
Pontypridd рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдмрд░рд╛рдорджреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИ
Airbnb рдкрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Pontypridd рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдРрд╕реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЯреЙрдк-рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдорддрд┐ рдЬрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ : рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЗрди рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

тАЬGoshawk LodgeтАЭ рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝ рдХрдВрдЯреЗрди рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди - рдЯреЙрдк рдХреЗрдмрд┐рди
рдЧреЛрд╢реЙрдХ рд▓реЙрдЬ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдкрд░реНрд╡рдд рд╢реАрд░реНрд╖ рд╕реНрдерд╛рди рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдордиреЛрд░рдо рджреГрд╢реНрдп рдФрд░ Cwmcarn рд╡рди рдореЗрдВ рд╕реАрдзреА рдкрд╣реБрдВрдЪ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХрдИ рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рдФрд░ рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрдЯрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдпрд╣ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдЬреЛ "рдардВрдбрд╛" рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрддреНрддрд░реА рдЧреЛрд╢реЙрдХреНрд╕ рдХреА рдПрдХ рджреБрд░реНрд▓рдн рдЬреЛрдбрд╝реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдШрд░, рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реНрдкреЙрдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рдФрд░ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдЖрд╕рдорд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдкрдХреЛ рдХреБрдЫ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВ рдЬрд╝рд░реВрд░ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреА! рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ Brecon Beacons рдпрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рддрдЯрд░реЗрдЦрд╛ рд╕реЗ рджреВрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рд╡рд╣рд╛рдБ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рд╣реИ

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдШрд╛рдЯреА рдХрд╛ рдШрд░
рд╡реЗрд▓реНрд╢ рдШрд╛рдЯрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдФрд░ рд╡рд┐рдЪрд┐рддреНрд░ рдЯреЗрд░реЗрд╕ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рдард╣рд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдпрд╣ рдШрд░ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдПрдбрд╡реЗрдВрдЪрд░ рдкреНрд░реЗрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рд╕реНрдкреЙрдЯ рдФрд░ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдмрд╛рдЗрдХ рдХреБрдЫ рд╣реА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИрдВред рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рд╢реМрдХреАрдиреЛрдВ рдХреЛ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдШреВрдордиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреАред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рдРрд╕реА рдЬрдЧрд╣ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╣реЛ, рддреЛ рд╡рд╣рд╛рдБ рдСрдлрд╝рд┐рд╕ рдХреА рдПрдХ рдЦрд╛рд╕ рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИред рдиреНрдпреВрдкреЛрд░реНрдЯ рдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЖрд╕рд╛рди рдХрдореНрдпреВрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди 4 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдкрд░ рд╣реИред рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдореМрдЬреВрдж рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБред

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╡реЗрд▓реНрд╢ рдХреЙрдЯреЗрдЬ|BikePark Wales & Valleys Trails
рдПрдХ рдмрдВрдж рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ 2 - рдмреЗрдб рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрддреНрдерд░ рдХреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рд╕рд╛рдЙрде рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдЗрдЪреНрдЫреБрдХ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ, рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдпрд╛ рдареЗрдХреЗрджрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рд╕реНрдерд╛рдиред рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрди рдХреЛ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝, рд╕реНрд╡рд╛рдирд╕реА, рдиреНрдпреВрдкреЛрд░реНрдЯ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рд▓рд┐рдВрдХ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ, рдпрд╣ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдПрдХ рдкрд░рдлрд╝реЗрдХреНрдЯ рдмреЗрд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХреИрд░рдлрд╝рд┐рд▓реА рдХреИрд╕рд▓, рдкреЗрди рд╡рд╛рдИ рдлреИрди, рдмрд╛рдЗрдХ рдкрд╛рд░реНрдХ рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдпрд╛ рдкреЛрд░реНрдердХреЙрд▓ рдмреАрдЪ рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рдкрд░рдлрд╝реЗрдХреНрдЯ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдПрдБ, рдпрд╣ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реИред

1 рдмреЗрдб рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ | рд╕рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░ | рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ
рд╕реЗрдВрдЯ рдЬрд░реНрдорди рдХреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝ рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░рд╛ 1 - рдмреЗрдб рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрди рд╕реНрдХреВрд▓ рдШрд░ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдЗрд╡реЗрдВрдЯ рдФрд░ рдХрдкрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдХрд░рд┐рд╢реНрдорд╛рдИ 1 - рдмреЗрдб рд╡рд╛рд▓рд╛ рдШрд░ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХреЛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрди рдФрд░ рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдмрдбрд╝реА рдЬрдЧрд╣ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдирд┐рдЬреА рдмрдЧреАрдЪреЗ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ рдпрд╛ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд╛рдпрдЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВред рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ рдмрд╕ рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░, рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдШрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдФрд░ рд╢реИрд▓реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдЕрдЧрд▓реА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА рд╣реИред

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдПрдиреЗрдХреНрд╕
рд╣рдорд╛рд░реЗ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░ рдПрдиреЗрдХреНрд╕ - рдХрдо - рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдкреАрдЫреЗ рд╕реЗ рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╡рд╣ рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝ рдореЗрдВ рдереЛрдбрд╝реЗ рд╕рдордп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдпрд╣ рд╕реБрдВрджрд░ рдкрд╛рд░реНрдХ, рдХреИрдлрд╝реЗ, рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдФрд░ рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╣реБрдд рдХрд░реАрдм рд╣реИ рдФрд░ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 25 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдпрд╛ рджрд╕ рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдмрд╕ рдХреА рд╕рд╡рд╛рд░реА рд╣реИ - рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЙрдк рдПрдиреЗрдХреНрд╕ рдХреЗ рдареАрдХ рдкреАрдЫреЗ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рдЬреЛрдбрд╝реЗ, рджреЛ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ (рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреБрд▓ - рдЖрдЙрдЯ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдб рд╣реИ) рдпрд╛ рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЬреЛрдбрд╝реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИред рд╣рдордиреЗ рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЕрдкрдиреЗ рдЧреИрд░рд╛рдЬ рдХреЛ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдпрд╣ рдЕрдиреЛрдЦреА рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЬрдЧрд╣ рдмрдирд╛рдИред

рдЕрд▓реНрдкрд╛рдХрд╛ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд▓реЙрдЬ - рдЧрд╛рд░реНрдбрдирдлрд╝реАрд▓реНрдб рдХреЗрдмрд┐рди
Twmbarlwm рдФрд░ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЖрдпрд░рди рд╡реГрджреНрдз рд╣рд┐рд▓рдлреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдкреИрд░ рдореЗрдВ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рдХреЗрдмрд┐рди, рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реИрдВрдбрд╕реНрдХреЗрдк рдореЗрдВ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдХреЗрдмрд┐рди рдХреЗ рдареАрдХ рдмрд╛рд╣рд░ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрдВрдкрдиреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЕрд▓реНрдкрд╛рдХрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореИрдХреЗрди рдкрд░реНрд╡рдд рдХреЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдореЗрдВ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред - рдирд┐: рд╢реБрд▓реНрдХ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдкреИрдХ - рдирд┐рдЬреА рдЧрд░реНрдо рдЯрдм & рдЧреНрд░рд┐рд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдЧ рдЧрдбреНрдвреЗ - рдЕрдкрдиреЗ рдкреВрд░реЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ┬г 20 (рднреБрдЧрддрд╛рди рдЬрдм рддреБрдо рдпрд╣рд╛рдБ рд╣реЛ) - рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд▓реЙрдЧ ┬г 10 рдкреНрд░рддрд┐ рдмреЛрд░реА рдХреГрдкрдпрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ ** рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рдСрдХреНрдпреБрдкреЗрдВрд╕реА 5 рд╡рдпрд╕реНрдХ/4 рд╡рдпрд╕реНрдХ 16 рд╡рд░реНрд╖ рд╕реЗ рдХрдо рдЙрдореНрд░ рдХреЗ 2 рдмрдЪреНрдЪреЗ ** 6 рд╡рдпрд╕реНрдХ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдлрд╝ рдХрд░реЗрдВ

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд▓реЛрдХреЗрд╢рдиред
рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝ рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдВ - рдмреАрдЪ рдПрдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рджреЛ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрди рдУрдкрди рдкреНрд▓рд╛рди рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ, рдмрдбрд╝рд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реИред рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди, рдкреНрд░рд┐рдВрд╕рд┐рдкрд▓рд┐рдЯреА рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдо, рдпреВрдЯрд┐рд▓рд┐рддрд╛ рдПрд░рд┐рдирд╛ рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝ рдХреИрд╕рд▓ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ред рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА, рдЗрд╡реЗрдВрдЯ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реАред рдХрднреА - рдХрднреА рдЬрд▓реНрджреА/рджреЗрд░ рд╕реЗ рдЪреЗрдХ рдЗрди/рдЖрдЙрдЯ рдХрд░рдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝ рдкрд╣реБрдБрдЪрдиреЗ рдкрд░, рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдПрдБ (рд╕реБрдмрд╣ 11,45 рдмрдЬреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж) рдЕрдЧрд░ рд╕рдлрд╝рд╛рдИрдХрд░реНрдореА рд╡рд╣рд╛рдБ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рд╛рдорд╛рди рд╣реЙрд▓рд╡реЗ рдЕрд▓рдорд╛рд░реА рдореЗрдВ рд░рдЦреЗрдВ

рдХреИрд╕рд▓ рдХреЛрдЪ рд╣рд╛рдЙрд╕
рдЕрдВрдбрд░рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╣ рд╕реНрдЯреЛрди рдХреЛрдЪ рд╣рд╛рдЙрд╕ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг рдПрдХ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдмрдЧреАрдЪреЗ рдореЗрдВ рд╕реЗрдЯ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреА рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рдХреА рд╣рд░ рдЪреАрдЬрд╝ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рдШрд░ рд╕реЗ рдШрд░ рдЬреИрд╕рд╛ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред Tongwynlais рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд, рдпрд╣ 20 рдорд┐рдирдЯ рд╕реЗ рднреА рдХрдо рд╕рдордп рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рд▓рд┐рдВрдХ рд╣реИ, рдФрд░ рд╕рднреА рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдкреВрд░реНрд╡ рд╡реЗрд▓реНрд╕ рддрдХ рдЖрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╣реИред рдЬрд╛рджреБрдИ рдХреИрд╕реНрдЯреЗрд▓ рдХреЛрдЪ рдмрд╕ рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рд╣реИ, рдФрд░ рдХреЛрдЪ рд╣рд╛рдЙрд╕ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдкрдм рд╕реЗ 1 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдПрдХ рдкрд░рдлрд╝реЗрдХреНрдЯ рдПрд╕реНрдХреЗрдк рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдореМрдЬреВрдж рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдФрд░ рд╡реБрдбрд▓реИрдВрдб рдХреА рд╕реИрд░ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВред

рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рдШрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдПрдБ, рдмрд╛рдЗрдХ рдкрд╛рд░реНрдХ ЁЯП┤рд╡реЗрд▓реНрд╕ тИЩ тИЩ тИЩ тИЩ тИЩ
Merthyr Vale рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ 3 - рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓реЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 10 рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА рд╣реИред рдмрд╛рдЗрдХ рдкрд╛рд░реНрдХ рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдФрд░ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрди рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╕реНрдерд┐рдд, рдпрд╣ рдШрд░ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣реА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ рд╣реИред рдиреАрдЪреЗ рдПрдХ рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп, рдПрдХ рдКрдкрд░ рдХреЗ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдФрд░ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ Ensuite рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╢рд╛рдо рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдмрдЧреАрдЪреЗ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдСрдлрд╝ - рд░реЛрдб рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛рдПрдБред рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рдЖрд░рд╛рдо рдХреА, рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдШрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рдЖрдзрд╛рд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рдж рдПрдиреЗрдХреНрд╕ @ рдмреНрд░реБрдХ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд▓реЙрдЬред рдмреИрд░реАред
Annex @ Brook Garden Lodge рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдирд╛рдЗрдЯ рдФрд░ рдЫреЛрдЯреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рдЕрдиреБрд▓рдЧреНрдирдХ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдирд┐рдЬреА рдкрд╣реБрдБрдЪ, рдирд┐рдЬреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рдФрд░ рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рдХрдорд░реЗ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдХреБрдЫ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдиреЗрдХреНрд╕ рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рд╕реБрдЗрдЯ@рдмреНрд░реБрдХ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд▓реЙрдЬ рднреА рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдмреИрд░реА рдореЗрдВ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп Airbnb рдПрд▓реНрдЧреЛрд░рд┐рджреНрдо рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдХрдорд░реЗ рдПрдХ рд╣реА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ, рдЬрдм рддрдХ рдЖрдк рдПрдиреЗрдХреНрд╕ рдХрд╛ рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛ рдЬрд╝реВрдо рдЗрди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ, рддрдм рддрдХ рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреАред

рдЯреЛрдирд┐рдпрди рдореЗрдВ рд╕реБрдВрджрд░ рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ 2 - рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ
рдпрд╣ рдкреНрдпрд╛рд░рд╛, рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ 2 - рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдлреНрд▓реИрдЯ рдЯреЛрдиреНрдЯреЗрдЧ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╣реИ, рдЬреЛ 4 рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдо рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдмреИрдардХ рдХрдХреНрд╖, рд╡рд╛рдИрдлрд╛рдИ, рдЯреАрд╡реА рдФрд░ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдЯреЗрдмрд▓ рд╣реИред рдлреНрд░рд┐рдЬ, рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡ рдФрд░ рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЙрдЪреНрдЪ рдЪрдордХ рд╡рд╛рд▓реА рд░рд╕реЛрдИред рджреЛ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдФрд░ рдЪрдордХреАрд▓реЗ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде - рд╕рд╛рде рд╕реНрдирд╛рди/рд╢реЙрд╡рд░ рднреА рд╣реИрдВред рдиреЛрдЯ: рдлреНрд▓реИрдЯ рдПрдХ рдЦреБрджрд░рд╛ рджреБрдХрд╛рди рдХреЗ рдКрдкрд░ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рд░рд┐рдпрд░ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░/рдЖрдБрдЧрди рдФрд░ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ/рд░рд╕реЛрдИ рд╕реЗ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдп рд╣реИрдВред (рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЙрдбрд╝рд╛рди рд╣реИ)

рдмреНрд░реБрдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдиреБрдХреНрдХрдбрд╝
рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдХреЛ рднреВрд▓ рдЬрд╛рдУред рд╕реАрдзреЗ рд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдЬ рдХреЛрд╕реНрдЯ рдкрд░ Boverton рдХреЗ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдмреЛрд╡рд░реНрдЯрди рдХреИрд╕рд▓ рдХреЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рд╡реБрдбрд▓реИрдВрдбреНрд╕ рдореЗрдВ рд╕реАрдзреА рдкрд╣реБрдВрдЪ, рдХреБрдЫ рд╣реА рдХрджрдо рджреВрд░ рдПрдХ рдирд╛рд▓реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рдеред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдирд┐рд╣рд┐рдд рдПрдиреЗрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рд╡рд╣ рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рддрдирд╛рд╡ рдореБрдХреНрдд рд╡рд┐рд░рд╛рдо рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред рдмрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЛ рд╕реЗрдЯ, рдмреАрдмреАрдХреНрдпреВ рдФрд░ рдЪрд┐рдордиреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рдЬреА рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдЬрдЧрд╣ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ, рдмрд╛рд░, рдмреНрд░реБрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╕ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рд╕реА рд╕реИрд░ред
Pontypridd рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди | рд░реЛрд▓ рдЯреЙрдк рдмрд╛рде | рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ

SWN - Y - M├▓R рд▓рд╡рд▓реА рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдмреЗрд╕реНрдб рдорд░реАрдирд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдХреЙрдорди рдкрд░

рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдиреВрдХ - рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ, рдХреЙрдиреНрдЯреНрд░реИрдХреНрдЯрд░ рдФрд░ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ

рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрдХреВрд▓ реЮреНрд▓реИрдЯ

Cwtch - рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝/рдкреЗрдирд╛рдЗрди рдореЗрдВ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд░ рд╡рд╛рдИ рдХреЛрдПрдб

Penarth рдореЗрдВ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ 2 рдмреЗрдб рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдШрд░

рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ, 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ

рд╡реБрдбрдХрдЯрд░ рдХрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ - рдЬрд╛рджреБрдИ рдирджреА рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдХреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди

рдУрд▓реНрдб рдХреИрдирд╛рд▓ - рд╕рд╛рдЗрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЯреИрдлрд╝ рдЯреНрд░реЗрд▓ рдорд░реНрддрд┐рд░ рдЯрд╛рдЗрдбрдлрд┐рд▓

рд▓рд┐рдЯрд┐рд▓ рд▓реИрдореНрдм рд▓реЙрдЬ, рдПрдмрд░реНрдЧрд╡реЗрдиреА

рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдиреЫрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╡рд╛рдЯрд░реЮреНрд░рдВрдЯ рдХреЙрдЯреЗрдЬред

рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реБрдВрджрд░ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдШрд░ред

рдЦреБрд╢рдиреБрдорд╛, рд░рд┐рдлрд╝рд░реНрдмрд┐рд╢реНрдб рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬред рд╕реНрд▓реАрдк 2.

5 рд╕реНрдЯреЙрдХрд▓реИрдВрдб рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЙрдиреНрдбреЛ

1 рдпрд╛ 2 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧреБрдкреНрдд рдкрдирд╛рд╣рдЧрд╛рд╣

рд╕рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд░реВрдлрд╝ рдЯреЗрд░реЗрд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ 3 рдмреЗрдбрд░реВрдо

рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ Pwllmeyric (Chepstow)

рд╕рдордВрджрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╕реЗ 2 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рдкреВрд░рд╛ 2 рдмреЗрдб рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ

рдЖрд▓реАрд╢рд╛рди рдШрд░ рдЬреИрд╕рд╛ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред

рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдПрдиреЗрдХреНрд╕

рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЗрдирд╡рд╛рдЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд▓рд╛рдпрди - рдЭреАрд▓ рдХрд╛ рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛

рдмрдЧреАрдЪреЗ рдФрд░ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рд╕рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдлрд╝реНрд▓реИрдЯред
Pontypridd рдХреЗ рдЙрди рд╡реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдХреЗ рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рд╕рд░реА рдирдЬрд╝рд░, рдЬрд╣рд╛рдБ рдмрд░рд╛рдорджрд╛ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
Pontypridd рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз 20 рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░реЗрдВ

рдиреНрдпреВрдирддрдо рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛
Pontypridd рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ тВ╣2,633 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ, рдЯреИрдХреНрд╕ рдФрд░ рд╢реБрд▓реНрдХ рдХреЗ рдмрдЧреИрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡реЗрд░реАрдлрд╝рд╛рдЗрдб рд░реАрд╡реНрдпреВ
рдЖрдк рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдХреЛрдИ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдЪреБрди рд╕рдХреЗрдВ, рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП 620 рд╕реЗ рднреА реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рд╡реЗрд░реАрдлрд╝рд╛рдЗрдб рд░реАрд╡реНрдпреВ

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдПрдХреНрд╕реНрдЯреНрд░рд╛ рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рдХрд┐рдб-реЮреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ

рд╡рд╛рдИ-реЮрд╛рдИ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛
Pontypridd рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╕реЗ 20 рдореЗрдВ рд╡рд╛рдИ-реЮрд╛рдИ рдХреА рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╣реИ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
Pontypridd рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд░рд╕реЛрдИ, рд╡рд╛рдИреЮрд╛рдИ рдФрд░ рдкреВрд▓ рдЬреИрд╕реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдкрд╕рдВрдж рдЖрддреА рд╣реИрдВ

4.9 рдХреА рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
Pontypridd рдореЗрдВ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдиреЗ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджреА рд╣реИ - рдФрд╕рддрди 5 рдореЗрдВ 4.9!
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- рд▓рдВрджрди┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Picardy┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Thames River┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- South West England┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Inner London┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Rivi├иre┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдбрдмрд▓рд┐рди┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- South London┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Central London┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Yorkshire┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Basse-Normandie┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- East London┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди┬аPontypridd
- рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аPontypridd
- рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аPontypridd
- рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аPontypridd
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аPontypridd
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аPontypridd
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аRhondda Cynon Taf
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ард╡реЗрд▓реНрд╕
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧрдбрдо
- рдкреНрд░рд┐рдВрд╕рд┐рдкреИрд▓рд┐рдЯреА рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдо
- рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрдиреНрд╕ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди
- Exmoor National Park
- Langland Bay
- Three Cliffs Bay
- Mumbles Beach
- Bike Park Wales
- рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдл рдХрд┐рд▓рд╛
- Roath Park
- Newton Beach Car Park
- Pennard Golf Club
- Royal Porthcawl Golf Club
- рдмрд╛рде рдЕрдмреНрдмреЗ
- рдЬрд╝рд┐рдк рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдЯреЙрд╡рд░
- No. 1 Royal Crescent
- Bute Park
- Puzzlewood
- Dunster Castle
- Rhossili Bay Beach
- Caerphilly Castle
- Caswell Bay Beach
- National Showcaves Centre for Wales
- Porthcawl Rest Bay Beach
- Llantwit Major Beach