
рд╡реНрд░реЗрдбреЗрд╣реЛрдХ рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдмрд░рд╛рдорджреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИ
Airbnb рдкрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
рд╡реНрд░реЗрдбреЗрд╣реЛрдХ рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдРрд╕реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЯреЙрдк-рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдорддрд┐ рдЬрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ : рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЗрди рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдХрд▓рд╛рддреНрдордХ рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрди рдУрдПрд╕рд┐рд╕ (рд╕реМрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛)
рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рдПрдХ рдЯреБрдХрдбрд╝реЗ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред Hiddingh рдШрд░ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдЖрдк рд╕реАрдЯреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрди рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ 1903 рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдереА рдФрд░ рдЕрднреА рднреА рдореВрд▓ 120 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдЗрддрд╛рд▓рд╡реА рдЯрд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЙрд╕реЗ рдЕрднреА - рдЕрднреА рдЕрдкрдиреА рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ рдЙрдЬреНрдЬрд╡рд▓ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдЦреБрд▓рд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд рдХреЗ рдЗрд╕ рдЯреБрдХрдбрд╝реЗ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рд╡рд╣ рд╣рд╛рдИ - рд╕реНрдкреАрдб рдлрд╛рдЗрдмрд░ рдСрдкреНрдЯрд┐рдХ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ, рд╕реМрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдФрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реА рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓, рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдЦрд╛рдирд╛рдмрджреЛрд╢ рдбреНрд░реАрдо рд╕реНрдкреЗрд╕ рд╣реИред

рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдВрдд рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдПрд╕реНрдХреЗрдк | рд░рд┐рдореЛрдЯ рд░реЗрдбреА
рдж рдлрд╝реНрд░реИрдВрдХ рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░реЗрдВ, рдЬреЛ рд╣рдорд╛рд░реА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдкрд░ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рд╣реИ рдЯреЗрдмрд▓ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдХреА рддрд▓рд╣рдЯреА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд, рдпрд╣ рд╕реБрдВрджрд░ рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рддрдХ рдЖрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдБрдЪ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдмрд╕ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА Uber рд░рд╛рдЗрдб рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдФрд░ рдХреНрд▓реВрдл рд╕реЗрдВрдЯ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдХреЗ рднреАрддрд░ рд░рдордгреАрдп рдХреЙрдлрд╝реА рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ рд╣реИрдВред рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╢реБрд▓реНрдХ рдкрд░ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдзреЛрдиреЗ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдПрдХ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХреЗрдпрд░рдЯреЗрдХрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ рд╕реБрдЗрдЯ рдореЗрдВ рдПрдХ рдбреЗрд╕реНрдХ рдФрд░ 100mbps рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рд╣реИ - рдЬреЛ рд░рд┐рдореЛрдЯ рд╡рд░реНрдХрд░реНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА рд╣реИ

рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рдореАрдард╛ рд╕рд╛ рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ
рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ! рдЯреЗрдмрд▓ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рд╕реЗ рдмрд╕ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░, рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдФрд░ рд╕реБрдХреВрди рдХрд╛ рд╕рд╣реА рдорд┐рд╢реНрд░рдг рдкреЗрд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдКрдкрд░, рдпрд╣ рд╕рдореБрджреНрд░, рдмрдВрджрд░рдЧрд╛рд╣ рдФрд░ рд▓рд╛рдпрдВрд╕ рд╣реЗрдб рдХреЗ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдкрд▓рд╛рдпрди рд╣реИред рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдкрд░ рд╣реИред рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдкреЗрдбрд╝ рдзреВрдк рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЦрд░рд╛рдм рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЛ рдврд╛рд▓рддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрднреА рднреА рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реА рд░реЛрд╢рдиреА рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реА рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдЬрдЧрд╣ рд╕реЗ рдХреЗрдк рдЯрд╛рдЙрди рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░реЗрдВ тАУ рдЖрдкрдХреЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдард┐рдХрд╛рдирд╛! рд╣рдо рдЖрдк рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддрддреНрдкрд░ рд╣реИрдВ!

рд╕реНрдХреИрдВрдбрд┐рдиреЗрд╡рд┐рдпрд╛рдИ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ
рдХреЗрдк рдЯрд╛рдЙрди рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЬрдЧрд╣ рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕рдореБрджреНрд░, рд╢рд╣рд░ рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рд╣рд░ рдХреЛрдг рд╕реЗ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЧрд░реНрдо, рдиреНрдпреВрдирддрдо рдЬрдкрд╛рдВрдбреА рд╢реИрд▓реА рдореЗрдВ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЗрд╕ рдирдП рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рддреАрди рдмрд╛рд▓рдХрдиреА, рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЗрдирдбреЛрд░ рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдФрд░ рд╢рд╣рд░ рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЬрдХреВрдЬрд╝реА рд╣реИред рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЖрд╕ - рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдореЗрдВ рдмрд╕рд╛ рд╣реБрдЖ, рдпрд╣ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд╛ рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдорд┐рд╢реНрд░рдг рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдЙрдкрдХрд░рдг, рд╣рд╛рдИ - рд╕реНрдкреАрдб рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдФрд░ рдмрдВрдХ рдмреЗрдб рд╡рд╛рд▓реЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдХрдорд░реЗ рд╣реИрдВред рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг, рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реАред

Vredehoek Bliss: рд╕рд┐рдЯреА рдУрдПрд╕рд┐рд╕
рд╣рдорд╛рд░реЗ 2 - рдмреЗрдбрд░реВрдо, 3 - рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓рд╛ Airbnb рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБред рджреЛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░, рдпрд╣ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рджреВрд░рджрд░рд╛рдЬ рдХреЗ рд╢реНрд░рдорд┐рдХреЛрдВ рдпрд╛ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдпрд╛рджрдЧрд╛рд░ рдкрд▓рд╛рдпрди рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЬрдХреВрдЬрд╝реА рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рд▓реБрднрд╛рд╡рдиреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдирдиреНрдп - рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╡рд╛рд▓реЗ рд░реВрдлрд╝рдЯреЙрдк рдбреЗрдХ рдкрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рдПрдХ рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рдкреВрд▓ рдЧрд░реНрдо рдЧрд░реНрдореА рдХреЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рдХреВрд▓рдбрд╛рдЙрди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ, рдпреЛрдЧрд╛ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ, рдлреИрд╢рдиреЗрдмрд▓ рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ рдФрд░ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ, рдЯреЗрдмрд▓ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдФрд░ V&A рд╡реЙрдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рдЬреИрд╕реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдирдЬрд╝рджреАрдХреА рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВред

рдмреЗрдорд┐рд╕рд╛рд▓ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕реА - рдлрд╝реЗрд╕рд┐рдВрдЧ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рд╕реИрд░рдЧрд╛рд╣ рдХреЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреА рддрд░рдлрд╝ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА, рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рджреВрд░ рд░рд╣рдХрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ, рдЧреЛрд▓реНрдлрд╝ рдЦреЗрд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рдЧреНрд░реАрди рдкреЙрдЗрдВрдЯ рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдо рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЗрд╡реЗрдВрдЯ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ, рдмрд╕ 800 рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реЛрдВред рдЧреНрд░реАрди рдкреЙрдЗрдВрдЯ рдЧреЛрд▓реНрдлрд╝ рдХреЛрд░реНрд╕ рдФрд░ рдЕрд░реНрдмрди рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рдкрд╛рд╕, рд╡реЙрдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рдФрд░ рд╕реА рдкреЙрдЗрдВрдЯ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╢реЗрдпрд░реНрдб рдкреВрд▓ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдард┐рдХрд╛рдирд╛ рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдирдпрд╛ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ
рдХреИрдореНрдк рдмреЗ рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдВ - рдмреАрдЪ рдмрд╕рд╛ рдпрд╣ рдирдпрд╛ рд░реЗрдиреЛрд╡реЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ 1 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╕рдореБрджреНрд░/рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдХреЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХреА рд╕реМрдЧрд╛рдд рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдмреАрдЪ/рдХреИрдореНрдкреНрд╕ рдмреЗ рд╕реИрд░рдЧрд╛рд╣ рд╕реЗ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ред рдСрдлрд╝ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдирд┐рдЬреА рдЧреИрд░рд╛рдЬ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЧреЗрдЯ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓, BBQ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдФрд░ рд╕реБрдВрджрд░ рдмрдЧреАрдЪреЗ рд╣реИрдВред рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ/рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА рдард┐рдХрд╛рдирд╛ред рднрд╛рд░ рд╢реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рддред рдпрд╣ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЖрдкрдХреЛ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рдпрд╛рджрдЧрд╛рд░ рдЕрдиреБрднрд╡ рджреЗрдиреЗ рдХреА рдЧрд╛рд░рдВрдЯреА рджреЗрддрд╛ рд╣реИред

рд▓рд╡рд▓реА рдирд┐рдЬреА рдЬрдХреВрдЬрд╝реА рдФрд░ рд╡реНрдпреВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рд░реЗ - рднрд░реЗ рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕
рдирд┐рдЬреА рдЖрдБрдЧрди рдФрд░ рдЬрдХреВрдЬрд╝реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕рдирд▓рд╛рдЗрдЯ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕ред рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдХреЗрдк рдЯрд╛рдЙрди рд╕реАрдмреАрдбреА рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд┐рдирдЯреЛрдВ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдПрдХ рдкрддреНрддреЗрджрд╛рд░ рдЙрдкрдирдЧрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдирдП рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗрдк рдЯрд╛рдЙрди рдХреА рд╕рднреА рд╕рдмрд╕реЗ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╕рд╛рдЗрдЯреЛрдВ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдпрд╛ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ рд╣реИред рдлрд╝рд░реНрд╢ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЫрдд рддрдХ рдбрдмрд▓ рдЧреНрд▓реЗрдЬрд╝реЗрдб рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рддрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдмрдВрджрд░рдЧрд╛рд╣, рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдФрд░ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВред рдЗрд╕ рдШрд░ рдХреЛ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдЖрд░рд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ!

Vredehoek Gem
Vredehoek рдореЗрдВ рджреЛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЙрджреНрдпрд╛рди рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдЬрд╛рджреВ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдФрд░ рдлрд┐рд░ рднреА рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рдХреБрдЫ рд╢рд╛рдВрдд рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЗрдо рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХреЗрдВред рдмреНрд░рд╛рдИ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рддрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдлрд╝рд┐рдирд┐рд╢ред рдпреВрдирд┐рдЯ рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдШрд░ рдХреЗ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЕрд▓рдЧ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рд╣реИред рдЕрд▓рд╛рд░реНрдо рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдФрд░ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рдлрд╝реЗрдВрд╕рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдмрд╣реБрдд рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реИред Myciti рдмрд╕ рдорд╛рд░реНрдЧ рдкрд╛рд╕ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд░рддрд╛ рд╣реИред рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рд╣реИ рдЬреЛ рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╣реИред рдХреЛрдИ рд▓реЛрдб рд╢реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдирд╣реАрдВ!

рд╢рд╣рд░, Mntn рдФрд░ рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдХреЗ 180┬░ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрдирд░ PHред
рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рд╕реБрдкрд░ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓, рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рджреЛрдиреЛрдВ рдордВрдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдкрд░ рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдмрдбрд╝реЗ рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рд▓рдкреЗрдЯрдХрд░ рд╢рд╣рд░, рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдФрд░ рдЯреЗрдмрд▓ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдФрд░ рд▓рд╛рдпрдВрд╕ рд╣реЗрдб рдХреЗ 180┬░ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рд╕рднреА рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ, рдХрд▓рд╛ рджреАрд░реНрдШрд╛рдУрдВ, рдХреЙрдлреА рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ, рд╕рд▓рд╛рдЦреЛрдВ, рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдпреЛрдВ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рдХреЗ рдХрд░реАрдм! рд╕рднреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдВ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╕рд╛рде рд╣реА рддреЗрдЬрд╝ рдЕрдирдХреИрдкреНрдб рд╡рд╛рдИрдлрд╛рдИ рднреА рд╣реИред рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдХреЗ рд╕рдордп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдКрдкрд░ рд╕реБрдВрджрд░ рдЦреЗрд▓ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реИред рдХреЛрдИ рдЖрдЧрдВрддреБрдХ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред

рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрдирд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╕реЗ рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп рдФрд░ рдкрд░реНрд╡рдд рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп
рдХреЗрдк рдЯрд╛рдЙрди рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЪрд╛рд▓рд╛рдХ рдФрд░ рдард╛рда рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдЧреЛред рдпрджрд┐ рдпрд╣ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рддреЛ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЯреЗрдмрд▓ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдпрд╛ рдмрдВрджрд░рдЧрд╛рд╣ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдЕрдкрдиреА рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рдирд╛рд╢реНрддреЗ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЛ рдареАрдХ рдлрд░реНрдиреАрдЪрд░, рдлрд┐рдЯрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рдХрд▓рд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдзрд╛рдИ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдкреВрд░реЗ рднрд╡рди рдореЗрдВ рдПрдХ рд╣реА рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХреЛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рддреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рдирд╕рдиреАрдЦреЗрдЬ 27 рд╡реАрдВ рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкреВрд▓ рдбреЗрдХ рдФрд░ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░, рдХреНрд░реЙрд╕ - рдлрд┐рдЯ рд╢реИрд▓реА рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдЬрд┐рдо рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред * рдЗрд╕ рдЗрдорд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╢реВрдиреНрдп рдмрд┐рдЬрд▓реА рдХрдЯреМрддреАред

рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп: рд╡реНрдпреВрдЬрд╝ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рд▓рд╛ [2 рдмреЗрдб ensuite]
рдЯреЗрдмрд▓ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдФрд░ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓, рдзрд░реЛрд╣рд░ рдореЗрдВ рдЙрдареЗрдВред рдпрд╣ рдХреЗрдк рдкреНрд▓рд╛рдВрдЯреЗрд╢рди рд╡рд┐рд▓рд╛ рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ, рдХреИрдлрд╝реЗ рдФрд░ рдЧреБрд▓рдЬрд╝рд╛рд░ рдХреНрд▓реВрдлрд╝ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рддрдХ рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдХреЗ рднреАрддрд░ рдПрдХ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдЕрдиреБрднрд╡ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╕рд╛рдЭрд╛ рдЖрдБрдЧрди рд╕реЗ рдзреВрдк рдФрд░ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ, рдпрд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╢реИрд▓реА рдХреЗ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рдЧреНрд░реЗрдирд╛рдЗрдЯ рдмрд╛рд░ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓ рдХрд╛рдЙрдВрдЯрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдкреВрд░реА рд░рд╕реЛрдИ рд╣реИред рджреЛ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЯреЙрдк рдереНрд░реЗрдб рдХрд╛рдЙрдВрдЯ рд▓рд┐рдирди, рдЖрд░рд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдХрдВрдмрд▓, рдкрдВрдЦреЗ рдФрд░ рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реБрдЗрдЯ рдореЗрдВ рд╣реИрдВред
рд╡реНрд░реЗрдбреЗрд╣реЛрдХ рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

Tamboerskloof рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред

рджреЛ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕ рд╡реНрдпреВ!

рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдиреА, рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ - 2106 - 16 Bree рдкрд░

рдХреИрдореНрдкреНрд╕ рдмреЗ рдореЗрдВ рдлреИрд╢рдиреЗрдмрд▓ рдмреАрдЪ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

V&A рдорд░реАрдирд╛ - рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рд╢рд╛рдВрддрд┐

рдлреИрд╢рдиреЗрдмрд▓ рдИрд╕реНрдЯ рд╕рд┐рдЯреА рдореЗрдВ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ

рдмрд░рдирд╣реБрдЗрд╕ рдпреВрдирд┐рдЯ 1
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдШрд░

рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рджреГрд╢реНрдп рдФрд░ рдкреВрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрди

рд╢рд╣рд░ рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ

рднрд╡реНрдп рдмреИрдВрдЯреНрд░реА рдмреЗ | рдирд┐рдЬреА рдкреВрд▓ | рдмреАрдЪ рд╕реЗ 500 рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░

рдкреНрд▓рдВрдЬ рдкреВрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирдпрд╛ рдФрд░ рдирдпрд╛ рд░рд┐рдиреЛрд╡реЗрдЯреЗрдб рдлреИрдорд▓реА рд╣реЛрдо

рдЫрд┐рдкрд╛ рд╣реБрдЖ рд░рддреНрдиред рдкреНрд░рд╛рдЗрдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рдиред

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрди рд╣рд╛рдЙрд╕, рдлрд╝реБрд▓ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рд╡реНрдпреВ

рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рд░рд╣рдирд╛

рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдЙрджреНрдпрд╛рди рдлреНрд▓реИрдЯ
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЙрдиреНрдбреЛ

рдЕрджреНрднреБрдд рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдлрд▓реА

рдХреЗрдк рдЯрд╛рдЙрди рдЧреНрд▓реИрдо - 1413 - 16 Bree рдкрд░

рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ 1BR - рдмрдбрд╝реА рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рдФрд░ рд▓реБрднрд╛рд╡рдиреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ

рдард╛рда 1 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╕рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ

рдЬрд╝реЗрдмрд░рд╛ рдХрд╛ рдШреЛрдВрд╕рд▓рд╛ - 1308 - 16 Bree рдореЗрдВ

рдиреНрдпреВрд▓реИрдВрдбреНрд╕ рдкреАрдХ

рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдКрдкрд░ - 3003 - 16 рдСрди рдмреНрд░реА
рд╡реНрд░реЗрдбреЗрд╣реЛрдХ рдХреЗ рдЙрди рд╡реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдХреЗ рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рд╕рд░реА рдирдЬрд╝рд░, рдЬрд╣рд╛рдБ рдмрд░рд╛рдорджрд╛ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
200 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА
рдиреНрдпреВрдирддрдо рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛
рдЯреИрдХреНрд╕ рдФрд░ рд╢реБрд▓реНрдХ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ тВ╣880
рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреА рдХреБрд▓ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛
6┬ард╣рдЬрд╝рд╛рд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
100 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣реА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ
рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рде рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
30 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ
рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ
60 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреВрд▓ рд╣реИ
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ард╡реНрд░реЗрдбреЗрд╣реЛрдХ
- рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ард╡реНрд░реЗрдбреЗрд╣реЛрдХ
- рдирд╛рд╢реНрддреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ард╡реНрд░реЗрдбреЗрд╣реЛрдХ
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ард╡реНрд░реЗрдбреЗрд╣реЛрдХ
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ард╡реНрд░реЗрдбреЗрд╣реЛрдХ
- рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ард╡реНрд░реЗрдбреЗрд╣реЛрдХ
- рдмреАрдЪ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ард╡реНрд░реЗрдбреЗрд╣реЛрдХ
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕реНрдореЛрдХрд┐рдВрдЧ-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ард╡реНрд░реЗрдбреЗрд╣реЛрдХ
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдиреНрдбреЛ┬ард╡реНрд░реЗрдбреЗрд╣реЛрдХ
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝рд┐рдЯрдиреЗрд╕-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ард╡реНрд░реЗрдбреЗрд╣реЛрдХ
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬ард╡реНрд░реЗрдбреЗрд╣реЛрдХ
- рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдЯрдм рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдпрд░реНрдЯ рдЯреЗрдВрдЯ┬ард╡реНрд░реЗрдбреЗрд╣реЛрдХ
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди┬ард╡реНрд░реЗрдбреЗрд╣реЛрдХ
- рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ард╡реНрд░реЗрдбреЗрд╣реЛрдХ
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аCape Town
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рдХреЗрдк
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬арджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдлрд╝реНрд░реАрдХрд╛
- Glencairn Beach
- Fish Hoek Beach
- рдореНрдпреВрдЬреЗрдирдмрд░реНрдЧ рдмреАрдЪ
- Long Beach
- Big Bay Beach
- рдмреЛрд▓реНрдбрд░реНрд╕ рдмреАрдЪ
- Clifton 4th
- рдЧреНрд░реИрдВрдбрд╡реЗрд╕реНрдЯ рдХреИрд╕реАрдиреЛ рдФрд░ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рд╡рд┐рд╢реНрд╡
- Hout Bay Beach
- Woodbridge Island Beach
- Green Point Park
- Sandy Bay, Cape Town
- рд╕реЗрдВрдЯ рдЬреЗрдореНрд╕ рдмреАрдЪ
- рдмреЗрдмреАрд▓реЙрдирд╕реНрдЯреЛрд░реЗрди
- рдЬрд┐рд▓рд╛ рдЫрд╣ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп
- рдЧреНрд░реАрдирдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рд╕реНрдХреНрд╡реЗрдпрд░
- рдореЛрдЬреЛ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ
- рджреЛ рд╕рдореБрджреНрд░ рдПрдХреНрд╡реЗрд░рд┐рдпрдо
- рдбрд░реНрдмрдирд╡рд┐рд▓ рдЧреЛрд▓реНрдл рдХреНрд▓рдм
- Waterkloof Wine Tasting Lounge
- рдиреВрд░реНрдзреВрдХ рдмреАрдЪ
- Erinvale Estate Hotel and Spa
- рдЬреЛрдВрдХрд░реНрд╕рд╣реЛрдХ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдЖрд╡рд╛рд╕
- Steenberg Tasting Room