
Steve Tshwete Local Municipality рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИ
Airbnb рдкрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Steve Tshwete Local Municipality рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдЯреЙрдк-рд░реЗрдЯреЗрдб рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдорддрд┐ рдЬрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ : рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЗрди рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

рд▓реЙрд╕рдХреЛрдк рд╕реЗрд░реАрди рдмреБрд╢ рдХреЗрдмрд┐рди
Kranspoort рдХреА рдЧреЛрд▓реНрдлрд┐рдВрдЧ рдПрд╕реНрдЯреЗрдЯ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред Kranspoort Loskop Dam рд╕реЗ 5kms, рдорд┐рдбрд▓рдмрд░реНрдЧ рд╕реЗ 40 рдХрд┐рдореА, Groblersdal рд╕реЗ 40 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ рд╣реИред рдпрд╣ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдХреНрд░реВрдЧрд░ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдШрд░ рдЕрдирдХреИрдкреНрдб рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реМрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд╣реИред рдЬрд╝реЗрдмрд░рд╛, рд╕реНрдкреНрд░рд┐рдВрдЧрдмрдХ, рдХреБрдбреВ, рд╡рд╛рд░рдереЛрдЧ, рдЬрд┐рд░рд╛рдл рдФрд░ рдмреБрд╢ рд╢рд┐рд╢реБрдУрдВ рд╕рд╣рд┐рдд рдЦреЗрд▓ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЖрдЧрдВрддреБрдХ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИрдШрд░ред рдиреЗрдЯрдлреНрд▓рд┐рдХреНрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реАред рд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдВ: рдордЫрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ, рдЧреЛрд▓реНрдлрд┐рдВрдЧ, рдлреНрд░рд┐рд╕рдмреА рдЧреЛрд▓реНрдл, рдЧреЗрдо рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡, рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕, рд╣реЗрдпрд░ рдбреНрд░реЗрд╕рд░, рд╕рд▓реЛрди рдФрд░ рдПрдХ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВред

рдмреНрд░реЗрдХ рд▓реЗрдВ (Olifantsriver Middelburg)
рдХреБрджрд░рдд рдХреА рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЬрдЧрд╣ рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВред рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдмреБрд╢рд╡реЗрд▓реНрдб рд╕реЗ рдШрд┐рд░реЗ Olifantsriver рдХреЗ рдореЛрдбрд╝ рдкрд░ рдкреНрд░реЗрд╕рд┐рдбреНрд░рд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдПрдХ рдЕрдкрдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рдЙрдареЗрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдкрдХреНрд╖реА рдЖрдкрдХреЗ рдХрд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рдЬреЛрд╣рд╛рдиреНрд╕рдмрд░реНрдЧ рдФрд░ рдХреНрд░реВрдЧрд░ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИрдВ (рдкреНрд░рд┐рдЯреЛрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рдЬреЛрд╣рд╛рдиреНрд╕рдмрд░реНрдЧ рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ 1.5 рдШрдВрдЯреЗ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдкрд░)ред рдпрд╣ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрдЧ, рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛, рдордЫрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ, рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдпрд╛ рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдШреВрдордиреЗ - рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред

Krantz - Aloe: Gaste/рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕
рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрд╕ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдкреВрд░реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝ рдХреИрдЯрд░рд┐рдВрдЧред рдмрдбрд╝реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдЬрдЧрд╣ред рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрди рдФрд░ рд▓реЙрдиреНрдбреНрд░реАред рдмреНрд░рд╛рдИ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ред рдмреНрд░рд╛рдИ рдФрд░ рдлрд╝реНрд░рд┐рдЬ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рд╛рдкрд╛ред 3 рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓, рдмреЛрдорд╛, рдХрд╛рд░рдкреЛрд░реНрдЯред рдЯреАрд╡реА, рд╡рд╛рдИ - рдлрд╝рд╛рдИ, Dstv, Netflix рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рд▓реЙрдЧ рдЗрди рд╡рд┐рд╡рд░рдг рд╣реИред рдмреЛрдЯ рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реАред Aventura Loskop рдХреЗ рдХрд░реАрдмред рдкреВрд░реНрд╡ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬрд╛рдирд╡рд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ред рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЧреЛрд▓реНрдлрд╝ рдХреЛрд░реНрд╕ рдФрд░ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВред

рд╡рд┐рд▓рд╛ рд╣рд░реНрдореЗрдиреЛ - рдмреБрд╢рд╡реЗрд▓реНрдб рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝ рдЦрд╛рди - рдкрд╛рди
рдЕрдлреНрд░реАрдХреА рдмреБрд╢рд╡реЗрд▓реНрдб рдФрд░ рдореБрдлреНрдд рд░реЛрдорд┐рдВрдЧ рдЧреЗрдо, рдкреНрд░рдЪреБрд░ рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдкрдХреНрд╖реА рдЬреАрд╡рди, рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХреЗ рдХрд░реАрдм, рдЗрд╕ рдЕрд╡рдХрд╛рд╢ рдШрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╣рд▓реНрдХрд╛ рджреЗрд╣рд╛рддреА рд░реВрдк рд╣реИ, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рдЬрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд, рдЕрдкрдиреА рдЖрддреНрдорд╛ рдХреЛ рдЦрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрдВрджрд░ рд╡рд┐рд╕реНрдЯрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рдеред рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ, рд╣рд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ рдорд╛рд░реНрдЧ, рдирд╛рд╡ рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдПрдВ, рдЧреЗрдо рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡, рдмрд░реНрдб рджреЗрдЦрдирд╛ рдФрд░ рдЧреЛрд▓реНрдлрд┐рдВрдЧ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рдорд▓реЗрд░рд┐рдпрд╛ рдореБрдХреНрддред рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╡рд╛рдкрд╕реАред рдХреНрд░реВрдЧрд░ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдкрд░ред

3 рдмреЗрдб рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдо (рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП)
рдкреВрд░реЗ рд╕рдореВрд╣ рдХреЛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рд╕реЗ рд╣рд░ рдЪреАрдЬрд╝ рдХрд╛ рдЖрд╕рд╛рди рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред рдпрд╣ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдо рдореЙрд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рд╕реЗ рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдкреВрд░реЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЦреБрд▓рд╛ рдЦреЗрд▓ рдХрд╛ рдореИрджрд╛рди рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдмрдЪреНрдЪреЗ рд╕рдлрд╝рд▓реА рдЦреЗрд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрдХреВрд▓, рдЖрдкрдХреЗ рдЫреЛрдЯреЗ 4 рдкреИрд░ рд╡рд╛рд▓реЗ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдХрд╣реАрдВ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рд╣реИред рдЖрдкрдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдПрд╕реНрдЯреЗрдЯ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ!!

рд╡рд╛рдЗрди рдУрд▓рд┐реЮреЗрдВрдЯреНрд╕ рдирджреА рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдХреНрд░реВрдЧрд░ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдпрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЬрд╝рд┐рд▓реИрдВрдб рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдкрд░? рдпрд╛ рдмрд╕ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╕реЗ рджреВрд░ рдПрдХ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣рд╛рдВрдд рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИ? рдлрд┐рд░ рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИред рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрдорд░рд╛ рдорд┐рдбрд▓рдмрд░реНрдЧ, рдореНрдкреБрдорд▓рдВрдЧрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ, рд╢рд╛рдВрдд рдЦреЗрдд рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдХреНрд▓реЗрди рдУрд▓рд┐рдлреЗрдВрдЯ рдирджреА рдЗрд╕ рдЦреЗрдд рд╕реЗ рд╣реЛрдХрд░ рдмрд╣рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдЗрд╕рдХреА рд╕реАрдзреА рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╣реИред рдЦреЗрдд рдкрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рдШреЛрдбрд╝рд╛, рднреЗрдбрд╝, рдЪрд┐рдХрди, рдХреБрддреНрддреЗ рдФрд░ рдмрд┐рд▓реНрд▓рд┐рдпрд╛рдБ рд╣реИрдВред рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд▓рд╛рдЧрдд рдХреЗ рд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред

рд░рд┐рд╡рд░ рд╣рд╛рдЙрд╕
рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдФрд░ рдЭрд╛реЬреА рд╕реЗ рдШрд┐рд░реЗ рдЧреНрд░реЗрдЯ рдУрд▓рд┐реЮреЗрдВрдЯреНрд╕ рдирджреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдмрд╕реЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдирджреА рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рд╡реАрдХрдПрдВрдб рдФрд░ рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдЬрдЧрд╣реЗрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬреЛрдмрд░реНрдЧ рдФрд░ рдкреНрд░рд┐рдЯреЛрд░рд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдорд╣реЫ 1.5 рдШрдВрдЯреЗ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдФрд░ рдХреНрд░реБрдЧрд░ рдкрд╛рд░реНрдХ рддрдХ рдЖрдзреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдкрд░ рдФрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рдХреЗ рд╕рд╛рде: рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛, рдмреНрд▓реИрдХ рдмреЗрд╕ рдФрд░ рдпреЗрд▓реЛреЮрд┐рд╢ рдордЫрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдирд╛, рдкрдХреНрд╖реА рджреЗрдЦрдирд╛, рдХреИрдиреЛрдЗрдВрдЧ, 4x4 рдФрд░ рдЯрдпреВрдмрд▓рд┐рдВрдЧ

Oppi рдлреБрдЯрдкрд╛рде
3 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓реЗ рдЗрд╕ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рд▓реЙрдЧ рдХреЗрдмрд┐рди рдХреА рдЕрдкрдиреА рдПрдХ рд╢реИрд▓реА рд╣реИред рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдШрд░ рдХреА рд╡рд┐рд▓рд╛рд╕рд┐рддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдХреНрд░реИрдирд╕реНрдкреЛрд░реНрдЯ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдиреЫрд╛рд░рд╛ рд▓рд╛рдЬрд╡рд╛рдм рд╣реИред рдХреБрджрд░рдд рдЖрдкрдХреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рдкрд░ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИред рдордЫрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд╢реМрдХреАрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЙрд╕рдХреЛрдк рдбреИрдо рдХреЗ рдХрд░реАрдмред рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмреЗрджрд╛рдЧ рдЧреЛрд▓реНрдлрд╝ рдореЛрдЯреЗ рдФрд░ рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рд╣реИрдВред

рдиреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЗрди рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдо
рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдХреНрд░реИрдирд╕реНрдкреЛрд░реНрдЯ рдЧреЛрд▓реНрдлрд╝ рдХреЛрд░реНрд╕ рдХреЗ 9рд╡реЗрдВ рдЫреЗрдж рдкрд░ рдмрд╕рд╛ рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдореЗрд╣рдорд╛рди рдШрд░, рдЬреЛ рдордкреБрдорд╛рд▓рдВрдЧрд╛ рдореЗрдВ рд▓реЙрд╕рдХреЛрдк рдбреИрдо рдХреЗ рдЭрд┐рд▓рдорд┐рд▓рд╛рддреЗ рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдкрд▓реЛрдВ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдкрд░рд┐рд╖реНрдХреГрдд рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рдЕрдлрд╝реНрд░реАрдХреА рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рдХреА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреЛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдиреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЗрди рд╢реИрд▓реА рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдкрдХрд╛ рдирд┐рдордВрддреНрд░рдг рд╣реИред

рдорд┐рдбрд▓рдмрд░реНрдЧ рдПрд╕реНрдЯреЗрдЯ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА
This stylish place to stay is perfect for Professional Contract workers and also people visiting Middelburg for sports events , weddings etc. Safe and Secure in a Private estate. The bottom floor of the whole house will be available and is 5 star quality.

Tumi's Home Away - 3 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдШрд░
3 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдШрд░ Witbank, Mpumalanga рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЙрдкрдирдЧрд░ рдореЗрдВ рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝ - рдХреИрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рддреАрди рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдШрд░ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 2 рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдб рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ 6 рд▓реЛрдЧ рд░рд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рджреЛ рдмрд╛рдерд░реВрдо, рдПрдХ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛, рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрди рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рдирд╛ред

Easthill рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдЬреИрдХ рдФрд░ рдЬрд┐рд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдФрд░ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реИред рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ, рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдФрд░ рдХрд┐рдЪрди рд╣реИред рдПрдХ рдЖрдБрдЧрди рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдмреБрд░рдИ рдФрд░ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдлрд╝рд░реНрдиреАрдЪрд░ рдФрд░ рдореБрдЦреНрдп рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╕реЗ рдПрдХ рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рд╣реИред
Steve Tshwete Local Municipality рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреЗ рдордХрд╛рди

рд╡рд╣рдиреАрдп рд╕рдореВрд╣ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ред

XLA рд╣реЛрдо рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреА

XLA Home Splendid

рд▓рдЧреНрдЬрд╝рд░реА рд╕реЙрдлрд╝реНрдЯ

рдЯреНрд░реА рд╣рд╛рдЙрд╕

рдореЗрдбреАрдЯрд░реЗрдирд┐рдпрди рдУрд▓рд┐рдлреЗрдВрдЯреНрд╕ рдирджреА рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдордирдореЛрд╣рдХ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХрдорд░рд╛

рдмреЗрд╕реЗрдиреА рдПрдпрд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

XLA рд╣реЛрдо рдмреНрд░реАрдЬрд╝
рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рдЬрдЧрд╣реЗрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ

рд▓реЙрд╕рдХреЛрдк рд╕реЗрд░реАрди рдмреБрд╢ рдХреЗрдмрд┐рди

Krantz - Aloe: Gaste/рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕

рд╡рд┐рд▓рд╛ рд╣рд░реНрдореЗрдиреЛ - рдмреБрд╢рд╡реЗрд▓реНрдб рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝ рдЦрд╛рди - рдкрд╛рди

Val D'Orcia Tree House Self Catering

рдмреНрд░реЗрдХ рд▓реЗрдВ (Olifantsriver Middelburg)

Sedgefield Lodge The Boathouse

Easthill рдХреЙрдЯреЗрдЬ

Cycad Hideaway
Steve Tshwete Local Municipality рдХреЗ рдЙрди рд╡реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдХреЗ рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рд╕рд░реА рдирдЬрд╝рд░, рдЬрд╣рд╛рдБ рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ
 - рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ- Steve Tshwete Local Municipality рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз 40 рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░реЗрдВ 
 - рдиреНрдпреВрдирддрдо рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛- Steve Tshwete Local Municipality рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ тВ╣1,773 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ, рдЯреИрдХреНрд╕ рдФрд░ рд╢реБрд▓реНрдХ рдХреЗ рдмрдЧреИрд░ 
 - рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡реЗрд░реАрдлрд╝рд╛рдЗрдб рд░реАрд╡реНрдпреВ- рдЖрдк рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдХреЛрдИ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдЪреБрди рд╕рдХреЗрдВ, рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП 520 рд╕реЗ рднреА реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рд╡реЗрд░реАрдлрд╝рд╛рдЗрдб рд░реАрд╡реНрдпреВ 
 - рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ- 10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдПрдХреНрд╕реНрдЯреНрд░рд╛ рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рдХрд┐рдб-реЮреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ 
 - рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдРрд╕реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ- 20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдкреВрд▓ рд╣реИрдВ 
 - рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ- 20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ 
 - рд╡рд╛рдИ-реЮрд╛рдИ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛- Steve Tshwete Local Municipality рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╕реЗ 30 рдореЗрдВ рд╡рд╛рдИ-реЮрд╛рдИ рдХреА рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╣реИ 
 - рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ- Steve Tshwete Local Municipality рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд░рд╕реЛрдИ, рд╡рд╛рдИреЮрд╛рдИ рдФрд░ рдкреВрд▓ рдЬреИрд╕реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдкрд╕рдВрдж рдЖрддреА рд╣реИрдВ 
 - 4.7 рдХреА рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ- Steve Tshwete Local Municipality рдореЗрдВ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.7 рдХреА рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ 
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- Johannesburg┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Ballito┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Sandton┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Durban┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- uMhlanga┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Pretoria┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Randburg┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Midrand┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Marloth Park┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Maputo┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Gaborone┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Nelspruit┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдЯрдм рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдпрд░реНрдЯ рдЯреЗрдВрдЯ┬аSteve Tshwete Local Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аSteve Tshwete Local Municipality
- рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аSteve Tshwete Local Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аSteve Tshwete Local Municipality
- рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аSteve Tshwete Local Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕реНрдореЛрдХрд┐рдВрдЧ-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аSteve Tshwete Local Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕┬аSteve Tshwete Local Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди┬аSteve Tshwete Local Municipality
- рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аSteve Tshwete Local Municipality
- рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аSteve Tshwete Local Municipality
- рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреЗрдб рдФрд░ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╝рд╛рд╕реНрдЯ┬аSteve Tshwete Local Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аSteve Tshwete Local Municipality
- рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аNkangala
- рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардордкреБрдорд▓рд╛рдВрдЧрд╛
- рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬арджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдлрд╝реНрд░реАрдХрд╛
