рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

Potarch рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

Potarch рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Kincardine O'Neil рдореЗрдВ┬ардХреЙрдЯреЗрдЬ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 191 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЧреНрд░реЛрд╡, рдХрд┐рдирдХрд╛рд░реНрдбрд┐рди рдУ 'рдиреАрд▓, рдЕрдмреЛрдпрдиреЗ рдХреЗ рдкрд╛рд╕

рд▓рд╛рдЗрдЯ, рд╣рд╡рд╛рджрд╛рд░, рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝рд╛ рдЖрдзрд╛ - рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЦреБрдж рд╕реЗ рдЪреЗрдХ - рдЗрди рдФрд░ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдЕрдмреЛрдпрдиреЗ рд╕реЗ 5 рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЧрд╛рдБрд╡ Royal Deeside, Kincardine experiNeil рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рд╕рд╛рдорд╛рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдлреЗрдж рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рд╡рд▓реА рдЧрд░реНрдо рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЗрдВрдЯреАрд░рд┐рдпрд░ред рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдХрд┐рдЪрди/рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдФрд░ рдПрд▓ - рдЖрдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рдмреИрдардиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рд▓реЙрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдг - рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХрд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ, рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдкрд░ рдирд┐: рд╢реБрд▓реНрдХред 1 рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬрд╛рдирд╡рд░ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рд╣реИред

15 тАУ 22 рдЕрдХреНрддреВре░

тВ╣10,609 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Aberdeenshire рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 102 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

2 1/2 - рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рд╕рд╛рд╣рд╕реА рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХреЗ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рддрдХ

2 1/2 рдЕрдмреЛрдпрди рдХреЗ рд╢рд╛рдВрдд рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдХреЗрд░реНрдирдЧреЛрд░реНрдореНрд╕ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕реНрд╡ - рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдШрд░ рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдпреЛрдЧреНрдп рд╣реИ, рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдЦреБрд▓реА рдпреЛрдЬрдирд╛ рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ, рд▓реЙрдЧ рдЬрд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЖрдЧ, рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рдореБрдлреНрдд рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рд╣реИред рд╣рд┐рд▓ рд╡реЙрдХ, рд╡рд╛рдЗрд▓реНрдб - рд╕реНрд╡рд┐рдо рдпрд╛ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдмрд╛рдЗрдХ рд╕реАрдзреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рд╕реЗред рд╣рдо рдПрдХ рдмрд╛рдЗрдХ рд╡реЙрд╢ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрдкрдХреА рдмрд╛рдЗрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд▓реЙрдХ рдЕрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЧреЛрд▓реНрдл рдЦреЗрд▓реЗрдВ рдпрд╛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдбрд┐рд╕реНрдЯрд┐рд▓рд░реА рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБред рд░реЙрдпрд▓ рдбреАрд╕рд╛рдЗрдб рдХреЗ рд╕рдореГрджреНрдз рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░реЗрдВред рдЬреЛ рднреА рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд░рд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖрдПрдВ рдФрд░ 2 1/2 рдкрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред

8 тАУ 15 рдорд╛рд░реНрдЪ

тВ╣9,129 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Aberdeenshire рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 314 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдПрдиреЗрдХреНрд╕ (рд╕реЙрдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде)

рдпрджрд┐ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реЛ рддреЛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЪреЗрдХ - рдЗрди рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рд╕реНрд╡ - рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓, рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдореБрдЦреА рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдмрдЧреАрдЪреЗ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдореЗрд╣рдорд╛рди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рдирджреА рд╕реЗ 2 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдкрд╛рд╕ рдХреА рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд▓реЙрдЪ рдкрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╕реИрд░ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рдорд┐рд▓рдирд╕рд╛рд░ рдкрдм рд╣реИ рдЬреЛ рдкреВрд░реЗ рджрд┐рди рд╕реБрдВрджрд░ рдШрд░ рдХрд╛ рдкрдХрд╛ рд╣реБрдЖ рднреЛрдЬрди рдкрд░реЛрд╕рддрд╛ рд╣реИред рд╡реЗ "рдЧрдВрджреЗ рдЬреВрддреЗ, рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдФрд░ рдХреБрддреНрддреЛрдВ" рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рдХреБрддреНрддреЗ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рднреА рд╣реИрдВ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреБрддреНрддреЗ рдХреЛ рд╕рд╛рде рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░реЗрдВред

12 тАУ 19 рдЬреБрд▓ре░

тВ╣9,700 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд

Potarch рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

Potarch рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Aboyne рдореЗрдВ┬ардХреЙрдЯреЗрдЬ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 132 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЕрдмреЛрдпрдиреЗ рд╕реЗ рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдЯреНрд░реИрдХ рдкрд░ рдПрдХ рдХрдирд╡рд░реНрдЯреЗрдб рдХреЙрдХрдЯреЗрд▓

2 тАУ 9 рджрд┐рд╕ре░

тВ╣20,000 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Stonehaven рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 257 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдбрдиреЛрдЯрд╛рд░ рдорд╣рд▓ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред

15 тАУ 22 рдорд╛рд░реНрдЪ

тВ╣6,868 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Glenogil рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 112 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Private and peaceful cabin with parking

20 тАУ 27 рдЕрдЧре░

тВ╣8,769 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Newburgh рдореЗрдВ┬ардЫреЛрдЯрд╛ рдШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 284 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Beekeeper's Bothy

31 рдЕрдХреНрддреВре░ тАУ 7 рдирд╡ре░

тВ╣13,017 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Inverkeilor рдореЗрдВ┬ард▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдХреЗрдмрд┐рди

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 182 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЕрд▓реНрдкрд╛рдХрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЫреЛрдЯреЗ рдкрд░ рдХреЗрдмрд┐рди рдФрд░ рд╣реЙрдЯ рдЯрдм +

25 рдирд╡ре░ тАУ 2 рджрд┐рд╕ре░

тВ╣14,614 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Aberdeenshire рдореЗрдВ┬ардХреЙрдЯреЗрдЬ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 27 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЧреНрд░реАрдирд▓реИрдВрдб

3 тАУ 10 рдЬреВрди

тВ╣16,314 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Torphins рдореЗрдВ┬ардард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 69 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд░реЙрдпрд▓ рдбреАрд╕рд╛рдЗрдб рдореЗрдВ рдХреБрджрд░рдд рдХреЗ рджрд╛рдорди рдореЗрдВ рдмрд╕реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

25 рдлрд╝рд░ре░ тАУ 4 рдорд╛рд░реНрдЪ

тВ╣10,316 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

Torphins рдореЗрдВ┬ардХреЙрдЯреЗрдЬ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.85, 65 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Wee hoose of Ballater/Braemar/Cairngorms

13 тАУ 20 рдирд╡ре░

тВ╣12,588 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Aberdeenshire рдореЗрдВ┬ардХреЙрдЯреЗрдЬ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 42 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Charming quiet cottage in the heart of Aboyne

30 рдЕрдЧре░ тАУ 6 рд╕рд┐рддре░

тВ╣9,610 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Kincardine O'Neil рдореЗрдВ┬ардЫреЛрдЯрд╛ рдШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5.0, 22 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Wee Snug

12 тАУ 19 рджрд┐рд╕ре░

тВ╣11,579 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Lumphanan рдореЗрдВ┬ард▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдХреЗрдмрд┐рди

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 71 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдХреЗрдмрд┐рди, рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХрд╛ рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛, рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг

22 рдлрд╝рд░ре░ тАУ 1 рдорд╛рд░реНрдЪ

тВ╣15,135 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Aberdeenshire рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 69 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рджрд░рд╡рд╛реЫреЗ рдкрд░ рд╡рдиреНрдп рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢рд╛рдВрдд, рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ

5 тАУ 12 рдЬрдире░

тВ╣9,189 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди