рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

Officer South рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

Officer South рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Berwick рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.86, 241 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмрд░реНрд╡рд┐рдХ - рдУрд▓реНрдб рдЯреНрд░реИрдлрд╝рд░реНрдб рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╣рдордиреЗ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ 12 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рд╕реЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдХреЗ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдФрд░ рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдореЗрдЬрдмрд╛рдиреА рдХреА рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реА рдЬрдЧрд╣ рдЙрди рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣реИ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдЧрд╣ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдпрд╛ рдмрд╕ рдЧреБрдЬрд░рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдк рдЕрдЧрд▓реЗ рдкреГрд╖реНрда рдкрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реАрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдкрдврд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдШрд░ рдХреЗ рдКрдкрд░ рд╣реИ рдФрд░ рд╣рдо рдХрдо рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдФрд░ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рджрд╛рдЦрд┐рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрдкрдХреЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╕рднреА рд╡рд┐рдЬрд╝рд┐рдЯрд░ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА рдЬрд╛рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЫреЛрдЯреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред

4 тАУ 11 рдлрд╝рд░ре░

тВ╣6,943 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

East Warburton рдореЗрдВ┬ардЫреЛрдЯрд╛ рдШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5.0, 103 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд▓реАрде рд╣рд┐рд▓ рдЯрд┐рдиреА рд╣рд╛рдЙрд╕ | рд╡рд╛рд░рдмрд░реНрдЯрди рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рд╡реНрдпреВ

рд▓реАрде рд╣рд┐рд▓ рдЯрд┐рдиреА рд╣рд╛рдЙрд╕ рдШрд░ рд╕реЗ рджреВрд░ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдШрд░ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╣рд░ рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рджрд┐рди рдХреЗ рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреА рдХрд┐рддрд╛рдм рдпрд╛ рд╕рд╛рдордиреЗ рдХреЗ рдбреЗрдХ рдкрд░ рдПрдХ рдХреЙрдлреА рдпрд╛ рд╢рд░рд╛рдм рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ; рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╢рд╛рдо рдХреЛ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕реВрд░рдЬ рд╕реЗрдЯ рджреЗрдЦрдХрд░ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдЖрдЧ рд╕реЗ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдВред рдЖрдк рд╣рдорд╛рд░реА рджреЛрд╕реНрддрд╛рдирд╛ рдЧрд╛рдпреЛрдВ рдХреЛ рдердкрдердкрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдирдП рдореЗрдордиреЗ рдХреЛ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЕрдкрдиреЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╣рдорд╛рд░реЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рдХреВрдХрд╛рдмреБрд░рд╛, рдХрд┐рдВрдЧ рддреЛрддреЗ, рдЧреБрд▓рд╛рдм рдФрд░ рдХреЙрдХрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ - рдпрд╛ рдХреБрдЫ рд░рд╛рддреЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд░реНрдн рднреА рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ!

19 тАУ 26 рдЬреБрд▓ре░

тВ╣11,631 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Mount Eliza рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 618 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмреЗрд▓рдмрд░реНрдб - рдореБрдлреНрдд рд╡рд╛рдИ - рдлрд╛рдИ, рдиреЗрдЯрдлреНрд▓рд┐рдХреНрд╕ рдФрд░ рдирд╛рд╢реНрддрд╛

рдпрд╣ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдлрд┐рд░ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рдФрд░ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА рд╣реИред рд▓рд╡рд▓реА рдХреЙрд░реНрдирд░ рдкреЗрдВрдЯреНрд░реА рдХреИрдлреЗ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ, рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рд╣реИред рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рдлрд╝ - рд╕реБрдерд░реА, рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рдПрдХ рдорд┐рдиреА рдХрд┐рдЪрди, рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реА, рдлрд╝реНрд░реА рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ, рдлрд╝реНрд▓реЗрдо рдЗрдлрд╝реЗрдЯрд░, рд╡реЗрдмрд░ рдмреАрдмреАрдХреНрдпреВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╡рд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдбреЗрдХ рдФрд░ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рдорд╣рд╛рджреНрд╡реАрдкреАрдп рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдХреЗрд╡рд▓ рдЖрдкрдХреА рдкрд╣рд▓реА рд╕реБрдмрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ (рдлреНрд░рд┐рдЬ рдореЗрдВ)ред рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдкрд░ рдХреБрдВрдЬреА рд▓реЙрдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реИред рд▓рд┐рдиреЗрди рдФрд░ рддреМрд▓рд┐рдП рджрд┐рдП рдЧрдПред рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ!

26 рдордИ тАУ 2 рдЬреВрди

тВ╣7,126 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд

Officer South рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

Officer South рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Clematis рдореЗрдВ┬ардЫреЛрдЯрд╛ рдШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.9, 289 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЫреЛрдЯреЗ рдШрд░ рдХреЗ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рддрдмреНрджреАрд▓ рдХреА рдЧрдИ рдЖрд░рд╛рдорджреЗрд╣ рдЬрдЧрд╣

18 тАУ 25 рдордИ

тВ╣7,122 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Tyabb рдореЗрдВ┬ардХреЙрдЯреЗрдЬ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 464 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд░реЛрдорд╛рдВрд╕! рдореЙрд░реНрдирд┐рдВрдЧрдЯрди рдкреНрд░рд╛рдпрджреНрд╡реАрдк

21 тАУ 28 рдирд╡ре░

тВ╣11,305 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Olinda рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 274 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмрд┐рд▓рдмреЛрдВрдЧ рдлреЙрд▓реНрд╕

4 тАУ 11 рджрд┐рд╕ре░

тВ╣47,896 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Powelltown рдореЗрдВ┬ард▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдХреЗрдмрд┐рди

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.9, 136 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╡рд░реНрд╖рд╛ рд╡рди рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЯрд┐рд▓ рдХреЗрдмрд┐рдиред

30 рджрд┐рд╕ре░ тАУ 6 рдЬрдире░

тВ╣12,062 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Silvan рдореЗрдВ┬ареЮрд╛рд░реНрдо рд╣рд╛рдЙрд╕

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 221 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рд┐рд▓реНрд╡рди рдПрдХрд░реНрд╕ - рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдмрд╛рдЗрдХ рд╣реЗрд╡рди

17 тАУ 24 рдорд╛рд░реНрдЪ

тВ╣10,640 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Emerald рдореЗрдВ┬ардХреЙрдЯреЗрдЬ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.87, 189 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢рд╛рдВрдд рдбреИрдВрдбреЗрдиреЙрдиреНрдЧ рд░реЗрдВрдЬ рдПрд╕реНрдХреЗрдк - рд╡рд╛рдпрд▓реЗрдЯ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

16 тАУ 23 рдЬреВрди

тВ╣10,041 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Officer рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 25 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдореЗрдВ рдЯрд╛рдЙрдирд╣реЛрдо

тВ╣8,974 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

Clyde рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.78, 9 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Elegant Modern - 5 Bed Brand New Spacious Home

5 тАУ 12 рдирд╡ре░

тВ╣11,998 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Pakenham рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5.0, 17 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд╛ рдШрд░

11 тАУ 18 рдирд╡ре░

тВ╣12,031 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Warneet рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.82, 50 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдж рд▓рд┐рдЯрд┐рд▓ рд╡реЙрд░реНрдиреЗрдЯ рдПрд╕реНрдХреЗрдк

16 тАУ 23 рджрд┐рд╕ре░

тВ╣5,369 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Koo Wee Rup рдореЗрдВ┬ареЮрд╛рд░реНрдо рд╣рд╛рдЙрд╕

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 49 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ Thoroughbred Horse stud рдкрд░

27 рдЬреБрд▓ре░ тАУ 3 рдЕрдЧре░

тВ╣11,110 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Pearcedale рдореЗрдВ┬ардЫреЛрдЯрд╛ рдШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5.0, 42 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдШреЛрдбрд╝реЗ рдХреА рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдкрд░ рдЦреЗрдд рдореЗрдВ рдард╣рд░рдирд╛ - рдЖрд░рд╛рдорджреЗрд╣ рдард┐рдХрд╛рдиреЗ

19 тАУ 26 рдорд╛рд░реНрдЪ

тВ╣10,093 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди