рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

South Tyneside рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЬреЛ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВ

Airbnb рдкрд░ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдШрд░ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

South Tyneside рдореЗрдВ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЯреЙрдк-рд░реЗрдЯреЗрдб рдШрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдорддрд┐ рдЬрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ : рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЗрди рдШрд░реЛрдВ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

%{current} / %{total}1 / 1
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Seghill рдореЗрдВ┬ардЫреЛрдЯрд╛ рдШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 140 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реЗрдШрд┐рд▓ рдХрд╛ рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдп: рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд╕реБрдЗрдЯ!

рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдп рдШрд░ рд╕реЗ рдПрдХ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдШрд░ рд╣реИ, рдЬреЛ рджреЛ рд╡рдпрд╕реНрдХреЛрдВ рдФрд░ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ рд╣реИ, рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд╛ рджреМрд░рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╛ рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдзрд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╣рдореЗрдВ рдиреЙрд░реНрдердореНрдмрд░рд▓реИрдВрдб , рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрджреНрднреБрдд рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯреЛрдВ, Morpeth, Alnwick , Seahouses рдФрд░ Bamburgh рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ , A19 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЗрд╡рд▓ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рд╣реИ рдФрд░ рдиреНрдпреВрдХреИрд╕рд▓ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдмреАрд╕ рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдмрд╕ рдХреА рд╕рд╡рд╛рд░реА рд╣реИ, рдЬреЛ рд╣рд░ 30 рдорд┐рдирдЯ рдореЗрдВ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдорд╣рд╛рди рдмрд╕ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреА рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Tyne and Wear рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 208 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдкрд░ рдмрдиреЗ рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдХреЗ рдШрд░ рдХрд╛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рд╕реЗ рдирд╡реАрдиреАрдХрд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛

рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдЬреАрд░реНрдгреЛрджреНрдзрд╛рд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдЗрдбреЗрд╡реЗ рдиреЗ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдФрд░ рд╕рд░рд▓ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдкрд░рдлрд╝реЗрдХреНрдЯ рдмреИрд▓реЗрдВрд╕ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╡реНрд╣рд┐рдЯрд▓реА рдмреЗ рдПрдХ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯреАрдп рд╢рд╣рд░ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрдкрдиреА рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╡рдлрд╛рджрд╛рд░ рд╣реИред рдЖрдк рдкрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рд╡реНрд╣рд┐рдЯрд▓реА рдмреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ, рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдФрд░ рдЫреЛрдЯреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдПрдХ рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ 200 рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдХреИрдлрд╝реЗ, рдмрд╛рд░, рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдФрд░ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рд▓рд┐рдВрдХ рддрдХ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
South Shields рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.85, 252 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдиреЫрд╛рд░реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрдкреНрддрд╛рди рдХрд╛ рдХреНрд╡рд╛рд░реНрдЯрд░! рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд!

рдордиреЛрд░рдо рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╣ рднреВрддрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреБрдЫ рдРрд╕рд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдо рд╕рднреА рдХреЛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдмреНрд▓реИрдХрдмреЗрд░реА рд╣рд┐рд▓реНрд╕/ рд╣рд╛рд░реНрдЯрди рдбрд╛рдЙрдирд╣рд┐рд▓ рдирд╛рдордХ рдПрдХ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдкрд░ рд╕реЗрдЯ рд╣реИ рдФрд░ рд▓реАрд╕ рдХреЛ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдПрдХ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИред рд╡реЙрдХрд░, рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдкреНрд░реЗрдорд┐рдпреЛрдВ, рдкрдХреНрд╖реА рдкрд░ рдирдЬрд╝рд░ рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ, рдлрд╝реЛрдЯреЛрдЧреНрд░рд╛рдлрд╝рд░, рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдпрд╛ рдмрд╕ рдЙрди рд╕рднреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ рдЬреЛ рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рддрдЯреАрдп рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдВрддрд╣реАрди рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рднреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╕реБрд▓рдн рд╣реИрдВред рд╣рд╛рдИ рд╕реНрдкреАрдб рд╡рд╛рдИ - рдлрд╛рдИред рд╣рд░ рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рди рдХреБрдЫ рд╣реИред рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рдХреБрддреНрддреЗ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╢рд╣рд░ред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Northumberland рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 134 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкреБрдбрд▓рд░реНрд╕ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдЗрд╕ рдЪрд░рд┐рддреНрд░рдкреВрд░реНрдг рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реЗ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд, рдкреБрдбрд▓рд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдиреЙрд░реНрдердореНрдмрд░рд▓реИрдВрдб рдХреЗ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯреЛрдВ рдФрд░ рдорд╣рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рдЖрдзрд╛рд░ рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рдЬреАрд╡рдВрдд рдиреНрдпреВрдХреИрд╕рд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рд╣реИред рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рдЬрд▓рддреЗ рд╕реНрдЯреЛрд╡, рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЦрд╛рдЯ рдФрд░ рдиреАрдЪреЗ рдПрдХ рд╕реЛрдлрд╝рд╛ рдмреЗрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдкреБрдбрд▓рд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╡рд╣ рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдк рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЬрдЧрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдордирд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдХреЗ рднреАрддрд░ рдХрдИ рдХреИрдлреЗ, рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдФрд░ рдкрдм рдореЗрдВ рднреЛрдЬрди рдХрд░реЗрдВ, рдСрд░реНрдбрд░ рдХрд░реЗрдВ рдпрд╛ рдХрдИ рдХреИрдлреЗ, рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдФрд░ рдкрдм рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛рдПрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Tyne and Wear рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 132 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

The Longsands Home тАв Coastal w/ Hot Tub

рдкрд░рдлрд╝реЗрдХреНрдЯ рддрдЯреАрдп рдард┐рдХрд╛рдирд╛! рд▓реЙрдиреНрдЧрд╕реИрдВрдбреНрд╕ рдмреАрдЪ рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ 3 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рдореМрдЬреВрдж рдпрд╣ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рд╕реАрд╕рд╛рдЗрдб рдШрд░ Cullercoats рдЧрд╛рдБрд╡ рдФрд░ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ Tynemouth рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИред рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рд╣реЙрдЯ рдЯрдм, рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд░реНрдЯ - рд╢реИрд▓реА рдХреЗ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдФрд░ рдПрдХ рдирдП рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдЗрдВрдЯреАрд░рд┐рдпрд░ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ, рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рдФрд░ рдХреБрддреНрддреЛрдВ рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ! рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реБрдкрд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдмреЗрдб рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЗ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рдХрд┐рдВрдЧ рдпрд╛ рджреЛ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдХреА рдЖрдкрдХреА рдкрд╕рдВрдж рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдХрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдРрдХреНрд╕реЗрд╕, рдФрд░ рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рдЪреАрдЬрд╝ рдХреА рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рд╣реЛ рддреЛ рд╣рдо рдЖрдкрдХреЗ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИрдВ!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Tyne and Wear рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.79, 127 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдж рдУрд▓реНрдб рдХреНрд╡рд┐рд░реНрдХреА рдкреЛрд╕реНрдЯ рдСрдлрд┐рд╕

рдЗрд╕ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдШрд░ рдХреЗ рдмреЗрд╕ рд╕реЗ рд╕рдм рдХреБрдЫ рддрдХ рдЖрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░,рд╕рдореБрджреНрд░реА рдкрд╛рд░реНрдХ, рдордЬреЗрджрд╛рд░ рдореЗрд▓рд╛ рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХреЗ рдХрд░реАрдмред рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб, рдЕрд▓рдорд╛рд░реА рдФрд░ рдЯреАрд╡реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЫреЛрдЯреЗ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЫреЛрдЯреЗ рдлреНрд▓реИрдЯ рд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╢реЙрд╡рд░ рд░реВрдоред рдЧреИрд╕ рд╣реЙрдм рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╕реЛрдИ, рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рдУрд╡рди рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рдЬрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЯреАрд╡реА, рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реЛрдлреЗ рдФрд░ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб рдЕрд▓рдорд╛рд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╣рдиреЗ рдХрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЬреЛ рдЧрд┐рд░рддрд╛ рд╣реИред рд╕рднреА рд╕рд╛рдлрд╝ - рд╕реБрдерд░реЗ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдХреГрдкрдпрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ рдХрд┐ рдмрд╛рд╣рд░реА рдЬрдЧрд╣ рдЕрднреА рддрдХ рдЙрдЪреНрдЪ рдорд╛рдирдХ рддрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдлреНрд▓реИрдЯ рдХреЛ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрднреА рднреА рдЙрдЪрд┐рдд рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
County Durham рдореЗрдВ┬ардЫреЛрдЯрд╛ рдШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.9, 196 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЖрд╕рдиреНрди рдХрдорд░рд╛ред рдЕрдкрдирд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ред рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ DH12UH

Stylish, self-contained room features a private entrance, modern ensuite, and peaceful patio. Soft towels, fast Wi-Fi, and secure off-road parking included. Longer stays over a week, access to kitchen/dining. Located in a quiet cul-de-sac, just 10 mins from Durham centre. Ramside Spa & Golf 10-min walk, nature reserve 2 mins. Coast 20 mins by car. Explore historic Durham with its stunning cathedral, riverside walks, shops, cafes, and vibrant cultureтАФall just a short drive from your stay.

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Tyne and Wear рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 317 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЬреЙрд░реНрдЬрд┐рдпрд╛рдИ рдЯрд╛рдЙрдирд╣рд╛рдЙрд╕ рдХрд╛ рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝ рдХрдВрдЯреЗрдВрдЯ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдиреЗрдХреНрд╕реА

рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдФрд░ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ 2 рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдЬреЙрд░реНрдЬрд┐рдпрд╛рдИ рдЯрд╛рдЙрди рд╣рд╛рдЙрд╕ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдореЗрдХреНрд╕ред рдХреИрдВрдк рдЯреЗрд░реЗрд╕ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рд▓рд┐рдВрдХ, рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ рдФрд░ рддрдЯ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдореЗрдЯреНрд░реЛ рд▓рд┐рдВрдХ рдиреНрдпреВрдХреИрд╕рд▓ рд╕рд┐рдЯреА (8 рдореАрд▓ рджреВрд░), рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ, рдЯрд╛рдЗрдирдорд╛рдЙрде, рдХрд▓реНрд▓реЗрд░реЛрдЯреНрд╕ рдФрд░ рд╡реНрд╣рд┐рдЯрд▓реА рдмреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдЯреНрд░реЗрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде 4 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред A1 N&South рдореЛрдЯрд░рд╡реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯрд╛рдЗрди рдЯрдирд▓ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рд╣реИ рдФрд░ рд╣реЙрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рд▓рд┐рдП DFDS рдиреМрдХрд╛ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рджреВрд░ рд╣реИред рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдЙрддреНрддрд░ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╕рдордп рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Tyne and Wear рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.81, 218 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢рд╛рд░рдЬрд╛рд╣ рдХреА рдЬрдЧрд╣

рдЪрд╛рд░реНрд▓реА рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдЬрд╛рд░реЛ рдХреЗ рдПрдХ рдЖрд╡рд╛рд╕реАрдп рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рднреВрддрд▓ рдлреНрд▓реИрдЯ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХрд┐рдВрдЧреНрд╕рд╛рдЗрдЬрд╝ рдмреЗрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо 1 рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рджреВрд╕рд░рд╛ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реЗ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЫреЛрдЯрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕реЛрдлреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рд╣реИ, рдбреАрд╡реАрдбреА рдкреНрд▓реЗрдпрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реА рд╢реЙрд╡рд░ рдФрд░ рд╕реНрдирд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдлрд┐рдЯ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдФрд░ рдпрд╛рд░реНрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирдИ рдлрд┐рдЯ рд░рд╕реЛрдИред рдпрд╣ рдЯрд╛рдЗрди рдФрд░ рд╡рд┐рдпрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рдпрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк рд╣реЛрдЧрд╛ рдФрд░ рдореЗрдЯреНрд░реЛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рддрдХ 20 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рднреА рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕рдбрд╝рдХ рд▓рд┐рдВрдХ рдкрд╛рд╕ рд╣реИрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Tyne and Wear рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 249 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХрдкрд▓реНрд╕ рд▓рдХреНрд╕ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ - 1 рдмреЗрдб рдХреЛрд╕реНрдЯрд▓ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ

рдЯрд╛рдЗрдирдорд╛рдЙрде рдФрд░ рдлрд╝рд┐рд╢ рдХреНрд╡реЗ рд╕реЗ рдПрдХ рдореАрд▓ рд╕реЗ рднреА рдХрдо рджреВрд░реА рдкрд░, рдпрд╣ рдХрдкрд▓ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ 'рдкреВрд░рд╛тАЩ рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ рд╣реИред рдореВрд▓ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдЬреЙрд░реНрдЬрд┐рдпрд╛рдИ рд╢реИрд▓реА рдХреА рдЯрд╛рдЗрдиреЗрд╕рд╛рдЗрдб рдЗрдорд╛рд░рдд, рдЪрд╛рд░ рдкреЛрд╕реНрдЯрд░ рдмреЗрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ, рдПрдХ рдирдИ рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИрдШрд░, рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдлрд╝реНрд░рд┐рдЬ, рд░реЛрд▓ рдЯреЙрдк рдмрд╛рде рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдФрд░ рд╢реЙрд╡рд░ рдореЗрдВ рдЪрд▓рдирд╛ред рдЗрд╕ рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ рдХреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╣реИ, рдПрдХ рд╣рдлрд╝реНрддреЗ рдпрд╛ рд╡реАрдХрдПрдВрдб рдХреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреА!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Lamesley рдореЗрдВ┬ардХреЙрдЯреЗрдЬ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 177 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

The Old Barn @ Lamesley

рдкрддреНрдерд░ рдФрд░ рдИрдВрдЯ рдХреЗ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕рдВрдпреЛрдЬрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг, рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдирд╡реАрдиреАрдХреГрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдореНрд╕рд▓реЗ рдЪрд╛рд░рд╛рдЧрд╛рд╣ рдХреЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рджреИрдирд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдХреА рд░реЛреЫрдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рднрд╛рдЧрджреМреЬ рд╕реЗ рджреВрд░, рдиреНрдпреВрдХреИрд╕рд▓ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░реА рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рд╣реИрд░рддрдЕрдВрдЧреЗрдЬрд╝ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рддрдХ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рд╕реЗ рдорд╣рдЬрд╝ рдПрдХ рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдЪрд╛рд░ рд╕реЛрдирд╛ рдпрд╣ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЦрд▓рд┐рд╣рд╛рди рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рд╡рд╛рдкрд╕реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдПрдХ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реИред рдХреБрддреНрддреЛрдВ рдкрд░ рд╣рд░ рд╕рдордп рдЪрд▓рддрд╛ рд░рд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Stocksfield рдореЗрдВ┬ардХреЙрдЯреЗрдЬ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 239 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг

рдирд┐рдЧрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдкрд▓рд╛рдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред 17 рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреЗ рдЧреНрд░реЗрдб 2 рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдЦрд▓рд┐рд╣рд╛рди, рдПрдХ рдЙрдЪреНрдЪ рдорд╛рдирдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╡ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд, рдореВрд▓ рдмреАрдо рдФрд░ рдкрддреНрдерд░ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдПред рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдХрджрдо рд░рдЦреЗрдВ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдмрд╣реБрдд рдЦреБрд▓реА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдФрд░ рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рд╣реИ рдЬреЛ рдЯрд╛рдЗрди рд╡реИрд▓реА рдХреЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдХреЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд░реЛрд▓рд┐рдВрдЧ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдВрджрд░ рд▓рд╛рддреА рд╣реИред

South Tyneside рдореЗрдВ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕рд╣реА рдордХрд╛рди

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╕реЗрдВрдЯ рдкреАрдЯрд░ рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.86, 114 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реЗрдВрдЯ рдЬреЙрд░реНрдЬреЗрд╕ рд╕рд╛рдЧрд░ рдХрд╛ рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Witton Gilbert рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.87, 678 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдбрд░рд╣рдо рд╢рд╣рд░ рдпрд╛ рджреЗрд╣рд╛рдд рдХреА рд╕реИрд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрд╕рд╛рди

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Cornsay Colliery рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 114 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдПрдкреНрдкрд▓ рдЯреНрд░реА рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдбрд░рд╣рдо

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Frosterley рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 110 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ 2 рдмреЗрдб рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡реЗрдпрд░рдбреЗрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Easington Colliery рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.84, 531 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкреВрд░реНрдг рдШрд░ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬрд╛рдирд╡рд░ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╕реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 4

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
County Durham рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 108 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдпреЛрдЧреНрдп, рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓, рджреЛ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХрд╛ рдШрд░ред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Northumberland рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.87, 104 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рд╛рдЙрде рдмреАрдЪ рд╕реЗ 2 рдХрд┐рдореА рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдШрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Birtley рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 270 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╣реЛрд▓реА рд╣рд╛рдЙрд╕ рдкреВрд░рд╛ЁЯОЙ рдШрд░ рдЦреБрдж рд╕реЗ рдЪреЗрдХ - ЁЯОЙЁЯОЙ рдЗрди ЁЯОЙ

рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдШрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
County Durham рдореЗрдВ┬ард╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рдкрд╛рд░реНрдХ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 28 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдордирдореЛрд╣рдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Tyne and Wear рдореЗрдВ┬ардард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 32 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╡реЙрдХрд░ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рд╕реНрдЯреЗрдЯрд┐рдХ рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
County Durham рдореЗрдВ┬ардХреИрдореНрдкрд░/рдЖрд░рд╡реА
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.83, 12 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреНрд░рд┐рдордбрди рдбреЗрдиреЗ рдореЗрдВ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рдкрд╛рд░реНрдХ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
County Durham рдореЗрдВ┬ард▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдХреЗрдмрд┐рди
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.86, 29 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

6 рдмрд░реНрде рд▓реЙрдЬ - рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Northumberland рдореЗрдВ┬ард▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдХреЗрдмрд┐рди
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 14 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рддрдЯреАрдп рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдВ, рд╕реБрдВрджрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХрд╛ рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Northumberland рдореЗрдВ┬ардЫреБрдЯреНрдЯреА рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 15 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдбреЗрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Tyne and Wear рдореЗрдВ┬ард╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рдкрд╛рд░реНрдХ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 65 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдордиреЛрд░рдо рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рд▓реЙрдЬ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Tyne and Wear рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.75, 12 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдбрд╛рдЙрди рдмрд╛рдп рдж рдмреЗ

рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд┐рдЬреА рдШрд░

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Tyne and Wear рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 3 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рд╛рдЙрде рд╢реАрд▓реНрдбреНрд╕ рдореЗрдВ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдШрд░ - рд╕реНрд▓реАрдк 6 - рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Tyne and Wear рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 23 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдбреЗрдЬрд╝реА рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХрд╛ рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдмреЛрд▓реНрдбрди рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 36 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Tyne and Wear рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 28 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

KT рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Tyne and Wear рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 43 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реБрдХреВрди

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Tyne and Wear рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 47 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд▓рд╣рд░реЛрдВ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рд╕реБрдВрджрд░, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рдХреБрддреНрддреЗ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Northumberland рдореЗрдВ┬ард╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рдкрд╛рд░реНрдХ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 289 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдордиреЛрд░рдо рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп, рдбреЙрд▓реНрдлрд╝рд┐рди рдФрд░ рд╕реАрд▓!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Tyne and Wear рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 93 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдирдВрдмрд░ 15 рдмреБрдЯреАрдХ рд╕реБрдЗрдЯ, рдж рд▓рд╛рдЙрдВрдЬред рд╡реНрд╣рд┐рдЯрд▓реЗ рдмреЗ

South Tyneside рдХреЗ рдЙрди рд╡реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдХреЗ рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рд╕рд░реА рдирдЬрд╝рд░, рдЬреЛ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╣реИрдВ

  • рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

    130 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА

  • рдиреНрдпреВрдирддрдо рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛

    рдЯреИрдХреНрд╕ рдФрд░ рд╢реБрд▓реНрдХ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ тВ╣1,760

  • рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреА рдХреБрд▓ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛

    4.5┬ард╣рдЬрд╝рд╛рд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

  • рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

    90 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣реА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ

  • рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ

    70 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ

  • рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛

    130 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдХрд╛ рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди