рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

Urayasu рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЬреЛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВ

Airbnb рдкрд░ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдШрд░ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

3 рдореЗрдВ рд╕реЗ 1 рдкреЗрдЬ
3 рдореЗрдВ рд╕реЗ 1 рдкреЗрдЬ

Urayasu рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдШрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

шСЫщг╛хМ║ рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 294 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ, рдЕрд╕рд╛рдХреБрд╕рд╛, рд╕реНрдХрд╛рдИрдЯреНрд░реА, рдЧрд┐рдиреНреЫрд╛, рдЕрдХрд┐рд╣рд╛рдмрд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╕рд╛рди!

29 рд╕рд┐рддре░ тАУ 6 рдЕрдХреНрддреВре░

тВ╣11,588 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

Minato-ku рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.84, 277 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЕрдЬрд╝рд╛рдмреБ - рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рд╣реИрдореЙрдХтЩе

12 тАУ 19 рдорд╛рд░реНрдЪ

тВ╣15,198 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Kita-ku рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 118 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

120 тИЩ рдбреАрд▓рдХреНрд╕ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд╢реИрд▓реА, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдЖрдЬрд╝рдорд╛рдПрдБ

2 тАУ 9 рдЕрдкреНрд░реИрд▓

тВ╣22,259 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Taito рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 193 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

тШЕтШЕ5F/рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓ рд░реВрдо/3min рд╕реЗ Asakusa st.

6 тАУ 13 рд╕рд┐рддре░

тВ╣10,346 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Shinagawa-ku рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 108 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рддреЛрдЧреЛрд╢реА рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 4 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░,

5 тАУ 12 рджрд┐рд╕ре░

тВ╣8,116 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Setagaya-ku рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.92, 130 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

82#2min walk ф╕ЛхМЧsta. Good accessц╕Лш░╖цЦ░хо┐.Wifi.

29 рджрд┐рд╕ре░ тАУ 5 рдЬрдире░

тВ╣11,716 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

Kawasaki-shi рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 174 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Sweet place to enjoy daily life in Japan/free WiFi

12 тАУ 19 рд╕рд┐рддре░

тВ╣4,858 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Setagaya-ku рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 153 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢рд┐рдмреБрдпрд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ 3 - рдмреЗрдбрд░реВрдо 80M2 рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ!

17 тАУ 24 рдЬреБрд▓ре░

тВ╣37,968 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд

рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕рд╣реА рдШрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Shinagawa-ku рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.84, 173 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХреЗ рдкрд╛рд╕! рдирд┐: рд╢реБрд▓реНрдХ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╢рд╛рдорд┐рд▓! рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬрд╛рдирд╡рд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓!

11 тАУ 18 рдЕрдХреНрддреВре░

тВ╣11,851 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

рдЯреЛрдХреНрдпреЛ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 139 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реБрдЗрдЯ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБреЮреНрдд рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА/ф╕нцЦЗ

21 тАУ 28 рдЕрдХреНрддреВре░

тВ╣9,255 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

рдорд┐рдирд╛рддреЛ рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 185 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдорд┐рдирд╛рдЯреЛ - рдХреБ, рдЯреЛрдХреНрдпреЛ, рдиреЗрдЪрд░ - рд░рд┐рдЪ - рдбреЗрд╕рд┐рдЧреНрдирд░ "рдЯрд┐рдиреА" рд╣рд╛рдЙрд╕

28 рджрд┐рд╕ре░ тАУ 4 рдЬрдире░

тВ╣30,361 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

┼Мta-ku рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.86, 171 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЯреЛрдХреНрдпреЛ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ

15 тАУ 22 рдлрд╝рд░ре░

тВ╣3,668 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Suginami City рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.87, 172 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

8mins рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП Shinjuku/1m рд╕реЗ sta/рдореБрдлреНрдд рд╡рд╛рдИрдлрд╛рдИ/рддрд╛рд▓рд╛рдм рджреНрд╡рд╛рд░рд╛

2 тАУ 9 рд╕рд┐рддре░

тВ╣13,677 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Suginami-ku рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.78, 139 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

[2A] рдкрд╛рд▓рддреВ рдареАрдХ рд╣реИ! рдкреВрд░рд╛ 1BedRoom (410sq ft) APT

8 тАУ 15 рдирд╡ре░

тВ╣6,603 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

Shibuya-ku рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 113 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢рд┐рдмреБрдпрд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╢рд╛рдВрдд рдХрдорд░рд╛, рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдирдпрд╛ рдШрд░!

3 тАУ 10 рдЬрдире░

тВ╣12,565 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

рд╢рд┐рдВрдЬреБрдХреБ рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 114 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢рд┐рдВрдЬреБрдХреБ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд╣рд╛рдЙрд╕ред рдирд┐рд╢реБрд▓реНрдХ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧред

4 тАУ 11 рд╕рд┐рддре░

тВ╣16,428 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд

рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдШрд░

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

Setagaya-ku рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 155 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

15 рдорд┐рдирдЯ рд╢рд┐рдмреБрдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП!! рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдпрд╛рдж рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ, рднрдпрд╛рдирдХ!!

2 тАУ 9 рд╕рд┐рддре░

тВ╣8,295 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд
рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

рд╢рд┐рдВрдЬреБрдХреБ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.67, 63 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЬрдХреВрдЬрд╝реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЫрдд рдкрд░ рдмрдиреЗуААтШЖ рдмрд╛рд░рдмреЗрдХреНрдпреВ рдкрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВтЩк

30 рдЬреВрди тАУ 7 рдЬреБрд▓ре░

тВ╣35,636 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд

K┼Нt┼Н-ku рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.8, 10 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

# 203 рд╕реБрдкрд░ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рдХреНрд░реЙрд▓!рдмреА рдХреНрд▓рд╛рд╕ рдкреЗрдЯреВ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ!рдкрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рдЭрд░рдирд╛ рдФрд░ рдПрдХ рд╕реЗрдВрдЯреЛ рд╣реИ!

30 рдорд╛рд░реНрдЪ тАУ 6 рдЕрдкреНрд░реИрд▓

тВ╣5,949 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд

K┼Нt┼Н-ku рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.69, 78 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

# 102 рд╕реЛрдмреВ рд▓рд╛рдЗрди рд╢рд┐рдВрдЬреБрдХреБ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯ!рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА рд╕реБрдкрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рд╣реИ!рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рдореЙрд▓!Ginza, Akihabara!

21 тАУ 28 рдЬреБрд▓ре░

тВ╣5,657 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд

K┼Нt┼Н-ku рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.42, 31 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рддреАрд╕рд░реА рд╕рд╛рд▓рдЧрд┐рд░рд╣ рдмрд┐рдХреНрд░реА уАРрд╣реЛрдЯрд▓ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдЬреЗрдЬреВ 202уАС

4 тАУ 11 рдЕрдХреНрддреВре░

тВ╣5,882 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд

Urayasu рдХреЗ рдЙрди рд╡реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдХреЗ рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рд╕рд░реА рдирдЬрд╝рд░, рдЬреЛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╣реИрдВ

  • рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

    30 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА

  • рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

    рд░рд╕реЛрдИ, рд╡рд╛рдИреЮрд╛рдИ рдФрд░ рдкреВрд▓

  • рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛

    30 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдХрд╛ рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ

  • рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ

    10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ

  • рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреА рдХреБрд▓ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛

    2.9┬ард╣рдЬрд╝рд╛рд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

  • рдиреНрдпреВрдирддрдо рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛

    рдЯреИрдХреНрд╕ рдФрд░ рд╢реБрд▓реНрдХ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ тВ╣5,843

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди