
Ynyshir рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Ynyshir рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

рдж рд░реИрдореНрдмрд▓рд░реНрд╕ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ
Rhondda Fach Valley рдХреЗ рдПрдХ рдЬрдВрдЧрд▓реА рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рдмрд╕реА рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдЪрд┐рдВрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рднреВрд▓ рдЬрд╛рдПрдБред рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд╡рдиреНрдп рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рд╕реБрдХреВрдирджреЗрд╣ рдмрдирд╛рдиреЗ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рддрд╛рд░реАрдлрд╝ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рдПрдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдШрд░ред рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рдкрд░ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдЦрджрд╛рди рдФрд░ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдоред рд░реВрдХрд░реА, рд░реЗрд╡реЗрди рдФрд░ рдлрд╝рд╛рд▓реНрдХрди, рдЪрдордЧрд╛рджрдбрд╝ рдФрд░ рдлреЙрдХреНрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ 1.7 рд╣реЗрдХреНрдЯрд░ рдХреЛ рдЖрд░рд╛рдо рджреЗрдиреЗ рдФрд░ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдЬрдЧрд╣ред рдШрд░ рдХреЗ рджрд╛рдИрдВ рдУрд░ рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЖрд╡рд╛рд╕ рд╣реИ, рдЬреЛ рддрд┐рддрд▓реА рдФрд░ рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдлрд▓рдиреЗ - рдлреВрд▓рдиреЗ рдХреА рдЗрдЬрд╛рдЬрд╝рдд рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрд░рд╢рд┐рдпрди рднрд┐рдХреНрд╖реБрдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдбрд╝рдХ рд╣реИ

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╡реЗрд▓реНрд╢ рдХреЙрдЯреЗрдЬ|BikePark Wales & Valleys Trails
рдПрдХ рдмрдВрдж рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ 2 - рдмреЗрдб рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрддреНрдерд░ рдХреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рд╕рд╛рдЙрде рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдЗрдЪреНрдЫреБрдХ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ, рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдпрд╛ рдареЗрдХреЗрджрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рд╕реНрдерд╛рдиред рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрди рдХреЛ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝, рд╕реНрд╡рд╛рдирд╕реА, рдиреНрдпреВрдкреЛрд░реНрдЯ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рд▓рд┐рдВрдХ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ, рдпрд╣ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдПрдХ рдкрд░рдлрд╝реЗрдХреНрдЯ рдмреЗрд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХреИрд░рдлрд╝рд┐рд▓реА рдХреИрд╕рд▓, рдкреЗрди рд╡рд╛рдИ рдлреИрди, рдмрд╛рдЗрдХ рдкрд╛рд░реНрдХ рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдпрд╛ рдкреЛрд░реНрдердХреЙрд▓ рдмреАрдЪ рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рдкрд░рдлрд╝реЗрдХреНрдЯ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдПрдБ, рдпрд╣ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реИред

рдкреЛрдВрдЯреАрдкреНрд░рд┐рдб рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реБрд░рдореНрдп рд╡реЗрд▓рд╢ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдПрдХ рд░рдордгреАрдп 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо, 1 рдмрд╛рдерд░реВрдо рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕рд╛ рдирд┐рдЬреА рдмрдЧреАрдЪрд╛ рдФрд░ рдЖрдБрдЧрди рд╣реИ, рдЬреЛ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реИред рдкреЛрдВрдЯреАрдкреНрд░рд┐рдб рдЯрд╛рдЙрди рд╕реЗрдВрдЯрд░ рд╕реЗ 1.5 рдореАрд▓ рдЙрддреНрддрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд, рдЧреНрд░реЗрдЧрд╡реЗрди рд╣рд┐рд▓ рдХреА рдЪреЛрдЯреА рдкрд░, рджрдХреНрд╖рд┐рдг рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕реАрдзреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рд╕реЗ рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рджрдХреНрд╖рд┐рдг рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдПрдХ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╕реНрдореЙрд▓рд╣реЛрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИ, рдкреВрд░реА рднреВрдорд┐ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рдШреЛрдбрд╝реЛрдВ рдХреЛ рдЪрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рдореИрджрд╛рди рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╣рд╛рдЗрд▓реИрдВрдб рдХреИрдЯрд▓ рдЪрд░рддрд╛ рд╣реИред

рд╣рдиреНрдирд╛ рдХрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ, рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕реИрд░, рд▓реЙрдЧ рдлрд╝рд╛рдпрд░, рдЗрд╕реЗ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ!
рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдФрд░ рдЫреЛрдЯреА - рдЫреЛрдЯреА рдЭреАрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░реА рдШрд╛рдЯреА рдореЗрдВ, рдмреНрд▓реЗрдирдЧрд░рд╡ рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдореМрдЬреВрдж рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬред рдирд╛рдЯрдХреАрдп рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рдкрд░ рдЕрджреНрднреБрдд рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рджреЗрд╢, рдФрд░ рд╣рдо рдХреБрддреНрддреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╣реИрдВ (рд▓реЗрдХрд┐рди рдорд╛рдлрд╝ рдХрд░реЗрдВ, рдХреЛрдИ рдмрд┐рд▓реНрд▓рд┐рдпрд╛рдБ рдирд╣реАрдВ)ред рдЕрд╕рд▓реА рдЖрдЧ, рдиреЗрдЯрдлрд╝реНрд▓рд┐рдХреНрд╕, рдбреАрд╡реАрдбреА рдФрд░ рдореЗрдВ рдЙрд▓рдЭреА рд╣реБрдИ рд░рд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рддрд╛рдмреЗрдВред рд░рд┐рд╡рд░рд╕рд╛рдЗрдб рд░рд╛рдЗрдб рдФрд░ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдЪрд▓рд╛рдирд╛ред рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рджреБрдХрд╛рди, рдкрдм рдФрд░ рдЯреЗрдХрдЕрд╡реЗред рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрдирд░ рдЖрдЙрдЯрд▓реЗрдЯ, рдУрдбрд┐рдпрди рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛, рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рднрдВрдбрд╛рд░ рдФрд░ рдорд╣рд▓ рд╕рднреА рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ред рдФрд░ рд╣рдо рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рдпрд╛ рдорджрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдиреЗ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ!

13 North Rd рдкрд░ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдорд╛рдЗрдирд░реНрд╕ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдиреЙрд░реНрде рд░реЛрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡реЗрд▓реНрд╢ рдорд╛рдЗрдирд░реНрд╕ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдХрд╛ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдЕрдиреБрднрд╡ рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдкреЛрд░реНрде рдЯрд╛рдЙрди рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝ рд╕реЗ рдЯреНрд░реЗрд╣рд░рдмрд░реНрдЯ рд▓рд╛рдЗрди рдкрд░ рдкреЛрд░реНрде рдЯреНрд░реЗрди рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рддрдХ 2 рдорд┐рдирдЯ рд╕реЗ рднреА рдХрдо рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдлрд╝рд░реНрдирд╣рд┐рд▓ рд╡реИрд▓реА рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рдХреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рд╛рдП рдЧрдП рдЗрд╕ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдХрдИ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рд╕реИрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╢реИрд▓реА рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рд╣рдо рдЬрд╝рд┐рдк рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдЯреЙрд╡рд░, рдмрд╛рдЗрдХ рдкрд╛рд░реНрдХ рд╡реЗрд▓реНрд╕, рдЕрдлрд╝рд╛рди рдмрд╛рдЗрдХ рдкрд╛рд░реНрдХ рдФрд░ рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрди рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реИрдВред рд╣рдо рдЯреНрд░реЗрди рд╕реЗ рдкреЛрдВрдЯреАрдкреНрд░рд┐рдб рд╕реЗ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИрдВ

1 рдпрд╛ 2 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧреБрдкреНрдд рдкрдирд╛рд╣рдЧрд╛рд╣
Llantrisant рдХреЙрдорди рдФрд░ рд╡реЗрд▓реНрд╢ рджреЗрд╣рд╛рдд рдЕрдирджреЗрдЦреА рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдлреНрд▓реЛрд░ рдлреНрд▓реИрдЯред рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рдирд┐рдЬреА, Llantrisant рдХреЗ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ рджреВрд░ рдирд╣реАрдВ, рд╕реБрдВрджрд░ рдЕрд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ, рдХреЙрдлреА рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ, рдкрдм, рдПрдХ рд╢рд┐рд▓реНрдк рдФрд░ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдХреЗрдВрджреНрд░ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╕реНрдЯреЛрд░ рдХреА рдореЗрдЬрдмрд╛рдиреАред рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдирд┐рдЬреА рд▓реЗрди рдореЗрдВ рдХрд╛рд░ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧред рд░реЙрдпрд▓ рдЧреНрд▓реИрдорд░рдЧрди рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рд╕реЗ 1 рдореАрд▓ рджреВрд░ред рд░рд┐рдЯреЗрд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рд╕реЗ 2 рдореАрд▓ рджреВрд░ред рдлрд┐рд╢рдкреЙрдиреНрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдбрд╝реЗ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдореБрдЦреНрдп рдмрдВрдЧрд▓реЗ рд╕реЗ рд╕рдЯреЗред рдЦреБрдж рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдзреВрдк рдмреИрдардиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ред рдореБрдлрд╝реНрдд рд╡реЗрд▓рдХрдо рдкреИрдХред

Llia Cysglyd
Llia Cysglyd рдПрдХ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рд╕реЗ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рд╕реНрд╡ - рдирд┐рд╣рд┐рдд рдПрдиреЗрдХреНрд╕ рд╣реИред Brecon Beacons рдкрд░реНрд╡рдд рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдкрд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдордиреЛрд░рдо рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд╡рд╛рд╕ рдкреВрд░реЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╣реИ рдФрд░ рдЪрд▓рдиреЗ,рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ,рдЧреЛрд▓реНрдл рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдЪрдврд╝рд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдЖрдзрд╛рд░ рд╣реИред Gower рдПрдХ рдЖрд╕рд╛рди рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рд╣реИ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ Brecon ,Cardiff рдФрд░ Bay.There рдореЗрдВ рдЭрд░рдиреЗ рд╕рд╣рд┐рдд рдХрдИ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ Pontneddfechan,Big pit ,Dan yr Ogof рдЧреБрдлрд╛рдУрдВ, Caerphilly рдХреИрд╕рд▓, Castell Coch рдФрд░ Bike Parc Wales рдмрд╕ рдХреБрдЫ рд╣реА рдирд╛рдо рд╣реИрдВред

Parc Cottage, рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ
рд╡реЗрд▓рд╢ рдШрд╛рдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдВ - рдмреАрдЪ рдПрдХ рдХрдкрд▓, рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдпрд╛ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореЫрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬред рддрдирд╛рд╡ рдХреЛ рдЗрд╕ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХреБрдЯреАрд░ рдореЗрдВ рдкрд┐рдШрд▓рдиреЗ рджреЗрдВред рд╕реБрдВрджрд░ рдЯрд┐рдпрд░ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдореЗрдВ рдШрд░реЗрд▓реВ рд░рд╕реЛрдИ рдпрд╛ рдЕрд▓ рдлреНрд░реЗрд╕реНрдХреЛ рдореЗрдВ рднреЛрдЬрди рдХрд░рдирд╛ред рдКрдВрдЪреЗ рдмрдЧреАрдЪреЗ рд╕реЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХрд░реЗрдВред Bwlch рдкрд░реНрд╡рдд рдХреЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХрдкрдкрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реБрдмрд╣ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд░реЗрдВред рдШрд░ рдХреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдкрд░ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕реИрд░ рд╣реИред

рдкреВрд░рд╛ рдлреНрд▓реИрдЯ, рджрдХреНрд╖рд┐рдг рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА
рдирд┐рдЬреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдзреБрдирд┐рдХ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдлреНрд▓реИрдЯред рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝ рд╕рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░, рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝ рдмреЗ, рдХреИрд╕рд▓ рдХреЛрдЪ, рдХреИрд░реАрдлрд╝рд┐рд▓реА рдХреИрд╕рд▓, рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝ рдмреЗ, Brecon рдмреАрдХрди, рдмрд╛рдЗрдХ рдкрд╛рд░реНрдХ рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдФрд░ рд╕рд╛рдЙрде рд╡реЗрд▓реНрд╕ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП vists рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд╕реНрдерд╛рдиред рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА, рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ, рдХреИреЮреЗ, рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ, рдЯреЗрдХрдЕрд╡реЗ, рдбрд╛рдХрдШрд░ рдФрд░ рдлрд╛рд░реНрдореЗрд╕реА рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рд╡рд╛рд▓реА рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рддред рдмрд╕ рдФрд░ рдЯреНрд░реЗрди рд╕реНрдЯреЗрд╢рдиреЛрдВ рдФрд░ рдХрдИ рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдХреЗ рдХрд░реАрдмред рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред

рд╡реЗрд▓реНрд╢ рдХреЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЦрдирд┐рдХреЛрдВ рдХрд╛ рдШрд░, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдмрдЧреАрдЪрд╛ рд▓рдЧрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред
рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░реЛрдВрдбрд╛ рдШрд╛рдЯреА рдореЗрдВ 1885 рд╡реЗрд▓реНрд╢ рдорд╛рдЗрдирд░ рдХрд╛ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ! ЁЯПб 3 рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрди рдФрд░ рдПрдХ рдирд╡реАрдиреАрдХреГрдд рд╢реЙрд╡рд░ рд░реВрдоред рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдлрд╝реЗрдВрд╕ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрдЧреАрдЪрд╛, рддрд╕реАрдореЛ рдХреЙрдлрд╝реА рдорд╢реАрди (рдкреЙрдб рд▓рд╛рдПрдБ) рдФрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реЗрдВрд╕рд░ рд▓рд╛рдЗрдЯред рд╕реАрдврд╝реАрджрд╛рд░ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреА рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдХреА рдЦрд╛рд╕рд┐рдпрдд рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рддреА рд╣реИрдВред ЁЯМ┐ тЬи рдЖрдУ рдФрд░ рдЦреБрдж рдХреЛ рдШрд░ рдкрд░ рд░рдЦреЗрдВ тАФ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕рд╛рдЙрде рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдПрд╕реНрдХреЗрдк рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ! тЬи

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╡реЗрд▓рд╢ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
Penygraig, Rhondda рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЙрди рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ, рдЫреЛрдЯреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдпрд╛ рдПрдХрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд╣реИ рдЬреЛ рд╕реБрдВрджрд░ Rhondda рдШрд╛рдЯреА рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рд╕рд╕реНрддреА рдЬрдЧрд╣ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ BT рдлрд╝рд╛рдЗрдмрд░рдСрдкреНрдЯрд┐рдХ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рд╣реИ, рд╕рд╛рде рд╣реА рдПрдХ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реА рдФрд░ рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд╛рд░реНрдХ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ!

193 /рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрди рдХреЗ рдкрд╛рд╕ред
A cosy tour base in the heart of the South Wales Valleys with excellent road links for the Brecon Beacons, Bike Park Wales, Zip World Tower, Pen-y-Fan, Waterfall Walks, Show Caves, Castles, beaches and plenty more. Local pub, post office, shop, and takeaways, and there are walks from the door should you not wish to drive. Please ask for details.
Ynyshir рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
Ynyshir рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдмреНрд░рд┐рдЬреЗрдВрдб рдореЗрдВ рдПрдХ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдмрдВрдЧрд▓реЗ рдореЗрдВ рджреЛ рдирд┐рдЬреА рдХрдорд░реЗ

рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝ рдФрд░ рдпреВрдПрд╕рдбрдмреНрд▓реНрдпреВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕реБрдЗрдЯ

рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ 2 - рдж рдЯрд╛рдЗрдВрдЯреЗ

рд╕реБрдЦрдж, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдШрд░

рдШрд░ рд╕реЗ рдШрд░

Pontypridd, рдЖрдкрдХрд╛ рдШрд░ рд╕реЗ рдШрд░!

рд╢реЗрдб

Treorchy рдореЗрдВ Bright & Airy 3BR Home w/ Garden
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- рд▓рдВрджрди┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Picardy┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Thames River┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- South West England┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Inner London┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Rivi├иre┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдбрдмрд▓рд┐рди┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- South London┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Central London┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Yorkshire┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Basse-Normandie┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- East London┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдкреНрд░рд┐рдВрд╕рд┐рдкреИрд▓рд┐рдЯреА рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдо
- рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрдиреНрд╕ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди
- Exmoor National Park
- Langland Bay
- Three Cliffs Bay
- Mumbles Beach
- Bike Park Wales
- рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдл рдХрд┐рд▓рд╛
- Roath Park
- Newton Beach Car Park
- Pennard Golf Club
- рдмрд╛рде рдЕрдмреНрдмреЗ
- Royal Porthcawl Golf Club
- No. 1 Royal Crescent
- рдЬрд╝рд┐рдк рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдЯреЙрд╡рд░
- Bute Park
- Puzzlewood
- Rhossili Bay Beach
- Dunster Castle
- Caerphilly Castle
- Caswell Bay Beach
- National Showcaves Centre for Wales
- Porthcawl Rest Bay Beach
- Llantwit Major Beach