
Thiruvananthapuram рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕
Airbnb рдкрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреЗ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Thiruvananthapuram рдореЗрдВ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдорддрд┐ рдЬрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ : рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЗрди рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

Nest2 - рдХрд┐рдЪрди рд╡рд╛рд▓реА рдирдИ рдирд┐рдЬреА рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдХреЛрдареА
рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдПрдХ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕, рдЬреЛ рдЗрди рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА рд╣реИ: ЁЯМР **рд░рд┐рдореЛрдЯ рд╡рд░реНрдХрд░реНрд╕** тАУ рд╢рд╛рдВрдд, рдлрд╝реЛрдХрд╕ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╛рдордХрд╛рдЬреА рдорд╛рд╣реМрд▓ ЁЯУЪ **рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА** тАУ UPSC рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА, рд╡рдЧреИрд░рд╣ред ЁЯЪ║ **рдЕрдХреЗрд▓реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдпрд╛рддреНрд░реА** тАУ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рдШрд░ рдЬреИрд╕рд╛ рдорд╛рд╣реМрд▓ ** Sasthamangalam** рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж, рдмрд╕: ЁЯП░ **1 km**Kowdiar Palace, Kanakakunnu Palace, Museum & Zoo рд╕реЗ тЬИя╕П ** рддреНрд░рд┐рд╡реЗрдВрджреНрд░рдо рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рдФрд░ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 5 рдХрд┐рдореА ** ** рдирд┐рдЬреА рдХрд┐рдЪрди** рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рднреА рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рд▓реИрд╕ред

рдЕрдирдВрддрд╕рд╛рдпрдирдо рд╣реЛрдорд╕реНрдЯреЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдХрдорд░рд╛
рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрд╕ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдкреВрд░реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рдЕрдирдВрддрд╕рд╛рдпрдирдо рд╣реЛрдорд╕реНрдЯреЗ рдПрдХ рдирд╡рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдШрд░ (рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 2024) рд╣реИ, рдЬреЛ рддреНрд░рд┐рд╡реЗрдВрджреНрд░рдо рдореЗрдВ рд╢реНрд░реА рдкрджреНрдордирд╛рднрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдордВрджрд┐рд░ рд╕реЗ рдмрд╕ 500 рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рднреА рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдФрд░ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рдкреНрд░рдореБрдЦ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рддреНрд░рд┐рд╡реЗрдВрджреНрд░рдо рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди, рдиреЗрдкрд┐рдпрд░ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп, рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯреЛрдВ рдФрд░ рдмреЛрдЯрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдкреЙрдЯ рддрдХ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдЗрд╕реЗ рд╢рд╣рд░ рдХреА рдЬреАрд╡рдВрдд рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рдЖрдзрд╛рд░ рдмрдирд╛рддреА рд╣реИред

рд╣реЗрд╡рдирдХреА рд░реВрдо - рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо
рдПрдХ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдирд╛рддреЗ, рдореЗрд░реА рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛ рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдореЗрд░реЗ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рд╕рд╣рдЬ рдФрд░ рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдЕрдиреБрднрд╡ рдорд┐рд▓реЗред рд╣реЗрд╡рдирдХреА рдореЗрдВ рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдШрд░ рдЬреИрд╕рд╛ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ NH рддрдХ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд▓реБрд▓реБ рдореЙрд▓ рдФрд░ рдЧреНрд░реАрдирдлрд╝реАрд▓реНрдб рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдо рд╕реЗ рдирдЬрд╝рджреАрдХреА рд╣реИред рдорд╛рдиреНрдп рдЖрдИрдбреА рдкреНрд░реВрдлрд╝ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рдХрд╛ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╣рдо рдЕрдкрдиреА рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рд╣реА рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдорджрдж рдпрд╛ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЙрд▓ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗ, рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд┐ рдЖрдкрдХрд╛ рдард╣рд░рдирд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рд╕реБрдЦрдж рд╣реЛред

The Travellers Retreat
A pleasant,unique and calm stay for a quality family time.Surrounded with variety of plants.This will be your dream come true to stay in the middle of a garden. Nestled away from the hustle of the city, this area is accessible to the secret tourist destinations and necessities/emergencies. If staying in a village like atmosphere but cant afford to stay far from the city, this is for you! A simple 1BHK apartment, with wifi and hot water facility, and games provided!

рддрд╛рдЬрд╛, рд╕реБрд░реБрдЪрд┐рдкреВрд░реНрдг рдФрд░ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рд╡рд┐рд▓рд╛ред
рдЬрдм рдЖрдк рдЗрд╕ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗ рддреЛ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдкрд░ рдХрд╛рд░, рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓, рднреЛрдЬрдирдФрд░ рдЯреВрд░ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 24 рдШрдВрдЯреЗ рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ред рддреНрд░рд┐рд╡реЗрдВрджреНрд░рдо рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдирдП рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рддрд╛рдЬрд╛ рд╕рд╛рдл рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╡рд┐рд▓рд╛ред 6 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдЗрдВрдЯ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ, 3 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рд╕реЗ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдФрд░ рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рддрдХред рд▓реБрд▓реБ рдореЙрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 6 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░, рдЖрдЧрд╛рдореА рд╡рд┐рдЬрд┐рдирдЬрдо рдЧрд╣рд░реЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рдмрдВрджрд░рдЧрд╛рд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 15 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдФрд░ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз Srepadmanabha рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 4 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ред рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдкрд░ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБред

рд▓реБрд▓реБ рдореЙрд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд░реИрдореНрд╕ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕, рдкреНрд░рд╛рдг рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ 2
рд▓реБрд▓реБ рдореЙрд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╢рд╣рд░ рдХреА рд╕реАрдорд╛рдУрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдмрд╕рд╛ рд╣реБрдЖ, рдлрд┐рд░ рднреА рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ, рд░реИрдореНрд╕ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рд╢реЛрд░ рдФрд░ рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЬрдЧрд╣ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рджреЛ рдордВрдЬрд┐рд▓рд╛ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ 4 рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдПрдХ рд╣реЙрд▓ рдФрд░ рдПрдХ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрди рд╣реИ - рдЬреЛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ, рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдпрд╛ рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА рд╣реИред рд╕реБрдВрджрд░ рд╡реЗрд▓реА рдЭреАрд▓ рд╕реЗ рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд, рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рджреЛрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред

рд╣реЙрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде 1 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ
рдирд┐рдЬреА рд╣реЙрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмреЗрдб рдФрд░ рдЯреАрд╡реА рдФрд░ рдПрдпрд░ рдХрдВрдбреАрд╢рдирд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рд▓реИрд╕ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рд╣реЙрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛, рдпрд╣ рдЗрдХрд╛рдИ рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдХрд╛ рд╕рд╣реА рдорд┐рд╢реНрд░рдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢: * рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдпрд╛рддреНрд░реА * рдЬреЛрдбрд╝реЗ * рдЫреЛрдЯреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ * рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдПрдБ * рдирд┐рдЬрддрд╛: рдкреВрд░рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЗрд╕ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд▓реЗрдВред рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рдСрдХреНрдпреБрдкреЗрдВрд╕реА 3 рд╣реЛрдЧреАред

рдЖрд░рд╡реА рд╣рд╛рдЙрд╕ - рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЫреЛрдЯреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ
рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рддреНрд░рд┐рд╡реЗрдВрджреНрд░рдо рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдФрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдЗрд╕реЗ рд╕рд░рд▓ рд░рдЦреЗрдВ! рд╣рд░ рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рд╕рднреА рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдФрд░ рдПрдпрд░ рдХрдВрдбреАрд╢рдирд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдпрд╣ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреЙрд╢ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдЬрдЧрд╣ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд╕рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд, рдЪрд╛рд╣реЗ рд╡рд╣ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╣реЛ, рдпрд╛ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ!

рд╕рд░реЛрд╡рд░рд╛рдо рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕
рдЗрд╕ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдкреВрд░реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдордЬрд╝реЗ рдХрд░реЗрдВред рддрд┐рд░реБрд╡рдирдВрддрдкреБрд░рдо рд╢рд╣рд░ рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдХреЗ рднреАрддрд░ред рдПрдпрд░ рдкреЛрд░реНрдЯ рд╕реЗ 10 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░, рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 9 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░, рд╢реНрд░реА рдкрджреНрдордирд╛рдн рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдордВрджрд┐рд░ рд╕реЗ 8 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░, рдкрд░рд╢реБрд░рд╛рдо рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдордВрджрд┐рд░ рд╕реЗ 3 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░, рдХреЛрд╡рд▓рдо рдмреАрдЪ рд╕реЗ 6 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдФрд░ рд╡рд┐рдЬрд╝рд┐рдВрдЬрдо рдмрдВрджрд░рдЧрд╛рд╣ рд╕реЗ 11 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ред рдХрдиреНрдпрд╛рдХреБрдорд╛рд░реА - рддрд┐рд░реБрд╡рдирдВрддрдкреБрд░рдо рд░рд╛рдЬрдорд╛рд░реНрдЧ рд╕реЗ рдПрдХ рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ред

рдиреЗрд╕реНрдЯ1, рдореНрдпреВрдЬрд╝рд┐рдпрдо рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдирд┐рдЬреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд┐рд▓рд╛
Nest - sasthamangalam рдПрдХ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдШрд░ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХреЗрд░рд▓ рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рддреНрд░рд┐рд╡реЗрдВрджреНрд░рдо рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред Cowdiar Palace, Kanakakunnu Palace, Trivandrum Museum/Zoo, рдЖрджрд┐ рдЬреИрд╕реЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ 1 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ Sasthamangalam рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рддреНрд░рд┐рд╡реЗрдВрджреНрд░рдо рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рдФрд░ рддреНрд░рд┐рд╡реЗрдВрджреНрд░рдо рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 5 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ рд╣реИред рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ/рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рддред

рднрд╡рдирдо рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рдХрдорд░реЗ
рдЖрдкрдХреЛ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрд╕ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдЬрдЧрд╣ рдХреА рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдкрд╕рдВрдж рдЖрдПрдЧреАред рдПрдХ рдлрд╝рд░реНрд╢ рдореЗрдВ 4 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдХрдорд░реЗред 8 рд╕реЗ 16 рдореЗрд╣рдорд╛рди рдард╣рд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЯреЗрдХреНрдиреЛрдкрд╛рд░реНрдХ, рдЧреНрд░реАрдирдлрд╝реАрд▓реНрдб рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдо , Lncpe рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдо рдФрд░ Kazhakuttom рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рдкрдбрд╝рдиреЗ рдкрд░ рддреНрд░рд┐рд╡реЗрдВрджреНрд░рдо рдХрд╛ рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдПрдпрд░рдкреЛрд░реНрдЯ рдФрд░ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдкрд┐рдХ - рдЕрдк рдФрд░ рдбреНрд░реЙрдк (рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╢реБрд▓реНрдХ)

рд╕рд╛рдЗрд▓реЗрдВрдЯ рд╡реИрд▓реА рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕реНрдкреЗрд╕
рдпреЛрдЧ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдЬрдЧрд╣, рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреА рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рд╕реЗ рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рджреГрд╢реНрдп, рд╣рд╡рд╛ рдФрд░ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рдХреА рд▓реБрднрд╛рд╡рдиреА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ред рд╡рд┐рд╕рд░реНрдЬрди, рдмреМрджреНрдзрд┐рдХ рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ред рдЪрд╛рдп рдХрд╛ рдмрд░рд╛рдорджрд╛ рдФрд░ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрдиред
Thiruvananthapuram рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕

рд╕рдлреЗрдж рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдмреАрдЪ рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд░реНрдЯ

рд▓реБрд▓реБ рдореЙрд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд░реИрдореНрд╕ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕, рдкреНрд░рд╛рдг рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ 2

рд╣реЙрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде 1 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ

рдиреЗрд╕реНрдЯ1, рдореНрдпреВрдЬрд╝рд┐рдпрдо рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдирд┐рдЬреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд┐рд▓рд╛

рд╕рд╛рдЗрд▓реЗрдВрдЯ рд╡реИрд▓реА рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕реНрдкреЗрд╕

рд╕рд╛рдЗрд▓реЗрдВрдЯ рд╡реИрд▓реА рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреА рдЧреБрдлрд╛

рд╕рд╛рдЗрд▓реЗрдВрдЯ рд╡реИрд▓реЗ рдореЗрдВ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдЧреБрдлрд╛

Nest2 - рдХрд┐рдЪрди рд╡рд╛рд▓реА рдирдИ рдирд┐рдЬреА рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдХреЛрдареА
рдмрд░рд╛рдорджреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕

Holo рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ

рд╕реНрдЯреИрдВрдбрд░реНрдб рдбрдмрд▓ рд░реВрдо

рдкреВрд░рд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕ рд╡рд░реНрдХрд▓рд╛ рдХреНрд▓рд┐рдлрд╝

Sattva Retreats Yogahouse -3

10 рдореАрдЯрд░ рдирд┐рдЬреА рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╢реИрд▓реЗ2 | рдереЛрдбрд┐рдпрд┐рд▓ рдмреАрдЪрд╡реНрдпреВ

рдХрдкрд▓реНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП Thodiyil 30Sec рдирд┐рдЬреА рдмреАрдЪ |рд╡рд░реНрдХрд▓рд╛

рд╣реЛрд▓реЛрд▓реЛ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ

рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЧреБрд░реБ рд╡рд┐рд▓рд╛
рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕

рд╕рдлреЗрдж рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдмреАрдЪ рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд░реНрдЯ

рд▓реБрд▓реБ рдореЙрд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд░реИрдореНрд╕ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕, рдкреНрд░рд╛рдг рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ 2

рд╣реЙрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде 1 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ

рдиреЗрд╕реНрдЯ1, рдореНрдпреВрдЬрд╝рд┐рдпрдо рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдирд┐рдЬреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд┐рд▓рд╛

рд╕рд╛рдЗрд▓реЗрдВрдЯ рд╡реИрд▓реА рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕реНрдкреЗрд╕

рд╕рд╛рдЗрд▓реЗрдВрдЯ рд╡реИрд▓реА рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреА рдЧреБрдлрд╛

рд╕рд╛рдЗрд▓реЗрдВрдЯ рд╡реИрд▓реЗ рдореЗрдВ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдЧреБрдлрд╛

Nest2 - рдХрд┐рдЪрди рд╡рд╛рд▓реА рдирдИ рдирд┐рдЬреА рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдХреЛрдареА
Thiruvananthapuram рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп рдХрдм рд╣реИ?
| рдорд╣реАрдирд╛ | рдЬрдирд╡рд░реА | рдлрд╝рд░рд╡рд░реА | рдорд╛рд░реНрдЪ | рдЕрдкреНрд░реИрд▓ | рдордИ | рдЬреВрди | рдЬреБрд▓рд╛рдИ | рдЕрдЧрд╕реНрдд | рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ | рдЕрдХреНтАНрддреВрдмрд░ | рдирд╡рдВрдмрд░ | рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| рдФрд╕рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛ | тВ╣1,803 | тВ╣1,622 | тВ╣1,532 | тВ╣1,622 | тВ╣1,532 | тВ╣1,532 | тВ╣1,532 | тВ╣1,803 | тВ╣1,712 | тВ╣1,532 | тВ╣1,532 | тВ╣1,532 |
| рдФрд╕рдд рддрд╛рдкрдорд╛рди | 28┬░рд╕реЗре░ | 28┬░рд╕реЗре░ | 29┬░рд╕реЗре░ | 29┬░рд╕реЗре░ | 29┬░рд╕реЗре░ | 28┬░рд╕реЗре░ | 27┬░рд╕реЗре░ | 27┬░рд╕реЗре░ | 27┬░рд╕реЗре░ | 27┬░рд╕реЗре░ | 27┬░рд╕реЗре░ | 28┬░рд╕реЗре░ |
Thiruvananthapuram рдХреЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕ рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдХреЗ рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рд╕рд░реА рдирдЬрд╝рд░

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
Thiruvananthapuram рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз 20 рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡реЗрд░реАрдлрд╝рд╛рдЗрдб рд░реАрд╡реНрдпреВ
рдЖрдк рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдХреЛрдИ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдЪреБрди рд╕рдХреЗрдВ, рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП 220 рд╕реЗ рднреА реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рд╡реЗрд░реАрдлрд╝рд╛рдЗрдб рд░реАрд╡реНрдпреВ

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдПрдХреНрд╕реНрдЯреНрд░рд╛ рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рдХрд┐рдб-реЮреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ

рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ
10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ

рд╡рд╛рдИ-реЮрд╛рдИ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛
Thiruvananthapuram рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╕реЗ 20 рдореЗрдВ рд╡рд╛рдИ-реЮрд╛рдИ рдХреА рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╣реИ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
Thiruvananthapuram рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд░рд╕реЛрдИ, рд╡рд╛рдИреЮрд╛рдИ рдФрд░ рдкреВрд▓ рдЬреИрд╕реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдкрд╕рдВрдж рдЖрддреА рд╣реИрдВ
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- Colombo┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Kochi┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Ooty┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Munnar┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Wayanad┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Mysuru district┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Kodaikanal┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Ahangama West┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Varkala┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Coimbatore┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Ern─Бkulam┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Hikkaduwa┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аThiruvananthapuram
- рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аThiruvananthapuram
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аThiruvananthapuram
- рд╣реЛрдЯрд▓ рдХреЗ рдХрдорд░реЗ┬аThiruvananthapuram
- рд▓реЗрдХ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аThiruvananthapuram
- рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аThiruvananthapuram
- рдмреАрдЪ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аThiruvananthapuram
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдиреНрдбреЛ┬аThiruvananthapuram
- рдирд╛рд╢реНрддреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аThiruvananthapuram
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди┬аThiruvananthapuram
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреАрдЪреЮреНрд░рдВрдЯ┬аThiruvananthapuram
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝рд┐рдЯрдиреЗрд╕-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аThiruvananthapuram
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕реНрдореЛрдХрд┐рдВрдЧ-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аThiruvananthapuram
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡рд╛рдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аThiruvananthapuram
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аThiruvananthapuram
- рд╣реЛрдо рдерд┐рдПрдЯрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аThiruvananthapuram
- рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреЗрдб рдФрд░ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╝рд╛рд╕реНрдЯ┬аThiruvananthapuram
- рдмреБрдЯреАрдХ рд╣реЛрдЯрд▓┬аThiruvananthapuram
- рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аThiruvananthapuram
- рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдЯрдм рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдпрд░реНрдЯ рдЯреЗрдВрдЯ┬аThiruvananthapuram
- рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аThiruvananthapuram
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЛрдард┐рдпрд╛рдБ┬аThiruvananthapuram
- рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аThiruvananthapuram
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аThiruvananthapuram
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕┬ардХреЗрд░рд▓
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕┬арднрд╛рд░рдд




