрд╝рд╛ рдмреЗрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЪрд╛рд░ рд╕реАрдЯреЗрдВ рд╣реИрдВ, рдХрд┐рдЪрди рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рдХреА рд╕рднреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╣реИрдВ, рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рддрдХ 24 рдШрдВрдЯреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЪрд╛рдмреА рдХреЗ рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╣реИ, рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╣реИред рдкреНрд░реАрдкреЗрдб рдХрд╛рд░реНрдб рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХреА рдЧрдИ рд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рд╡реЙрд╢рд░ / рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдЗрдХрд╛рдИред рдХреЛрдВрдбреЛ I 91 рдФрд░ рд░реВрдЯ 9 рд░реИрдВрдк рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА, рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд┐рдирдЯреЛрдВ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ, Wesleyan University, Middlesex Hospital рдХреЗ рд▓рд┐рдП 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡

рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рдкрд░ рдард╣рд░рдирд╛
рд╣рдорд╛рд░реЗ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╡рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рде рдмрдиреЗ рд░рд╣реЗрдВ! рдкреАрдЫреЗ рдХреЗ рдбреЗрдХ рдкрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реА 12 рдПрдХрдбрд╝ рдХреА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЪрд░рд╛рдЧрд╛рд╣реЛрдВ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВред рдЕрдзрд┐рдХ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рдкрд░ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдХрд░реАрдм рд╕реЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЯреВрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рде рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдВред 1739 рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд, рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЦреЗрдд рдХрд╛ рдХреГрд╖рд┐ рдФрд░ рдкрд╢реБрдзрди рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рдореГрджреНрдз рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд╣реИред рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ - рд╢реИрд▓реА рдХреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдмреЗрдбрд░реВрдо, рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЦреБрд▓реА рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ, рд╕рд╛рде рд╣реА рдПрдХ рд░рд╕реЛрдИ рдФрд░ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЗ рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢реЙрд╡рд░ рд╣реИред

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрд░рд╛рдо!
рдЗрд╕ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдФрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдЗрд╕реЗ рд╕рд░рд▓ рд░рдЦреЗрдВред рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЦреБрд▓реА рдЕрд╡рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдФрд░ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рддред рджреЗрд╢ рдЕрднреА рддрдХ рд╢рд╣рд░ рдорд┐рдбрд▓рдЯрд╛рдЙрди рдФрд░ Wesleyan рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╕ рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд┐рдирдЯреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдШрд░ рд╕реЗ рджреВрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рд░рд╣реЗрдВ! рд╣рдо рддрдЯрд░реЗрдЦрд╛ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 20 -25 рдорд┐рдирдЯ рдпрд╛ рджреВрд╕рд░реА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрдк рд╣рдорд╛рд░реЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА, рд╣рд╛рд░реНрдЯрдлреЛрд░реНрдб рдореЗрдВ рд╣реЛрдВрдЧреЗред рд╣рдо рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА рдФрд░ рдорд╣рд╛рди рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП Wesleyan рдФрд░ рд╢рд╣рд░ рдорд┐рдбрд▓рдЯрд╛рдЙрди рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ 10 -15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИрдВ! рдЖрдк рдЗрд╕ рдПрдХ рдХреЛ рдпрд╛рдж рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ!

Anchors 'Away -
рдПрдВрдХрд░ рджреВрд░! рдПрдХ рддреНрд╡рд░рд┐рдд рджреВрд░ рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╣реИ! рдпрд╛ рдПрдХ рд▓рдВрдмреА рдЫреБрдЯреНрдЯреА! рдЬрд╣рд╛рдВ рдкрдврд╝рдирд╛, рдЪрд┐рд▓рд┐рдВрдЧ, рдордЫрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдирд╛, рдиреМрдХрд╛ рд╡рд┐рд╣рд╛рд░ рд╕рд┐рд░реНрдл рд╢рдмреНрдж рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ - рдпрд╣ рдорди рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╣реИ!! рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдереЗ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдРрд╕рд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдк рдПрдХ рд╣рд╛рдЙрд╕рдмреЛрдЯ рдкрд░ рдереЗ... рд╣рд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрдкрдХреЗ рдЖрдирдВрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдБ рд╣реИред рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рдЬреНрдпреАрдп 91, рдореЗрд░рд┐рдЯ рдкрд╛рд░реНрдХрд╡реЗ, рдЖрд░рдЯреА 9 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХред рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рд╣реЛрдЯрд▓ рдХреА рд▓рдХреНрдЬрд░реА рдорд┐рд▓реЗрдЧреА, рдлрд┐рд░ рднреА рд╢рд╛рдВрдд рдЖрдирдВрджред рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдореЗрдВ рджреЛ рдкреВрд░реНрдг рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╣реИрдВ - рдПрдХ рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдирд╛рди - рдмрдбрд╝рд╛ рдорд╣рд╛рди рдХрдорд░рд╛!

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рдирд┐рдЬреА рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рд╕реБрдЗрдЯ
рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рдирд┐рдЬреА рдЗрди - рд▓реЙ рд╕реБрдЗрдЯред рдЪреЗрд╢рд╛рдпрд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╕реНрдерд┐рдд, рд░реВрдЯ 10, I -691 рдФрд░ рд░реВрдЯ 15 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХред рдХрд┐рд░рд╛рдиреЗ рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ, рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдФрд░ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ред рдЯреЛрдпреЛрдЯрд╛ рдУрдХрдбреЗрд▓ рдерд┐рдПрдЯрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡, рд▓реЗрдХ рдХреЙрдореНрдкреЛрдЙрдВрд╕ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдФрд░ рд╡реЙрдЯрд░ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 20 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдФрд░ рдпреЗрд▓ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп, рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдпреЛрдВ рдФрд░ рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рдиреНрдпреВ рд╣реЗрд╡рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП 30 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ред рдереЛрдбрд╝реА рд▓рдВрдмреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдЖрдкрдХреЛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рддрдЯрд░реЗрдЦрд╛, рд╣реИрдореЛрдирд╕реЗрдЯ рдмреАрдЪ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХ, рдлреЙрдХреНрд╕рд╡реБрдб рдФрд░ рдореЛрд╣реЗрдЧрди рд╕рди рдХреЗрд╕рд┐рдиреЛ рддрдХ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдЧреА!

рд▓реЗрдХ рдмреЗрд╕реЗрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдЭреАрд▓ рд╕реЗ 200 рдпрд╛рд░реНрдб рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ 1 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдмрд╣реБрдд рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣реИред рд╢реЙрд╡рд░, рдЧрд░реНрдо рдлрд░реНрд╢ рдФрд░ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдзреЛрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдбрд╝рд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдоред рдкреВрд░рд╛ рдХрд┐рдЪрди, рд╕реЛреЮрд╛ рдФрд░ рдЯреАрд╡реА рдФрд░ рд╡рд╛рдИреЮрд╛рдИ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдоред рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рдПрдХ рд▓рдВрдмрд╛ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб рд╣реИред рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдЯреЗрдмрд▓/рдХреБрд░реНрд╕рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдПрдХ рдбреЗрд╕реНрдХ/рдХрд╛рд░реНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдкреЛрд░реНрдЪред рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡, рдХреЙрдлрд╝реА рдореЗрдХрд░, рдЯреЛрд╕реНрдЯрд░, рдЯреЛрд╕реНрдЯрд░ рдЕрд╡рди, рдЧреИрд╕ рдЧреНрд░рд┐рд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдБрдЧрди, рдкреЙрдкрдХреЙрд░реНрди рдПрдпрд░ рдкреЙрдкрд░, рдЪрд╛рд╡рд▓ рдФрд░ рд╕реНрдЯреАрдо рд╕реНрдЯреАрдорд░ред рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдкреНрд░рд┐рдВрдЯрд░ред рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдкрд░ рдкреИрдХ рдФрд░ рдкреНрд▓реЗ рдХрд░реЗрдВред рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░, рд╣реЗрдпрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ред

рд╡рд┐рдВрдЯрд░рдЧреНрд░реАрди рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд╕реБрдЗрдЯ @ рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо рдмреЗрдХрд░реЙрдлреНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕
LGBTQ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ред рд╣рдорд╛рд░реЗ 1915 рдХрд▓рд╛ рдФрд░ рд╢рд┐рд▓реНрдк рдмрдВрдЧрд▓реЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЗрди - рд▓реЙ рд╕реБрдЗрдЯ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд╡реЗ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ, рдирд┐рдЬреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░, рд╕рдирд░реВрдо, рдХрд┐рдВрдЧ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдПрди - рд╕реБрдЗрдЯ рдмрд╛рде, рд░рд╕реЛрдИ w/рдлреНрд░рд┐рдЬ, рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛ, рдХреЙрдлрд╝реА рдореЗрдХрд░, рдЯреЛрд╕реНрдЯрд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред Amazon Prime, HBO Max, Netflix, рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрдо рдХреЗрдмрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде 40" HDTV рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рдзреВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рдЬреА рдмрдЧреАрдЪреЛрдВ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВ, рдПрдХ рдХрд┐рддрд╛рдм рдпрд╛ рдХреЙрдлрд╝реА рдХрд╛ рдХрдк рдкрдврд╝реЗрдВред 4 рд╡рд┐рдирдпрд╛рд░реНрдб, рдерд┐рдПрдЯрд░ рдФрд░ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рддрдХ рдЫреЛрдЯреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ред рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдХреА рдЬрд╝рд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдореЗрд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред

рдбрд░рд╣рдо - рд▓рдЧрднрдЧ 1900s рдбреЗрдпрд░реА рдлрд╛рд░реНрдо
рдирд┐рдЬреА рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ - 1900 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдХреЗ рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдЬреЛ 4 рдПрдХрдбрд╝ рдореЗрдВ рдлреИрд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ рд╢реИрд▓реА! рдбрд░рд╣рдо, рд╕реАрдЯреА рдХреЗ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред [рдирд┐рдЬреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░, рдЖрдБрдЧрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдФрд░ рдЗрдХрд╛рдИ] рд╡реАрдХрдПрдВрдб рдкрд░ рдШреВрдордиреЗ - рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреА рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣ рдпрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рд╣реЛрдЯрд▓ рдХреЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкред рдЧреИрд╕ рдЖрдЧ рдФрд░ рдЧреНрд░рд┐рд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рдЬреА рдбреЗрдХред I91 рдХреЗ рд▓рд┐рдП 4 рдорд┐рдирдЯ wallingford, Middletown, Hartford рдФрд░ New Haven рдХреЗ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рд╢рдмреНрдж

рд╕реНрд╡реАрдЯ рд╕реНрдкрд╛рд░реНрдХрд▓рд┐рдВрдЧ рдХреНрд▓реАрди рдмреЛрд╣реЛ 1 рдмреЗрдбрд░реВрдо
рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рддреАрд╕рд░реА рдХрд╣рд╛рдиреА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ, рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рдеред рдПрдХ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдСрдлрд╝ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╢рд╣рд░ Wallingford рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ, рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ рдФрд░ рдмрд╛рд░ рдХреЗ рдХрд░реАрдмред рдЯреЛрдпреЛрдЯрд╛ рдУрдХрдбреЗрд▓ рдерд┐рдПрдЯрд░ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рднреАред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЖрдиреЗ рдФрд░ рд░рд╛рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫреА рдЬрдЧрд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЗрдорд╛рд░рдд рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдордХрд╛рди рдорд╛рд▓рд┐рдХ рд╣реИрдВред рдХреЛрдИ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬрд╛рдирд╡рд░ рдирд╣реАрдВред

рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдирд╡рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдШрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдпрд╣ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ 600 рд╡рд░реНрдЧ рдлреБрдЯ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрдЧрд╣ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рд╣реИред CCSU, UCONN Med Center, I -84, рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди, рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдФрд░ рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА рд╕реЗ рдорд┐рдирдЯред рд╡реЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рд░реНрдЯрдлреЛрд░реНрдб рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдХреЗрд╡рд▓ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдХрд┐рдЪрди рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреЛрд╡ , рдлрд╝реНрд░рд┐рдЬ, рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реНрдЯреЙрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдХреЙрдлрд╝реА рдмрд╛рд░ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реА, рд╣рд╛рдИ рд╕реНрдкреАрдб рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдФрд░ рд╡рд░реНрдХ рд╕реНрдкреЗрд╕ рд░рд┐рдореЛрдЯ рд╡рд░реНрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд╣реИрдВред
Middlefield рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
Middlefield рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

Wesleyan Univ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ CozyNest Retreat Room #3

рдХрдИ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣ (Rm 1B)
рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмрдВрдЧрд▓реЗ рдореЗрдВ рдзреВрдк рд╕реЗ рднрд░рд╛ рдмреЗрдбрд░реВрдо

рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдоред

рд╢рд╛рдВрдд рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдХрдорд░рд╛ - рд╡реЗрд╕реНрд▓реЗрдпрди рдХреЗ рдкрд╛рд╕

рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рддреАрди рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд░рд╛рдорджреЗрд╣ рдХрдорд░рд╛

2 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдФрд░ 1 рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╕реБрдВрджрд░, рд╢рд╛рдВрдд рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- рдкреНрд▓реЗрдирд╡реНрдпреВ┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рд▓реЙрдиреНрдЧ рдЖрдЗрд▓реИрдВрдб┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдореЙрдиреНрдЯреНрд░рд┐рдпрд▓┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдмреЙрд╕реНрдЯрди┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- East River┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Hudson Valley┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Jersey Shore┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдлрд╝рд┐рд▓рд╛рдбреЗрд▓реНрдлрд╝рд┐рдпрд╛┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- South Jersey┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдкреЛрдХреЛрдиреЛ рдкрд░реНрд╡рдд┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдпреЗрд▓ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп
- рдлреЙрдХреНрд╕рд╡реБрдбреНрд╕ рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ рдХреИрд╕реАрдиреЛ
- рдлреЗрдпрд░рдлреАрд▓реНрдб рдмреАрдЪ
- рд╕рд┐рдХреНрд╕ рдлреНрд▓реИрдЧреНрд╕ рдиреНрдпреВ рдЗрдВрдЧреНрд▓реИрдВрдб
- Southampton Beach
- рдХреВрдкрд░ рдХреА рдмреАрдЪ, рд╕рд╛рдЙрдерд╣реИрдореНрдкреНрдЯрди
- Thunder Ridge Ski Area
- рдУрд╢рди рдмреАрдЪ рдкрд╛рд░реНрдХ
- рдХреЗрдВрдЯ рдлреЙрд▓реНрд╕ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХ
- Mohawk Mountain Ski Area
- рд▓реЙрдиреНрдЧ рдЖрдЗрд▓реИрдВрдб рдПрдХреНрд╡реЗрд░рд┐рдпрдо
- рдореЛрд╣реЗрдЧрди рд╕рди
- рд╢реЗрд░рд╡реБрдб рдЖрдЗрд▓реИрдВрдб рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХ
- Mount Southington Ski Area
- Hammonasset Beach State Park
- Powder Ridge Mountain Park & Resort
- рдорд┐рд╕реНрдЯрд┐рдХ рд╕реАрдкреЛрд░реНрдЯ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп
- рд╕реНрд▓реАрдкрд┐рдВрдЧ рдЬрд╛рдпрдВрдЯ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХ
- рдпреЗрд▓ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХрд▓рд╛ рджреАрд░реНрдШрд╛
- рдХрдВрдкреЛ рдмреАрдЪ
- Ski Sundown
- рдУрд░рд┐рдПрдВрдЯ рдмреАрдЪ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХ
- Meschutt Beach
- рдмреНрд▓рдл рдкреЙрдЗрдВрдЯ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХ




