рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

Prettin рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

Prettin рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

%{current} / %{total}1 / 1
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
N├╝nchritz рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 191 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЕрдЧрд░ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдордирд╛рдИ рдЬрд╛рдПрдБ - рддреЛ рдЦреБрд╢ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдБ!

рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд▓реЗрд╡рд▓ рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдкрд░ рдПрдХ рд▓реЙрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ / 40 m2 рд╣реИред рдЫрдд рдЖрдкрдХреЛ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред 2 рдмреЗрдб 1 рдореАрдЯрд░ рдЪреМрдбрд╝реЗ рдФрд░ 2 рдореАрдЯрд░ рд▓рдВрдмреЗ рд╣реИрдВред рд╕реЛрдлрд╝рд╛ рдмреЗрдб 2├Ч2 рдореАрдЯрд░ рдХрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рддреАрд╕рд░реЗ рдмреЗрдб рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдмрд┐рд▓рд┐рдпрд░реНрдбреНрд╕ , рдбрд╛рд░реНрдЯреНрд╕ рд╡рдЧреИрд░рд╣ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИрдВред рдмрд╕ 400 рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ Seu├Яlitz рдФрд░ Elberadweg рдХреЗ рдЕрдВрдЧреВрд░ рдХреЗ рдмрд╛рдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ 2 рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓реЗрдВ рдореБрдлрд╝реНрдд рдореЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреА рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдФрд░ рдЪрд╛рд░реНрдЬрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХрд╛ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдореБрдлрд╝реНрдд рд╣реИред рдореАрд╕реЗрди , рдореЛрд░рд┐рдЯреНрдЬрд╝рдмрд░реНрдЧ , рдбреНрд░реЗрд╕рдбреЗрди рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Niederg├╢rsdorf рдореЗрдВ┬ардХреЙрдЯреЗрдЬ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 188 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Fl├дmingpanorama - рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд╣рд╛рдЙрд╕

рдЕрд╕рд▓реА рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рд╢реБрджреНрдз рдкреНрд░рдХреГрддрд┐, рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реАред рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЬрдЧрд╣ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЖрджрд░реНрд╢ред рдЬрдВрдЧрд▓ рдФрд░ рдШрд╛рд╕ рдХреЗ рдореИрджрд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рдпрд╣ рдШрд░ рд╕реВрд░рдЬ рдХреА рдЫрдд рд╕реЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЗрд╕ рдШрд░ рдореЗрдВ 1,200 рд╡рд░реНрдЧрдореАрдЯрд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдмрдЧреАрдЪрд╛/рдЬрдВрдЧрд▓ рд╣реИред рдЦреБрд▓реА рдЖрдБрдЦреЛрдВ рдФрд░ рдХрд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдЖрдк рдХрдИ рдЬрдВрдЧрд▓рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕реБрдмрд╣ рдХреА рдЧрд┐рд▓рд╣рд░реА рдореЗрдВ, рдорд┐рд▓рд╛рди рджреЛрдкрд╣рд░ рдореЗрдВ, рд╢рд╛рдо рдХреЛ рд╣рд┐рд░рдг рдпрд╛ рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рдЪрдмрд╛рдиреЗ рдореЗрдВред рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдЕрд╡рд▓реЛрдХрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЧрд┐рд▓рд╣рд░реА рдлрд╝реАрдб, рджреВрд░рдмреАрди рдФрд░ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдХреИрдорд░реЗ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Bad Schmiedeberg рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 8 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реНрдкрд╛ рд╕реЗрдВрдЯрд░, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмреЗрдб, рдХрд┐рдЪрди, рдмрд╛рдЗрдХ - рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реАред

"Kurnest" Bad Schmiedeberg рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рдЧрд░реНрдордЬреЛрд╢реА рд╕реЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рдЖрдкрдХреЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдпреЗ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдЖрдкрдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ: *рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб 160x200 * рдмрдбрд╝реА рдЯреЗрдмрд▓ рд╡рд╛рд▓реА рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ * рдмрд╛рдердЯрдм рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдмрд╛рдерд░реВрдо * рдХреЗрддрд▓реА, рдкреИрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрди - рдХреЙрдлрд╝реА рдорд╢реАрди, рдЯреЛрд╕реНрдЯрд░ *рдХреЙрдлрд╝реА рдФрд░ рдЪрд╛рдп рдХрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рди *рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди *рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ, рдЯреАрд╡реА *рдирд┐рдЬреА рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдХрдВрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ + рд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдЬ рд░реВрдо *рдХреБрд░рд╣реЙрд╕ рдХрд╛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛ *рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд рд▓реЛрдХреЗрд╢рди * рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдореМрдЬреВрдж рдХреИрдлрд╝реЗ рдФрд░ рдмреЗрдХрд░реА рдореБрдЭреЗ рдЖрдкрдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рд░рд╣реЗрдЧрд╛!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Annaburg рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 253 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдФрд░ рдмрдЧреАрдЪреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЦреБрд╢рдиреБрдорд╛ рдШрд░

Annaburg рдХреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдЕрд▓рдЧ рдШрд░ Annaburg Heath рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╣реА рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░, рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб, рдПрдХ рдЯреАрд╡реА рдФрд░ рдПрдХ рдбреЗрд╕реНрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдПрдХ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдФрд░ рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдб рдФрд░ рдПрдХ рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп рдФрд░ рдПрдХ рд╕рд┐рдВрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реИред рддрд╣рдЦрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рд░рд╕реЛрдИрдШрд░ (рдХреЛрдИ рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░ рдирд╣реАрдВ), рдПрдХ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдЪрд┐рдордиреА рдФрд░ рдПрдХ рдЯреАрд╡реА рд╣реИ, рдФрд░ рдПрдХ рд╢реЙрд╡рд░ рдФрд░ рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реИред рдмрдЧреАрдЪрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдФрд░ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Aken (Elbe) рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 335 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдирд┐рдЬреА рдмрд╛рдерд░реВрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рдШрд░ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░реЗрдВ

рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ (L63 рдкрд░)ред рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рд╕реЗ 100 рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдШрд░ рдкрд░ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╕рдВрднрд╡ рд╣реИред рдирд╛рд╢реНрддреЗ рдХреЗ рдСрдлрд╝рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреЗрдХрд░ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ, рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ 20 рдорд┐рдирдЯ рдореЗрдВ рд╣реИ; рдХрд╛рд░ рд╕реЗ 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рдбреЗрд╕рд╛рдК рдХреЗрдВрджреНрд░ рддрдХ рдФрд░ рдХреЛрдереЗрди рд╕реЗ 20 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рддрдХ рдЖрдкрдХреА рд╕реАрдзреА рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╣реИред рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ BBQ рдФрд░ рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред рдПрд▓реНрдмреЗ, рдмрд╛рдпреЛрд╕реНрдлреАрдпрд░ рд░рд┐рдЬрд╝рд░реНрд╡, рд╡реЙрдЯрд░ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рд╡рдЧреИрд░рд╣, рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рдХрдИ рдордиреЛрд░рдВрдЬрдХ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╢реНрд╡рд╛рд░реНрдЬрд╝реЗрдирдмрд░реНрдЧ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 182 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд░ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ, рдЕрд╕реНрдерд╛рдпреА рдирд┐рдХрд╛рд╕

In unserer mit Liebe sanierten und eingerichteten G├дstesuite am Waldrand kommst Du zur Ruhe. Hier ist der richtige Ort zum Lesen, Schreiben, Meditieren, Kochen, zum Sternegucken, Pilzesammeln (D├╢rrautomat vorhanden) H├╝hnerf├╝ttern, f├╝r Lagerfeuer, Waldspazierg├дnge und Tierbeobachtungen. Wer eine Zeit lang abschalten und die Natur genie├Яen m├╢chte, ist hier richtig. Der Ort eignet sich auch gut f├╝r etwas l├дngere Auszeiten, etwa um ein Buch zu schreiben.

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдмрд░реНрдЧрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд╝ рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 189 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

B├╝cherh├дuschen am Bergwitzsee

рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ Lutherstadt Wittenberg рд╕реЗ 12 рдХрд┐рдореА рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдкреБрд░рд╛рдиреЗ, рд▓рдЧрднрдЧ 90 рдПрдо 2 рдШрд░ рдХреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрдпрд╛рд░ рд╕реЗ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рдХрд╛рдлреА рд╣рдж рддрдХ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реИред рдирд┐рдЪрд▓реЗ рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рдкрд░ рдПрдХ рдХрд┐рдЪрди - рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 6 рд▓реЛрдЧ рдмреИрда рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдПрдХ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдмрд╛рдердЯрдм рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рд╣реИ, рдКрдкрд░реА рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рдкрд░ рджреЛ рдЕрд▓рдЧ - рдЕрд▓рдЧ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдФрд░ рдПрдХ рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ рд╣реИред рдпрд╣ рдШрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рд░рд┐рд╣рд╛рдпрд╢реА рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдЬреИрд╕реА рд╣реА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рдо рд╕рд╡рд╛рд▓ рдкреВрдЫрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдорд╛рд╣рд▓рд┐рдЯреНрдЬрд╝ рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.92, 61 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

D├╝bener Heide рдореЗрдВ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдо Mahlitzsch

рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдкреНрд░реЗрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрдмреЗрди рд╣реАрде рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рдкреНрдпрд╛рд░ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХреЙрдЯреЗрдЬред рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓, 4 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрддред рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдмрд╛рдбрд╝ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрдЧреАрдЪрд╛, рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреБрддреНрддреЛрдВ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рд╣реИред рдШрд░ рдХреЛ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рд╕реНрдЯреЛрд╡ рд╕реЗ рдЧрд░реНрдо рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ (рд▓рдХрдбрд╝реА рдФрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдХрд╛ рдХреИрд╢ рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯрд░)ред рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдореМрдЬреВрдж рдлрд╝реЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рдиреЗрдЪрд░ рдмрд╛рдеред рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдорд╛рд╣реМрд▓, рдХрд┐рддрд╛рдмреЗрдВ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрд░реНрдордЪреЗрдпрд░, рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рдЦрд░рд╛рдм рдореМрд╕рдо рдореЗрдВ рднреА рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВред рдореМрд╕рдо рдЦрд░рд╛рдм рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╡рд╛рдИ - рдлрд╝рд╛рдИ, рдЯреАрд╡реА рдФрд░ рдбреАрд╡реАрдбреАред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Torgau рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 18 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Elbestube Altstadt рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдПрд▓реНрдмреЗрд╕реНрдЯреНрдпреВрдм рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ, рдЬреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░ рдХреЗ рдХрдорд░реЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реИ, рдЬреЛ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╢рд╣рд░ рдЯреЛрд░рдЧрд╛рдК рдХреЗ рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИред рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдФрд░ рднрд░рдкреВрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рд░рд╣рдиреЗ рдФрд░ рд╕реЛрдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣, рдПрдХ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИрдШрд░ рдФрд░ рдПрдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реИред рдпрд╣ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА рд╣реИ рдЬреЛ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЯреЛрд░рдЧрд╛рдК рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдФрд░ рдПрд▓реНрдмреЗ рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдЯреНрд░реЗрд▓ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдкреБрд▓реНрд╕рд╡реЗрд░рджрд╛ рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.9, 178 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдПрд▓рдмреЗ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╢рд╛рдВрдд, рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдШрд░/рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред

рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реЗ рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рдЖрдЦрд┐рд░ рдореЗрдВ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд, рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рд╢рд╛рдВрдд рдЬрдЧрд╣ред рдПрд▓реНрдмреЗ рд▓реИрдВрдбрд╕реНрдХреЗрдк рдФрд░ рдПрд▓рдмреЗ рдирджреА рдкрд░ рдКрдкрд░реА рдЫрдд рд╕реЗ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдпред рдПрд▓реНрдмреЗ рд▓рдЧрднрдЧ 400 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рджреВрд░ рд╣реИред 200 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рджреВрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдПрд▓реНрдЯреЗ рдПрд▓рдмреЗ рдХреИрдЯрд╡рд┐рдВрдЧреНрд╕ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдкрдбрд╝реЛрд╕реА рдкреНрд▓реЙрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдбрд╝реЗ рд╣реЗрдЬ рдФрд░ рдПрд▓рдмрдбреИрдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ред рдЗрд╕ рдШрд░ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 4 рд▓реЛрдЧ рд░рд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рдПрдХ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде 6 рд▓реЛрдЧ рддрдХ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХреГрдкрдпрд╛ рд╣рдорд╕реЗ рдмреЗрдЭрд┐рдЭрдХ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдкреНрд░реАрдЯреНрд╕рдЪ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.82, 33 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Die Stube im Forsthaus Nicolai

рдирдпрд╛.... рдЪрдордХреАрд▓рд╛ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рд╢рд╛рдВрдд, рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдФрд░ рдереЛрдбрд╝рд╛ рд░реЗрдЯреНрд░реЛред рдЖрдк рдЗрд╕ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп рдмрд┐рддрд╛рдПрдБрдЧреЗред 1673 рд╕реЗ рдПрдХ рдореВрд▓ рдЖрдзреЗ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд╡реАрдиреАрдХреГрддред рдХрдВрдЯреНрд░реА рд╣рд╛рдЙрд╕ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓, рдлрд╝реНрд▓реЛрд░рдмреЛрд░реНрдб, рдХреЙрд░реНрдХ рдФрд░ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЗ рдмрд░реНрддрдиреЛрдВ рдХреА рдЯрд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рддред рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИрдШрд░ рд╕реАрдзреЗ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдФрд░ рдПрдХ рд░реЗрдЯреНрд░реЛ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд▓реАрдкрдЬрд╝рд┐рдЧ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.82, 464 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Leipzig рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реБрдВрджрд░ рдлреНрд▓реИрдЯ

рд╣рдо рд▓реАрдкрдЬрд╝рд┐рдЧ рдХреЗ рдЧреЛрд╣рд▓рд┐рд╕ рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдлреНрд▓реИрдЯ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдлреНрд▓реИрдЯ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдЖрдк рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ рдпрд╛ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╣реИред рд╕реНрдерд╛рди рдмрд╣реБрдд рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдХреЗ рдареАрдХ рд╕рд╛рдордиреЗ рдПрдХ рдЯреНрд░рд╛рдо рдФрд░ рдПрдХ рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЙрдк рд╣реИ, рдФрд░ рдПрдХ Sbahn рд╕реНрдЯреЗрд╢рди 500 рдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рдЯреНрд░рд╛рдо рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рддрдХ рдХреЗрд╡рд▓ 10 рдорд┐рдирдЯ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВред

Prettin рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

Prettin рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╡рд╛рд▓реНрдбрд░рд╕реА рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 296 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХрдорд░рд╛

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Jessen рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.92, 231 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдПрд▓рдмреЗ рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдкрде рдкрд░ рд╕реАрдзреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдорджреНрдпрдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрд╢рд╛рд▓рд╛ рдореЗрдВ рд░рд╣рдирд╛

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Sch├╢newalde рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 10 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЖрдЗрдбрд▓ рдореЗрдВ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ - BV

Bad Schmiedeberg рдореЗрдВ┬ардХреЛрдареА
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.8, 10 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рдкрдиреЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдШрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╡рд╛рд▓реНрдбрд╕реНрдЯрд╛рдЗрдирдмрд░реНрдЧ рдореЗрдВ┬ардХреЛрдареА
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 11 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд▓реАрдкрдЬрд╝рд┐рдЧ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЧреЛрд▓реНрдбрди рд╡рд┐рд▓рд╛ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдирд┐рдЬреА рд▓реЛрдЧ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Dreiheide рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 14 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Ferienwohnung Helga

L├╢bnitz рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.88, 16 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдирд┐рдЬреА рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ, рдЪрд┐рдордиреА рдФрд░ рд╕реМрдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓реЗрдХ рд╣рд╛рдЙрд╕

Bad Schmiedeberg рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.75, 12 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ "Am Weinberg"

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди