
Ouluj├дrvi рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Ouluj├дrvi рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

Ouluj├дrvi рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рд╡рд┐рд▓рд╛ рд▓реЗрд╣рдЯреЛрдиреАрдореАред
рдХреБрджрд░рдд рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдВ - рдмреАрдЪ рдШреВрдордиреЗ - рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреА ЁЯПбрдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЬрдЧрд╣реЗрдВред рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдПрдХ тнРя╕ПрдирдИ, рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдХреЛрдареА, рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рд╛рдпрджреНрд╡реАрдк рдХреА рдЪреЛрдВрдЪ рдореЗрдВред ЁЯдОрдирдпрдирд╛рднрд┐рд░рд╛рдо рдЭреАрд▓ рдХрд╛ рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛ ЁЯдОрдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрди, 10 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рд╕реЗрдЯ, рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕, ЁЯФеBBQ рд╡реЗрдмрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ, рд╡рдпрд╕реНрдХ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдФрд░ рдЯреАрдо рдореАрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ЁЯдОрдЙрдкрдпреБрдХреНрддред ЁЯдОрдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдБ: рддреИрд░рд╛рдХреА, рдордЫрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдирд╛, рд╕реНрдиреЛ рд╣рд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ, рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛, рд░реЗрдирдбрд┐рдпрд░, рд╕реНрдХреАрдЗрдВрдЧ, рдЖрдЗрд╕ рдлрд╝рд┐рд╢рд┐рдВрдЧ, рдЙрддреНрддрд░реА рд░реЛрд╢рдиреА рд▓реЗрдХ рд╡реНрдпреВ рдХреЗ рд╕рд╛рде ЁЯдОрд▓реЗрдХрд╕рд╛рдЗрдб рд╕реЙрдирд╛ ЁЯдОрд╡рд╛рдИ - рдлрд╝рд╛рдИ ЁЯЫм113 рдХрд┐рдореА рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбрд╛ (Oulu) ЁЯе╛25 рдХрд┐рдореА рдЖрд░реНрдХрдЯрд┐рдХ рдЬрд╛рдпрдВрдЯ ЁЯе╛36 рдХрд┐рдореА рд░реЛрдХреБрдЖ рдиреИрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ ЁЯПм 16 рдХрд┐рдореА рдХреА рджреБрдХрд╛рди

рд░реЛрдХреБрдЖ рдЬрд┐рдпреЛрдкрд╛рд░реНрдХ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рд▓рд╛рдЗрдХреЗрди рдврд▓рд╛рди рдкрд░ рд░реЛрдХреБрдЖ рд░рд┐рдЬ рд▓реИрдВрдбрд╕реНрдХреЗрдк рдореЗрдВ рдХреЙрдЯреЗрдЬ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХреЗ рдЖрдБрдЧрди рд╕реЗ рдЖрдк рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛/рдЬреЙрдЧрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕, рд░рд┐рдЬ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдФрд░ рдЧрдбреНрдвреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде - рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЗрдирдбреЛрд░ рдФрд░ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рд╕реЙрдирд╛ рднреА рд╣реИред рд░реЛрдХреБрдЖ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕, рд╕реНрдХреА рдЯреНрд░реЗрд▓ рдФрд░ рд╕реНрдкрд╛ (4 рдХрд┐рдореА) рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ, рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИрдВред рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ, рдбрд╛рдЙрдирд╣рд┐рд▓ рд╕реНрдХреАрдЗрдВрдЧ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЯреЙрдмреЛрдЧрди рдпрд╛ рд╕реНрд▓реЗрдЬ, рд╕реНрдиреЛрд╢реВрдЗрдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдпрд╣рд╛рдБ рддрдХ рдХрд┐ рдЙрддреНрддрд░реА рд░реЛрд╢рдиреА рдФрд░ рд╕реНрдХреАрдЗрдВрдЧ рдХреА рд╕рд░рд╛рд╣рдирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП - рд╣рд░ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдХреА рдЯреНрд░реЗрд▓ рд╣реИрдВред

рд╡рд┐рд▓рд╛ Kataja рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдХреБрдЯреАрд░ Paljakassa
2014 рдореЗрдВ рдкреВрд░рд╛ рд╣реБрдЖ, рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдкрд╛рд▓реНрдЬрд╛рдХреНрдХрд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕реНрдХреА рдЯреНрд░реЗрд▓ рдФрд░ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реИред рдХреБрдЯреАрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдВ рджреЛ рдордВрдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИрдВред рдкреВрд░реЗ рдХреЗрдмрд┐рди рдХреА рдЪреМрдбрд╝рд╛рдИ рдореЗрдВ рдХрд╛рдБрдЪ рдХреА рд░реЗрд▓рд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдбреЗрдХ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдХреБрджрд░рдд рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХрд╛ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╛рд░реНрдб рдореЗрдВ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдЬ, рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рд╣реИред рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рд╕реЗ рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рддрдХ рдЕрд▓рдЧ - рдЕрд▓рдЧ рд╢реБрд▓реНрдХ рдкрд░ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫред рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреА рдЗрдЬрд╛рдЬрд╝рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рджреВрд░реА: рдЯреВрд░рд┐рд╕реНрдЯ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдЙрдХреНрдХреЛрд╣рд▓реНрд▓рд╛ 26 рдХрд┐рдореА. рджреБрдХрд╛рди: рдкреЛрд▓реИрдВрдб рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ 30 рдХрд┐рдореА рдФрд░ Ristij├дrvi 26 рдХрд┐рдореАред

рджрд╛рджреА рдорд╛рдБ рдХрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╛рд░реНрдб рд╕реЙрдирд╛
Omatoimisille 40 neli├╢n pikkukoti, jossa 2 huonetta, 2 WC:t├д, ja 2 TV:t├д. M├╢kin l├дmmityst├д voi s├д├дt├д├д s├дhk├╢ll├д tai tulisijoilla. Pihasaunassa l├дmmin suihku ja valmiit polttopuut kiukaan l├дmmitykseen. Keitti├╢nurkassa voi l├дmmitt├д├д omia aterioita. Kaikkiin toimintoihin hyv├дt ohjeet. Lemmikkimaksu 10тВм. Helppo l├дht├╢siivous=vain omat j├дljet pois. HUOM: Lemmikkitalous, puul├дmmitys ja mummonm├╢kin tuoksut voivat aiheuttaa oireita herkille. Portaat ja ep├дtasainen piha voivat hankaloittaa liikuntaa :(

тАЬKiikalaтАЭ - рдЭреАрд▓ Ouluj├дrvi рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рд╛ рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо
рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдкреНрд░реЗрдореА рдпрд╛ рдХрдореНрдпреВрдЯрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рд╕реБрдВрджрд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рдЬреЛ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдБ рднреА рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдЖрдВрдЧрди рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЫрддред рдЦреБрдж рдХреА рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рд╕реЙрдирд╛ рдФрд░ рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ред рдЭреАрд▓ Ouluj├дrvi рдФрд░ Oulujoki рдирджреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдФрд░ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреЗрд╡рд▓ 500 рдореАрдЯрд░ рд╣реИред рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛, рдмреЛрдЯрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╕реНрдХреАрдЗрдВрдЧ рдХреЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЕрд╡рд╕рд░ рд╣реИрдВред рд░реЛрдХреБрдЖ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 20 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдмрд┐рдХреНрд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд▓рд╛ред рдПрдХ рдПрдХрд▓, рдЬреЛрдбрд╝реЗ рдпрд╛ рдХреБрдЫ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрддред рдПрдХ рддреАрд╕рд░реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реЛрдлрд╛ред

рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рдЕрдкрд╕реНрдХреЗрд▓ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ
рдЗрд╕ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рд╕реЗ рдЬреАрд░реНрдгреЛрджреНрдзрд╛рд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рд╣реИред рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░, рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ рдФрд░ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдмрд╕ рдереЛрдбрд╝реА рд╣реА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИрдВред рдЕрд▓рдХреЛрд╡ рдореЗрдВ 140 рд╕реЗрдореА рдЪреМрдбрд╝рд╛ рдлрд╝реНрд░реЗрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЧрджреНрджрд╛ рдмреЗрдб рд╣реИред рд╣рдордиреЗ рдЖрдкрдХреЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рдж, рд╕рдлрд╝реЗрдж рдЪрд╛рджрд░реЗрдВ рдФрд░ рддреМрд▓рд┐рдП рд░рд┐рдЬрд╝рд░реНрд╡ рдХрд┐рдП рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рднреА рд╣реИред рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдФрд░ рд╕рддрд╣ рдХреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдПрд▓рд░реНрдЬреА рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреА рдЙрдкрдпреБрдХреНрддрддрд╛ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрддреА рд╣реИ, рдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХрд┐ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдХрд╛рдо рдпрд╛ рдЕрд╡рдХрд╛рд╢ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ!

рдЖрд░реНрдХрдЯрд┐рдХ рд▓реЗрдХрд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рдлрд╝рд┐рдирд┐рд╢ рд▓реЗрдХрд╕рд╛рдЗрдб рд╡рд┐рд▓рд╛ рд╕реИрдкреНрд╕реЛ
рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдлрд╝рд┐рдирд┐рд╢ рд▓реЗрдХрд╕рд╛рдЗрдб рд╡рд┐рд▓рд╛ тАУ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдЗрд╕ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд▓реЗрдХрд╕рд╛рдЗрдб рд╡рд┐рд▓рд╛ рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВред рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдФрд░ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рджреЗрд╣рд╛рддреА рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХрд╛ рд╕рд╣реА рдорд┐рд╢реНрд░рдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЗрд╕реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ, рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдпрд╛ рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдЬрдЧрд╣ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред Sotkamo (10min), Vuokatti (15 рдорд┐рдирдЯ) рд╕реЗ рдмрд╕ рдереЛрдбрд╝реА рд╣реА рджреВрд░реА рдкрд░, рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реНрдХреАрдЗрдВрдЧ рдФрд░ рд╕реНрдиреЛрдмреЛрд░реНрдбрд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдФрд░ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ рддрдХ рд╕рд╛рд▓ рднрд░ рдХреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдБ рдСрдлрд╝рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рд╣реЙрдЯ рдЯрдм/рд╕реЙрдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд┐рд╡рд░ рд╢реИрд▓реЗ
рдПрдХ рдЦреБрд▓реА рдЬрдЧрд╣ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд▓рд╛рд▓ рд╢реИрд▓реЗ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЦреБрдж рдХреЗ рд░рд┐рдХреНрд▓рд╛рдЗрдиреЗрдмрд▓ рдмреЗрдб рд╕реЗ рдХреБрджрд░рддреА рдирджреА рдХрд╛ рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛ рдирдЬрд╝рд░ рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд░реЛрдХреБрдЖ рдпреВрдиреЗрд╕реНрдХреЛ рдХреЗ рдЕрджреНрднреБрдд рд▓реИрдВрдбрд╕реНрдХреЗрдк рдореЗрдВ рдЯрд╣рд▓реЗрдВ, рд╕рд┐рддрд╛рд░реЛрдВ рдпрд╛ рдФрд░реЛрд░рд╛рд╕ рдФрд░ рдмреЛрд░рд┐рдпрд▓ рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдЯрдХрдЯрдХреА рд▓рдЧрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдВред рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рдЬреА рд╕реЙрдирд╛ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ, рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ, рдирджреА рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рднреЛрдЬрди рдХрд░реЗрдВред рд╕рдм рдХреБрдЫ рдЖрдкрдХреЗ рдирд┐рдЬреА рд╢реИрд▓реЗ рдХреЗ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗред рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдФрд░ рдЖрдзреЗ рдмреЛрд░реНрдб рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдореМрд╕рдореА рдЕрдиреБрднрд╡реЛрдВ рдФрд░ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдкреВрд░реА рдХрд░реЗрдВред рдЖрдЧрдВрддреБрдХреЛрдВ рдФрд░ рдкрд╛рд░реНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ

рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдбреБрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдкреВрд░реА рдЬрдЧрд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рд╕ рд░рдЦреЗрдВред
рдирд┐рдЬреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рд╕рд╛рдл рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрдиред рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рд╕реЙрдирд╛ рдХреЛ рд░реЛрдЬрд╝рд╛рдирд╛ рдЧрд░реНрдо рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдПрдХ рд╕реБрдирд╕рд╛рди рдЖрдБрдЧрди, рдмрд╛рд░рдмреЗрдХреНрдпреВ (рдЧреИрд╕) рдкрд░ рдардВрдбрд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рд░рдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рдмрд┐рд╕реНрддрд░ (160 рд╕реЗрдореА, 120 рд╕реЗрдореА)ред рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдб (140 рд╕реЗрдореА)ред рдЫреЛрдЯреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкрд╛рд▓рдирд╛ред рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ (рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рд╣рдореЗрдВ рдЬрд╝рд░реВрд░ рдмрддрд╛рдПрдБ)ред рдЪрд╛рджрд░реЗрдВ, рддреМрд▓рд┐рдП рдФрд░ рдЖрдЦрд┐рд░реА рд╕рдлрд╝рд╛рдИ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдХрдЬрд╛рдиреА рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ рддреАрди рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рд╣реИред

рдХреЗрдиреВ рдореЗрдВ рдЕрд╕рд▓реА рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╡рд╛рдЗрдм
рд▓реИрдкрд▓реИрдВрдб рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдХреЗрдиреВ рдЖрдПрдБ! рдХрдЬрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдПрдХ рдзреВрдк, рдЬрдВрдЧрд▓реА рд▓реЙрдЯ рдкрд░, 6 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╡рд╛рдпреБрдордВрдбрд▓реАрдп рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рд▓рдХрдбрд╝реА рдЬрд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд▓реЗрдХрд╕рд╛рдЗрдб рд╕реЙрдирд╛ рд╣реИред рд╢рд╛рдо рддрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рд╕реВрд░рдЬ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЪрдордХрддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд╕рд╛рдЗрдб рд╕реЙрдирд╛ рдареАрдХ рдкрд╛рдиреА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЦреБрдж рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдкрд░ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдКрдБрдЪрд╛ рд╣реИред рдЕрдВрджрд░, рдХреЗрдмрд┐рди рдХрд╛ рдмрд╣рддрд╛ рдкрд╛рдиреА, рдПрдХ рдЗрдирдбреЛрд░ рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ рдФрд░ рдПрдХ рд╢реЙрд╡рд░ рд╣реИ, рдЬреЛ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдереЛрдбрд╝рд╛ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдПрдХ рдврдБрдХреЗ рд╣реБрдП рдмрдбрд╝реЗ рдбреЗрдХ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЬрдВрдЧрд▓ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХреА рдУрд░ рдХрд╛ рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛ рдирдЬрд╝рд░ рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред

рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЖрд▓реАрд╢рд╛рди рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╕рд╣рд┐рддред
рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рд╕рд╛рдлрд╝ - рд╕реБрдерд░рд╛ рдФрд░ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛред рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рджреЛ 120 рд╕реЗрдореА рдЪреМрдбрд╝реЗ рдмреЗрдб рд╣реИрдВред рдЯреНрд░реЗрди рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 1.4 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ рдФрд░ рдХрд╛рд░ рдХреА рд╕рдбрд╝рдХреЛрдВ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╣рд▓реНрдХреЗ рдпрд╛рддрд╛рдпрд╛рдд рдорд╛рд░реНрдЧ рд╣реИрдВред рдмрд┐рдЧ Prisma рд▓рдЧрднрдЧ рдЕрдЧрд▓реЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдФрд░ Pitzer рд╕рдбрд╝рдХ рдХреЗ рдкрд╛рд░ рдкрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдерд╛рди рднреА рд╣реИред рд▓рдЧрднрдЧ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рд░рд┐рд╡рд░рдлреНрд░рдВрдЯ рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рдФрд░ рдЬреЙрдЧрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдЕрдЧрд▓реЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдкрд░ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдЯреАрд╡реА, рдХреЙрдлрд╝реА рдореЗрдХрд░, рдХреЗрддрд▓реА, рдЯреЛрд╕реНрдЯрд░ рд╡рдЧреИрд░рд╣ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдИрдлрд╛рдИ рднреА рд╣реИред

рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рдореЗрдВ рдмрдЬрдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЫреЛрдЯрд╛ рдШрд░
Kajaani рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдл 26 рд╡рд░реНрдЧ рдореАрдЯрд░ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, 1970 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдПрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЗрдорд╛рд░рдд рдореЗрдВ, рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдХреЗ рднреАрддрд░ред рдШрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рд▓рд┐рдлреНрдЯ рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдПрдХ рд░реЗрдлреНрд░рд┐рдЬрд░реЗрдЯрд░, рд╕реНрдЯреЛрд╡, рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡ рдФрд░ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╡реНрдпрдВрдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рд░рд╕реЛрдИрдШрд░ рд╣реИред рдХреЛрдИ рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ 120 рд╕реЗрдореА рдЪреМрдбрд╝рд╛ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб рд╣реИред рд╢реЙрд╡рд░ рдФрд░ рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдоред рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рдЪрдордХрддрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред 22.00 рдмрдЬреЗ рдЪреБрдкреНрдкреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЖрд╡рд╛рд╕ рдХрдВрдкрдиреАред рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рдкрд░ рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рднреА рдирд┐рд╖рд┐рджреНрдз рд╣реИред
Ouluj├дrvi рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
Ouluj├дrvi рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рджреНрд╡реАрдк! рдЭреАрд▓ Ouluj├дrvi рдХреЗ рджреНрд╡реАрдк рдкрд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рд╕реЙрдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреАрдЪ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

Ouluj├дrvi рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд░ рд╡рд┐рд▓рд╛

рдЕрдкрд╕реНрдХреЗрд▓ рдЖрд╡рд╛рд╕

Villa Koskikara, V├дentupa

рд▓реЙрдЧ рдХреЗрдмрд┐рди рд╡рд┐рд▓рд╛ рд╕рд╛рдЗрдб

Ouluj├дrvi рдореЗрдВ рдХреЙрдЯреЗрдЬ / рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдШрд░

рдмреАрдЪ рдкрд░ рд╕реНрдХреИрдВрдбрд┐рдиреЗрд╡рд┐рдпрд╛рдИ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOuluj├дrvi
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЗрдмрд┐рди┬аOuluj├дrvi
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡рд╛рдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOuluj├дrvi
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреАрдЪреЮреНрд░рдВрдЯ┬аOuluj├дrvi
- рд▓реЗрдХ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOuluj├дrvi
- рд╕реЙрдирд╛ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOuluj├дrvi
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOuluj├дrvi
- рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOuluj├дrvi
- рдмреАрдЪ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOuluj├дrvi
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOuluj├дrvi
- рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOuluj├дrvi
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOuluj├дrvi
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аOuluj├дrvi
- рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOuluj├дrvi