рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

San Clemente рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡реЙрдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ

Airbnb рдкрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡реЙрдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╡рд╛рд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

рдХреБрд▓ 0 рдЖрдЗрдЯрдо рдореЗрдВ рд╕реЗ 0 рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ
3 рдореЗрдВ рд╕реЗ 1 рдкреЗрдЬ

San Clemente рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡реЙрдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡реЙрдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдУрд╢рдирд╕рд╛рдЗрдб рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 114 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдУрд╢рди рдХреНрд▓реЛрдЬрд╝ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдпреВрдирд┐рдЯрдмреА

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
рдкреНрд░рд╛рдпрджреНрд╡реАрдк рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.83, 173 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкреНрд░рд╛рдпрджреНрд╡реАрдк рдкрд░ рд░реЗрдд рдХреЗ рдирд┐рдЬреА рд╕реБрдЗрдЯ рд╕реЗ рдХрджрдо

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдкреНрд░рд╛рдпрджреНрд╡реАрдк рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 173 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Exclusive 1 Bdrm Beach Apt w/AC. LA28 Walkable!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдУрд╢рдирд╕рд╛рдЗрдб рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 157 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдУрд╢рдирд╡реНрдпреВ рдХрд┐рдВрдЧ (207)

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдмреЗрд▓рдореЛрдВрдЯ рд╢реЛрд░ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 151 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдирд╡реАрдиреАрдХреГрдд рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ, рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ рдФрд░ рднреЛрдЬрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрджрдо

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Newport Beach рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 191 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ, рдирд┐рдЬреА рдЫрдд рдбреЗрдХ рдФрд░ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 2 - рдмреНрд▓реЙрдХ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Huntington Beach рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 118 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди 2BR рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ - рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ, рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ, рднреЛрдЬрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд▓рдирд╛

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
рдХрд╛рд░реНрд▓реНрд╕рдмреИрдб рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.73, 109 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдордзреНрдп рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╢рд╛рдВрдд рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдХрд╛ рджреГрд╢реНрдпред

рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡реЙрдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╡рд╛рд▓реЗ рдордХрд╛рди

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдкреНрд░рд╛рдпрджреНрд╡реАрдк рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.9, 326 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдЙрд╕ 2 рдХрд┐рдВрдЧ рд╕реБрдЗрдЯреНрд╕+рд╕реНрд▓реАрдкрд░, рд╕реИрдВрдб рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрджрдо

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Huntington Beach рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 153 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Stylish Beach house on corner minute to Disneyland

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╡рд┐рд╕реНрдЯрд╛ рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 284 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмрд╛рдВрд╕ рд▓реЗрдХ рд╣рд╛рдЙрд╕ - рдЯреНрд░реЙрдкрд┐рдХрд▓ рдкреИрд░рд╛рдбрд╛рдЗрдЬрд╝ рдФрд░ рдвреЗрд░ рд╕рд╛рд░рд╛ рдордЬрд╝рд╛

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдУрд╢рдирд╕рд╛рдЗрдб рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 122 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдореЗрдВ рдкреБрд▓: рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ рдлреИрдорд┐рд▓реА рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдЙрд╕, рдЕрдм w/ A/C!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝ рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 125 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдУрд╢рди рдУрдПрд╕рд┐рд╕ тЭК рдореЙрдбрд░реНрди, рдлреИрдорд┐рд▓реА рдлрди рд╣реЛрдо

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдУрд╢рдирд╕рд╛рдЗрдб рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 110 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реБрдВрджрд░ рдШрд░ рдФрд░ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди тАв рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ тАв рдкрд┐рдпрд░ рддрдХ рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 143 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмреЛрд╣реЛ рд╕рдирд╕реЗрдЯ рдмреАрдЪ рдУрдПрд╕рд┐рд╕ | рдПрдЪ.рдмреА.

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдкреНрд░рд╛рдпрджреНрд╡реАрдк рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.87, 270 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдУрд╢рдирдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рдУрдПрд╕рд┐рд╕

рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡рд╛рдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рдХреЙрдиреНрдбреЛ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдУрд╢рдирд╕рд╛рдЗрдб рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 131 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ, рд╣рд╛рд░реНрдмрд░, рдкреВрд▓, рд╕реНрдкрд╛, рднреЛрдЬрди рд╕реЗ рдХрджрдо

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдУрд╢рдирд╕рд╛рдЗрдб рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.86, 131 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ, рдкреИрдиреЛрд░реИрдорд┐рдХ рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп, W рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рдХрджрдо

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдУрд╢рдирд╕рд╛рдЗрдб рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.92, 213 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдпрд╣ рд╕рдм рд╕реЗ рдПрдХ рд▓рд╣рд░! рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ! рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рд╣рд╡рд╛!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдУрд╢рдирд╕рд╛рдЗрдб рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 148 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ, рд░реВрдлрд╝рдЯреЙрдк рдбреЗрдХ рдФрд░ рд╣рд░ рдЪреАрдЬрд╝ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1 рдмреНрд▓реЙрдХ!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 151 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рдореБрджреНрд░рддрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдХреЙрдиреНрдбреЛ | рд▓реЛрдХреЗрд╢рди | рдЕрдВрддрд╣реАрди рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ | рд╕рд░реНрдл

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
рдУрд╢рдирд╕рд╛рдЗрдб рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.88, 111 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЕрджреНрднреБрдд рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдУрд╢рдирд╕рд╛рдЗрдб рдмреАрдЪ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдУрд╢рдирд╕рд╛рдЗрдб рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.88, 127 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╕реЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдХреЙрдиреНрдбреЛ рдХрджрдо

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдХрд╛рд░реНрд▓реНрд╕рдмреИрдб рд╡рд┐рд▓реЗрдЬ рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.75, 228 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

#2A, рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рджреГрд╢реНрдп - рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдкрд░ рджреЛ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХреЛрдВрдбреЛ

San Clemente рдХреЗ рд╡реЙрдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдХреЗ рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рд╕рд░реА рдирдЬрд╝рд░

  • рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

    60 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА

  • рдиреНрдпреВрдирддрдо рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛

    рдЯреИрдХреНрд╕ рдФрд░ рд╢реБрд▓реНрдХ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ тВ╣3,524

  • рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреА рдХреБрд▓ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛

    2┬ард╣рдЬрд╝рд╛рд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

  • рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

    40 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣реА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ

  • рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рде рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

    20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ

  • рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ

    30 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди