
рдореБрдиреНрдХреНрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
рдореБрдиреНрдХреНрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

Gozo рджреНрд╡реАрдк рдкрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ 100 - рдпрд╛рд░ - рдУрд▓реНрдб рдЯрд╛рдЙрдирд╣рд╛рдЙрд╕
рд╢рддрд╛рдмреНрджреА - рдкреБрд░рд╛рдиреА рд░рд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдардВрдбреА рдЯрд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рдлрд░реНрд╢ рд╕реЗ рдШрд┐рд░реЗ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ Gozo рдХреЗ рд╡рд╛рдЗрдм рдХреЛ рднрд┐рдЧреЛрдПрдБред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдпрд╣ рдЕрд╡рдзрд┐ рдЯрд╛рдЙрдирд╣рд╛рдЙрд╕ рдХрдИ рдореВрд▓ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдмрд░рдХрд░рд╛рд░ рд░рдЦрддреА рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕реЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд░рд╕реЛрдИ, рдмрд╛рдерд░реВрдо рдФрд░ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрдпрд╛рд░ рд╕реЗ рдмрд╣рд╛рд▓ рдФрд░ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдЖрдкрдХреА рддрд╛рд░реАрдЦреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреБрдХ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИ? рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕ рд╕реБрдЗрдЯ рдХреЛ рдмрд╕ рдКрдкрд░ рдЖрдЬрд╝рдорд╛рдПрдБ: https://airbnb.com/h/magicpenthouse 'Magic in the Heart of Gozo' рдПрдХ рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЯ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдорд╛рд▓рд┐рдХ 100 рд╕рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рд╣реИ, рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ Gozo рдЯрд╛рдЙрдирд╣рд╛рдЙрд╕ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рддреАрди рдлрд░реНрд╢ рдкрд░ рддреАрди рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рддрдмреНрджреАрд▓ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреА рднрд░рдорд╛рд░ рд╣реИ: рдкреИрдЯрд░реНрди рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣рд╛рде рд╕реЗ рдмрдиреЗ рдлрд╝рд░реНрд╢ рдЯрд╛рдЗрд▓, рдЙрднрд░рддреА рд╣реБрдИ рдЫрдд, рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рдмреАрдо, рд╣рд╛рде рд╕реЗ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЖрдпрд░рди рд░реЗрд▓рд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕реБрдирд╣рд░рд╛ рдкрддреНрдерд░ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЗрдВ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдЬреАрд╡рдВрдд рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдордзреНрдп рдореЗрдВ рдбреВрдмрдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╕рдордп рдкрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдБрдЧреАред рд╕рднреА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдкреВрд░реА рд░рд╕реЛрдИ (рдУрд╡рди/рд╣реЙрдм/рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░), рдЖрд░реНрдереЛрдкреЗрдбрд┐рдХ рдЧрджреНрджреЗ, 100% рд╕реВрддреА рдмреЗрдбрд╢реАрдЯ, рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдмрд╛рдерд░реВрдо/рд╢реЙрд╡рд░, рдПрд╕реА рдФрд░ рд╡рд╛рдИрдлрд╛рдИ рд╕рд╣рд┐рдд рд╕рднреА рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЖрддреНрдо - рдЦрд╛рдирдкрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдХрд╛ рд╕реБрдЗрдЯ рд╣реИ рдЬреЛ рдкреВрд░реА рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдФрд░ рдЕрд▓рдЧ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реИред рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реЛрдлрд╝рд╛ рдмреЗрдб рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЬрдореАрди рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдХреБрдЫ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╣рдорд╛рд░реА рдЕрд▓рдЧ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ "рдЧреЛрдЬрд╝реЛ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣реЗрд╡рди" (https://www.airbnb.com.mt/rooms/28755226)..рдпрд╛ рдХреБрдЫ рдЕрдзрд┐рдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрднреА рднреА рд╣рдорд╛рд░реА рдЕрд▓рдЧ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ "рдореИрдЬрд┐рдХ рдЗрди рдж рд╣рд╛рд░реНрдЯ рдСрдлрд╝ рдЧреЛрдЬрд╝реЛ (рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕ )" (www.airbnb.com.mt/rooms/24600170) рджреЗрдЦреЗрдВ рдлрд░реНрд╕реНрдЯ рдлреНрд▓реЛрд░ рд╕реБрдЗрдЯ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдбрд╝рдХ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рдХреЛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЗрд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдирд┐рдЬреА, рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕реБрдЗрдЯ рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдирд┐рдЬреА рдмрдВрдж рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдмрд░рд╛рдорджрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдШреБрдорд╛рд╡рджрд╛рд░ рд╕рдбрд╝рдХ рдХреЛ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рд╣рд░реА рдЫрдд/рд╕рдирдбреЗрдХ рдХреЗ рджреЛ рдЕрдиреНрдп рд╕реНрддрд░реЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╣реИред рдпреЗ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдЖрдо рд╣реИрдВ рдФрд░ рдПрдХ рд╣реА рдЗрдорд╛рд░рдд рдореЗрдВ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ - рдмреЗрдбрд░реВрдо (рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕) рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╢реЗрдпрд░реНрдб рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди/рдбреНрд░рд╛рдпрд░/рдЗрд╕реНрддреНрд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рднреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХреЗ рд╕рднреА рдЖрдо рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ (рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░/рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рд▓реЙрдмреА/рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рджреЛ рд╕реНрддрд░/sundeck) рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗред рдХреГрдкрдпрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ: рдпрд╣ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЙрдбрд╝рд╛рдиреЗрдВ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХреЛрдИ рд▓рд┐рдлреНрдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╣рдо рджреНрд╡реАрдк рдкрд░ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдХреЛрдИ рднреА рдорджрдж, рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА, рд╕рд▓рд╛рд╣ рдпрд╛ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЦреБрд╢ рд╣реИрдВред рдЯрд╛рдЙрдирд╣рд╛рдЙрд╕ Gozo - the Isle of Joy - among ancient alleyways of the old capital рдХреЗ рдкреЗрдбреЗрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрди рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдмрд╕рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕реЗрдВрдЯ рдЬреЙрд░реНрдЬ рдХреЗ рдмреЗрд╕рд┐рд▓рд┐рдХрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬреАрд╡рдВрдд рд╕реНрдХреНрд╡рд╛рдпрд░ рд╕реЗ 50 рдпрд╛рд░реНрдб рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдкреИрджрд▓, рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдпрд╛ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИред рдирд┐рдЬреА рдПрдпрд░рдкреЛрд░реНрдЯ рдкрд┐рдХ - рдЕрдк рдФрд░ рдбреНрд░реЙрдк рдСрдлрд╝ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ (рдорд╛рд▓рд┐рдХ рд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВ) рдЖрдкрдХреЗ рдЖрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХреЛ рд╕рд╛реЮ рдФрд░ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, 7 рджрд┐рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдордп рддрдХ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рд▓рд┐рдирди рдФрд░ рддреМрд▓рд┐рдП рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдПрдБрдЧреЗред

рдиреИрд░реЛ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдкрд┐рдпрд╛рдЬрд╝реЗрдЯреНрдЯрд╛ рдореЗрдВ рдмрд╕рд╛ рд╣реБрдЖ 130 рд╕рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рд╕реЗ рд░реЗрдиреЛрд╡реЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЯрд╛рдЙрдирд╣рд╛рдЙрд╕ред рдЧреЛрдЬрд╝рд┐рдЯрди рдХреЗ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рд╕реЗ рд╣реЛрдХрд░ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдард┐рдХрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рджрд╛рдЦрд┐рд▓ рд╣реЛрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реБрдирд╣рд░реА рдЪреВрдирд╛ рдкрддреНрдерд░ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЗрдВ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрдЦ-рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИрдВред рдЧреЛрдЬрд╝реЛ рдХреЛ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрдкрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рд╕рд╣реА, рд╕рд┐рдЯрд╛рдбреЗрд▓, рдкрд┐рдпрд╛рдЬрд╝рд╛ рд╕реИрди рдЬреЙрд░реНрдЬ рдФрд░ рдореБрдЦреНрдп рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕рднреА рдкрд╛рдБрдЪ рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╣реИрдВред рдореБрдлрд╝реНрдд рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓, рдмрдбрд╝реЗ рдЯреАрд╡реА рдкрд░ Netflix рдФрд░ рдореБрдлрд╝реНрдд рдПрдпрд░ рдХрдВрдбреАрд╢рдирд┐рдВрдЧ тАФ рднреВрдордзреНрдпрд╕рд╛рдЧрд░реАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреА рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ рдЬреЛ рдХреБрдЫ рднреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рд╡рд╣ рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред

рд╕рдореБрджреНрд░рддрдЯ рддрдХ 40 рд╕реЗрдХрдВрдб рдХреА рдкреИрджрд▓ тШЕ рджреВрд░реА рдкрд░ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ тШЕ рдПрдпрд░ рдХреЙрди рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред
Our Fully Air Conditioned Xlendi Beach Apartment is exactly what you need тЬФ completely private - no sharing тЬФ comfortable тЬФ cosy тЬФ brand new тЬФ stylish тЬФ secure тЬФ spotlessly clean тЬФ free WIFI тЬФ great value тЬФ comfy Super King beds тЬФ fully insulated against noise, humidity, heat, cold air тЬФ easily accessible by brand new lift тЬФ free 24/7 Parking тЬФ located in a quiet but central location just 40sec walk to beach round the corner, main bus stop, restaurants, supermarket, car/boat hire, ATM diving

рд╡рд┐рд▓рд╛ рдореИрд░рд┐рдпрдВрдЯреЛрдирд┐рдпрд╛ (рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝ - рдЦрд╛рди - рдкрд╛рди)
рд╣реЛрдВрдбреЛрдХ рдмреЗ рд╕реЗ рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рдХрд╛рд▓рд╛ рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдХреЛрдареА рдмрд╕реА рд╣реБрдИ рд╣реИред рдмрдбрд╝реЗ рдЫрддреЛрдВ рдХреЛ рдЦреБрд▓реЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдХреЙрдорд┐рдиреЛ рдФрд░ рдорд╛рд▓реНрдЯрд╛ рджреНрд╡реАрдк рддрдХ рдлреИрд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЦреБрд╢рдиреБрдорд╛ рдмрдЧреАрдЪрд╛ред рдирд┐рдЬреА рдкреВрд▓ рдФрд░ рд╕реНрдкрд╛ред рд╕рдирдмрд╛рдерд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рдВрдмреЗ рдШрдВрдЯреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбреЗрдХ рдХреБрд░реНрд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдбрд╝рд╛ рдбреЗрдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ред рдмрд╛рд░рдмреЗрдХреНрдпреВ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ред рд╕рднреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБред рдмреЗрдб рд▓рд┐рдирди рдФрд░ рддреМрд▓рд┐рдП рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред рдкреВрд▓ рдХреЗ рддреМрд▓рд┐рдП рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред рд╕рднреА рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рдПрд╕реА рдпреВрдирд┐рдЯред рдПрд╕реА рдЗрдХрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рдХреЛрдареА рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рд┐рдХреНрдХрд╛ рдмреЙрдХреНрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

ir -emissa - рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрд╛ рдУрд▓реНрдб рдЯрд╛рдЙрди рдореЗрдВ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдШрд░
рдЧреЛрдЬрд╝реЛ рдХреЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╢рд╣рд░ рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рдВрдХрд░реА рдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдпрд╣ 500 рд╕реЗ рднреА рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рд╕рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдШрд░ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдирд┐рдЬреА рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдЖрдБрдЧрди рд╣реИред рд╢рд╣рд░ рдХреА рд╕рднреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ (рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ, рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ/рдмрд╛рд░ , рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ) рдкрд╛рд╕ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдмрд╕ рдереЛрдбрд╝реА рд╣реА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИрдВред рдЧрд▓рд┐рдпрд╛рдБ рдЯреНрд░реИрдлрд╝рд┐рдХ рдореБрдХреНрдд рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рд╣реИрдВред рджреНрд╡реАрдк рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрдЦреНрдп рдмрд╕ рдЯрд░реНрдорд┐рдирд╕ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрд╛ рджреНрд╡реАрдк рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рдШреВрдордирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рд╣реИред рдорд╛рд▓реНрдЯрд╛ рдкрд░реНрдпрдЯрди рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг (MTA) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред

рд▓рд┐рдВрдЯрди рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ Xlendi
Xlendi Promenade Gozo рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдпрд╣ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рд╕рднреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ Xlendi Bay рдХрд╛ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛ рднреА рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЧреЛрдЬрд╝реЛ рджреНрд╡реАрдк рдкрд░ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИред рдЧреЛрдЬрд╝реЛ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд╝реЗрд░реА рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 40 рдорд┐рдирдЯ рдХрд╛ рд╕рдордп рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рдмрд╕ 100 рдХрджрдо рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдкрд░ рдирд╣рд╛рдПрдБ рдпрд╛ рдзреВрдк рд╕реЗрдВрдХреЗрдВ, рдкреНрд░реЛрдореЗрдиреЗрдб рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдореМрдЬреВрдж рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдордирдЪрд╛рд╣рд╛ рдЦрд╛рдирд╛ рдЦрд╛рдПрдБ рдпрд╛ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдореМрдЬреВрдж рдЖрдЗрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдХреНрд▓рдм рдореЗрдВ рд░рд╛рдд рднрд░ рдбрд╛рдВрд╕ рдХрд░реЗрдВред

рд╕рд┐рдЯрд╛рдбреЗрд▓ рдмрд╕реНрддреА рд╡реНрдпреВ рдЯрд╛рдЙрди рд╣рд╛рдЙрд╕
рдпрд╣ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЯрд╛рдЙрдирд╣рд╛рдЙрд╕ рдЖрдкрдХреА рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдШрд░ рд╣реИред рд╣рд░ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕рднреА рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдЬрддрд╛ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджреЗрд╣ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдШрд░ рдХреЛ рдкреВрд░рдХ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, 180 рдбрд┐рдЧреНрд░реА рдордиреЛрд░рдо рдЧрдврд╝ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрддреЗ рд╣реБрдП рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИ рд╣реИред рдШрд░ рдХреЗ рд╢реАрд░реНрд╖ рдкрд░ рдЖрдк рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдкреВрд▓ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд╕рд╛рде рд╣реА рдПрдХ рдмрд╛рд░рдмреЗрдХреНрдпреВ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд, рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк Gozo рдХреЗ рд╕реБрд░рдореНрдп рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд░рд╣реЗ рдЕрд▓реНреЮреНрд░реЗрд╕реНрдХреЛ рднреЛрдЬрди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред

рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкрдирд╛рд╣рдЧрд╛рд╣: 900 - рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ
Gozo рдХреА рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рд░рдмрд╛рдд рдореЗрдВ рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ рдХреЗ рдЗрд╕ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдШрд░ рдореЗрдВ рдард╣рд░рдХрд░ рд╕рдордп рдмрд┐рддрд╛рдПрдБред рд╢рдореНрдмрд╛рд▓рд╛ рдПрдХ 900 рд╕рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдШрд░ рд╣реИ, рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рд╕реЗ рдмрд╣рд╛рд▓ рдЕрднреА рднреА рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рд▓рдмрд╛рд▓рдм рд╣реИ тАУ рдХреБрдЫ рдмрд╣реБрдд рдХрдо рдпрд╣ Gozo рдХреЗ рдХрдИ рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ рдкрд░ рдПрдХ рд╕реНрдЯреЙрдк рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рд╢рдВрдмрд╛рд▓рд╛ рдХреЛ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╕реБрдВрджрд░ cobbled walkways рдХреЗ рдПрдХ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдерд┐рдд рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛, рдЦреБрдж рдХреЛ Gozitan рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд╛ рдПрдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдЯреБрдХрдбрд╝рд╛ред рд╢рд╛рдордмрд╛рд▓рд╛ 4 рдПрдХ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рд╣реИ, рдЬреЛ рджреЛ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд╣реИред

3 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдШрд░, рдкреВрд▓ рдФрд░ рдШрд╛рдЯреА рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ
рдореБрдВрдХреНрд╕рд░ рдирд╛рдордХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдЧреЛрдЬрд╝реЛ рдмрд╕реНрддреА рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдЗрд╕ рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ рдШрд░ рдореЗрдВ рдЧреЛрдЬрд╝реЛ рдХреЗ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рд╢реИрд▓реА рдХреЛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЬреАрд╡рдВрдд рдХрд░реЗрдВред рдЗрд╕ рдШрд░ рдХреЛ 200 рд╕рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рд╕реЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдФрд░ рдирд┐рдЬреА рдкреВрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рд╕реЗ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдореЗрдВ рдХрдИ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдкрддреНрдерд░ рдХреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдВ рд╣реИрдВред рдореВрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдорд┐рд▓ рд░реВрдо рдЕрдм рд╕реЛрдлреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╢реАрддрдХрд╛рд▓реАрди рдЖрдЧрдВрддреБрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЪрд┐рдордиреА рд╣реИред

рдЕрдзрд┐рдХрддрдо - рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╕реЗ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░, рдЕрджреНрднреБрдд рд╕рдореБрджреНрд░ рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╣реБрдд рдЖрдзреБрдирд┐рдХ, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред рдЫреЛрдЯреЗ рдордЫреБрдЖрд░реЛрдВ рдХреЗ рдЧрд╛рдВрд╡ Ix - Xlendi рдХреЗ рд╢рд╛рдВрдд рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реЗ рд░реЗрддреАрд▓реЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЦрд╛рдбрд╝реА рдФрд░ Xlendi рдЯреЙрд╡рд░ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рд░рд╛рдЬрд╕реА рдЪрдЯреНрдЯрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рднреАред Xlendi Bay рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдФрд░ рдХреИрдлреЗрдЯреЗрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рддреИрд░рд╛рдХреА, рдбрд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╕реНрдиреЙрд░реНрдХрд▓рд┐рдВрдЧ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЙрдк рд╕реЗ рдмрд╕ 1 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред

рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрд╛ рдЧреЛреЫреЛ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣реЗрд╡рди
рдкреБрд░рд╛рдиреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмрд╕рд╛ рдпрд╣ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЦрд╛рди - рдкрд╛рди, рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдлрд╝реНрд▓реЛрд░, рд╕рднреА рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╣реИред 100 рд╕рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЗрд╕ рдЯрд╛рдЙрди рд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рд░рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХрдИ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рд╣реЛрдВ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдордп рдкрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдБрдЧреАред рд╕реЗрдВрдЯ рдЬреЙрд░реНрдЬ рдХреЗ рдмреЗрд╕рд┐рд▓рд┐рдХрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬреАрд╡рдВрдд рд╕реНрдХреНрд╡рд╛рдпрд░ рд╕реЗ рдмрд╕ 50 рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдХреИрдлреЗ, рдмрд╛рд░, рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ, рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рд╕рднреА рдЖрдкрдХреЗ рджрд░рд╡рд╛реЫреЗ рдкрд░ рд╣реИрдВред

Sant Anton Tal experiabieza Farmhouse
рдпрд╣ рдирдпрд╛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ 500 рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝реА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ рдФрд░ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ Gozitan рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдереАред рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд░реВрдк рд╕реЗ Il - Qabbieza (рд╕реНрдкреЗрдирд┐рд╢ рд╢рдмреНрдж Cabeza рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдФрд░ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдкреВрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рд╣реИред рджреНрд╡реАрдк рдХреЗ 360┬░ рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреВрд░реНрд╡ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ
рдореБрдиреНрдХреНрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
рдореБрдиреНрдХреНрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╡рд╛рдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ - рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рд╡рд╛рд▓реА рдмрд╛рд▓рдХрдиреА!

рд╡рд┐рд╕реНрдЯрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрдЯрд╛ рдПрдХреНрд╕рд▓реЗрдВрдбреА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдореБрдВрдХреНрд╕рд░ рдЧреЛрдЬрд╝реЛ рдореЗрдВ рдкреВрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рддрд╛ рдЬрд╝реИрдВрдбреНрд░реВ рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕

рд╕реАрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рдЖрд▓реАрд╢рд╛рди рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

Antros Aparment Xlendi рд╕реЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕рдореБрджреНрд░реА рдХрд┐рдирд╛рд░рд╛

Razzett Tuta рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдо

рддрд╛ рдХрд░реЛрд▓рд┐рдирд╛ 1 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдбрд┐реЫрд╛рдЗрдирд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ - рдирдВрдмрд░ 2

рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдо рд╡рд░реНрдЬрд┐рдирдЬрд╛
рдореБрдиреНрдХреНрд╕рд╛рд░ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп рдХрдм рд╣реИ?
| рдорд╣реАрдирд╛ | рдЬрдире░ | рдлрд╝рд░ре░ | рдорд╛рд░реНрдЪ | рдЕрдкреНрд░реИрд▓ | рдордИ | рдЬреВрди | рдЬреБрд▓ре░ | рдЕрдЧре░ | рд╕рд┐рддре░ | рдЕрдХреНрдЯреВре░ | рдирд╡ре░ | рджрд┐рд╕ре░ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| рдФрд╕рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛ | тВ╣9,302 | тВ╣9,966 | тВ╣8,352 | тВ╣8,922 | тВ╣8,922 | тВ╣9,966 | тВ╣11,200 | тВ╣12,149 | тВ╣10,915 | тВ╣10,251 | тВ╣8,922 | тВ╣9,491 |
| рдФрд╕рдд рддрд╛рдкрдорд╛рди | 13┬░рд╕реЗре░ | 12┬░рд╕реЗре░ | 14┬░рд╕реЗре░ | 16┬░рд╕реЗре░ | 20┬░рд╕реЗре░ | 24┬░рд╕реЗре░ | 27┬░рд╕реЗре░ | 27┬░рд╕реЗре░ | 25┬░рд╕реЗре░ | 21┬░рд╕реЗре░ | 17┬░рд╕реЗре░ | 14┬░рд╕реЗре░ |
рдореБрдиреНрдХреНрд╕рд╛рд░ рдХреЗ рд╡реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдХреЗ рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рд╕рд░реА рдирдЬрд╝рд░

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдореБрдиреНрдХреНрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз 150 рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░реЗрдВ

рдиреНрдпреВрдирддрдо рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛
рдореБрдиреНрдХреНрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ тВ╣1,898 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ, рдЯреИрдХреНрд╕ рдФрд░ рд╢реБрд▓реНрдХ рдХреЗ рдмрдЧреИрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡реЗрд░реАрдлрд╝рд╛рдЗрдб рд░реАрд╡реНрдпреВ
рдЖрдк рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдХреЛрдИ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдЪреБрди рд╕рдХреЗрдВ, рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП 5,580 рд╕реЗ рднреА реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рд╡реЗрд░реАрдлрд╝рд╛рдЗрдб рд░реАрд╡реНрдпреВ

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
100 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдПрдХреНрд╕реНрдЯреНрд░рд╛ рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рдХрд┐рдб-реЮреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдкреЗрдЯ-реЮреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдШрд░
рдкреЗрдЯреНрд╕ рдХреЛ рд╡реЗрд▓рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА 30 рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рджреЗрдЦреЗрдВ

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдРрд╕реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ
30 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдкреВрд▓ рд╣реИрдВ

рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ
60 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ

рд╡рд╛рдИ-реЮрд╛рдИ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛
рдореБрдиреНрдХреНрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╕реЗ 140 рдореЗрдВ рд╡рд╛рдИ-реЮрд╛рдИ рдХреА рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╣реИ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
рдореБрдиреНрдХреНрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд░рд╕реЛрдИ, рд╡рд╛рдИреЮрд╛рдИ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓ рдЬреИрд╕реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдкрд╕рдВрдж рдЖрддреА рд╣реИрдВ

4.8 рдХреА рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
рдореБрдиреНрдХреНрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдиреЗ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджреА рд╣реИ - рдФрд╕рддрди 5 рдореЗрдВ 4.8!
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- рдХрдЯрд╛рдирд┐рдпрд╛┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдкрд▓рд░реНрдореЛ рдорд╣рд╛рдирдЧрд░реАрдп рд╢рд╣рд░┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рд╡реИрд▓реЗрдЯрд╛┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рддрд╛рдУрд░рдорд┐рдирд╛┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдЯреНрд░реЛрдкреАрдЖ┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдЯunis┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рд╕реЗрдВрдЯ рдЬреВрд▓рд┐рдпрдВрд╕┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдЬреЗрд░рдмрд╛┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рд╕реЗрдлрд╛рд▓реБ┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рд╕реЗрд░рд╛рдХреНрдпреБрд╕┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рд╕реНрд▓рд┐рдорд╛┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рддрд░рд╛рдкрд╛рдиреА┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардореБрдиреНрдХреНрд╕рд╛рд░
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕реНрдореЛрдХрд┐рдВрдЧ-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардореБрдиреНрдХреНрд╕рд╛рд░
- рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардореБрдиреНрдХреНрд╕рд╛рд░
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардореБрдиреНрдХреНрд╕рд╛рд░
- рдмреАрдЪ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардореБрдиреНрдХреНрд╕рд╛рд░
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡рд╛рдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардореБрдиреНрдХреНрд╕рд╛рд░
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардореБрдиреНрдХреНрд╕рд╛рд░
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬ардореБрдиреНрдХреНрд╕рд╛рд░
- рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардореБрдиреНрдХреНрд╕рд╛рд░
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардореБрдиреНрдХреНрд╕рд╛рд░
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреАрдЪреЮреНрд░рдВрдЯ┬ардореБрдиреНрдХреНрд╕рд╛рд░
- рдЧреЛреЫреЛ
- рд╕реНрд▓рд┐рдорд╛ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ
- рдЧреЛрд▓реНрдбрди рдмреЗ
- Casino Malta
- рдЕрдкрд░ рдмрд░рдХреНрдХрд╛ рдЧрд╛рд░реНрдбрди
- рдкреЛрдкреА рд╡рд┐рд▓реЗрдЬ
- рдореЗрд▓реНрд▓реАрд╣рд╛ рдмреЗ
- Splash & Fun Water Park
- Malta National Aquarium
- Golden Bay
- G─зar Dalam
- Mnajdra
- National War Museum тАУ Fort St Elmo
- Wied il-G─зasri
- Mosta Rotunda
- Fort St Angelo
- Gnejna
- Dingli Cliffs
- Casino Portomaso
- рд╕реЗрдВрдЯ рдЬреЙрди рдХреИрдереЗрдбреНрд░рд▓
- ─жa─бar Qim
- Mediterranean Conference Centre
- Teatru Manoel
- Wied il-Miela─з





