рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

Porthcawl рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдмрд░рд╛рдорджреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИ

Airbnb рдкрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

Porthcawl рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдРрд╕реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЯреЙрдк-рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИ

рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдорддрд┐ рдЬрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ : рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЗрди рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

%{current} / %{total}1 / 1
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Oystermouth рдореЗрдВ┬ардмрдВрдЧрд▓рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 127 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдореАрдареЗ рдкрд╛рдиреА рджреЛ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдмрдВрдЧрд▓рд╛

рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдирд┐рдЬреА рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рдЪрдордХрджрд╛рд░ рдФрд░ рд╣рд╡рд╛рджрд╛рд░, 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдмрдВрдЧрд▓рд╛ред рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдкреАрдЫреЗ рдХрд╛ рдмрдЧреАрдЪрд╛ рдФрд░ рдбреЗрдХ рдХреА рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣ред рдмреЗрдб 2 рдбрдмрд▓ рдпрд╛ рдПрдХ рдбрдмрд▓ рдФрд░ 2 рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд░рд╕реЛрдИ рдореЗрдВ рд╡рд╣ рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрд╕ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдореЗрдВ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реА, рдбреАрд╡реАрдбреА, 100 рд╕реЗ рднреА рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рд╕рдореБрджреНрд░реА рддрдЯреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдФрд░ рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рд╕реНрдЯреЛрд╡ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рдПрдХ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬрд╛рдирд╡рд░ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ, рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдФрд░ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред 2 рдорд┐рдирдЯ рддрдЯ рдХреА рдУрд░ рдЪрд▓реЗрдВ, 5 рдорд┐рдирдЯ Limeslade bay, Fortes caf├й & Castlemare restaurant рдХреА рдУрд░ рдЪрд▓реЗрдВред рд▓реИрдВрдЧрд▓реИрдВрдб рдмреЗ рдмрд╣реБрдд рдЖрдЧреЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред Mumbles тАЩрд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ, рдмрд╛рд░ рдФрд░ рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ ~10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Porth рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.92, 192 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╡реЗрд▓реНрд╢ рдХреЙрдЯреЗрдЬ|BikePark Wales & Valleys Trails

рдПрдХ рдмрдВрдж рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ 2 - рдмреЗрдб рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрддреНрдерд░ рдХреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рд╕рд╛рдЙрде рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдЗрдЪреНрдЫреБрдХ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ, рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдпрд╛ рдареЗрдХреЗрджрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рд╕реНрдерд╛рдиред рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрди рдХреЛ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝, рд╕реНрд╡рд╛рдирд╕реА, рдиреНрдпреВрдкреЛрд░реНрдЯ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рд▓рд┐рдВрдХ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ, рдпрд╣ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдПрдХ рдкрд░рдлрд╝реЗрдХреНрдЯ рдмреЗрд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХреИрд░рдлрд╝рд┐рд▓реА рдХреИрд╕рд▓, рдкреЗрди рд╡рд╛рдИ рдлреИрди, рдмрд╛рдЗрдХ рдкрд╛рд░реНрдХ рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдпрд╛ рдкреЛрд░реНрдердХреЙрд▓ рдмреАрдЪ рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рдкрд░рдлрд╝реЗрдХреНрдЯ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдПрдБ, рдпрд╣ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдл рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 159 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

1 рдмреЗрдб рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ | рд╕рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░ | рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ

рд╕реЗрдВрдЯ рдЬрд░реНрдорди рдХреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝ рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░рд╛ 1 - рдмреЗрдб рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрди рд╕реНрдХреВрд▓ рдШрд░ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдЗрд╡реЗрдВрдЯ рдФрд░ рдХрдкрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдХрд░рд┐рд╢реНрдорд╛рдИ 1 - рдмреЗрдб рд╡рд╛рд▓рд╛ рдШрд░ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХреЛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрди рдФрд░ рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдмрдбрд╝реА рдЬрдЧрд╣ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдирд┐рдЬреА рдмрдЧреАрдЪреЗ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ рдпрд╛ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд╛рдпрдЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВред рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ рдмрд╕ рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░, рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдШрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдФрд░ рд╢реИрд▓реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдЕрдЧрд▓реА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Risca рдореЗрдВ┬ареЮрд╛рд░реНрдо рд╣рд╛рдЙрд╕
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 183 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЕрд▓реНрдкрд╛рдХрд╛ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд▓реЙрдЬ - рдЧрд╛рд░реНрдбрдирдлрд╝реАрд▓реНрдб рдХреЗрдмрд┐рди

Twmbarlwm рдФрд░ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЖрдпрд░рди рд╡реГрджреНрдз рд╣рд┐рд▓рдлреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдкреИрд░ рдореЗрдВ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рдХреЗрдмрд┐рди, рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реИрдВрдбрд╕реНрдХреЗрдк рдореЗрдВ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдХреЗрдмрд┐рди рдХреЗ рдареАрдХ рдмрд╛рд╣рд░ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрдВрдкрдиреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЕрд▓реНрдкрд╛рдХрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореИрдХреЗрди рдкрд░реНрд╡рдд рдХреЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдореЗрдВ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред - рдирд┐: рд╢реБрд▓реНрдХ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдкреИрдХ - рдирд┐рдЬреА рдЧрд░реНрдо рдЯрдм & рдЧреНрд░рд┐рд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдЧ рдЧрдбреНрдвреЗ - рдЕрдкрдиреЗ рдкреВрд░реЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ┬г 20 (рднреБрдЧрддрд╛рди рдЬрдм рддреБрдо рдпрд╣рд╛рдБ рд╣реЛ) - рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд▓реЙрдЧ ┬г 10 рдкреНрд░рддрд┐ рдмреЛрд░реА рдХреГрдкрдпрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ ** рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рдСрдХреНрдпреБрдкреЗрдВрд╕реА 5 рд╡рдпрд╕реНрдХ/4 рд╡рдпрд╕реНрдХ 16 рд╡рд░реНрд╖ рд╕реЗ рдХрдо рдЙрдореНрд░ рдХреЗ 2 рдмрдЪреНрдЪреЗ ** 6 рд╡рдпрд╕реНрдХ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдлрд╝ рдХрд░реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Pyle рдореЗрдВ┬ардЫреЛрдЯрд╛ рдШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 344 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реАрдбрд░ рдЯрд┐рдиреА рд╣рд╛рдЙрд╕

рдПрдХ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рджреЗрд╡рджрд╛рд░ рдХреЗ рдкреЗрдбрд╝ рд╕реЗ рдмрдирд╛, рдпрд╣ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдЫреЛрдЯрд╛ рдШрд░ рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреА рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рдХреА рд╣рд░ рдЪреАрдЬрд╝ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЙрдЪреНрдЪ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгред рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рдЬрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реНрдЯреЛрд╡ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдВрдбрд░рдлреНрд▓реЛрд░ рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧред рдПрдХреАрдХреГрдд рдлреНрд░рд┐рдЬ рдлреНрд░реАрдЬрд░, рдУрд╡рди рдФрд░ рдЗрдВрдбрдХреНрд╢рди рд╣реЙрдм рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдлрд┐рдЯ рд░рд╕реЛрдИред рдХреНрд░реЙрдХрд░реА рдФрд░ рдмрд░реНрддрдиреЛрдВ рдХреА рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐ рдХреАред рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдФрд░ рд╣реЙрдЯ рдЯрдмред Porthcawl рдХреЗ рд╕рдореБрдВрджрд░ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ 3 рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдбреЗрдпрд░реА рдлрд╛рд░реНрдо рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЖрдк рдЗрд╕ рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ, рдпрд╛рджрдЧрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдордп рдирд╣реАрдВ рднреВрд▓реЗрдВрдЧреЗред

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Pen-y-fai рдореЗрдВ┬ареЮрд╛рд░реНрдо рд╣рд╛рдЙрд╕
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 126 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЕрджреНрднреБрдд рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрддреНрдерд░ рдХрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЬрдЧрд╣!

ЁЯТердЖрдЦрд┐рд░реА рдкрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдХреИрдВрд╕рд┐рд▓реЗрд╢рди, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЕрдм рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдпреЗ рддрд╛рд░реАрдЦреЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░ 17 - рдЧреБрд░реБрд╡рд╛рд░ 23 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рдХрд╛ рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛ рдХрдо рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ЁЯТе M4 рдореЛрдЯрд░рд╡реЗ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдирд┐рдЬреА рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдЦреЗрдд рдХреА рдЬрд╝рдореАрди рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдПрдХ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдкрддреНрдерд░ рдХрд╛ рдЦрд▓рд┐рд╣рд╛рди, рд╕рдореБрджреНрд░ рд╕реЗ рдкреЛрд░реНрдердХреЙрд▓/рдУрдЧрдореЛрд░ рдХреЗ рдмрд╣реБрдд рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рддрдЯреАрдп рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ рд╕реЗ рдкрд╛рдБрдЪ рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдФрд░ рдЧреЙрд╡рд░ рд╕реЗ рдмреАрд╕ рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдЖрдБрдЧрди рдХрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХреА рдУрд░ рд╣реИ, рдЬреЛ 3 рдПрдХрдбрд╝ рдХреЗ рдореИрджрд╛рди рдХреА рдУрд░ рджреЗрдЦ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдЕрд▓ рдлрд╝реНрд░реЗрд╕реНрдХреЛ рдирд╛рд╢реНрддреЗ рдФрд░ рдмрд╛рд░рдмреЗрдХреНрдпреВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Rhos рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 155 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Gwarcwm Farm Crog Loft Hot Tub and Riverside Sauna

рдПрдХ crogloft рдПрдХ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╡реЗрд▓реНрд╢ рдореЗрдЬреЗрдирд╛рдЗрди рд╣реИ, рдЬреЛ рдИрд╡реНрд╕ рдореЗрдВ рдЯрдХрд░рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдХрд╣реАрдВ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдШреВрдордиреЗ - рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред Gwarcwm рдХрд╛ рдХреНрд░реЛрдЧ рд▓реЙрдлреНрдЯ рдШрд░ рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рд╣реИ, рдПрдХ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рд╕реЗ рдмрд╣рд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╣рдореЗрдВ рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдЙрддрдирд╛ рд╣реА рдкрд╕рдВрдж рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдЬрд┐рддрдирд╛ рд╣рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдШрд░ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реЗ рдЦреЗрдд рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдЬреЛ рддрд▓ рдкрд░ рдПрдХ рдирджреА рддрдХ рдврд▓рд╛рди рдкрд░ рдврд▓рд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╣рдордиреЗ рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдирджреА рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реЙрдирд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдкреВрд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд▓рдХрдбрд╝реА рд╕реЗ рдЬрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рджрд┐рди рдХрд╛ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдЗрд╕реЗ рд╣рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Langland рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 261 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд▓реИрдВрдЧрд▓реИрдВрдб рд╕реА - рд╡реНрдпреВ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ -3 рдмреЗрдб, рдмрд╛рд▓рдХрдиреА+рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ

рдЗрд╕ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯреАрдп рд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд▓реИрдВрдЧрд▓реИрдВрдб рдмреЗ рдкрд░ 180 рдбрд┐рдЧреНрд░реА рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рдФрд░ рд╣рд╡рд╛рджрд╛рд░ рдЦреБрд▓реА рдпреЛрдЬрдирд╛ рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рде - рд╕рд╛рде рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рд╕реЗ рднреА рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЖрджрд░реНрд╢ рд░реВрдк рд╕реЗ рд▓реИрдВрдЧрд▓реИрдВрдб рдмреАрдЪ рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдереЛрдбрд╝реА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рдФрд░ рдХрд╛рд░ рд╕реЗ 5 рдорд┐рдирдЯ рдпрд╛ рдореБрдВрдмрд▓реНрд╕ рдХреЗ рд╕реБрд░рдореНрдп рдЧрд╛рдБрд╡ рд╕реЗ 20 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдЧреЙрд╡рд░ рдХреЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯреЛрдВ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдФрд░ рд╕рд░реНрдлрд╝, рддреИрд░рд╛рдХреА, рдзреВрдк рд╕реЗрдВрдХрдиреЗ рдФрд░ рдСрдлрд╝рд░ рдкрд░ рдЪрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдЖрдзрд╛рд░ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Vale of Glamorgan рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 195 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдж рдПрдиреЗрдХреНрд╕ @ рдмреНрд░реБрдХ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд▓реЙрдЬред рдмреИрд░реАред

Annex @ Brook Garden Lodge рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдирд╛рдЗрдЯ рдФрд░ рдЫреЛрдЯреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рдЕрдиреБрд▓рдЧреНрдирдХ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдирд┐рдЬреА рдкрд╣реБрдБрдЪ, рдирд┐рдЬреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рдФрд░ рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рдХрдорд░реЗ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдХреБрдЫ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдиреЗрдХреНрд╕ рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рд╕реБрдЗрдЯ@рдмреНрд░реБрдХ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд▓реЙрдЬ рднреА рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдмреИрд░реА рдореЗрдВ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп Airbnb рдПрд▓реНрдЧреЛрд░рд┐рджреНрдо рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдХрдорд░реЗ рдПрдХ рд╣реА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ, рдЬрдм рддрдХ рдЖрдк рдПрдиреЗрдХреНрд╕ рдХрд╛ рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛ рдЬрд╝реВрдо рдЗрди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ, рддрдм рддрдХ рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреАред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Crynant рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 109 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╡реБрдбрдХрдЯрд░ рдХрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ - рдЬрд╛рджреБрдИ рдирджреА рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдХреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди

рдирджреА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ 1940 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдпрд╣ рдЖрд░рд╛рдорджреЗрд╣ рдЫреЛрдЯрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рджреЗрд╣рд╛рддреА рд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реИред рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдФрд░ рдорд┐рд▓рдирд╕рд╛рд░ рдЧрд╛рдБрд╡ рджреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд░реНрдордЬреЛрд╢реА рд╕реЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рдХрд░реЗрдВред рдЬрд╝рдмрд░рджрд╕реНрдд рдЬрдВрдЧрд▓реА рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рд▓реБрддреНрдлрд╝ рдЙрдард╛рдПрдБ! рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдФрд░ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдкреНрд░реЗрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ рд░реВрдк рд╕реЗ рдмреНрд░реИрдХрди рдмреАрдХрди рдПрди рдкреА рд╕реЗ 7 рдореАрд▓ рдФрд░ рдЧреЛрд╡рд░ рдХреЗ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯреЛрдВ рд╕реЗ 19 рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ред рджрд░рд╡рд╛реЫреЗ рд╕реЗ рд╕реАрдзреЗ рдкрд░реНрд╡рдд рдХреА рдУрд░ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЦреБрд▓реА рдЖрдЧ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рдореБреЮреНрдд рд▓реЙрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдорд░реНрдерд┐рддред реЮреБрд▓ рд╕реНрдХрд╛рдИ рдкреИрдХреЗрдЬред рд╕реБрдкрд░ рдмреНрд░реЙрдбрдХрд╛рд╕реНрдЯ рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдореЗрдВ рд░рд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Talgarth рдореЗрдВ┬ареЮрд╛рд░реНрдо рд╣рд╛рдЙрд╕
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 216 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

The Sheep Pen @ N┼▒gwreiddyn Barns

рдХреБрджрд░рдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗрдВ рдФрд░ рдмреНрд▓реИрдХ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдЦреЗрдд рд╕реЗ рдЙрдардХрд░ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдиреЫрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рд▓реБрддреНреЮ рдЙрдард╛рдПрдБред рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкрддреНрдерд░ рдХреЗ рдЦрд▓рд┐рд╣рд╛рди рдХреЛ рд╕рд╣рд╛рдиреБрднреВрддрд┐рдкреВрд░реНрд╡рдХ рджреЛ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рднреЗрдбрд╝ рдкреЗрди, рдПрдХ рдбрдмрд▓ рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдФрд░ рджреЛ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде, рджреЛ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХреЗ рд╕рд╛рдеред рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд░рд╕реЛрдИ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ, рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ, рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реА, рд╕рднреА рдХрдорд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрд╕рд╛рди рд╕реЙрдХреЗрдЯ рдФрд░ рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдФрд░ рддреМрд▓рд┐рдП рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╣рдорд╛рд░реА 60 рдПрдХрдбрд╝ рдЬрд╝рдореАрди рдкрд░ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд╣рд╛рдБ рд╣рдо рджреБрд░реНрд▓рдн рдирд╕реНрд▓ рдХреА рднреЗрдбрд╝ рдФрд░ рд╣рд┐рд░рдг рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Boverton рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 165 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмреНрд░реБрдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдиреБрдХреНрдХрдбрд╝

рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдХреЛ рднреВрд▓ рдЬрд╛рдУред рд╕реАрдзреЗ рд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдЬ рдХреЛрд╕реНрдЯ рдкрд░ Boverton рдХреЗ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдмреЛрд╡рд░реНрдЯрди рдХреИрд╕рд▓ рдХреЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рд╡реБрдбрд▓реИрдВрдбреНрд╕ рдореЗрдВ рд╕реАрдзреА рдкрд╣реБрдВрдЪ, рдХреБрдЫ рд╣реА рдХрджрдо рджреВрд░ рдПрдХ рдирд╛рд▓реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рдеред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдирд┐рд╣рд┐рдд рдПрдиреЗрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рд╡рд╣ рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рддрдирд╛рд╡ рдореБрдХреНрдд рд╡рд┐рд░рд╛рдо рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред рдмрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЛ рд╕реЗрдЯ, рдмреАрдмреАрдХреНрдпреВ рдФрд░ рдЪрд┐рдордиреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рдЬреА рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдЬрдЧрд╣ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ, рдмрд╛рд░, рдмреНрд░реБрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╕ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рд╕реА рд╕реИрд░ред

Porthcawl рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Maritime Quarter рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.9, 209 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

SWN - Y - M├▓R рд▓рд╡рд▓реА рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдмреЗрд╕реНрдб рдорд░реАрдирд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Bridgend County Borough рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 5 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреЛрдиреА рд╡реНрдпреВ , рдкреЛрд░реНрдердХреЙрд▓

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Sketty рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 68 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реНрдХреЗрдЯреНрдЯреА рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ maisonette

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Clydach рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 144 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрдХреВрд▓ реЮреНрд▓реИрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Llanelli рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 124 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рддрдЯреАрдп рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдкрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХрд╛ рджреГрд╢реНрдп рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Bridgend County Borough рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 11 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдж рд░реЙрдпрд▓ рд░реЗрд╕реНрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Bridgend County Borough рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 36 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд░реЗрд╕реНрдЯ рдмреЗ, рдкреЛрд░реНрдердХреЙрд▓ рдореЗрдВ рдмреАрдЪ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Bridgend County Borough рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 23 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмреАрдЪрд╕рд╛рдЗрдб рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ Porthcawl

рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдШрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Porthcawl рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 28 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░, рджреЛрд╕реНрдд, рд╕рд░реНрдлрд╝рд░ - Seabreeze рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Port Talbot рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 38 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Baglan рдмрдВрдЧрд▓рд╛ | 1 рдорд┐рдирдЯ рдореЗрдВ M4 рдХрд╛ рдРрдХреНрд╕реЗрд╕

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Gower рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.83, 112 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╣реЙрд░реНрдЯрди, рдЧреЙрд╡рд░ рдореЗрдВ рд╕рдореБрджреНрд░рддрдЯ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдмреНрд░реЗрдХрди рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 154 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдиреЫрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╡рд╛рдЯрд░реЮреНрд░рдВрдЯ рдХреЙрдЯреЗрдЬред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Sully рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 128 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реБрдВрджрд░ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдШрд░ред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Tonna рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 160 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░рд░ рд╣реЗрд╡рди! рд╕реБрдВрджрд░, рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓, рдЕрд▓рдЧ рдШрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Sennybridge рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 120 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЦреБрд╢рдиреБрдорд╛, рд░рд┐рдлрд╝рд░реНрдмрд┐рд╢реНрдб рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬред рд╕реНрд▓реАрдк 2.

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Oystermouth рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 135 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ рдШрд░ред

рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЙрдиреНрдбреЛ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Llantrisant рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 45 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

1 рдпрд╛ 2 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧреБрдкреНрдд рдкрдирд╛рд╣рдЧрд╛рд╣

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Tonteg рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.87, 134 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЯреЛрдирд┐рдпрди рдореЗрдВ рд╕реБрдВрджрд░ рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ 2 - рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдл рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 142 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд░реВрдлрд╝ рдЯреЗрд░реЗрд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ 3 рдмреЗрдбрд░реВрдо

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Devon рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 219 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рджреЛ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкрд╣рд▓реА рдордВреЫрд┐рд▓ рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Bridgend County Borough рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 53 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реАрдлреНрд░рдВрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
North Somerset рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 167 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рдордВрджрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╕реЗ 2 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рдкреВрд░рд╛ 2 рдмреЗрдб рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдл рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 103 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдПрдиреЗрдХреНрд╕

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Devon рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.85, 132 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ 1 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╕рд╛рдЧрд░ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╕реНрдерд╛рди

Porthcawl рдХреЗ рдЙрди рд╡реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдХреЗ рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рд╕рд░реА рдирдЬрд╝рд░, рдЬрд╣рд╛рдБ рдмрд░рд╛рдорджрд╛ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ

  • рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

    Porthcawl рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз 90 рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░реЗрдВ

  • рдиреНрдпреВрдирддрдо рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛

    Porthcawl рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ тВ╣5,264 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ, рдЯреИрдХреНрд╕ рдФрд░ рд╢реБрд▓реНрдХ рдХреЗ рдмрдЧреИрд░

  • рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡реЗрд░реАрдлрд╝рд╛рдЗрдб рд░реАрд╡реНрдпреВ

    рдЖрдк рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдХреЛрдИ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдЪреБрди рд╕рдХреЗрдВ, рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП 3,420 рд╕реЗ рднреА реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рд╡реЗрд░реАрдлрд╝рд╛рдЗрдб рд░реАрд╡реНрдпреВ

  • рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

    70 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдПрдХреНрд╕реНрдЯреНрд░рд╛ рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рдХрд┐рдб-реЮреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ

  • рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдкреЗрдЯ-реЮреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдШрд░

    рдкреЗрдЯреНрд╕ рдХреЛ рд╡реЗрд▓рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА 30 рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рджреЗрдЦреЗрдВ

  • рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдРрд╕реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ

    10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдкреВрд▓ рд╣реИрдВ

  • рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ

    20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ

  • рд╡рд╛рдИ-реЮрд╛рдИ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛

    Porthcawl рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╕реЗ 80 рдореЗрдВ рд╡рд╛рдИ-реЮрд╛рдИ рдХреА рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╣реИ

  • рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

    Porthcawl рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд░рд╕реЛрдИ, рд╡рд╛рдИреЮрд╛рдИ рдФрд░ рдкреВрд▓ рдЬреИрд╕реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдкрд╕рдВрдж рдЖрддреА рд╣реИрдВ

  • 4.9 рдХреА рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ

    Porthcawl рдореЗрдВ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдиреЗ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджреА рд╣реИ - рдФрд╕рддрди 5 рдореЗрдВ 4.9!

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди