
Minamitsuru District рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЬреЛ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВ
Airbnb рдкрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреЛрдЦреА рдХрд┐рдб-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Minamitsuru District рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЯреЙрдк-рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рдб-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдорддрд┐ рдЬрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ : рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЗрди рдХрд┐рдб-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред
рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд░ рддрд░рд╣ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдЖрдкрдХреЛ рдЬрд┐рддрдиреА рдЬрдЧрд╣ рдХреА реЫрд░реВрд░рдд рд╣реИ, рдЙрддрдиреА рдЬрдЧрд╣ рдкрд╛рдПрдБред
Minamitsuru District рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд┐рдб-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд┐рдб-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдордХрд╛рди

рдПрдХ рд╡рдпрд╕реНрдХ рдкрдирд╛рд╣рдЧрд╛рд╣ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрдк рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдПрдХ рд╕рдореВрд╣ рддрдХ рд╕реАрдорд┐рдд рдирд┐рдЬреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдо рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХреГрдкрдпрд╛ рдПрдХ рд╢реБрджреНрдз рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд╢реИрд▓реА рдХреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рдареАрдХ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдВред

рдХреНрд░рд┐рдПрдЯрд┐рд╡ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рд▓реЛрд▓реВ, рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ рд╕реЙрдирд╛, рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдЧрд╛рд░реНрдбрди, BBQ * рд╕рднреА рдирд┐рдЬреА рд╡рд┐рд▓рд╛ рдЗрдЯреЛрдирд╛

рдорд╛рдЙрдВрдЯ рдлрд╝реВрдЬреА рд╡реНрдпреВ!рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдШрд░

рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ рдЬрд╛рдкрд╛рди рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ KAWAMURA - YA

рдХреЙрд░реНрдирд░ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдкрд░ [1F] рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ

рдорд╛рдЙрдВрдЯ рдлрд╝реВрдЬреА рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдШрд░

[рдорд╛рдЙрдВрдЯ рдлрд╝реВрдЬреА рдХреА рдУрд░ рджреЗрдЦ рд░рд╣рд╛ BBQ!рдорд╛рдЙрдВрдЯ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рдЧрднрдЧ 40 рд╡рд░реНрдЧ рдореАрдЯрд░ рдХреА рдирд┐рдЬреА рдЫрдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдкреВрд░рд╛ рдирд┐рдЬреА рдЖрд╡рд╛рд╕ред рдлрд╝реВрдЬреА рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╣реИрдВ!

рдлрд╝реВрдЬреА рд╡реНрдпреВ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рдПрдиреЗрдХреНрд╕(2 рдХрдорд░реЗ , рд╢реЙрд╡рд░ ,рдХрд┐рдЪрди )
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд┐рдб-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдорд╛рдЙрдВрдЯ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢рд╛рдВрдд рд╕рд░рд╛рдп рдлрд╝реВрдЬреА | рддреНрд╕реБрдХреБрдЬреА рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд░реЗрдиреЛрдм рдХреА рдЬрдЧрд╣ "рд╕реНрдХрд╛рдИ" рд╕реЗ рдкреИрджрд▓ 3 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░

рдлрд╝реВрдЬреА рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди | рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕рд╣ - рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреЗрдмрд┐рди | SANU 2nd Home Yamanakako 1st

Tsukieji Station/Near Tanhua Street/Forestella 01 рд╕реЗ 4 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░

рдХрд╛рд╡рд╛рдЧреБрдЪрд┐рдХреЛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди!рдорд╛рдЙрдВрдЯ рдлрд╝реВрдЬреА рдореЗрдВ рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХреА рд╕реИрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмреЗрд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдЬрдЧрд╣!рдХрдИ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╕реНрдЯреЛрд░, рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдФрд░ рджрд╡рд╛ рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ

рдХрд╛рд╡рд╛рдЧреБрдЪрд┐рдХреЛ рдЭреАрд▓ 10 рдорд┐рдирдЯ/рдорд╛рдЙрдВрдЯ рдлрд╝реВрдЬреА рд╕реНрдкреЙрдЯ/рдлрд╝реВрдЬреА - рдХреНрдпреВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕

Mt.Fuji veiw2 рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рд╡рд╛рдЧреБрдЪрд┐рдХреЛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ

рдХрд╛рд╡рд╛рдЧреБрдЪрд┐рдХреЛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ | рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 4 рд▓реЛрдЧ | 2 рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб | рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдЖрдзреБрдирд┐рдХ | рдорд╛рдЙрдВрдЯ рдлрд╝реВрдЬреА рд╡реНрдпреВ рд╕реНрдкреЙрдЯ | рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ

Kawaguchiko рд╕реНрдЯреЗрд╢рди / 4 рдмреЗрдб рд╕реЗ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд┐рдб-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдХреЙрдиреНрдбреЛ

рдХрд╛рдорд╛рдХреБрд░рд╛ рдПрдиреЛрд╢рд┐рдорд╛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХрд╛рдорд╛рдХреБрд░рд╛ рдПрдиреЛрд╢рд┐рдорд╛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рдЬреА рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ 1 рдорд┐рдирдЯ

рдбреЙрдЧ - рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА/рдмрдбрд╝рд╛ рдХрдорд░рд╛ рдФрд░ рдЫрдд/рдПрдиреЛрд╢рд┐рдорд╛ рдФрд░ рдХрд╛рдорд╛рдХреБрд░рд╛

Tipy records room 403 is 5min from Odawara sta.

рд╣рд╛рд░реНрдмрд░ рд╕реАрдлрд╝реВрдб рдФрд░ рд╣рдХреЛрдиреЗ JRsta 2min# Wifi рдФрд░ Max5

Pvt.Onsen/Natural рд╡реНрдпреВ /Yumoto 6min/Vintage/2BR1BA

рд╣рд╛рдХреЛрди рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдПрдХ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди,2рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдореБрдлрд╝реНрдд рдХрд╛рд░ рдкрд╛рд░реНрдХ

рдПрдиреЛрд╢рд┐рдорд╛ рд╕реЗ 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ | рд╕рдореБрджреНрд░ рд╕реЗ 3 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ | рд╕рд╛рдлрд╝ - рд╕рдлрд╝рд╛рдИ | 2F рдХреНрд╡реАрди рд░реВрдо

[рдХрдорд░рд╛ рдирдВрдмрд░] рд╢реЛрдирд╛рди рдореЗрдВ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдмреНрд▓реВ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдХрдорд░рд╛/рд╡рд┐рдВрдЯреЗрдЬ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реЛрдЯрд▓/рд╢реЛрдирди рдХреИрдХреЗрд╢рди рд╕реНрдЯреЗрд╢рди 6 рдорд┐рдирдЯ/6 рд▓реЛрдЧ
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЛрдард┐рдпрд╛рдБ┬аMinamitsuru District
- рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдЯрдм рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдпрд░реНрдЯ рдЯреЗрдВрдЯ┬аMinamitsuru District
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЙрд╕реНрдЯрд▓┬аMinamitsuru District
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡рд╛рдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аMinamitsuru District
- рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аMinamitsuru District
- рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аMinamitsuru District
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд░рдпреЛрдХрди рдШрд░┬аMinamitsuru District
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕реНрдореЛрдХрд┐рдВрдЧ-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аMinamitsuru District
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аMinamitsuru District
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрдЯрд▓┬аMinamitsuru District
- рд╣реЛрдо рдерд┐рдПрдЯрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аMinamitsuru District
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аMinamitsuru District
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдиреЗрдЪрд░ рдЗрдХреЛ-рд▓реЙрдЬ┬аMinamitsuru District
- рдирд╛рд╢реНрддреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аMinamitsuru District
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аMinamitsuru District
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЗрдмрд┐рди┬аMinamitsuru District
- EV рдЪрд╛рд░реНрдЬрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аMinamitsuru District
- рд▓реЗрдХ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аMinamitsuru District
- рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аMinamitsuru District
- рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аMinamitsuru District
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд┐рдб-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардпрд╛рдорд╛рдирд╛рд╢реА рдкреНрд░реАрдлреЗрдХреНрдЪрд░
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд┐рдб-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардЬрд╛рдкрд╛рди
- рдХрдорд╛рдХреБрд░рд╛ рдпреБрдЗрдЧрд╛рд╣рд╛рдорд╛ рдмреАрдЪ
- рдлреБрдЬреА-рдХреНрдпреВ рд╣рд╛рдЗрд▓реИрдВрдб
- Odawara Station
- Seijogakuen-mae Station
- Yokohama Sta.
- рд╕реИрдирд░рд┐рдпреЛ рдкреБрд░реЛрд▓реИрдВрдб
- Kamakura Station
- Gotemba Station
- Kawaguchiko Station
- Katase-Enoshima Station
- Hakone-Yumoto Sta.
- Chofu Station
- Numazu Station
- Ofuna Station
- рдпреЛрдорд┐рдпреБрд░реА рд▓реИрдВрдб
- Nagatoro Station
- Atami Station
- Mishima Station
- Shin-Yokohama Station
- Machida Station
- Keio-tama-center Station
- Hachioji Station
- Oiso Station
- Kichijoji Sta.
- рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреАрдЬреЗрдВ┬аMinamitsuru District
- рдХрд▓рд╛ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐┬аMinamitsuru District
- рдХреБрджрд░рдд рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░реА рдЬрдЧрдд┬аMinamitsuru District
- рдЦрд╛рди-рдкрд╛рди┬аMinamitsuru District
- рдЯреВрд░┬аMinamitsuru District
- рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреАрдЬреЗрдВ┬ардпрд╛рдорд╛рдирд╛рд╢реА рдкреНрд░реАрдлреЗрдХреНрдЪрд░
- рдХреБрджрд░рдд рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░реА рдЬрдЧрдд┬ардпрд╛рдорд╛рдирд╛рд╢реА рдкреНрд░реАрдлреЗрдХреНрдЪрд░
- рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреАрдЬреЗрдВ┬ардЬрд╛рдкрд╛рди
- рдЯреВрд░┬ардЬрд╛рдкрд╛рди
- рдЦреЗрд▓-рдХреВрдж рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдБ┬ардЬрд╛рдкрд╛рди
- рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рджреЗрдЦрдирд╛┬ардЬрд╛рдкрд╛рди
- рдХреБрджрд░рдд рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░реА рдЬрдЧрдд┬ардЬрд╛рдкрд╛рди
- рддрдВрджреБрд░реБрд╕реНрддреА┬ардЬрд╛рдкрд╛рди
- рдЦрд╛рди-рдкрд╛рди┬ардЬрд╛рдкрд╛рди
- рдХрд▓рд╛ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐┬ардЬрд╛рдкрд╛рди
- рдордиреЛрд░рдВрдЬрди┬ардЬрд╛рдкрд╛рди