рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

Umzumbe Local Municipality рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИ

Airbnb рдкрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдРрд╕реА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реЛ

Umzumbe Local Municipality рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЯреЙрдк-рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдРрд╕реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реЛ

рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдорддрд┐ рдЬрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ : рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдареЗрдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

%{current} / %{total}1 / 1
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд░рд╛рдореНрд╕рдЧреЗрдЯ рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 20 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдж рд╢реИрдХ рдСрди рдорд░реАрди - рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдЙрд╕

тАв рдирд┐рдЬреА рд╕реАрдзреЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ тАв рдорд┐рд╕реНрд░ рдХреЗ рдХрдкрд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде 2 рдХрд┐рдВрдЧ рдПрди - рд╕реБрдЗрдЯ рдмреЗрдбрд░реВрдо тАв рд╢реЗрдлрд╝ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐рдЪрди тАв рд░реЛрдЬрд╝рд╛рдирд╛ рд╣рд╛рдЙрд╕рдХреАрдкрд┐рдВрдЧ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ тАв рд╕реМрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рдмреИрдХрдЕрдк тАв рдЦрд╛рд░реЗ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рдкреВрд▓, рдЧрд░реНрдо рдЬрдХреВрдЬрд╝реА тАв рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ тАв рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рдЬреА рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ рдореЗрдВ рдХрджрдо рд░рдЦреЗрдВ - рдареАрдХ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдкрд░ред 5 - рд╕реНрдЯрд╛рд░ рдЖрддрд┐рдереНрдп рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рдиреА рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рд╣рд░ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдЖрдкрдХреЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдЙрд╕ рд╕реЗ рдмрдврд╝рдХрд░ рд╣реИ, рдпрд╣ рдПрдХ рддрдЯреАрдп рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Mtwalume рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 12 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкреИрдиреЛрд░рдорд┐рдХ рд╕реАрд╡реНрдпреВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдзреБрдирд┐рдХ KZN рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╡рд┐рд▓рд╛

рд▓рд╣рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрдиреЗрдВ тАУ рдЬрд╝реЗрди рдЬрд╝реЗрдмрд░рд╛ рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рдмреНрд▓рд┐рд╕ред рдбреЙрд▓реНрдлрд╝рд┐рди рдФрд░ рд╡реНрд╣реЗрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реБрдирд╣рд░реЗ рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде 180рдбрд┐рдЧреНрд░реА рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рддрдХ рдЬрд╛рдЧреЗрдВред рдпрд╣ рд╕рд╛рдордиреЗ рдХреА рдкрдВрдХреНрддрд┐ рдореЗрдВ рд╕реМрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╕реЗ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ 3 - рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдп рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рд╕реЗ рдмрд╕ 100тАпрдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЗрд╕рдореЗрдВ рдУрдкрди - рдкреНрд▓рд╛рди рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ, рд╡рд╛рдИ - рдлрд╝рд╛рдИ, рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реА, рдмреНрд░рд╛рдИ рдФрд░ рдмрд╛рд░ рдПрд░рд┐рдпрд╛, рд╡реНрд╣реАрд▓рдЪреЗрдпрд░ - рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ рдФрд░ рдСрдлрд╝ - рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИред рд╕рдЪреНрдЪреА KZN рд╢реИрд▓реА рдореЗрдВ рджреЛ рд╕реНрдкрд╛рд░реНрдХрд▓рд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓, рдЯреНрд░реИрдореНрдкреЛрд▓рд┐рди рд╣рдВрд╕реА рдФрд░ 24 рдШрдВрдЯреЗ, рд╕рднреА рджрд┐рди рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ - рдмреЗрдпрд░рдлрд╝реБрдЯ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдЙрдордЬрд╝реБрдореНрдмреЗ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.92, 109 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдкрд░ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ

рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдкрд░ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╕реБрдВрджрд░ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдореЗрдВ рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реНрд╡ - рдЦрд╛рдирдкрд╛рди рдХреБрдЯреАрд░ рд╕реЗрдЯ рд╣реИред рдбреЗрдХ рдкрд░ рдПрдХ рдЧрд┐рд▓рд╛рд╕ рдмреБрд▓рдмреБрд▓реЗ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдПрдХ рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ рдард┐рдХрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЗрдХрд╛рдИ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рд╕рдореБрджреНрд░ рджреГрд╢реНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдк рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рджреБрд░реНрдШрдЯрдирд╛рдЧреНрд░рд╕реНрдд рд▓рд╣рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрдирддреЗ рд╣реБрдП рд╕реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдордЫрд▓реА рдореЗрдВ рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрдВрджрд░ рдЬреНрд╡рд╛рд░реАрдп рдкреВрд▓ред рдореБрдЦреНрдп рдмреНрд▓реВ рдлреНрд▓реИрдЧ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рдЯрд╣рд▓рдиреЗ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рд░рд╕реЛрдИрдШрд░ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдирд┐рдЬреА рдЙрджреНрдпрд╛рди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдмрд╛рд╣рд░ рдПрдХ рдлрд╛рдпрд░рдкрд┐рдЯ, рдмреНрд░рд╛рдИ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реИред рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдЬрд╣рд╛рдБ рднреА рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рд╣реЛ, рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Ifafa Beach рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 55 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рдордВрджрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдФрд░ рдмрдбрд╝рд╛ рд░реЛрдВрдбрд╡реЗрд▓

рддреЗрдЬрд╝ рд▓рд╣рд░реЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдкрд░ рд╕реЛрдПрдБ, рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рд░реЛрдВрдбрд╡реЗрд▓ рдореЗрдВ рдмрд╕реЗред рдЫрдкреНрдкрд░ рдХреА рдЫрдд, рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд░реНрдо, рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдардВрдбрд╛ред рдЕрд░реНрдз - рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИ, рднреЛрдЬрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ред рд╕рд┐рддрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд рд╢реЙрд╡рд░ред рдЗрд╕ рдЙрдк - рдЙрд╖реНрдгрдХрдЯрд┐рдмрдВрдзреАрдп рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╣реИред рдЕрдкрдиреЗ рдмрд╛рд╣рд░реА рдирд┐рдЬреА рдЙрджреНрдпрд╛рди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЭреВрд▓рд╛ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рдореЗрдЬрдмрд╛рди, рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рддрдЯ рд╕рд░реНрдлрд░ рдПрд▓рди, рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╡рд┐рд░рд╛рдореЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ! рдЕрдиреНрдпрдерд╛, рдмрд╕ рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рд╕реНрдкреЗрд╕ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдореВрд▓реНрдп рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдореБрд░реНрдЧрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдВрдбреЗ!

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Southbroom рдореЗрдВ┬ард╢реИрд▓реЗ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.82, 232 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реИрди рд▓рдореАрд░ рд╡рд┐рд▓рд╛ 2821

рд╕реИрди рд▓рдореАрд░ рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд░реНрдЯ рдФрд░ рдЧреЛрд▓реНрдл рдПрд╕реНрдЯреЗрдЯ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рддрдЯ рдкрд░ рдПрдХ рдЙрд╖реНрдгрдХрдЯрд┐рдмрдВрдзреАрдп рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ рд╣реИред рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рд╣рдиреАрдореВрди рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ, рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд╛рдкрд╕реА рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд╛рдкрд╕реА рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдореЗрдВ, рдПрдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдЧрдВрддрд╡реНрдп рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд╛рдкрд╕реА рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рднреА рд╕реВрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдБ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИред 18 рд╣реЛрд▓ рдЪреИрдВрдкрд┐рдпрдирд╢рд┐рдк рдЧреЛрд▓реНрдл рдХреЛрд░реНрд╕ рд╢реМрдХреАрди рдЧреЛрд▓реНрдлрд░реНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдПрдХ рдиреАрд▓рд╛ рдЭрдВрдбрд╛ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ (рд╡рд┐рд▓рд╛ рд╕реЗ 400 рдореАрдЯрд░), рдореИрд╢реА рдХреЛрд░реНрд╕, рд╕реНрдХреНрд╡реИрд╢, рдЯреЗрдирд┐рд╕ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдордЫрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдФрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреВрд▓ред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Ramsgate South рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.92, 203 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдирд┐рдЬреА рдШрд░ рдкрд░ рдЦреБрдж рд╕реЗ рдЦрд╛рди - рдкрд╛рди рдХреА рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдХрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реЗ рд░рд╕реЛрдИ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдФрд░ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рдорд╛рд░реЗ рдШрд░ рдХреЗ рддрд╣рдд рдХреЙрдЯреЗрдЬред рдпрд╣ рдмрд╛рд░ рдлреНрд░рд┐рдЬ, рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛ рд╡реЗрд╡ рдУрд╡рди рдФрд░ рдУрд╡рди рдФрд░ рд░рд╕реЛрдИ рдХрдЯрд▓рд░реА рдФрд░ рдмрд░реНрддрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде 2 рдкреНрд▓реЗрдЯ рд╕реНрдЯреЛрд╡ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕реНрд╡ рдЦрд╛рдирдкрд╛рди рдЗрдХрд╛рдИ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ 2 рдЫреЛрдЯреЗ рдХреБрддреНрддреЗ рдПрдХ рдпреЙрд░реНрдХреА рдФрд░ рдЬреИрдХ рд░рд╕реЗрд▓ рд╣реИрдВред рдПрдХ braai рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдФрд░ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓ рд╣реИред рдЯреАрд╡реА рдФрд░ рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред рдШрд░ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдЙрд╖реНрдгрдХрдЯрд┐рдмрдВрдзреАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред рд╣рдо рдирд┐рдХрдЯрддрдо рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 1000 рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИрдВред рдЦреБрд▓реА рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рд╢рд┐рд╢реБрдУрдВ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреА рдЧрдИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Pennington рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 124 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЪреЗрд░реА рд▓реЗрди рдкрд░ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рд╣рдорд╛рд░реА рд╡рд┐рдЪрд┐рддреНрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ - рдкрдХреНрд╖ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдкреЗрдирд┐рдВрдЧрдЯрди рдХреЗ рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдЪреЗрд░реА рд▓реЗрди рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рд▓рдЧрд╛рдо рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдПрдХ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓, рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рдмрдЧреАрдЪреЗ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рд╢реАрд░реНрд╖ рд╕реЗ рд╕реАрдзреЗ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдзреБрди рдХреЗ рдКрдкрд░ рд╕реЗ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдЗрд╕ рдореМрд╕рдо рдореЗрдВ рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп, рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рдпрд╛ рд╡реНрд╣реЗрд▓ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдкреЗрдирд┐рдВрдЧрдЯрди рдбрд░рдмрди рд╕реЗ 80 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдФрд░ рдЬреЛрд╣рд╛рдиреНрд╕рдмрд░реНрдЧ рд╕реЗ 600 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рд╣реИред рдпрд╣ рджреЛрд╕реНрддрд╛рдирд╛ рддрдЯреАрдп рдЧрд╛рдВрд╡ рдЙрдорджреЛрдиреА рд╡рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрд░реНрдо рд╡рд░реНрд╖ рджреМрд░ рдФрд░ рдШрд░ рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЬреАрд╡ рдФрд░ рд╡рдирд╕реНрдкрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд░рд╛рдореНрд╕рдЧреЗрдЯ рдореЗрдВ┬ардХреЙрдЯреЗрдЬ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 398 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

PrivateHolonavirusHome рдореЗрдВ рд╕реАрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝рдХреЗрд╢рди рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ

рдХреЛрдИ LOADSHEDDING!! рдореЗрд░реЗ рдирд┐рдЬреА рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдШрд░ рдкрд░ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ Ramsgate Selfcatering рдирд┐рдЬреА SeaFront Studioред рдПрдХ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдкрд░ рд╕реЗрдЯ рдУрдкрдирдкреНрд▓рд╛рди рд╕реЗрд▓реНрдлрдХреЗрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдореЗрдВ рдЕрджреНрднреБрдд рд╕рд╛рдЧрд░ рджреГрд╢реНрдп/рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдУрдкрдирдкреНрд▓рд╛рди рдмрд╛рдерд░реВрдо,рдбрдмрд▓ рд╢рд╛рд╡рд░/рдмреЗрд╕рд┐рди,рдмрд╛рдердЯрдм,рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп/рдмреЗрд╕рд┐рди рд╣реИред рдмрд╛рд▓рдХрдиреА/рджреГрд╢реНрдп рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдкрд░ 210 рдореАрдЯрд░ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░! рдХреЛрдИ рдкреВрд░реНрдг рд░рд╕реЛрдИрдШрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдореЗрдВ рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡,рдХреЗрддрд▓реА, рдЯреЛрд╕реНрдЯрд░,рдорд┐рдиреА рдлреНрд░рд┐рдЬ рдФрд░ рд╕рднреА рдХреНрд░реЙрдХрд░реА/рдХрдЯрд▓рд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд░рд╕реЛрдИрдШрд░/рдХреЙрдлреА рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╣реИред 1 рдХреЗрд╡рд▓ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧред рдиреЗрдЯрдлреНрд▓рд┐рдХреНрд╕, рдбреАрдПрд╕рдЯреАрд╡реАред рд╕реМрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдмреИрдХрдЕрдк рдФрд░ рдЬрд▓ рдмреИрдХрдЕрдк рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдоред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдбреВрдиреНрд╕рд╛рдЗрдб рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 131 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХрд╛рд╕рд╛ рд╕реЗрд╡рд┐рдд - рд╡рд╛рд░реНрдирд░ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

Casa Seaview рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реИ рдЬреЛ рд╡рд╛рд░реНрдирд░ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рд╡рд╛рд░реНрдиреИрдбреЛрди рдмреНрд▓реЙрдХ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ Amanzimtoti рдХреЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рддрдЯреАрдп рд╢рд╣рд░ рд╣реИред Casa Seaview Baggies Beach рдкрд░ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕рднреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реИред рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдпрд╛ рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред рдкрд┐рдХ 'n Pay Winklespruit рдФрд░ Checkers Seadoone рдмрд╕ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдЧреИрд▓реЗрд░рд┐рдпрд╛ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдХреЗрд╡рд▓ 5.6 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ 4 рд╡рдпрд╕реНрдХреЛрдВ рдФрд░ 2 рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдЙрд╡реЛрдВрдЧреЛ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.85, 122 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ - рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд▓рдЧреВрдирд╛ рд▓рд╛ рдХреНрд░реЗрдЯреЗ рд▓рдЧреВрди рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдЭрд░рдирд╛ рдФрд░ рдиреАрдЪреЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рддрдХ рдЧреЗрдЯ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдЬрд┐рд╕ рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ рдХрд╛ рдирд╡реАрдиреАрдХрд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдЬрд╝рдореАрдиреА рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд╣реИ рдФрд░ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдФрд░ рдореБрдЦреНрдп рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╕реЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рдФрд░ рдмреНрд░реЗрдХрд░ рджреГрд╢реНрдп рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдБрдЧрди рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдПрдХ рдЧреИрд╕ рдмреНрд░рдИ рдФрд░ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рд╕реБрдЗрдЯ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 6 рд▓реЛрдЧ рдмреИрда рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдореБрджреНрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ braai рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдорд╣рд╛рди рдЬрдЧрд╣ рдПрдХ рдЦрд╛рд╕ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЬрдЧрд╣ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рд╡рд╣ рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧреА рдЬрд┐рд╕рдХреА рдЖрдкрдХреЛ рддрд▓рд╛рд╢ рд╣реИ - рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Pennington рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 147 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЫрдд рдХреА рдЫрдд рдХрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдирдП рд╕рд┐рд░реЗ рд╕реЗ рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдмрдЧреАрдЪрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬред рд╕реБрдЗрдЯ рд╢реЙрд╡рд░ рдкрд░ред рдлрд┐рдЯ рдХрд┐рдЪрдиред рдкреВрд░реНрдг рдЯреАрд╡реА рдЧреБрд▓рджрд╕реНрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдоред рдЕрдВрдбрд░ рдХрд╡рд░ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рдЬреА рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ред рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рдкрдХреНрд╖реА рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢рд╛рдВрдд рдЙрджреНрдпрд╛рдиред рд╣рдо рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╕реЗ рдереЛрдбрд╝реА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╣реИрдВ - (400) рдореАрдЯрд░ред рдордЫрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред рдХрдИ рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВ,- рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдмрд╛рдЗрдХ рдФрд░ рдШреБрдбрд╝рд╕рд╡рд╛рд░реА рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ред рджреЛрдиреЛрдВ рдЙрдордбреЛрдиреА рдкрд╛рд░реНрдХ - рдФрд░ рд╕реЗрд▓рдмреЛрд░реНрди рдХрдВрдЯреНрд░реА рдХреНрд▓рдм рд╣рдорд╛рд░реЗ рддрдЯ рдкрд░ рджреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЪреБрдиреМрддреАрдкреВрд░реНрдг рдкрд╛рдареНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧреЛрд▓реНрдлрд░реЛрдВ рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдЙрдордЬрд╝реБрдореНрдмреЗ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 54 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЪреАрдпрд░реНрд╕! рджреЛ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдУрд╢рди рд╡реНрдпреВ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЙрдордЬрд╝реБрдореНрдмреЗред

рдЪреАрдпрд░реНрд╕ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдкрд░ рд╕рдкрдиреЛрдВ рдХреА рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рд╣реИред рдЙрдореНрдЬрд╝реБрдореНрдмреЗ рдХреЗ рд╕реБрд░рдореНрдп рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рдмрд╕рд╛ рдпрд╣ рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝ - рдХреИрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЧрд░реНрдо рд╣рд┐рдВрдж рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ 150 рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдПрдХ рдореБрдЦреНрдп рдмреЗрдбрд░реВрдо рдПрди - рд╕реБрдЗрдЯ, рдПрдХ рджреВрд╕рд░рд╛ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдФрд░ рдЕрд▓рдЧ рдмрд╛рдерд░реВрдо, рдФрд░ рдУрдкрди рдкреНрд▓рд╛рди рдХрд┐рдЪрди, рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рд╕рд╣рд┐рдд, рдЖрд╡рд╛рд╕ рдХреЛ рдЦрд╛рдирд╛ рдкрдХрд╛рдиреЗ рдФрд░ рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд╕рднреА рдмрд░реНрддрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдХреГрдкрдпрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ рдХрд┐ рдирд┐рдХрдЯрддрдо рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ рдФрд░ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдЙрдордЬрд╝реБрдореНрдмреЗ рд╕реЗ 5 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ рд╣реИрдВред

Umzumbe Local Municipality рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд░рд╛рдореНрд╕рдЧреЗрдЯ рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.77, 44 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Ramsgate Ramaja

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Southbroom рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 42 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ, рд╕рдореБрджреНрд░ рдФрд░ рдЧреЛрд▓реНрдл

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Pennington рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 67 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдирд╡ reno'd Selborne рдордгрд┐ +рд╡рд╛рдИ - рдлрд╛рдИ +рдЗрдиреНрд╡рд░реНрдЯрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Southbroom рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 54 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХрд╛рд╕рд┐рдЯрд╛ рдХреЛрдмрд░рд╛ рд╕рд╛рдЙрдердмреНрд░реВрдо

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Southbroom рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.67, 15 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмреАрдЪ рдФрд░ рдЧреЛрд▓реНрдлрд╝рд┐рдВрдЧ рдХреА рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдбрд╝рд╛ рдХреЛрдареА

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Southbroom рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.83, 102 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

6 рд╡реАрдВ рдЯреА, рд╕рд╛рдЙрдердмреНрд░реВрдо

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Pennington рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 14 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдШрд░ рдкреЗрдирд┐рдВрдЧрдЯрди

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Southbroom рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 54 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЯреЙрдб рдЯреНрд░реА

рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдмрд╛рдЬрд╝рд▓реЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.86, 43 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╡рд╛рд░реНрдирд░ рд╡реЗрд╡ - рдЗрди

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
рд╢реЗрд▓реА рдмреАрдЪ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.77, 145 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд░рд╣рд╕реНрдп 10 - рд╢реЗрд▓реНрд▓реА рдмреАрдЪ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Illovo Beach рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.78, 144 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

6 рд╕реНрд▓реАрдкрд░ 180тАЩ seaview @ Illovo Beach Club

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдкреЛрд░реНрдЯ рдПрдбрд╡рд░реНрдб рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 39 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╡рд╛рдЗрд▓реНрдб рдХреЛрд╕реНрдЯ рд╕рди рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдордирд╛рдмрд╛ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.81, 67 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдордирд╛рдмрд╛ рдореЗрдВ рд▓реБрднрд╛рд╡рдиреЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХрд╛ рджреГрд╢реНрдп рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Southbroom рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 34 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдПрдиреА рдХреЗ 507 рдореЗрдВрдбрд┐рдк рдкрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Pennington рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 14 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкреЗрдирд┐рдВрдЧрдЯрди рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ - рдмреАрдЪ рдмреНрд▓рд┐рд╕ рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Umkomaas рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 18 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдлреИрдорд▓реА рдпреВрдирд┐рдЯ

рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдиреНрдбреЛ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Southbroom рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.74, 31 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реИрди рд▓рд╛ рдореАрд░ рдореЗрдВ рджреЛ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

Southbroom рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.62, 81 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд▓реБрднрд╛рд╡рдиреА 180 рд╕рдореБрджреНрд░ рдХрд╛ рдиреЫрд╛рд░рд╛, рд╕рд╛рдЙрдердмреНрд░реВрдо, рдиреИрдЯреИрд▓

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╢реЗрд▓реА рдмреАрдЪ рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 14 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢реЗрд▓реА рдмреАрдЪ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ - рдмреАрдЪ рд╕реЗ рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдЯреНрд░рд╛рдлрд▓рдЧрд░ рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 82 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

ЁЯФЖEKHAYA рдШрд░ рд╕реЗ рджреВрд░ЁЯФЖ рдПрдХ рдШрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд░рд╛рдореНрд╕рдЧреЗрдЯ рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 7 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдСрд░реЛрд░рд╛ рдмреНрд▓рдо рдмрд╛рдИ рдж рдмреАрдЪ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд░рд╛рдореНрд╕рдЧреЗрдЯ рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.92, 25 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Seaview Hideaway "рдЖрдкрдХрд╛ рддрдЯреАрдп рдкрд▓рд╛рдпрди рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ"

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
рд╡рд┐рдВрдХрд▓рд╕реНрдкреНрд░реБрдЗрдЯ рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.5, 14 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

78 Sancta рдорд╛рд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рддрдЯ рдкрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╕реЗ рдмрдЪ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд░рд╛рдореНрд╕рдЧреЗрдЯ рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.85, 39 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рдореБрджреНрд░ рдкрд░ рд▓реИрдЧреВрди рд╡рд┐рд▓рд╛

Umzumbe Local Municipality рдХреЗ рдЙрди рд╡реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдХреЗ рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рд╕рд░реА рдирдЬрд╝рд░, рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╣реИ

  • рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

    60 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА

  • рдиреНрдпреВрдирддрдо рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛

    рдЯреИрдХреНрд╕ рдФрд░ рд╢реБрд▓реНрдХ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ тВ╣880

  • рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреА рдХреБрд▓ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛

    620 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

  • рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

    50 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣реА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ

  • рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рде рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

    20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ

  • рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ

    20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреВрд▓ рд╣реИ

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди