Some info has been automatically translated. Show original language

Yeongok-myeon рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡реЙрдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ

Airbnb рдкрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡реЙрдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╡рд╛рд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

0 of 0 item showing
1 of 3 pages

Yeongok-myeon рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡реЙрдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡реЙрдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Sokcho-si рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 243 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рдирд░рд╛рдЗрдЬрд╝ # рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рд╕реЛрдХреНрдЪреЛ рдирд╛рдЗрдЯ рд╡реНрдпреВ # рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝ - рдХреИрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ # Ocean рдПрдХ рдирдЬрд╝рд░ рдореЗрдВ (# рдореБрдлрд╝реНрдд рдиреЗрдЯрдлрд╝реНрд▓рд┐рдХреНрд╕ #

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Pyeongchang-gun рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 110 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Pyeongchang Alpencia рдХреЗ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Sokcho-si рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.92, 357 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

[рдЖрдЬ рдХрд╛ рдореМрд╕рдо] рд╕рдореБрджреНрд░/2 рдХрдорд░реЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдЖрдкрдХреЛ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ рдПрдХ рджрд┐рди рдкрд░ рд╕реЛрдХреНрдЪреЛ рдпрд╛рддреНрд░рд╛

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Yeongok-myeon, Gangneung рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.85, 135 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдирдИ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ_рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп рдШрд░_ # рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рджреГрд╢реНрдп # Yeongjin Beach # Goblins # рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Jangsa-dong, Sokcho-si рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.8, 128 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Yeongrang рдЭреАрд▓ рд╡рд┐рд▓реЗ 2 рдирдВрдмрд░ 201

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Sokcho-si рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 117 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рдорд┐рдЯ Sky19/рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдирд╛рдЗрдЯ рдбрд┐рд╕реНрдХрд╛рдЙрдВрдЯ/рдмреЗрд╕реНрдЯ рдУрд╢рди рд╡реНрдпреВ/рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рдЖрд╡рд╛рд╕/рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рд╕реЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рджреЗрдЦрдирд╛

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Sokcho-si рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 369 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

[Le collective] Ocean View, Sokcho Beach

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Yeongrang-dong, Sokcho-si рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 156 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХрдорд░рд╛ рдбреНрд░реАрдорд┐рдВрдЧ рд╕реА; рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдУрд╢рди рд╡реНрдпреВ, рдмреАрдо рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯрд░, рдиреЗрдЯрдлрд╝реНрд▓рд┐рдХреНрд╕

рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡реЙрдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╡рд╛рд▓реЗ рдордХрд╛рди

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Gangneung-si рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 131 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╣рд╛рдиреЛрдХ/рд╣реАрд▓рд┐рдВрдЧ/рдпрд╛рд░реНрдб рдирд┐рдЬреА рдЙрдкрдпреЛрдЧ/рдЖрд░рд╛рдо/рдЧреЛрд▓рдорд╛рд▓рдЧрд╛/рдиреЗрдЯрдлрд╝реНрд▓реЗрдХреНрд╕ рдореБрдлрд╝реНрдд

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Yeongok-myeon, Gangneung рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 119 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

# Sobuga Pension (# Yeongok - myeon # Near Salt River # Odaesan Natural Landscape) # Yeongjin Beach # Parent Seongho # Gangneung Private Pension #

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Gangneung-si рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 123 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

[рдирдпрд╛ рдЦреБрд▓рд╛] рдирд┐рдЬреА рдирд┐рдЬреА рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рдШрд░_ORMAK рдШрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Chodang-dong, Gangneung рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 192 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Chodang рдирд┐рдЬреА Hanok рд░рд╣реЛ, Gangmun Beach 2 рдорд┐рдирдЯ рдХрд╛рд░ рд╕реЗ, Sundubu рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ (Hanok рдЕрдиреБрднрд╡ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдЖрд╡рд╛рд╕)

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Jangsa-dong, Sokcho-si рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 179 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

"рд░рд╣рд╕реНрдпрдордпреА рд░рд╣рд╕реНрдп: Casablanca Yeongrang"

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Gangneung-si рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 144 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдлрд┐рдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░, GAYI GAYI Pension

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Sokcho-si рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.88, 147 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╣реАрд▓рд┐рдВрдЧ рд╣рд╛рдЙрд╕ (4 рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐), рдПрдХ рдирдпрд╛ рдкреВрд▓ рдмрд┐рд▓реНрдЯ - рдЗрди # Sokcho Jungang Market/Famous Cafe/Food/Lake/Seoraksan Front рдкреИрджрд▓ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреЗ рднреАрддрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Ponam 1(il)-dong, Gangneung рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 176 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЧрдВрдЧрдиреЗрдЙрдВрдЧ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ # 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ # рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ # рдЪреЗрдХ - рдЗрди # рдирд┐рдЬреА рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдерд▓

рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡рд╛рдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рдХреЙрдиреНрдбреЛ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Sokcho-si рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 92 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

# Sokcho Beach 20 рд╕реЗрдХрдВрдб рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ # 25 pyeong рдмрдбрд╝рд╛ ~ рдХрдорд░рд╛ (рджреЛ рдХрдорд░рд╛) # Sokchoai # Premium Netflix

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Joyang-dong, Sokcho-si рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.84, 105 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

33эПЙьХДэММэК╕ьЖНь┤ИэХ┤ы│Аы░ФыбЬьХЮ/OceanViewъ░Ьъ░Ь //ы░йьЪХьЛд 3/2ъ╣иыБЧэХЬьИЩьЖМ /!

Sokcho-si рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.79, 33 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

# Sokcho рдЖрд╡рд╛рд╕ # рдЖрдк рд╕рдореБрджреНрд░ рдФрд░ рдЭреАрд▓ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ # Jungang Market # Gibbae рд▓реЛрдХреЗрд╢рди

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Sokcho-si рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 316 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдПрдХ рдРрд╕реА рдЬрдЧрд╣ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдо рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ тАв рд╕реЛрдХреНрдЪреЛ тАв рд▓рд╛рдЗрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕ рдмреАрдЪ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Yeongrang-dong, Sokcho-si рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 511 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

[рдЖрдкрдХреА рд╕реБрдЧрдВрдз] рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рджреГрд╢реНрдп/2 рдХрдорд░реЗ/рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╣реИ

Sokcho-si рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.82, 238 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдиреНрдпреВ рдмреНрд▓реВ рдЯреЗрд░рд╛ рдЯреЗрд░реЗрд╕ рд╣реЛрдЯрд▓ 2 рдХрдорд░реЗ, 2 рдмрд╛рдерд░реВрдо 25 рдкреНрдпреЛрдВрдЧ рд░реЙрдпрд▓ рд╕реБрдЗрдЯ, рд╕реБрдкрд░ рд╣рд╛рдИ рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рдкрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдордЬрд╝рдмреВрдд рд╕рдореБрджреНрд░ рдХрд╛ рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛!

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Sokcho-si рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.62, 60 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

тШЕрдирдпрд╛ рдЖрд╡рд╛рд╕тШЕ "рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрд╡рд╛рд╕" рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреЗрдУрдВрдЧрдВрдЧ рдЭреАрд▓ 1 рдорд┐рдирдЯ рдХрд╛ рджреГрд╢реНрдп тА╗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЫреВрдЯ!!! тА╗

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Yeongrang-dong, Sokcho-si рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.92, 201 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

#ь╣Ьъ╡мыДдьзСHey me House ////// Love meьЮРьЬаыбнъ▓МьЮмып╕ьЮИъ▓Мъ│╡ъ░Ры░ФыЛд/Happy me

Yeongok-myeon рдХреЗ рд╡реЙрдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдХреЗ рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рд╕рд░реА рдирдЬрд╝рд░

  • рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

    110 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА

  • рдиреНрдпреВрдирддрдо рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛

    рдЯреИрдХреНрд╕ рдФрд░ рд╢реБрд▓реНрдХ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ тВ╣855

  • рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреА рдХреБрд▓ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛

    4┬ард╣рдЬрд╝рд╛рд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

  • рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

    30 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣реА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ

  • рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рде рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

    10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ

  • рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ

    20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреВрд▓ рд╣реИ

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди