
Neath Port Talbot рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдЯреЗрдЬ
Airbnb рдкрд░ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Neath Port Talbot рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдЗрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

рд╣рдиреНрдирд╛ рдХрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ, рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕реИрд░, рд▓реЙрдЧ рдлрд╝рд╛рдпрд░, рдЗрд╕реЗ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ!
рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдФрд░ рдЫреЛрдЯреА - рдЫреЛрдЯреА рдЭреАрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░реА рдШрд╛рдЯреА рдореЗрдВ, рдмреНрд▓реЗрдирдЧрд░рд╡ рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдореМрдЬреВрдж рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬред рдирд╛рдЯрдХреАрдп рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рдкрд░ рдЕрджреНрднреБрдд рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рджреЗрд╢, рдФрд░ рд╣рдо рдХреБрддреНрддреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╣реИрдВ (рд▓реЗрдХрд┐рди рдорд╛рдлрд╝ рдХрд░реЗрдВ, рдХреЛрдИ рдмрд┐рд▓реНрд▓рд┐рдпрд╛рдБ рдирд╣реАрдВ)ред рдЕрд╕рд▓реА рдЖрдЧ, рдиреЗрдЯрдлрд╝реНрд▓рд┐рдХреНрд╕, рдбреАрд╡реАрдбреА рдФрд░ рдореЗрдВ рдЙрд▓рдЭреА рд╣реБрдИ рд░рд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рддрд╛рдмреЗрдВред рд░рд┐рд╡рд░рд╕рд╛рдЗрдб рд░рд╛рдЗрдб рдФрд░ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдЪрд▓рд╛рдирд╛ред рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рджреБрдХрд╛рди, рдкрдм рдФрд░ рдЯреЗрдХрдЕрд╡реЗред рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрдирд░ рдЖрдЙрдЯрд▓реЗрдЯ, рдУрдбрд┐рдпрди рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛, рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рднрдВрдбрд╛рд░ рдФрд░ рдорд╣рд▓ рд╕рднреА рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ред рдФрд░ рд╣рдо рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рдпрд╛ рдорджрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдиреЗ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ!

рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдкрддреНрдерд░ рдХрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ | рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ
Charming 3-bed cottage in in the peaceful Garw Valley, Pontycymer with stunning mountain views. Perfect for families, friends, or contractors. Wake up to stunning mountain views and step straight onto beautiful walking and hiking trails from your doorstep, explore nearby waterfalls, castles, beaches, and valleys. Includes a sofa bed, fully equipped kitchen, and cosy lounge. Ideal base for adventures across South Wales from the Brecon Beacons to Porthcawl Beach. Your peaceful home away from home!

1 рдХреИрдерд▓рд┐рдб рдХреЛрд▓рд┐рдпрд░реА рд╕реНрдЯреЗрдмрд▓реНрд╕
No 1 Cathelyd Colliery Stables рдПрдХ рдбреЙрдЧ рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдкрд┐рдЯ рдЯрдЯреНрдЯреВ рдХреЗ рдЕрд╕реНрддрдмрд▓ рд╕реЗ рд░реЗрдиреЛрд╡реЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд▓рд╛ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝рд╛ рдирдВрдмрд░ 2 рд╣реИ, рдЬреЛ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ Airbnb рдкрд░ рдЕрд▓рдЧ рд╕реЗ рдмреБрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред Cwm Clydach рдмрд░реНрдб рд░рд┐рдЬрд╝рд░реНрд╡ рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рдкрд░ рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдПрдБ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдЭрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреА рдирд┐рдЬреА рдШрд╛рдЯреА рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рд╣реИред рд╣рдо M4 рдХреЗ J45 рд╕реЗ 3 рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИрдВ рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд╕реНрд╡рд╛рдирд╕реА, рдЧреЙрд╡рд░ рдФрд░ рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрди рддрдХ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╕реНрд╡рд╛рдирд╕реА рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдХрд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рдкрд░ рд╣реИред рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рдПрдХ рдореАрд▓ рджреВрд░ рд╣реИред

рдУрд▓реНрдб рд░реЛрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬред рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрддред рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ред рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯред
рдУрд▓реНрдб рд░реЛрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рднреА рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдиреЗрдВред рдпрд╣ рд╡рд┐рдЪрд┐рддреНрд░, 19рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдиреАрде рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдЯрд╛рдЙрди рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░реА рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИред рдмрд╕ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рдИрдЧрд▓реНрд╕рдмреБрд╢ рд╡реИрд▓реА рдХреЗ рд╕реБрдВрджрд░ рдХреБрджрд░рддреА рд░рд┐рдЬрд╝рд░реНрд╡ рдХреА рдУрд░ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рдЖрдк рдЧреНрдиреЛрд▓ рдХрдВрдЯреНрд░реА рдкрд╛рд░реНрдХ рдпрд╛ рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрд╛ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред M4 рдХреЙрд░рд┐рдбреЛрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдмрд╕рд╛ рдпрд╣ рдЧреЙрд╡рд░ рдмреАрдЪ, рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрди, рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝, рдЯреЗрдирдмреА рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреА рджрд┐рди рднрд░ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╣реИред рдЦреЛрдЬрдмреАрди рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдЕрдВрддрд╣реАрди рдмреНрдпреВрдЯреА рд╕реНрдкреЙрдЯ рдХрд╛ рдЕрдирд╛рд╡рд░рдг рдХрд░реЗрдВ!

Tyn Y Pant рдХреЙрдЯреЗрдЬ - рдмрдбрд╝реЗ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛!
Tyn Y Pant рдХреЙрдЯреЗрдЬ - рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрди рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рд╕реЗ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдкрддреНрдерд░ рдХреЗ рдЦрд▓рд┐рд╣рд╛рди рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдард╣рд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рдЬреЛрдбрд╝реЗ рдкреИрджрд▓, рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓, рдореЛрдЯрд░рдмрд╛рдЗрдХ рдпрд╛ рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реА рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╡реЗрд▓реНрд╢ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХреА рдорд╢рд╣реВрд░ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд╛рдпрдЬрд╝рд╛ рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рдкрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рджреЗрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреБрдЫ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╕реНрдерд▓: - рд╣реЗрдирд░реАрд╣рд╛рдЗрдб рд╡реЙрдЯрд░ рдлрд╝реЙрд▓реНрд╕(рдмреИрдЯрдореИрди, рдбрд╛рд░реНрдХ рдирд╛рдЗрдЯ рд░рд╛рдЗрдЬрд╝ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд╝рд┐рд▓реНрдо рд╕реЗрдЯ) - рдкреЗрди - рд╡рд╛рдИ - рдлрд╝реИрди рдкрд░реНрд╡рдд - рдбреИрди - рд╡рд╛рдИ - рдУрдЧреЛрдлрд╝ рд╢реЛ рдХреЗрд╡ - рдХреНрд░реЗрдЧ - рд╡рд╛рдИ - рдиреЛрд╕ рдХрд┐рд▓рд╛ - рдПрдк рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдп

рд╡рд┐рдЪрд┐рддреНрд░ 2 рдмреЗрдб Maisonette
рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рджреЛ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓реА рдореИрд╕реЗрдиреЗрдЯ, рдЬреЛ рдЧреНрд▓рд┐рдирд╡реЗ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд░ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИред рдЬреЛ рдХреБрдЫ рднреА рдЖрдкрдХреЛ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд╣рдорд╛рд░реА рдЬрдЧрд╣ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреИрд╕реЗ: рдЭрд░рдиреЗ рдХрд╛ рджреЗрд╢ (рдареАрдХ 1 рдореАрд▓ рджреВрд░), рдмреНрд░реЛрдХрди рдмреАрдХрди, рдмрд╛рдЗрдХ рдкрд╛рд░реНрдХ рд╡реЗрд▓реНрд╕, рдкреЗрди рд╡рд╛рдИ - рдлрд╝реИрди, рдбреИрди рдпрд░ рдУрдЧреЙрдлрд╝ рдХреЗрд╡, рдкреЗрдВрдбрд░реАрди рдбрд┐рд╕реНрдЯрд┐рд▓рд░реА рдЖрджрд┐ред рджреЛ рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ, рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдиреЗ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реА рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдЬреИрд╕реЗ рд╕рд╣ - рдСрдк рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдФрд░ рдЕрд▓рдЧ - рдЕрд▓рдЧ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЯреЗрдХрдЕрд╡реЗ рдЖрдЙрдЯрд▓реЗрдЯред

рд╡реЙрдЯрд░рдлрд╝реЙрд▓ рдХрдВрдЯреНрд░реА рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдВ - рдмреАрдЪ рджреЛ рдмреЗрдб рдХреЙрд╕реА рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдмреНрд░реЛрдХрди рдмреАрдХрдиреНрд╕ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд░ рд╕рд╛рдЙрде рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╡реЙрдЯрд░рдлрд╝реЙрд▓ рдХрдВрдЯреНрд░реА рдХреЗ рдордзреНрдп рдореЗрдВ рдмрд╕рд╛, рдЧреЛрд▓реНрд╡рдЧ рд╡рд╛рдИ рдбрдбреАрдирд╛рд╕ рдмрд╛рд╣рд░реА рдПрдбрд╡реЗрдВрдЪрд░ рдпрд╛ рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ рдмреНрд░реЗрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рд╣реИред рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рджреЛ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдПрдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдмрд╛рдерд░реВрдо, рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдФрд░ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИрдШрд░ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдФрд░ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ рд╕рд╣рд┐рдд рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рднрд░рдкреВрд░ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдСрдлрд╝ - рд░реЛрдб рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ, рдЫреЛрдЯреЗ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ, рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдпрд╛ рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ред

рдорд╛рдпрд░реНрдЯрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдкрдХреЛ рдЧреЗрдЯ рдкрд░ рдкрд╢реБрдзрди рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред рдЬреАрд╡рдВрдд рдХреЙрдЯреЗрдЬ M4 рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдкрд░ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдзреНрд╡рдирд┐ рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рд╕реЗ рдЕрдиреБрдкрд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЖрдк рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд╢реЛрд░рдЧреБрд▓ рд╕реЗ рдШрд┐рд░реЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред рдЕрдкрдиреА "рдЯреВ - рдбреВ" рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдпрд╛ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд▓реНрдк рд╕реЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧред рдпрд╣ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ рд╣реИред рдореБрдЭреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдореЗреЫрдмрд╛рдиреА рдХрд░рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рдШрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдПрдВ, рдФрд░ рдореЗрд░реА рдЬрдЧрд╣ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рджред

рдЧрд╛рд░реНрдиреЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдХреЙрд╕реА рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдЧрд╛рд░реНрдиреЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╡рд┐рдЪрд┐рддреНрд░ рд▓реЗрдХрд┐рди рдмрд╣реБрдд рдШрд░ рдЬреИрд╕рд╛ рд╣реИред рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдЙрди рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд░рд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдЧреИрд╕ рдлрд╝рд╛рдпрд░ (рд▓реЙрдЧ рдмрд░реНрдирд░ рд▓реБрдХ) рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдирд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рд╣реИ, рдЗрд╕рдореЗрдВ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рд╣реИ, рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╝рд╛рд╕реНрдЯ рдмрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд┐рдЪрди рд╣реИ, рдпреВрдЯрд┐рд▓рд┐рдЯреА рд░реВрдо рд╣реИ, рдКрдкрд░ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реИ рдФрд░ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдЖрдБрдЧрди рднреА рд╣реИред рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЧрд╛рд░рдиреЗрдВрдЯ рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╕реЗрдЯ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЧреЛрд▓реНрдлрд╝ рдХреЛрд░реНрд╕ рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рднреЛрдЬрдирд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реИ рдпрд╣ M4 рдХреА рдЖрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╣реИред рдмреНрд▓реИрдХ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдФрд░ рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрди рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд░ред

рдУрд▓реНрдб рд╕реНрдХреВрд▓ рдореИрдирд░ - рдж рд▓реЙрдЬ
рдЗрд╕ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдФрд░ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдШрд░ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рд▓реЙрдЬ рдПрдХ рдПрдХрдбрд╝ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ 5 рдлреАрдЯ рдКрдВрдЪреА рджреАрд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдЬреЛ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рд▓реЙрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдлреБрдЯрдмреЙрд▓ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдЦреЗрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреА рдореЗрд╣рдирдд рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдпрд╛ рд╕реНрдХреВрдЯрд░ рдХреА рд╕рд╡рд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИред рд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рдПрдХ рдмрдЧреАрдЪрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдХрдЯрд╛рдИ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдореЗрд╣рдорд╛рди рдЦреБрдж рдХреЛ рд╕реЗрдм, рдирд╛рд╢рдкрд╛рддреА рдФрд░ рдкреНрд▓рдо рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдЖрдЧ рдЬрд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рджреЗрд╢ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдЭрд░рдиреЗ рдХреЗ рджреЗрд╢ рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬред рдЕрдкрдиреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдХреЗ рдХрджрдо рдкрд░ рдЪрд╛рд░ рдЭрд░рдиреЗ рдХреА рд╕реИрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ! рдЗрд╕ рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдПрдХ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб, рдПрдХ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдб рдФрд░ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реЛрдлрд╛ рднреА рд╣реИ! рдЖрдкрдХреЗ рдЭрд░рдиреЗ рдХреА рд╕реИрд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрди рдЧрдВрджреЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдХреА рд╕рдлрд╝рд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди/рдЯрдореНрдмрд▓ рд╕рд╣рд┐рдд рдПрдХ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИ рд╣реИред рдирджреА рдХреЗ рдКрдкрд░ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░, рдирд╛рд╢реНрддреЗ рдЕрд▓ рдлреНрд░реЗрд╕реНрдХреЛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА! рд╣рдо рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬрд╛рдирд╡рд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рднреА рд╣реИрдВ!

рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡реИрд▓реА рд╡реНрдпреВ рдХреЙрдЯреЗрдЬ!
рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рддрдХ рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд ┬г 85 ЁЯТеЁЯМЯрдСрдлрд╝рд░ рдХрд░реЗрдВ ЁЯТеЁЯМЯ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдХреА рдЧрд╛рд░рд╡ рдШрд╛рдЯреА рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рд░рдордгреАрдп рджреЛ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдПрдо 4 рдореЛрдЯрд░рд╡реЗ рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдкрд╛рдВрдЪ рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рджрдХреНрд╖рд┐рдг рд╡реЗрд▓реНрд╕ рддрдЯ рдФрд░ рдкреВрд░реЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдФрд░ рдорд┐рдб рд╡реЗрд▓реНрд╕ рддрдХ рдЖрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЗрдЪреНрдЫреБрдХ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдпрд╛ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реАред рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдФрд░ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдХреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкреЗрдЬ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБред
Neath Port Talbot рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдЯрдм рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдж рдкрд░реНрдЪ

рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд░рд┐рд╡рд░рд╕рд╛рдЗрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬред

ty Afon Arch - uk38515

Private Getaway тАв Hot Tub тАв Rural Charm

Y Stabl | рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ рдкрд▓рд╛рдпрди | рд░рд┐рд╡рд░рд╕рд╛рдЗрдб рд╣реЙрдЯ рдЯрдм

Hen Beudy: the rural retreat in the Afan Valley

ty Afon reg - uk38509

рдЧреНрд░реАрдирд╣рд╛рд░реНрдЯ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕рд╣реА рдХреЙрдЯреЗрдЬ

Cwmgiedd рдореЗрдВ 2 рдмреЗрдб (59663)

рдПрдХ рдХреНрд╡рд┐рд░реНрдХреА рд╡реЗрд▓реНрд╢ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдХреИрдиреНрдпрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ - рд╡реЙрдЯрд░реЮреЙрд▓ рдХрдВрдЯреНрд░реА, рдмреНрд░реЛрдХрди рдмреАрдХрди

рдЕрдлрд╝рд╛рди рдШрд╛рдЯреА рдореЗрдВ рдЧреБрд▓рд╛рдм рдХрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

Beudy Bach

Blaencwm рдореЗрдВ 6 рдмреЗрдб (oc - t32688)

Wern Y Glais - 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХреЙрдЯреЗрдЬ - Glais

рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╢реЗрдлрд╝рд░реНрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬ, рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд,рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд┐рдЬреА рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓реЗрдВ, рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред

рдмреЗрдпрд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ - рд╡реЙрдЯрд░рдлрд╝реЙрд▓ рдХрдВрдЯреНрд░реА

рдЧреБрд▓рд╛рдм рдХреА рд▓реЙрдЬ 3 рдмреЗрдбрд░реВрдо

Bwthyn Y Saer | рд╕реБрд▓рдн | рдХреБрддреНрддреЗ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓

4 Bed in Marina (oc-hh206)

рд╕реЗрдЬ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдЕрд╕реНрддрдмрд▓ - рдЯрд╛рдЗрди рд╕реЗрд▓рд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдЯрд╛рдЗрди рд╕реЗрд▓рд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ - 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдЦреБрдж рд╕реЗ рдЦрд╛рди - рдкрд╛рди
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аNeath Port Talbot
- рдмреАрдЪ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аNeath Port Talbot
- рд▓реЗрдХ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аNeath Port Talbot
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аNeath Port Talbot
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕┬аNeath Port Talbot
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аNeath Port Talbot
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аNeath Port Talbot
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡рд╛рдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аNeath Port Talbot
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдиреНрдбреЛ┬аNeath Port Talbot
- рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аNeath Port Talbot
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди┬аNeath Port Talbot
- рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреЗрдб рдФрд░ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╝рд╛рд╕реНрдЯ┬аNeath Port Talbot
- EV рдЪрд╛рд░реНрдЬрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аNeath Port Talbot
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЗрдмрд┐рди┬аNeath Port Talbot
- рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аNeath Port Talbot
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреАрдЪреЮреНрд░рдВрдЯ┬аNeath Port Talbot
- рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аNeath Port Talbot
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аNeath Port Talbot
- рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдЯрдм рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдпрд░реНрдЯ рдЯреЗрдВрдЯ┬аNeath Port Talbot
- рдирд╛рд╢реНрддреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аNeath Port Talbot
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдЯреЗрдЬ┬ард╡реЗрд▓реНрд╕
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдЯреЗрдЬ┬ардпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧрдбрдо
- рдкреНрд░рд┐рдВрд╕рд┐рдкреИрд▓рд┐рдЯреА рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдо
- рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрдиреНрд╕ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди
- Exmoor National Park
- Barafundle Bay
- Langland Bay
- Three Cliffs Bay
- Mumbles Beach
- Bike Park Wales
- рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдл рдХрд┐рд▓рд╛
- рдлреЙрд▓реА рдлрд╛рд░реНрдо рдПрдбрд╡реЗрдВрдЪрд░ рдкрд╛рд░реНрдХ рдПрдВрдб рдЬреВ
- Poppit Sands Beach
- Roath Park
- Newton Beach Car Park
- Pennard Golf Club
- Royal Porthcawl Golf Club
- рдЬрд╝рд┐рдк рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдЯреЙрд╡рд░
- Bute Park
- Puzzlewood
- Dunster Castle
- Rhossili Bay Beach
- Caerphilly Castle
- Caswell Bay Beach
- Aberaeron Beach
- National Showcaves Centre for Wales