
Verri├иres-le-Buisson рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИ
Airbnb рдкрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Verri├иres-le-Buisson рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз, рдЯреЙрдк-рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╕реЗ рд▓реИрд╕ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдорддрд┐ рдЬрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ : рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред
рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд░ рддрд░рд╣ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдЖрдкрдХреЛ рдЬрд┐рддрдиреА рдЬрдЧрд╣ рдХреА реЫрд░реВрд░рдд рд╣реИ, рдЙрддрдиреА рдЬрдЧрд╣ рдкрд╛рдПрдБред
Verri├иres-le-Buisson рдореЗрдВ рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдкреЗрд░рд┐рд╕ рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╖реНрдХреГрдд рд░рддреНрди (110m2)

рдЕрдкрдиреА рдЖрдБрдЦреЛрдВ рдХреЛ рдЦреБрд╢ рдХрд░реЗрдВ: рдПрдлрд┐рд▓ рдЯреЙрд╡рд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдмрдЧреАрдЪрд╛

рд╕рдиреА рдмрд╛рд▓рдХрдиреА - рд╕реБрд░реБрдЪрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ - рдкреНрд▓реЗрд╕ рд╡реЗрдВрдбреЛрдо

Le Carpe Diem - Versailles рдореЗрдВ Les Demoiselles

рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рдХреЗ рд╕рд╛рде NotreDame рдкреЗрд░рд┐рд╕ рдард╛рда рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ

Cam├йlia, рдорд╣рд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд▓рдХреНрдЬрд░реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, Versailles

Luxurious Suite - Eiffel Tower (Flandrin/Muette) - AC

рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдЗрдорд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдПрдХ рдард╛рда рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реЙрдиреНрдЯ рдХреИрдлреЗ
рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди

La Maison Gabriac - рдмрдбрд╝реЗ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдиреЗрдЪрд░ рд▓реЙрдЬ

рдореИрд╕реА рдореЗрдВ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рдкреЗрд░рд┐рд╕/рдСрд░реНрд▓реА/рд╕реИрдХреНрд▓реЗ рд╕реЗ 35 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ

рдмрдЧреАрдЪреЗ рдФрд░ рдПрд╕реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реБрдВрджрд░ рдЫреЛрдЯрд╛ рдШрд░

рдкреЗрд░рд┐рд╕ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╡рд╛рддрд╛рдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рдХреЛрдареА 5 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХреА рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ

рдкреЗрд░рд┐рд╕ рд╕реЗ 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╡рд╛рддрд╛рдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рдШрд░ рдФрд░ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ

рдХреНрд▓реИрдорд╛рд░реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рдЖрдзрд╛ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

Remise86 рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд▓ рд▓реЙрдлрд╝реНрдЯ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рд╡рд┐рд▓рд╛ рдПрд▓рд┐рдЬрд╛рдмреЗрде
рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдиреНрдбреЛ

рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдкреЗрд░рд┐рд╕ рдХреА рдЫрдд ! 8 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 120m2

Eiffel Tower рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рд╕реБрдЗрдЯ - Vend├┤me & Op├йra

рдкреЗрд░рд┐рд╕ 10min рдХреЗрдВрджреНрд░ 135m2 рдФрд░ рдЫрдд рдХрд╛ рд╕рдкрдирд╛ рджреЗрдЦреЗрдВ

рд╡рд░реНрд╕рд╛рдп рдкреИрд▓реЗрд╕ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдмреНрд░рд╛рдЗрдЯ рдореЙрдбрд░реНрди рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ Jourdain/Buttes Chaumont

5 рдорд┐рдирдЯ рдкреЗрд░рд┐рд╕ рд▓рд╡рд▓реА рдЗрдХреЛ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдирдпрд╛ рд╕рди - рдмрд╛рдердб рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ - 4*

2 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рд╢рд╛рдВрдд, рдореЗрдЯреНрд░реЛ рд╕реЗ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░

Superbe appart. 45m┼▒ proche ch├вteau Parking S/sol
Verri├иres-le-Buisson рдХреЗ рдЙрди рд╡реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдХреЗ рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рд╕рд░реА рдирдЬрд╝рд░, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
150 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА
рдиреНрдпреВрдирддрдо рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛
рдЯреИрдХреНрд╕ рдФрд░ рд╢реБрд▓реНрдХ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ тВ╣1,750
рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреА рдХреБрд▓ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛
2.2┬ард╣рдЬрд╝рд╛рд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
50 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣реА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ
рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рде рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ
рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ
10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреВрд▓ рд╣реИ
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- рдкреЗрд░рд┐рд╕┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рд▓рдВрджрди┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Rh├┤ne-Alpes┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Picardy┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Grand Paris┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Amsterdam┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- River Thames┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Inner London┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Rivi├иre┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдмреНрд░реБрд╕реЗрд▓реНрд╕┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Poitou-Charentes┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- South London┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аVerri├иres-le-Buisson
- рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреЗрдб рдФрд░ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╝рд╛рд╕реНрдЯ┬аVerri├иres-le-Buisson
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди┬аVerri├иres-le-Buisson
- рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аVerri├иres-le-Buisson
- рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аVerri├иres-le-Buisson
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аVerri├иres-le-Buisson
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аVerri├иres-le-Buisson
- рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аVerri├иres-le-Buisson
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аEssonne
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардЗрд▓-рджреЗ-рдлреНрд░рд╛рдВрд╕
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардлреНрд░рд╛рдВрд╕
- Le Marais
- рдРрдлреЗрд▓ рдЯрд╛рд╡рд░
- рдмрд╕реНрддрд┐рд▓реНрд▓реЗ рдХрд╛ рдореИрджрд╛рди
- рд╕рд╛рдХреНрд░реЗ-рдХреБрд░
- Palais Garnier
- рдореБрд▓рд╛рдВ рд░реВрдЬрд╝
- рд╣реЛрдЯрд▓ рдбреЗ рд╡рд┐рд▓
- рд▓рдХреНрд╕рдордмрд░реНрдЧ рдЙрджреНрдпрд╛рди
- рдкреЗрд░рд┐рд╕ рдХрд╛ рдиреЛрдЯреНрд░ рдбрд╛рдо рдХреИрдереЗрдбреНрд░рд▓
- рд▓реВрд╡реНрд░ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп
- рд╕рд╛рдЙрде рдкреЗрд░рд┐рд╕ рдПрд░реАрдирд╛ (рдкреЗрд░рд┐рд╕ рдПрдХреНрд╕рдкреЛ рдкреЛрд░реНрдЯреЗ рдбрд┐ рд╡рд░реНрд╕рд╛рдИ)
- рдмрд░реНрд╕реА рдПрд░реАрдирд╛ (рдЕрдХреЛрд░ рдПрд░реАрдирд╛)
- Arc de Triomphe
- рдбрд┐рдЬрд╝реНрдиреАрд▓реИрдВрдб
- Bois de Boulogne
- рд╕реНрдЯреЗрдб рдбреЗ рдлреНрд░рд╛рдВрд╕
- рдЯреНрдпреВрд▓рд░реАрдЬрд╝ рдмрд╛рдЧрд╝
- рдкреИрд░рд┐рд╕ рд▓рд╛ рдбрд┐рдлрд╝реИрдВрд╕ рдЕрд░реЗрдирд╛
- рдкрд╛рд░реНрдХ рдбреЗрд╕ рдкреНрд░рд┐рдВрд╕реЗрд╕
- рдЕрд╕реНрдЯреЗрд░рд┐рдХреНрд╕ рдкрд╛рд░реНрдХ
- рд╢реИрдЯреЛ рдбрд┐ рд╡рд░реНрд╕рд╛рдИ (рдкреИрд▓реЗрд╕ рдСрдлрд╝ рд╡рд░реНрд╕рд╛рдИ)
- рдЯреНрд░реЛрдХрд╛рдбреЗрд░реЛ
- рдкрд╛рд░реНрдХ рдореЛрдиреНрд╕реЛ
- рдлрд╛рдЙрдВрдбреЗрд╢рди рд▓реБрдИ рд╡рд┐рдЯрди