
Richmond рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Richmond рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдУрдПрд╕рд┐рд╕: рдкреВрд▓ рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ 2 - рдмреЗрдбрд░реВрдо
рдПрдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдЗрд╕ 2 - рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓реЗ рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб - рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░реЗрдВред рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдФрд░ рдордиреЛрд░рдВрдЬрдХ рджреЛрдиреЛрдВ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА, рдпрд╣ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдмрдЧреАрдЪрд╛, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрди, рд╡рд╛рдИ - рдлрд╝рд╛рдИ, рд╡реЙрд╢рд░, рдиреЗрдЯрдлрд╝реНрд▓рд┐рдХреНрд╕ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдРрдк рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реА рдХреЗ рд╕рд╛рде - рд╕рд╛рде рдкреВрд▓ рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдореИрд░рд┐рдЯреНрдЬрд╝рдмрд░реНрдЧ рдХреЙрд▓реЗрдЬ, рд╡реБрдбрдмрд░реНрди рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдФрд░ рд╣реИрд░реА рдЧреНрд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдо рд╕реЗ рдмрд╕ рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░, рдпрд╣ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдпрд╛ рдорд┐рдбрд▓реИрдВрдбреНрд╕ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рддрд╛ - рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ рд╣реИред рдбреЗрдбрд┐рдХреЗрдЯреЗрдб рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рдЬрдЧрд╣ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВред

NGUNI Ridge - KZN рдорд┐рдбрд▓реИрдВрдбреНрд╕ рдореЗрдВ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдпрд╣ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╕рд╛рдХрд╛рдмреБрд▓рд╛ рдХрдВрдЯреНрд░реА рдПрд╕реНрдЯреЗрдЯ рдкрд░ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рд╣реЙрд╡рд┐рдХ рд╕реЗ рдмрд╕ рдереЛрдбрд╝реА рд╣реА рджреВрд░реА рдкрд░, рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдХреИрдлрд╝реЗ, рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рд╕реНрдЯреЙрд▓ рдФрд░ рдорд╢рд╣реВрд░ рдорд┐рдбрд▓реИрдВрдбреНрд╕ рдореАрдВрдбрд░ рддрдХ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдЧреА, рдЬреЛ рдХрд╛рд░реАрдЧрд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рди рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдПрдбрд╡реЗрдВрдЪрд░ рддрдХ рд╕рдмрдХреБрдЫ рдСрдлрд╝рд░ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЦреЗрдд рдХреЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдареЗрдВ рдФрд░ рдирдЧреБрдиреА рдЧрд╛рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЪрд░рд╛рдИ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВред рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ рдЬрдЧрд╣ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ, рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдШреВрдордиреЗ - рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рддрд▓рд╛рд╢ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡реАрдХрдПрдВрдб рдмрд┐рддрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реЛрдВ, рдпрд╣ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЧрд░реНрдордЬреЛрд╢реА рд╕реЗ рднрд░рд╛, рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджреЗрд╣ рд╣реИред

рд╣рд┐рд▓реНрдЯрди рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдПрд╕реНрдЯреЗрдЯ рдореЗрдВ рд▓реЙрдлрд╝реНрдЯ
рдХрд┐рдВрдЧ рд╕рд╛рдЗрдЬрд╝ рдмреЗрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рд╡рд╛рджрд╛рд░ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд▓реЙрдлрд╝реНрдЯ рдФрд░ 2 рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдб рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рдХрдорд░рд╛ред рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЬрдЧрд╣ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдпрд╛ рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ред рдмрдЪреНрдЪреЗ рдореБрдлрд╝реНрдд рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдкреЗрдВрд╢рдирднреЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдЫреВрдЯ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рдЙрдордЧреЗрдиреА рдШрд╛рдЯреА рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рд┐рд▓реНрдЯрди рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдПрдХ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдПрд╕реНрдЯреЗрдЯ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИред рдХреЛрдИ рд╕реНрдЯреЛрд╡, рдУрд╡рди рдпрд╛ рдЯреАрд╡реА рдирд╣реАрдВ - рдмрд╛рд╣рд░ рдЦрд╛рдПрдБ рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдБ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдмреНрд░реЗрдХ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ! рдХреЛрдИ braai рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ред рдиреНрдпреВрдирддрдо рд░рд╕реЛрдИ: рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡, рдмрд╛рд░ рдлреНрд░рд┐рдЬ, рдХреЗрддрд▓реА рдФрд░ рдЯреЛрд╕реНрдЯрд░ред рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 4 рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдЯрд▓рд░реА, рдкреНрд▓реЗрдЯ, рдордЧ рдФрд░ рдЧреНрд▓рд╛рд╕ред

рдХреИрд░рд╛рдХрд▓ рд▓реЙрдЬ @ рдж рд╣рд┐рд▓реНрдЯрди рдмреБрд╢ рд▓реЙрдЬ
рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд┐рдирдЯреЛрдВ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╣рд┐рд▓реНрдЯрди рд╡рд┐рд▓реЗрдЬ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдлрд╝реНрд░реАрдХреА рдЭрд╛рдбрд╝реА рдореЗрдВ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рд╣рд┐рд▓реНрдЯрди рдмреБрд╢ рд▓реЙрдЬ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд, рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣рд┐рд▓реНрдЯрди рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд, рдХрд╛рд░рд╛рдХрд▓ рд▓реЙрдЬ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмреИрдард╛ рд╣реИ, рдЬреЛ Rietspruit рдФрд░ Umngeni рдШрд╛рдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреБрд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдмрд╛рд░реАрдХреА рд╕реЗ рд╕реБрдиреЗрдВ рдФрд░ рдЖрдк Riets рдЭрд░рдиреЗ рдХреА рднреАрдбрд╝ рд╕реБрдиреЗрдВрдЧреЗ, рдФрд░ рднреА рдмреЗрд╣рддрд░, рдЭрд╛рдбрд╝реА рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЯрд╣рд▓реЗрдВ рдФрд░ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдЭрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ! рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдШрд░ рдХреЗ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдореМрдЬреВрдж рдХрд┐рд╕реА рдЪреАрдЬрд╝ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдХреБрдЫ рдХрджрдо рдкреАрдЫреЗ рд╣рдЯрдХрд░ рд▓реЙрдЬ рдХреЗ рдкреВрд▓ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВред

рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рдлреЙрд▓реНрд╕ рдЯреНрд░реАрд╣рд╛рдЙрд╕
Umgeni рдШрд╛рдЯреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╣рд┐рд▓реНрдЯрди рдЧрд╛рдВрд╡ рд╕реЗ 10 рдорд┐рдирдЯ рд╕реЗ рднреА рдХрдо рджреВрд░реА рдкрд░ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдХреЛрдИ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╡рди рдлреЙрд▓реНрд╕ рдЯреНрд░реАрд╣рд╛рдЙрд╕ рджреЛ рдзрд╛рд░рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдЧрдо рдкрд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕реНрдерд┐рдд, рдкрдХреНрд╖реА рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЖрдЧрдВрддреБрдХ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрдмрдХрд┐ рд╢рд░реНрдореАрд▓реЗ nyala рдЕрдХреНрд╕рд░ рдПрдХ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЪрдЯреНрдЯрд╛рди рдХреЗ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдкрд░ рдмрдиреА рдЦрдбрд╝реА рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ рдПрдХ рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдереЛрдбрд╝реА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рдЗрд╕ рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝ - рдХреИрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рднреЛрдЬрди рдкреВрд░реНрд╡ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЦрд░реАрджрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдбреНрд░реИрдХреЗрдВрд╕рдмрд░реНрдЧ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд, рдлрд┐рд░ рднреА рдХреЗрдмрд┐рди рд╣рд▓рдЪрд▓ рдФрд░ рд╣рд▓рдЪрд▓ рд╕реЗ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдкрд▓рд╛рдпрди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдВрджрд░, рдЖрдкрдХреЛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдлрд╝рд░реНрдирд┐рд╢рд┐рдВрдЧ, рдЕрдЪреНрдЫреА рдХреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдЯреА рдХреА рдЪрд╛рджрд░реЗрдВ рдФрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╕рднреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреАред рдбреНрд░реЗрдХрдиреНрд╕рдмрд░реНрдЧ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбреЗрдХ рдкрд░ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓реЗрдВ, рдЬрдмрдХрд┐ рдкрдХреНрд╖реА рдмрдЧреАрдЪреЗ рдореЗрдВ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рд╕реЗ рдЯрдХрд░рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ, рдорд┐рдбрдорд╛рд░ рдбреИрдо рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд┐рдирдЯреЛрдВ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд, рдпрд╣ рдХреЗрдмрд┐рди рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ, рдХрд╛рдордХрд╛рдЬреА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдпрд╛ рдЫреЛрдЯреЗ рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ рд╣реИред

рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдмреНрд░реАрдЬрд╝ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рд╕реБрдВрджрд░ рд╣рд╡рд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдбрд╛рд░реНрдЧрд▓ рдШрд╛рдЯреА рдХреА рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмреИрдарддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ 3 рд╢рд╛рдВрдд рдмрд╛рдВрдз, рд░реЛрд▓рд┐рдВрдЧ рдЪрд░рд╛рдЧрд╛рд╣ рдФрд░ рдПрдХ рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреЛ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИред рдЦреЗрддреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд╡реЗрд╢реА рдФрд░ рдШреЛрдбрд╝реЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдЪреБрд░ рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдкрдХреНрд╖реА рдЬреАрд╡рди рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╣реИред рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рджрдмрд╛рд╡ рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд░рд┐рдЪрд╛рд░реНрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣реА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдкрд░ рдорд┐рдбрд▓реИрдВрдбреНрд╕ рдореЗрдиреНрдбрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдк рдЬрд┐рддрдирд╛ рдЪрд╛рд╣реЗрдВ рдЙрддрдирд╛ рд╡реНрдпрд╕реНрдд рдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЦреЗрдд рдЕрдм рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ Eskom рд╢рдХреНрддрд┐ рд╕реЗ рджреВрд░ рд╣реИ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдб рд╢реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдПрдХ рджреВрд░ рдХреА рд╕реНрдореГрддрд┐ рд╣реИред

рдкреВрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП
рдбрдмрд▓ рд░реВрдо рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ, Pietermaritzburg рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рд╕реЗ 2 рдорд┐рдирдЯ; рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ 7 рдХрд┐рдореА рдФрд░ рдЕрджреНрднреБрдд рдмрд┐рд╕реНрд▓реЗ рдиреЗрдЪрд░ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░; рдЬрд┐рд░рд╛рдл, рдЬрд╝реЗрдмрд░рд╛, рд╡рд╛рдЗрд▓реНрдбрдмреАрд╕реНрдЯ, рдЧрдЬрд╝реЗрд▓ рдФрд░ рдкреНрд░рдЪреБрд░ рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдкрдХреНрд╖реА рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рдХрд░ рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖред рдЗрдиреНрд╡рд░реНрдЯрд░ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдлрд╛рдЗрдмрд░ рд╡рд╛рдИ - рдлрд╛рдИ /рдЯреАрд╡реА/ рд░реЛрд╢рдиреА рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реЗрд▓ рдлреЛрди рдФрд░ рд▓реИрдк - рдЯреЙрдк рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд╛рд░реНрдЬрд┐рдВрдЧ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрд╕реНрдХреЙрдо рд╢реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдмреНрд▓реВрдЬрд╝ рдХреЛ рд╣рд░рд╛рдПрдВред рдЖрдк рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрд╕ рдордирдореЛрд╣рдХ рдЬрдЧрд╣ рд╕реЗ рдордВрддреНрд░рдореБрдЧреНрдз рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдБрдЧреЗред

реЮрд┐рдЧрдЯреНрд░реА рдХреЙрдЯреЗрдЬ
Umgeni рдирджреА рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдкрд░ рд╕реБрдВрджрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрджреНрднреБрдд рдирд┐рдЬреА рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд рджреЗрд╢ рдХреБрдЯреАрд░ред рдирджреА рдкрд░ рдЪрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ рдпрд╛ рдмрд╕ рдЬрдХреВрдЬрд╝реА рдкрд░ рдардВрдбрд╛ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рд╣рд▓рдЪрд▓ рд╕реЗ рдмреНрд░реЗрдХ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдлрд┐рдЧрдЯреНрд░реА рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдкрд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реБрдХреВрди рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦреЗрдВ! рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рд╢реЙрд╡рд░ рдПрди - рд╕реБрдЗрдЯ рдореЗрдВ рдЯрд╣рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╣реИред рдмреЗрдбрд░реВрдо рдФрд░ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рд╕реЗ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдбреЗрдХ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдЬрдХреВрдЬрд╝реА рд╣реИред рд╕рд┐рддрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд рдПрдХ рдЧрд░реНрдо рдЬрдХреВрдЬрд╝реА рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред

рдХрд░рд┐рдХреА рд╡рд┐рд▓рд╛ рдореЗрдВ рдХрдВрдЯреНрд░реА рдПрд╕реНрдХреЗрдк
KARIKI рдПрдХ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдХреА рдЪреЛрдЯреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 1000 рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдШрд╛рдЯреА рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕реБрдирд╣рд░реЗ рдирд╛рд░рдВрдЧреА рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рдХреЗ рдордиреЛрд░рдо рджреГрд╢реНрдп рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реА рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЛрдареА рд╢рд╛рдВрддрд┐, рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рджреЗрд╣рд╛рддреА рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХреЗ рд╕реНрдкрд░реНрд╢ рдХрд╛ рд╕рд╣реА рдорд┐рд╢реНрд░рдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рд╕реБрдмрд╣ рдХреА рдХреЙрдлрд╝реА рдкреА рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдЖрд╕рдорд╛рди рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рд╕реНрдЯрд╛рд░рдЧреЗрдЬрд┐рдВрдЧ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ, рдпрд╣ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред

рдж рд╣реЗрд▓реЙрдлрд╝реНрдЯ - рд░рд┐рд▓реИрдХреНрд╕, рд░рд┐рдЪрд╛рд░реНрдЬ рдФрд░ рдЕрдирд╡рд┐рдВрдб
рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдореМрдЬреВрдж рдЧрдзреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ тЬи рдореЗрдВ рд╕реЗ, рдж рд╣реЗрд▓реЙрдлрд╝реНрдЯ рдХрд╛ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдЖрддреНрдорд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЙрдбрд╝рдиреЗ рдкрд░ рдордЬрдмреВрд░ рдХрд░ рджреЗрдЧрд╛ред рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ, рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рдпрд╛ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА, рдПрдХ рд╣рд▓реНрдХрд╛ - рдлреБрд▓реНрдХрд╛, рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдЕрдкрд╕рд╛рдЗрдХреНрд▓реНрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬред рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рдлрд╝реЗрдВрд╕рд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдмреАрдо рд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рд╣реЗрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдСрди - рд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ, рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдмрдЧреАрдЪреЗ рдФрд░ рд╕рднреА рдореМрд╕рдореЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реЛред рд╣рд┐рд▓реНрдЯрди рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЬрдЧрд╣ред

рд╡реБрдбрд╕реЙрдиреНрдЧ рдХреЙрдЯреЗрдЬ - рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝ рдХреИрдЯрд░рд┐рдВрдЧ
рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдж рдбрд╛рд░реНрдЧрд▓ рдШрд╛рдЯреА рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡рд╛рдирд░ рдПрд╕реНрдЯреЗрдЯ рд╕реЗ рд▓рдЧрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдФрд░ uMngeni рдирджреА рдХреА рдЕрдирджреЗрдЦреА рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡реБрдбрд╕реЙрдиреНрдЧ рдлрд╛рд░реНрдо рдкрд░ рдореБрдЦреНрдп рдШрд░ рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдЬреАрд╡рди - рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рдЦреЗрдд рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдПрдХ рдкрд┐рдХрдирд┐рдХ рдЯреЛрдХрд░реА рдФрд░ рдкрдХреНрд╖реА - рдШрдбрд╝реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЫреЛрдЯреЗ рдмрд╛рдВрдз рддрдХ рдЪрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ, рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВ рд▓реЗрдВ, рдХреБрдЫ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдордЫрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдФрд░ рдЬрдВрдЧрд▓реА рддреИрд░рд╛рдХреА рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред
Richmond рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
Richmond рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдКрдБрдЪреЗ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ | рдХрд┐рдВрдЧ рдмреЗрдб | рдирд┐рдЬреА рдЖрдБрдЧрди

рдХреИрд╕реНрдХреЗрдб рд▓реЙрдлрд╝реНрдЯ

рд╣рд┐рд▓реНрдЯрди, KZN рдореЗрдВ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ

рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рд╣рд┐рд▓реНрдЯрди рдШрд░

рдиреНрдпреВрд▓реАрдбреНрд╕ рдХрдВрдЯреНрд░реА рд╣рд╛рдЙрд╕

рдЙрд▓реНрд▓реВ рдШрд░, рдиреЫрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде 3 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рд▓реЗрдХрд╕рд╛рдЗрдб рдШрд░

рд░рд┐рдЪрдордВрдб - рдмрд░реНрди рд╡реИрд▓реА - рдорд┐рдбрд▓реИрдВрдбреНрд╕ - рд░рд┐рд╡рд░рдмреЗрдВрдб

рдкрдирд╛рд╣рдЧрд╛рд╣ : рджреЗрд╢ рдПрдХрд╛рдВрдд
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- Ballito┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Johannesburg┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Sandton┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Durban┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- uMhlanga┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Randburg┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Midrand┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- East London┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Bloemfontein┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Ponta do Ouro┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдХреЗрдореНрдкрдЯрди рдкрд╛рд░реНрдХ┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Johannesburg South┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдЙрд╢рд╛рдХрд╛ рдорд╛рд░реАрди рд╡рд░реНрд▓реНрдб
- рд╕рдирдХреЛрд╕реНрдЯ рдХреИрд╕реАрдиреЛ, рд╣реЛрдЯрд▓ рдФрд░ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди
- Isipingo Beach
- Cotswold Downs Estate, Golf Bookings and Leisure centre
- рдбрд░реНрдмрди рдмреЙрдЯреЗрдирд┐рдХ рдЙрджреНрдпрд╛рди
- Scottburgh Beach
- Anstey's Beach
- uShaka Beach
- Beachwood Course
- рд╡рд┐рд▓реНрд╕рди рдХрд╛ рдШрд╛рдЯ
- Royal Durban Golf Club
- Park Rynie Beach
- Brighton Beach
- Kloof Country Club
- Wedge Beach
- New Pier
- Pennington Beach Resort
- Battery Beach
- рдбрд░реНрдмрди рдХрдВрдЯреНрд░реА рдХреНрд▓рдм
- Phezulu Safari Park




